ID работы: 733330

Heart on fire

Джен
Перевод
NC-17
Заморожен
21
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
13 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
21 Нравится 7 Отзывы 0 В сборник Скачать

Глава 4

Настройки текста
В понедельник утром Кэролайн как всегда пришла на работу. На протяжении всех выходных она была в похмелье. После их неудавшегося поцелуя ей снились нежные прикосновения, мягкие губы и… “это”. Всё казалось сегодня лучше и ярче. Кофе было слаще, погода – теплее, настроение – прекраснее. Прибыв в фирму, она поздоровалась с Бонни Беннет – младшим юристом, которая всегда была добра к ней. Кэролайн села за свой рабочий стол и увидела листок с заданиями для выполнения на сегодня. - Как хорошо, - подумала она и начала работу. На следующий день Клаус тоже не позвал её. Она уверяла себя, что мужчина занят, и у него нет времени. В принципе, это могло быть правдой, но Форбс волновалась. «А что, если он не хочет меня видеть?», хотя она и промелькнула перед ним сегодня несколько раз. В конце рабочего дня, Кэролайн решила пойти к Клаусу, чтобы извиниться за пятницу, за её пьянство и просто увидеть его. Она подошла к двери и постучала. - Входите, - сказал Майкльсон. - Мисс Форбс. Присаживайтесь, - он, казалось, удивился, увидев её. – О, тем вечером… -Я тоже хотела поговорить с вами об этом, - перебила его она. – Я так сожалею о том, что напилась.… Это совсем не похоже на меня. Извините, что вам пришлось мириться с этим. Клянусь, в следующий раз… - Клаус жестом руки приказал ей замолчать. - Кэролайн, следующего раза не будет, - грубо сказал он. Её мир рухнул. В голове звучало только последнее слово. - Но… - хотела что-то сказать она. - Я не хочу ничего объяснять. У меня есть репутация, которой я дорожу, и участвовать в отношениях с адвокатом – неприемлемо для меня. Пожалуйста, уважайте моё решение, - он не мог смотреть ей в глаза. Девушка была смущена. Только несколько дней назад, они мило флиртовали, и он почти поцеловал её. В какую игру он играет? - До свидания, мистер Майкльсон, - сказала, вставая Кэролайн со стула. Она чувствовала, как подкатывают слёзы к глазам, угрожая пролиться. Блондинка с большой скоростью собрала свои вещи со стола и вышла из фирмы. Девушка открыла дверцу машины и плюхнулась в кресло, закрыв дверь изнутри. Ей было грустно. Она завела машину и на большой скорости помчала домой. По щекам текли слёзы. *** Клаус наблюдал, как Кэролайн выбежала из кабинета, хлопнув дверью. Он вздохнул и вжался в своё чёрное кожаное кресло. Зачем он это делает? Его мысли всегда возвращаются к одному. Из-за алкоголя жизнь может сломаться в любой момент. Одна глупая ошибка, и он не мог доверять больше женщине. Видя эту девушку он мог быть уверенным в ней, но рисковать не хотел. Мысли кричали в его голове, дразня этим. - Fuck You! – матерился Клаус и одним взмахом руки скинул все бумаги и ручки со стола. – Дерьмо, - бился кулаками по стене. Майкльсон упал на пол. Он оглядел комнату. Документы были разбросаны и порваны, стул – перевёрнут, книги разбросаны повсюду. Он сидел, думав о прошлом. Хейли, где она сейчас? Он искренне надеялся, что с ней было всё хорошо. После той ночи она ушла, и он никогда больше не видел её. Кэролайн. Он сделал её больно сегодня и сожалел об этом. Клаус должен был оставить её в покое с самого начала, но не мог. По его мнению, он делал всё, что бы держать её на расстоянии. Он был глупым и импульсивным. Он был ослом. В его жизни не было никого. Это отчасти способствовало карьере. Было проще переспать с незнакомкой, чем заводить отношения и иметь обязательства перед кем-то. Он не хотел оттолкнуть Кэролайн. Он не хотел причинять ей боль. Но он столкнулся с этим и теперь имеет последствия. Любовь никогда не придёт к нему легко. Это он знал наверняка. И снова его мысли возвращались в прошлое, в ту ночь.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.