Перстень Судьбы

- Спайк был жив, и теперь он в аду, – повторил за Баффи Ксандер, - и мы здесь, чтобы… - Отправить Баффи в ад! – подсказала Уиллоу. - Конечно же… - начал Ксандер, - Что? Нет -нет-нет, Уилл, ты помнишь, мы уже вытаскивали Бафф с того света. А теперь мы хотим ее туда отправить? А потом что? Вытащить обратно? - Примерно так звучал мой план, - ответила Баффи, - только вам придется вытаскивать не только меня, но и весь ЛА, ну, или меня и двух вампиров, если что-то пойдет не так. - Что-то пойдет не так? – Ксандер усмехнулся. – Что может пойти не так? Ты попадешь не в то демоническое измерение, которое нам нужно, или мы не сможем тебя вытащить оттуда, или мы устроим ад на земле? Баффи вздохнула. - Это тоже может быть. Она посмотрела на своих друзей. - Вы мне нужны, чтобы этого не произошло. - Ну, хорошо, и как мы… - Тебя сюда никто не звал! – послышался голос Дон. Вскоре на пороге появилась она сама, таща за шиворот Эндрю. - Я пришел извиниться, - отбивался последний. - О, Дон, ты вернулась из школы? – улыбнулась Баффи. - Да, и посмотри, кого я нашла у нашей двери в очень странной позе, - проговорила Дон, все еще держа Эндрю за шиворот. - Привет Ксандер, Уиллоу. - Привет, – отозвался Ксандер, - поза? Что за поза? - Я должен быть в курсе дел Избранной! – простонал Эндрю плачущим голосом. - Я, как независимый журналист, добывал для мира ценную информацию о Баффи, Истребительнице Вурдалаков. - Другими словами, он подслушивал, - прокомментировала Дон, отпуская пленника. - И, кроме того, - Эндрю подошел к Баффи, - я хотел извиниться. - Мне кажется, ты никогда не вырастешь, - вздохнула Баффи, - и всегда будешь занозой в заднице. Непонятно только, почему именно моей? Слушай, а ты не думал - может быть, тебе стоит сделать хроники Вай, Истребительницы вампиров или Кеннеди, Истребительницы вампиров, или как там… вурдалаков? Эндрю возвел глаза к потолку. - Потому, что только единственная… - Уже не единственная – перебила его Истребительница. - И еще… я хочу есть, - проговорил Эндрю, – у вас нет случайно того печенья с шоколадной крошкой… Баффи вздохнула. - Дон, отведи Эндрю на кухню. - Но почему я должна… - начала было Дон, но, бросив взгляд на сестру, сказала, – пошли, несчастье. - Итак, - повернулась Баффи к друзьям, - меня прервали на самом интересном месте. Так вот Высшие Силы, или Как-их-там передали мне это. Баффи вытащила из кармана массивное старинное кольцо с большим желтым камнем посредине. - Так что, попасть в ад я смогу при помощи этой штуки. Остается только придумать, как я буду оттуда выбираться. Уиллоу привстала с кресла. - Мне оно кажется знакомым. Можно взглянуть? – получив кольцо Уиллоу стала его рассматривать. – Тут написано пророчество на латинском и… шумерском, по-моему. Говориться что-то о равновесии добра и зла, я не… Вдруг Уиллоу вскрикнула и уронило кольцо. - Жжется, - удивленно сказала она. Как только кольцо коснулось пола, из него вырвался яркий луч света, который ударил в Баффи и она тут же исчезла. - Что за… - успел проговорить Ксандер прежде чем исчезнуть вслед за подругой. Луч из кольца очертил круг, попутно забирая всех оставшихся в особняке. Как только здание опустело, кольцо погасло. И только легкая вибрация древнего перстня напоминала о случившемся пару мгновений назад. Жрецы Высших Сил взглянули на сероватого демона. - Ты исполнил наше задание? – мелодичным голосом спросила женщина в светлых одеждах. Демон закивал. - Иногда я могу быть очень убедительным. Так вы вернете мне тело, надоело ходить сквозь стены. Хоть это и весело иногда, но вот это, - Красноглазый демон понял руку, и она прошла сквозь его лицо, - немного раздражает, не находите? - Так наше задание… - перебил демона мужчина. - Выполнено, – закончил за него демон. – Я отправил Избранную к праотцам, то есть не к ее праотцам, а к моим - в том измерении живет мой дедушка, давненько я там не был. А теперь и подавно… - он замолчал, взглянув на представителей Высших Сил. - И ее никто не вытащит, – начал оправдываться демон, - ее друзья теперь тоже в аду, и… - Равновесие восстановлено, - удовлетворенно заметила жрица.