ID работы: 7036703

If Only

Джен
Перевод
G
Завершён
29
Almarity бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 0 Отзывы 12 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
      — Чёрт, Джим! Когда я посмел упрекнуть тебя, что нужно быть лучше, то имел в виду не это!       Кристофер Пайк пристальным взглядом смотрел на мёртвое тело своей яркой и проблематичной преемницы, позволяя мыслям кружиться в страдальческом круговороте.       Конечно, Джим сделала то, что должна была, чтобы спасти свой корабль с экипажем, он ожидал от неё подобное, но не такой ценой. Адмирал не мог смириться с этим.       Джим лежала в специальной сумке для мёртвых, в которой прибыла в медотсек, вся бледная, со множественными синяками, покрывающими её лицо. Из обычно аккуратной причёски вылезли грязные светлые пряди.       В комнате стояла мёртвая тишина, в то время, как другие пациенты и сотрудники почтили их павшего капитана.       Напротив Пайка стоял потрясенный МакКой. Леонард выглядел ужасно: слёзы не переставали стекать с глаз, а губы заметно дрожали. Крис никогда раньше не видел человека, который так же глубоко сострадал бы его утрате, как и он сам. Ему было достаточно тяжело сохранять своё душевное равновесие. Адмирал Пайк выглядел суровым и жёстким, но всё внутри него разрывалось на мелкие кусочки.       — Джим…       Крис никогда не понимал, что заставляло её постоянно собой рисковать. Джим раньше всегда бросала вызов смерти, поэтому Пайк подсознательно начинал верить, что она непобедима.       К сожалению, она исчерпала свои девять жизней. Ни один человек не смог бы пережить ту дозу радиации, которой Джим подверглась в варп-ядре. Пайк не хотел даже думать о том, какую боль она испытывала в свои последние минуты. Если бы Адмирал думал ещё и об этом, то точно пробил бы кулаком стену и создал больше работы для уже перегруженного медицинского персонала.       Пайк должен был сказать, как много Кирк для него значила. Он должен был сказать, что гордится ею. Он должен был сказать ей… Нет, он не должен был, но очень хотел.       Кристофер слышал, как Скотт захлебывался рыданиями, уставившись на своего капитана. Все в комнате, как медицинский персонал, так и остальной экипаж корабля выглядели опустошёнными, многие открыто плакали. Команда Джим обожала её, это было ясно, и она доказала свою преданность, принося ради них последнюю в своей жизни жертву. Кристофер горько сожалел о тех резких словах, которые сказал ей о неуважении к адмиралтельству. Он знал, что Джим лучше, но гнев, вызванный тем, что она солгала в отчёте о миссии на Нибиру, в то время его слишком разозлил.       Он заставил себя снова посмотреть на девушку. Она выглядела абсолютно спокойной, но слишком бледной, а на её щеке был порез, который смутно напоминал логотип Звездного флота. Как болезненно уместно. Если бы Джим была жива, они здорово пошутили бы по этому поводу.       Пайк почувствовал, что болезненный ком застрял в горле, и понял, что ему нужно срочно отсюда уйти, прежде чем он устроит сцену, в которой проклянёт ко всем чертям Маркуса и Хана, или сломается окончательно. А МакКою ещё предстояло объявить Кирк мёртвой и сделать вскрытие. Не повезло. Крис ни капельки ему не завидовал в данном случае.       Подняв дрожащую руку, он прикоснулся к холодной щеке девушки. — Мне так жаль, Джим, — хрипло проговорил Пайк. — Ты этого не заслужила. Хотя я горжусь тобой. Я прослежу, чтобы они запомнили тебя такой, какой ты была, а не только последние десять минут. Буду скучать по тебе, малыш.       Голос его становился хриплым и, не оборачиваясь, он покинул комнату, насквозь пропитавшуюся смертью и скорбью, направляясь к мостику, чтобы понаблюдать за охотой на Хана. Адмирал заставит его дорого заплатить за это.

***

      Кристофер Пайк был слишком погружен в свою боль и гнев, чтобы заметить внезапное волнение, когда Леонард МакКой услышал, как ожил триббл.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.