ID работы: 7077771

Not Today.

Слэш
Перевод
G
Завершён
39
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
39 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

5.

Настройки текста
Марко находит Роберта в окружении наполовину упакованных сумок, в квартире, в которой сейчас полный беспорядок. Хаос отражает всю их жизнь, думает Марко. Он знает, что происходит, он знает эти отчаянные побеги. Роберт оборачивается и смотрит на него.  — Пора идти, милый, — смеётся он, но это не лёгкий, беззаботный смех, — Я люблю рисковать, но у меня также есть границы.  — Куда идти? — нерешительно спрашивает Марко.  — Туда, где безопасно, — говорит Роберт, а затем замечает беспокойство Марко, — Ты идёшь со мной? Марко разводит руками. Ему нужно, наконец, привести свою жизнь в порядок, подумать о том, что он хочет сделать с ней, успокоиться. Не бежать.  — Почему ты так со мной поступаешь? — вдыхает Ройс, — почему мы не можем, наконец, остаться на одном месте? Только один раз. Почему я постоянно должен решать? Роберт смотрит на него своим пронзительным взглядом.  — Здесь нечего решать. Или ты скажешь «да», возьмёшь одну из этих сумок и сядешь со мной в машину, или ты скажешь «нет», я возьму пистолет и мы покончим с этим. Так что лучше скажи мне сейчас, пока я не потерял мужество. Марко слегка смещает взгляд и смотрит на пистолет, лежащий на столе, среди бумаг и грязных очков.  — Ты снова слишком остро реагируешь, — тихо говорит он.  — Ты покинешь это место со мной или не покинешь его вообще. Марко медленно подходит к нему, кладёт руки на плечи Роберта и смотрит ему в глаза. Он знает, что сделает это. У Роберта достаточно решимости, чтобы прострелить Ройсу голову прямо посреди этого бардака. Просто потому, что Левандовски никогда не смирится с тем, что оставит Марко здесь, бросит его. Он не уверен, наберётся ли Роберт мужества, чтобы убить себя. Он не знает, насколько отчаялся поляк на этот раз. Марко поднимает руку и проводит пальцами по волосам Роберта. Тот слегка поворачивает голову, чтобы избежать взгляда, на случай, если Марко откажется. Тогда, он знает, он не сможет его застрелить.  — Я люблю тебя, — шепчет Марко, — Я буду любить тебя даже в тот момент, когда ты нажмёшь на курок.  — Так что? — тихо спрашивает Роберт, все ещё глядя куда-то за плечо Марко.  — Мы будем трагедией, — медленно говорит Марко, — Мы оба умрём, потому что будем любить друг друга, несмотря на то, что нам не суждено быть вместе. Но это будет не сегодня, Роберт. Роберт смотрит на него. Марко прижимается к губам напротив, хватает одну из сумок и выбегает из дома.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.