Перстень Судьбы

- Их все больше и больше, - сказала Баффи, с трудом отразив удар очередного демона. – Такое ощущение, что половина клана темных демонов здесь. Спайк развернулся и ударил своего противника ногой в грудь. - Не хочу тебя расстраивать, luv, но, похоже, здесь весь клан. Кое-кто прознал о наших переговорах с доном Отисом и нашей сделке. Баффи дотянулась до шеи демона, - И они просто пришли, - пыхтела Баффи, сжимая его шею в руках, - чтобы нас всех уничтожить? Позвоночник монстра хрустнул. Истребительница отпустила обмякшее тело противника и тут же нанесла удар следующему монстру. - А почему бы им этого не сделать, pet? – спросил Спайк, посылая очередного демона в нокаут. - Побыстрее бы Уилл и остальные добыли перстень. - Баффи! – из библиотеки послышался крик Дон. – Они получили его! Кольцо Равновесия у нас! - Весьма своевременно, - заметил Спайк. – Как вы в прошлый раз сюда попали? - Уиллоу просто взяла его в руки и… - Что за черт? – спросил вампир. - Этот луч света, – сказала Баффи, глядя в направлении библиотеки. – Такой же был тогда, когда мы… Особняк изрядно тряхнуло. - А где демоны? – спросил Спайк. - Перенеслись, - закончила предложение Истребительница. – Спайк, мы перенеслись, мы снова в нашем мире, смотри! Вампир обернулся, и тут же натянул плащ на голову. В окно слева от него, бил солнечный свет. - Все целы? – спросила Баффи, вбегая в библиотеку. Она повернулась к сестре. – Дон, ты в порядке? Та кивнула. Истребительница обернулась к остальным. Вся ее команда была здесь. - Похоже, этот перстень неравнодушен ко мне, - улыбнулась Уиллоу, протягивая кольцо Равновесия Баффи. - Не успела Уилл его взять, как «оп», - Темпл щелкнула пальцами, - мы переместились в наш мир. - Интересно, все перенеслись? – спросил Ангел, - наши спасенные… - Что случилось? - спросил Бобби, заходя в библиотеку и протирая глазки. За ним следовала его старшая сестра. - Не волнуйся, Бобби, - улыбнулась малышу Баффи. – Мы теперь в мире, где демоны тебя не достанут. Мы дома. - Теперь все будет хорошо? – улыбнулся мальчик. - Все будет хорошо, - сказала Истребительница, становясь на колени и обнимая его. Вдруг из глубины библиотеки послышался стон. - Баффи, кто-нибудь, скорее, - раздался голос Кеннеди. – Вуд, он ранен. Фейт погладила щеку Робина, его голова лежала у нее на коленях. Уиллоу его осматривала. - Ты держишься молодцом, - улыбнулась Фейт, стараясь не смотреть на страшную рану. - Прости, - Вуд закашлялся. - За что? Ты ведь… - Прости, - повторил он, - на этот раз у меня не получится… - дыхание Робина стало прерывистым. - Тебе лучше не говорить, береги дыхание. - Не получится… сделать тебе… сюрприз… Глаза Вуда закатились. Фейт на мгновение задержала дыхание и зажмурилась. - И ты меня прости.