ID работы: 7249765

my heart's the same

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
76
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
76 Нравится 10 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Стив бросил последнюю коробку на пол в их новой квартире. Сверху было написано имя Баки знакомыми каракулями. Ни у одного из них не было много вещей для переезда. В старой квартире Стива не было ничего, равно как и в башне, в которой разве что были вещи, подаренные Тони-курицей-наседкой-Старком, — он появлялся у дверей в его комнату то с блендером, с которым Стив потом долго возился, то с коробкой из Икеи, и они потом вместе собирали новую мебель. (Или Тони быстро что-то изменит или усовершенствует за то время, которое Стиву потребовалось для того, чтобы просто развернуть инструкцию). Единственными вещами, которые Стив принёс с собой в новую квартиру, были коробки с одеждой и коробка со старыми альбомами и фотографиями, что музей позволил забрать, но он знал, что не может запретить появиться здесь Тони с каким-нибудь диваном, снабжённым искусственным интеллектом. Дверь захлопнулась за его спиной, и Стив оглянулся, выдернутый из своих мыслей, и сразу ухмыльнулся, когда увидел Баки с влажными от дождя волосами и с усталой улыбкой, которая предназначается всегда только Стиву. — Привет, детка, — Баки пересёк маленькую комнату несколькими шагами и обнял своего парня за талию, прижимаясь поцелуем к затылку Стива. — Как продвигается распаковка? — Знаешь, — Стив указал на комнату, полную коробок, — Поднял нашу кровать вверх по лестнице. Никакой помощи от тебя, Бак. — Прости, прости, — Баки смущённо улыбнулся, Стив даже почувствовал улыбку на своей коже. — У меня был напряжённый день. — Да? — спросил Стив, закрыв глаза и прислонившись к Баки, как кот. — Расскажи мне об этом. Расскажи мне об этом началось с тех пор, как Баки вернулся к Стиву, в качестве способа для кэпа спросить ты в порядке, что-нибудь случилось, чувствуешь ли ты себя хорошо, говорил ли ты с кем-нибудь, счастлив ли ты сейчас? здесь? со мной? Но постепенно их жизнь вошла в нормально русло или же в такое нормальное, какое могло быть для двух отставных суперсолдат, и теперь это стало привычкой. — Ну, — промычал Баки, поднимая руки и начиная мять плечи Стива, — Ходил на пробежку с Сэмом сегодня утром… — Очень рано. Ты меня разбудил. Надеюсь, ты позавтракал. — Он пытался отвезти меня в одно из тех модных мест, где подают йогурт и тосты из авокадо, но Старк спас мою задницу, так что мы перекусили блинами в башне. — Звучит мило. — Хм-м, кто-то не должен был спать утром, — поддразнил Баки, и Стив игриво пихнул его локтём. — Ты мог разбудить меня, придурок. — И ты бы украл все мои блинчики? Ну уж нет, дурак. Баки не говорил, но Стив знал настоящую причину. Он медленно начать отходить от кошмаров, снова начал спать ночью. Чем больше Стив спал, тем лучше. Конечно, Баки не собирался будить его. — Кроме того, остаток дня я просто таскался за Нат по магазинам. — Да? — спросил Стив и развернулся к своему парню. — Ты купил продукты? Первый ужин на новом месте. Можем приготовить печенье. — Печенье — это не ужин, Стиви, — засмеялся Баки. — Это единственное, что ты умеешь готовить. Кроме того, я… забыл купить еды. Мы можем заказать её. Стив закатил глаза и притянул Баки для быстрого поцелуя, а затем выпутался из рук Барнса и нагрузил себя коробкой, в углу которой было написано листы. — Не поможешь мне распаковать вещи? — рассеянно спросил он. — Только если ты не хочешь спать сегодня на полу. — Стив… — О, если ты голоден, можем просто заказать пиццу. И посмотреть фильм, о котором рассказывал Сэм… — Стив, — Баки схватил его за плечо и развернул к себе. — Подожди секунду. Есть ещё кое-что, о чём я хотел с тобой поговорить. Стив удивлённо распахнул глаза, а потом смягчился, поставив коробку обратно и проведя ладонями по рукам Баки вверх и вниз. — Что угодно, Бак. Ты в поряд… — Выходи за меня, — выпалил Баки, сразу вздрагивая. Весь день он думал о том, что скажет. Повторял речь снова и снова, с Сэмом, с Наташей, игнорируя предложение Тони просто сказать Стиву, что у него задница мирового класса. Но что он вообще мог сказать? Баки любил Стива каждый день почти столетие. Даже когда не мог вспомнить ни Стива, ни своё чёртово имя, он любил его. Любил его тогда, когда тот был тощим мальчишкой в Бруклине, который не мог остаться в стороне от любой драки, любил его, когда падал с поезда, любил Стива и сейчас. Каким-то образом, когда даже не осознавал себя, он знал, что любит Стива. Если бы он не любил Стива, он не знал, как бы пережил всё это. Но он должен был сказать это Стиву, а не просто выпалить… — Выйти за тебя? — переспросил Стив. И когда Баки наконец поднял глаза от маленькой чёрной коробочки, которую сжимал так сильно, что почти сломал её, он увидел, что глаза Стива сияют. — Я пойму, если ты не хочешь, ну, знаешь, что-то менять… — Бак, конечно, я выйду за тебя, — мягко сказал Стив и обнял Баки за талию, притягивая к себе. — Я с тобой… — …До конца? — спросил Баки, приподняв бровь. — Неужели ты пропустил, когда фиолетовый инопланетянин свалился с неба, приведя с собой всю инопланетную армию? Когда я умер, но вернулся обратно? Наш конец ушёл, Стив. Но я по-прежнему здесь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.