everything will fill with light

Перевод
NC-17
В процессе
267
1
belokryl бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 62 страницы, 24 927 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
267 Нравится 52 Отзывы 40 В сборник

семь

Настройки
Примечания:
— Блять, блять, а вот и он, — прошипел Серхио, наклоняя голову так, чтобы человек, которого они высматривали не заметил его. Выглянув в окно, Рамос бросил взгляд на сиденье рядом, на котором, развалившись, сидел Икер, лениво жующий жвачку и стучащий по рулю автомобиля. — Боже, Икер! Неужели ты хочешь, чтобы нас заметили? Пригнись, — пробормотал испанец, схватив Касильяса за шею и буквально «впечатав» того в своё бедро. — Серхио! Это выглядит так, как будто я тебе отсасываю! — запротестовал Икер, но не убрал лоб с колена Рамоса. — Что ж, ну если ты так сильно настаиваешь… — с правой стороны от водительского сидения послышался хохот защитника сборной Испании. — Просто, блять, молчи и не показывайся, — рыкнул Икер. Взгляд Рамоса был прикован к небольшой фигурке Лионеля, везущего тележку для продуктов прямо в сторону магазина и разговаривающего по телефону. Касильяс поднялся с ухмылкой на лице и воззрился на испанца. — Вот видишь, вся эта камасутра была вовсе необязательна! Он даже не посмотрел в нашу сторону. — В этом и была вся суть, мы ведь не хотим прослыть сталкерами. Мы лучше естественно, «как бы случайно» наткнемся на него в супермаркете, — заявил Серхио с таким выражением лица, как будто всё это был его мастерски продуманный план. Икер закатил глаза и мягко усмехнулся на слова защитника. — С тобой естественно и «как бы случайно» никогда ничего не происходит. Ты же королева драмы! — заключил голкипер. — Эй, мудоеб, я совсем не такой! А теперь вылезай из машины, пока Лео не уехал из сраного супермаркета. Открыв дверь дорогого автомобиля, Икер выбрался на улицу, попутно надевая на себя темные очки и натягивая капюшон своего худи. Входя в магазин, Серхио проделал тоже самое. Из-за Касильяса защитнику сборной пришлось надеть темную футболку и обыкновенные джинсы. Ведь, согласно настоянию голкипера, никто не наденет Армани просто для вылазки в супермаркет, и Рамосу этого делать тоже не стоит. Конечно, Серхио пожал плечами, ничего не понял, но капитана послушал. Зайдя в магазин, испанцы тяжело вздохнули, увидев огромные толпы людей. — И как нам здесь найти Лео? Он же метр с кепкой! Что, неужели по новостям сказали, что завтра во всём мире не станет еды? — пожаловался вечно хныкающий Рамос, в голосе которого отчётливо слышались плаксивые нотки. Получив смачный подзатыльник, Серхио поморщился. — Перестань вести себя, как невежественный, плохо воспитанный сопляк и постарайся не высовываться, хорошо? Мы разделимся. Я пойду в эту сторону, а ты вот в ту, — раздраженно объяснил Касильяс, указывая другу направление. — Обещаешь, что не уйдешь из этого дикого и нецивилизованного места без меня? — крайне тревожно спросил Рамос, хватаясь за футболку голкипера. — Обещаю, а теперь, ради всего святого, перестань раздевать меня на людях! — прошипел Икер, вырывая футболку из рук Рамоса, точно не желавшего отпускать предмет одежды. Серхио фыркнул, по-видимому воодушевившись, и с тонким намёком поднял брови. Голкипер закатил глаза в ответ на действия друга и, краснея, отошёл налево. Ебучий Серхио.

***

— Пять евро за паэлью? Это вообще легально? Да кто это покупает? — бормотал Серхио, бросая взгляд на ценники, проходя мимо рядов с продуктами. — Ты возьмёшь это или нет? Потому что я тоже хочу пройти, — услышал Рамос и обернулся. Прямо за ним стояла старая, толстая и жутко нахмуренная леди. Он вежливо улыбнулся, кладя руку на плечо старушке. — Конечно, но должен вас предупредить: цены слишком завышены. Похоже, что женщину это не впечатлило, потому что в следующее мгновение она пихнула футболиста зонтиком в лодыжку и зло пробурчала: — Тогда подвинься. Пропуская бабушку вперёд, Рамос состроил за её спиной непонятную рожу. — Почему все люди вокруг настолько серьёзные и сердитые? — прошептал Серхио, реально недоумевая и подходя к стойкам с туалетной бумагой. В тот же миг защитник вскрикнул: — Боже, а почему так много брендов? Казалось, что мир испанца больше никогда не станет прежним. Он чувствовал себя потерянным ровно до того момента, как телефон в кармане завибрировал. Икердепрессивныйикер: Ты такой естественный, Сесе. Услышал твой писк с другого конца магазина. Серхио обиженно покачал головой и положил телефон в карман. Такой грубый Икер, очевидно, был недостоин его ответа. Минуя ряды с туалетной бумагой, Рамос почувствовал, как ему протягивают крохотный журнал, похожий на буклет. — Эй, чувак! Зачем ты мне даёшь это? — удивленно спросил Серхио, принимая листовку и изумленно смотря на рядом стоящего парня. — Это реклама, Серхио, — послышался знакомый голос сзади, и, не менее ошеломленный взгляд Рамоса, наткнулся на виновника сия вылазки. Лео робко улыбался, а в темных глазах читалась озадаченность. — Да, точно. Вообще-то я знал это, — пробурчал Рамос, пряча буклет в карман джинс. Лионель оглянулся по сторонам, похоже, ожидая, что вот-вот из-за прилавка с хлебом выпрыгнут камеры или, случится что-то из ряда вон выходящее. — Так почему ты здесь? Не похоже, что ты часто ходишь в супермаркеты, — снова улыбнулся Лео и подмигнул испанцу, пребывающему в замешательстве. Серхио улыбнулся и обнял Лео, двигаясь с Месси всё дальше по ряду. По пути аргентинец бросал в тележку все возможные продукты, хватая их с разных полок и ожидая, когда же Серхио объяснит, что происходит. — Что ж… Мы с Икером хотели попросить тебя кое о чём, — начал Серхио. — Тогда где Икер? — удивленно спросил Лионель, озираясь вокруг. — Выбирает арбуз покрепче: сегодня будем играть в фруктовый футбол! Но дело не в этом. Мы хотели попросить тебя о чём-то очень, очень важном, — взволнованно пролепетал защитник, не отрывая взгляда от аргентинца. — О чем-то настолько важном, что сам Серхио Рамос приехал в пригородный супермаркет, чтобы сообщить мне об этом? Вау, да это и правда что-то грандиозное, — задумчиво буркнул Лионель. Серхио радостно закивал. — В точку! Это что-то очень грандиозное! — вякнул Рамос. — Ох, похоже, что блудный сын вернулся, — услышал позади себя Месси. Прямо к ним направлялся Икер, неся в руке корзину с двумя арбузами внутри. — Икер, привет. Что такого серьезного произошло, раз сразу две звезды Реал Мадрида заявились сюда, чтобы сказать мне об этом? — спросил Лео, глядя на футболистов. В голосе Месси явно читалось беспокойство. — Без паники, — мягко произнёс Икер, заботливо кладя руки на плечи Лео. — Да, на самом деле, ничего такого. Мы просто хотели спросить: придёшь ли ты на вечеринку Криштиану? — на одном дыхании выдал Рамос. Глаза аргентинца стали похожи на огромные тарелки, нежели чем на глаза здорового человека. — Подожди, что? — переспросил Месси. — Обещаю тебе, что всё будет хорошо. Придёт команда и пара друзей Криша, с которыми ты, вероятно, уже знаком, — уверил его Касильяс, бросая злобные взгляды в сторону друга, который только напугал Лионеля. — Ах, те друзья-кто-вообще-нанимает-мужика-в-качестве-няни-ты-блять-шутишь-Криштиану? — пробормотал Лео, и Серхио заметил, как пальцы аргентинца ещё крепче сжали ручку продуктовой тележки. На секунду он прижал Лионеля к груди и ободряюще улыбнулся. — Не волнуйся, мы не дадим тебя в обиду. И кроме того, ты будешь не няней, а гостем на вечеринке. Казалось, что слова Серхио приободрили его, но Месси всё ещё был не уверен, как ему следует поступить. — Почему об этом спрашиваете вы, а не Криштиану? В конце концов, это ведь его вечеринка, — довольно неуверенно спросил Лионель. — Мы вызвались сделать это за него. Ты же знаешь, как он занят в последние дни, — резко вымолвил Икер, не давая Серхио и шанса сказать какую-нибудь глупость. — Хм, ладно… Наверное, будет весело, — задумчиво предположил Лео. Он уже был готов согласиться, как в голову аргентинца маленьким надоедливым червячком закралась мысль о кое-ком, кого Криштиану встретил в Португалии, — хотя, нет. Я не смогу прийти. — Ну почему же нет? — жалобно взревел Серхио. — Потому что я не хочу встречаться с его девушкой, — смущенно признался Месси, заливаясь краской. Икер остерегающе посмотрел на Серхио Рамоса, но тот был настолько зол, что не обратил на капитана ни капли внимания. — С девушкой? Ебаный в рот, он, что, не сказал тебе? — закричал защитник. Глаза Лео округлились, а Касильяс рукой прикрыл свои, дабы не видеть всего того, что сейчас происходило. Ебучий Серхио. — О чём ты говоришь? — ничего не понимая, спросил Лионель. — Это ты о чём говоришь? — сложив руки на груди, спросил Серхио. — Криштиану сказал, что он больше не одинок, почти сразу после того, как мы с ним… поцеловались, — выдавил из себя Лионель. Сам аргентинец перешёл на шепот, так, что даже стоявшие рядом Серхио и Икер еле его слышали. Серхио ошеломлённо уставился на Икера. Какого чёрта? Криштиану рассказал ему только о том, что Лео нравился ему, а Лео нравился он, но, похоже, португалец забыл рассказать ему ещё об одной важной детали. Икер, который до этого молчал и слушал, продолжил за Серхио, который сейчас был готов задохнуться от приступившего к горлу удивления и гнева. — Окей, то есть, вы поцеловались, так? — уточнил он. Лео кивнул, смущенно опустив в глаза в пол. — И после вашего поцелуя Криштиану сказал, что он встретил кого-то? — снова спросил Икер. За вопросом последовал ещё один кивок. — Ну за что нам достался такой злоебучий идиот, — выдохнул Серхио. Лео бросил осторожный взгляд на Рамоса. Никогда прежде он не слышал, чтобы о Роналду говорили в таком тоне. Икер снова был раздражён происходящим, но Серхио было плевать. — Что? Да, он такой! Боже мой, он нравится тебе, ты нравишься ему, к чему, блять, все эти сложности и цирк?! — вскричал Рамос, привлекая внимание проходящих рядом покупателей. — Ты можешь немного тише, а? — прошипел Икер, легко ударив друга под рёбра и кивком указав на Лионеля, который просто выпал из реальности. Глаза аргентинца расширились от удивления, а челюсть отвисла прямо, как у персонажа мультфильма. — Я ему нравлюсь? — мяукнул Лео, а в глазах парня зажглась надежда. — Ну, бытуют слухи, что Криштиану просто так никого не целует. Должно быть, ты очень сильно ему понравился, — сказал Икер, похлопывая Лионеля по спине. Нянь выглядел так, как будто сейчас откинется, и его можно было понять. — Н…но почему он соврал мне? — вздохнул Лео, взгляд которого теперь метался между Икером и Серхио. — Потому что он трус, — уронил защитник. Икер покачал головой и посмотрел на друга взглядом ты-об-этом-пожалеешь. — Не говори так о нём, — в ответ бросил Касильяс. — Почему это не говорить? Это ведь правда, не так ли? Он разбил сердце Лео, а теперь ноет о том, что у того, возможно, появился парень и том, как сильно он хочет, чтобы Лионель был влюблён только в него! — впопыхах разъяснил агрессивный Рамос. Похоже, что одна часть Лео просто таяла от того, как Серхио волновался за него и за своего лучшего друга, но другая часть задавала всё больше и больше вопросов. — Подожди, он думает, что у меня есть парень? — спросил Месси. — На прошлой неделе, когда он вернулся после поездки в Португалию, Криштиану заметил тебя и какого-то парня, который подбросил тебя до его дома, — объяснил Рамос. — Но я сказал ему, что это всего лишь друг! — устало вздохнул Лионель. — Конечно ты сказал, — фыркнул Икер, — но, когда в Криштиану бьёт его неуверенность, то он уже ничего не воспринимает, кроме своих собственных мыслей. Лео сделал шаг назад и отстранился от ребят. — Я не знаю насчёт этого всего. Мне кажется, всё смешалось в моей голове, — пробормотал Лионель. Серхио понимающе кивнул. — Мы знаем, Лео. Именно поэтому мы и хотим организовать эту вечеринку: мы хотим наставить Криштиану на путь истинный, хотим, чтобы он всё понял, и чтобы у вас всё вышло. Но этого не произойдёт, если ты не придешь, — Серхио буквально умолял и для полноты картины ему не хватало лишь только встать на колени перед аргентинцем. Лео взглянул в карие глаза Рамоса, а затем посмотрел на Икера. Капитан ободряюще кивнул. — Он прав. Пожалуйста, Лео. Просто дай Криштиану ещё один шанс, — попросил он. — Я уверен, что пожалею об этом, — пробубнил Лео, но уже увереннее продолжил, — но, ладно, хорошо. Серхио был в восторге. Совершив свой странный прыжок, он буквально взревел: — Я же говорил, что это сработает! Да и вообще, к чёрту эту естественность! Сильная рука приземлилась на плечо защитника и заставила того обернуться. Прямо за Рамосом стоял мужчина в черном костюме, а справа, возле кармашка, гордо красовался логотип супермаркета. — Извините, сэр, но не могли бы вы вести себя потише? Мы уже получили довольно много жалоб.

***

Тем же днём позже

Серхио еле выпутался из объятий Икера, перевернулся на другой бок и вытянул руку, смахнув экран блокировки на телефоне. Марсело: Криштиану в деле! : D, но он по4емута не хочет делать это у себяяяяяяяяяяя поэтому нам надо найти другое место > < он пездююк — Марсело пишет так, будто ему двенадцать, — пробурчал Серхио, подбородком наваливаясь на обнаженное плечо Икера, лежавшего совсем рядом. Икер улыбнулся и прильнул в объятия Рамоса. — Ты тоже так иногда делаешь, — прошептал капитан прямо в губы защитнику, а затем нежно поцеловал. — Даже не думай жаловаться, когда твои яйца в такой опасной близости от моего колена… — Серхио не успел договорить, потому что с его губ слетел сладкий стон. Губы Икера Касильяса прокладывали ещё одну дорожку от шеи до груди Серхио Рамоса.
267 Нравится 52 Отзывы 40 В сборник
Отзывы (7)