Плач дунадана +8

Джен — в центре истории действие или сюжет, без упора на романтическую линию
Толкин Джон Р.Р. «Арда и Средиземье»

Пэйринг или персонажи:
Неизвестный дунадан
Рейтинг:
G
Жанры:
Стихи
Размер:
Мини, 1 страница, 1 часть
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
Попытка стилизации под подстрочный перевод погребальной песни рудаурских дунэдайн. Времена, соответственно, Ангмарских войн.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
27 марта 2013, 13:16
Палую листву ветер гонит
По некогда цветущим землям,
Вянет цвет нифредиля
От дыма горящих деревень.
Своими кровью и слезами
Мы омоем дорогу другим.
Ведь все, что нам осталось -
Это наши мечи и гордость,
А в сердцах живет лишь память
О величии ушедших дней.
Но, когда честь перемешана
С грязью дорог, что ты ответишь,
Потерянный друг мой,
В час нового рассвета,
Что уже не для нас...
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.