yes, chief!

прекрасный день, думается джэхёну. просто великолепный. доён заглянет в собственный ресторан, в котором официанты похожи на пляшущих разноцветных чертей в юбках (на самом деле, в юбке только чону), а повара творят фиг знает чего. чон успокаивает себя мыслью, что это их изюминка, что такое поведение и особенный подход привлекают клиентов и приносят огромные чаевые, и вообще… кого он обманывает. ни-ху-я. джэхён мечется по залу, как курица-наседка, пытаясь собрать всех официантов вместе на внеплановое и супер экстренное собрание. ㅡ господи, чжон чонло, если ты сейчас же не притащишь ко мне свою жопу, я тебе твою шею, с салатовой головой на ней, сверну одним легким движением, ㅡ шипит джэхён. ㅡ сюда подошел! видеть джэхёна разъяренным ㅡ не жить. по пальцам можно пересчитать, сколько раз за весь рабочий период работники зала видели чона таким одновременно злым, разочарованым и нервным. ㅡ так как сегодня к нам приходит наш любимый владелец, я советую вам… ㅡ в смысле? ㅡ визжит джемин и округляет глаза. ㅡ так он действительно придет, или вы так пошутили неудачно? джэхён цокает и раздраженно выдыхает, наблюдая за тем, как джемин стыдливо опускает свою розовую голову (которую до безобразия хотелось отвинтить и вкрутить новую). ㅡ по-твоему, это я тут клоунаду устроил? я перед вами пляшу под дудочку? как красить свои дурные бошки, так вы первые, а как… однажды! ㅡ джэхён выделяет это слово особенно. ㅡ а как однажды прислушаться ко мне по поводу визита этой ящерицы ползучей, мозгов не хватает, да? джэхён потирает переносицу и закрывает глаза. ㅡ ладно, парни, извините, ㅡ продолжает он. ㅡ сильно нервничаю из-за скорого прихода доёна, когда у нас тут такая неразбериха. ㅡ эй, джэхён-хён, не переживай так сильно, ㅡ успокаиващим жестом ренджун опускает ладонь на его плечо, проводя вниз. ㅡ мы справимся с этим интервью. джэхён хлопает ренджуна по спине в ответ. все-таки, команда у него просто замечательная, хоть такая разномастая и непослушная. ㅡ я вот что хотел сказать, ㅡ джехён смотрит через спины официантов на главный вход. ㅡ вам, наверное, лучше не соваться. доён сам позовет кого-нибудь, посетителей ведь нет, они забронировали весь ресторан с пяти до семи вечера, так что- и видит доёна. джэхён шикает и одним жестом взмахивает в сторону черного входа, чувствуя, как в груди нарастает паника. ㅡ привет, мой любимый и самый талантливый администратор, которого я, владелец этого крысятника, обожаю больше всего на свете! конечно, после накамото, ㅡ начинает доён с порога. ㅡ куда подростка-неформала своего с ресепшена дел? доён с удивлением оглядывает оставшихся тэёна, чону и джено, которые так и не успели выйти за пределы видимости джэ и стояли, как вкопанные. ㅡ …понятно. джэхён морщит нос и убирает челку с лица, опуская взгляд вниз и с интересом рассматривая собственные шнурки.

х

когда джэхён сидит между ютой и доёном в кабинете юты, которые одаривают друг друга недобрыми взглядами, ему кажется, что в любой момент эти двое подерутся, раскидают всё со стола, разделяющего их, и именно на этом столе либо юта придушит донёна, либо донён юту. как пойдёт. доён важно вздёргивает подбородок, поудобнее располагаясь в кожаном кресле и по-хозяйски закидывая ногу на ногу. не смотря на то, что он находился далеко не на своей территории, где он должен чувствовать себя в безопасности, ким всё еще был полон уверенности и без стеснения смотрел в горящие недовольством глаза напротив. — сегодня к вечеру в моём ресторане- — моём, — не успевает начать доён, как тут же его перебивает юта. от его тона джэхён невольно ёжится. — или хотя бы нашем. не всё тут принадлежит одному тебе. доён раздражённо сжимает губы, а в остальном никак не меняется, мастерски скрывая своё напряжение. — сегодня к вечеру в нашем ресторане пройдёт интервью с его единственным владельцем — мной, как было несложно догадаться. джэхён искренне поражается стойкости юты, который мог бы уже тысячу раз обматерить доёна, но каким-то чудесным образом ещё держится. — я точно не знаю, какую тематику будет иметь разговор. точно про ресторан, идею создания, ещё какая-нибудь чепуха… и не знаю, будут ли вовлечены в процесс работники самого «рубенса», будь то официанты или повара. юта бросает бесстрастный взгляд на джэхёна, а после снова возвращает глаза на доёна, сцепляя пальцы и ставя локти на поверхность стола. — так что предупреждаю вас, что эти люди могут сунуться и на кухню. не точно, конечно, но могут. — да пусть только попробуют, — мрачно произносит юта, никак при этом не меняясь в лице. — погоню в шею. — и испортишь мне репутацию? — снисходительно выдыхает доён, склоняя голову набок. — если придётся, то испорчу. джэхён начинает понимать, что его домыслы по поводу того, кто кого сейчас задушит, могут воплотиться в реальность, и поэтому боязливо пытается хоть как-то разрядить обстановку. — а… ты сказал, про историю создания… видимо, я тоже как-то буду участвовать? доён поворачивается к джэхену, утвердительно кивая. — да, думаю. и… — он снова одаривает юту неприятным взглядом. — и накамото, похоже, тоже. — чё? я откажусь, — тот тут же откидывается на спинку кресла, недовольно морщась. — давай, посияй своим личиком за нас, у тебя ж всё расспрашивать будут. только не перепутай фетучини с маасдамом, если чёт такое будут спрашивать. доён прикрывает глаза на пару секунд, мысленно откручивает юте голову, от чего ему становится немножко спокойнее, открывает глаза и максимально вежливо улыбается. — хорошо. только ни ты, джэхён, и ни ты, юта, не должны мне мешать. и чтоб никто на фоне своими креативными цветовыми решениями на волосах не мешал, и юбкой не смущал. юта непонимающе ведёт бровью, устремляя убийственный взгляд на джэхёна. — какой юбкой? — вам лучше не знать, накамото-сан, — качает головой джэхён, вырисовывая в голове образы для самых искусных извращенцев-кроссдрессеров. наконец, спустя пару часов наблюдения, как джэхён гоняет официантов чуть ли не вениками, говоря им показываться только на заднем плане подальше от камер, все было готово к съемкам и приходу очень важного гостя-интервьюера. точнее, гостьи. кан сыльги была известной в узких кругах радио-ведущей, которая брала интервью даже у самых популярных айдолов во всей корее, да и не только в корее. объездила полмира, гоняется за знаменитостями, в общем… как доён говорит, у нее талант. когда она входит в ресторан, джэхён признается, что даже у него отпала челюсть. шикарная, просто роскошная дама в очках и на высоких каблуках с юбкой средней длины, вошла через главный вход в сопровождении двух крепких охранников, держа в руках папку с какими-то бумагами. ㅡ приветствуем вас в нашем скромном ресторане, ㅡ начинает джэхён и поправляет свой галстук. ㅡ прошу, пройдемте со мной, у нас все готово. что ж, после настраивания оборудования оставалось немного времени до начала съемки. доён удобно расположился в кресле, полностью осознавая тот факт, что у него, у главного лица этого ресторана, наконец-то будут брать стоящее интервью, которое может ни на шутку повлиять на всю его дальнейшую карьеру. ㅡ три, два, один… ㅡ начал оператор и щелкнул камерой на штативе, закрепляя ее крепче. ㅡ начали! ㅡ добрый вечер, дорогие телезрители. меня зовут кан сыльги, и в сегодняшнем выпуске мы возьмем интервью у владельца одного из известнейших ресторанов всего сеула, да что уж там, всей кореи… ким донёна! ㅡ начинает девушка. ㅡ уважаемый ким, расскажите нам что-нибудь интересное о вашем ресторане. например, как вам хватило смелости открыть подобное заведение и как вы набирали такую талантливую команду? ㅡ кхм, ㅡ доён прокашливается и закидывает ногу на ногу. ㅡ добрый вечер. что ж, пожалуй- бла. бла. бла. официанты перешептывались около черного входа, толкая по очереди тех, кто должен был мельтешить для красоты на заднем плане, застеливая белые скатерти и поднося к столу подносы с пустыми тарелками. ㅡ нет, в нашей команде, к сожалению, нет девушек, ㅡ продолжает доён. ㅡ но нам вскоре потребуется больше работников, так как мы планируем открыть еще одну точку недалеко от станции кванмён, так что… мы с нетерпением ждем пополнения нашего коллектива. на этот раз выталкивают чону. а тот все еще в юбке, и ему все еще ужасно неловко, но подошла его очередь. он осторожно выглядывает из-за шторы, стыдливо озираясь по сторонам, и старается как можно быстрее и незаметнее пронести к столам приборы. к горлу подступает ком тревожности. как вовремя. но он все же успешно доносит поднос, ловко варьируя между столами, и возвращается на место, шумно выдыхая. он просто свято надеется, что в кадр не попало его чудесное лицо и не засветилось на национальном телевидении. ㅡ повара? ㅡ доён нервно смеется, но внутреннюю панику все же не выдает. ㅡ повара ㅡ мастера своего дела. отдельно хочу отметить нашего шефа, накамото юту, и незаменимого су-шефа, его правую руку, мун тэиля. люди высочайшей квалификации и трудовой выдержки! а повара, на самом деле, ничего не делают. домой уходить было запрещено, так как съемка должна была пройти быстро, а потом снова надо готовить для пришедших посетителей. ㅡ господи, у меня щас мозги выплавятся, помогите, ㅡ жалуется марк и слабовато кидает в стену яблоко в надежде, что оно снова упадет к нему в руки. ㅡ мне так скучно, что я готов разговаривать с рыбой. ㅡ это тебе к юте, он у нас тут главная селедка, ㅡ не отрываясь от телефона, говорит тэиль и откусывет банан. ㅡ то ты жалуешься, что у тебя слишком много работы и тебя тошнит от рыбы, или жалуешься на то, что у тебя нет работы. определись! отдыхай, пока можно. марк протяжно стонет и закидывает ноги на столешницу, откидываясь на стуле. ㅡ пойду на склад, разберусь от нечего делать, ㅡ говорит джон и встает со стула, кряхтя, и убирает его подальше. тэн впервые поднимает голову, когда слышит голос джонни. ㅡ все это было в далеком 2010 году, когда… очередь джено. недолго мучиться, думает джено, совсем немного. он берет два подноса сразу, выбегая в зал, и… ㅡ кан, блять, сыльги? неловко ставит подносы, в последний момент успевая поймать бокал, что с него неловко слетел. девушка же делает такой взгляд, будто вовсе джено не знает, будто это вовсе не он и не она, и что судьба вообще странная штука. неловко. неловко, боже. джено путается в собственных мыслях. его бывшая девушка берет интервью у самого ким донёна. когда она успела стать ведущей? когда она… ах, ну да, ведь почти пять лет прошло. ㅡ парни, форс-мажор, ㅡ говорит джено, когда проходит мимо выхода. ㅡ пойду на склад что ли, остужусь. а вот тэн подмечает, как джон берет в руки деревянную коробку с какой-то зеленью, направляясь к этому самому складу, и как проскальзывает внутрь до того, как дверь успевает захлопнуться за ним. — кун, позвони мне, если все неожиданно вернутся в режим работы, и будет заказ на что-нибудь… из моего, десертного… ну, кондитерского, — тэн встает на мысочки для того, чтобы глянуть на склад через полки. — сейчас вернусь. — господи, — кун закатывает глаза, помешивая вилкой остатки ризотто. — снова прикрывать твою гейскую задницу. тэн перекидывает через плечо полотенце и на ходу снимает с себя фартук через голову, скидывая все на вешалки с верхней одеждой, и тянет тяжелую дверь на себя. джон стоит к нему спиной и перебирает что-то на верхних полках, но удар железной двери заставляет его обернуться. — тэн? — джонни держит в руках кабачок. — привет. тэн неловко переминается с ноги на ногу, неаккуратным жестом поправляя китель, но строя серьезное выражение лица. ㅡ я хотел поговорить, джон. я все еще злюсь на тебя. ёнхо молча пересекает расстояние между ними и притягивает тэна за воротник поварского кителя ближе к себе. подходит практически вплотную, наклоняясь над его ухом, и шепчет: ㅡ уверен? упс, кабачок между нами выглядит неловко, — джон вскидывает брови и кладет его обратно. — и у меня руки грязные. ㅡ я даже не знаю, с чего начать, ㅡ тэн ведет пальцем джону по шее и тыкает в щеку. ㅡ я правда не могу на тебя злиться, но я не понимаю, зачем нужно было выставлять меня таким идиотом. джон в ответ приподнимает его подбородок одним пальцем, заставляя посмотреть на себя. ㅡ как по мне, я не выставил тебя идиотом, ㅡ ближе, ближе. ㅡ я доказал всем, что ты уже занят. проводит широкой ладонью по бедру, не оставляя ни малейшего шанса выбраться из крепкой хватки. «но ты ведешь себя так, будто меня не существует», ㅡ думается тэну. — извини? джон одним резким движением прижимает тэна к стене, поставив колено прямо между его ног, отчего дверь издает грохот. — молодец, — ворчит тэн и играется с первыми двумя пуговицами кителя. — теперь все думают, что мы либо занимаемся сексом, либо ты меня решил отпиздить. — ты будешь разговаривать о том, как все думают, что у нас секс или мы реально им займёмся? на тебя в данный момент даже морковка с нижних полок осуждающе бы посмотрела, как на идиота. ㅡ а ведь я хотел по… ㅡ вздох. ㅡ…говорить тэн чувствует руки на своей талии, а от действительно обжигающих прикосновений его спасает пока что надетая рабочая форма; царапает короткими ногтями кожу у линии роста волос и покусывает шею джона там, куда он может дотянуться. джон перемещает свои руки ниже, за шлёвки джинс тянет тэна к себе, сильнее прижимается бедрами и утыкается лбом в его макушку. ㅡ парни, вы там долго тереться будете? ㅡ раздается голос джено за дверью. ㅡ очередь на «прохладиться», вообще-то! тэн раздраженно вздыхает и отходит от двери, натягивая улыбку с абсолютно серьезным лицом. к ним заглядывает джено и кивает: ㅡ да продолжайте, продолжайте, ㅡ он входит и чуть ли не спотыкается об деревянную коробку. ㅡ вот вещей то понараскидали. могу отвернуться и уши заткнуть, если вам так угодно. я не помешаю тому, чем вы тут... занимались. а кабачок тоже в ваших играх участвует? и забирается на пустую полку. ёнхо не сдерживает смешок. ㅡ мы тут разбирались, вообще-то. ㅡ подмечает джон. ㅡ да-да, верю вам, ㅡ джено распутывает наушники. ㅡ а я абсолютно точно сейчас не встретил свою бывшую. тэн сводит брови и шагает (нахер) отсюда, прикрывая за собой дверь, и через плечо смотрит на то, как джено вытягивает на полке ноги. ㅡ если это ты ему сказал, что мы на складе, я готов придушить тебя собственными руками, цзянь кун, и я не шучу, ㅡ говорит тэн и, вернувшись на свое излюбленное рабочее место, начинает шинковать тыкву. ㅡ клянусь, цзянь кун. не посмотрю на твое милое личико. кун на такое ложное обвинение только невиновно вскидывает руки. он смотрит на пинающих хуи поваров, понимает, что, не смотря на интервью, юте удалось безнаказанно смыться, а после понимает, что тэн вернулся из кладовой уж больно быстро. интерес накапливается внутри всё больше и больше, и в итоге парень не выдерживает, подходя ближе к читтапону. ㅡ ты хочешь сказать, что ты только что был в кладовой с джоном наедине, и вышел практически тем же человеком? ㅡ кун ловит на себе несколько обиженный взгляд тэна и тут же прячет самодовольную улыбку. ㅡ нет, в смысле... наверное, я переборщил, когда всем на кухне растрепал про- ㅡ да не важно уже, ㅡ отмахивается тэн, хмуря брови. ㅡ тут уже факт того, что джон бегает от серьезных разговоров. кун бросает удивлённый взгляд на тэна. он не просил таких подробностей, хоть ему было очень и очень интересно, но то, что тэн первый завёл этот разговор, несомненно заставляло его продолжить. ㅡ не узнаю его, ㅡ кивает кун. ㅡ да я тоже... ㅡ слушай, в отличие от тебя, я-то его знаю куда дольше и ближе. у вас хоть общение-то нормальное было? вы как познакомились? что вас связывает? у вас есть общие интересы, взгляды? ㅡ кун непонимающе дует губы. ㅡ я вас, чёрт возьми, не понимаю. как у вас всё дошло до... такого? ㅡ если ты всерьез собираешься слушать мое девчачье нытьё прямо сейчас, то советую налить чай. и наливает ведь. ㅡ ну, начнем с того, что после того, как я с джоном... то есть... джон меня, ㅡ тэн неловко сталкивает два пальца друг с другом. ㅡ неважно. он начал меня избегать. кун осторожно отпивает горячий чай с характерным звуком, закидывает ногу на ногу и вытягивает руку в манерном жесте. ㅡ значит так, ㅡ он вживается в роль. ㅡ сейчас великий гуру в отношениях тебя всему научит. доставай ручку, записывай номер гадалки, которая может тебя приворожить... тэн уже было хотел похлопать по карманам в поисках ручки, но вовремя одергивает себя: ㅡ кун, скажи честно, ты ненормальный или притворяешься? какая гадалка? кун заразительно смеется, поправляя кругловатые очки тыльной стороной ладони. ㅡ так что там... с ёнхо? ㅡ я хочу его узнать поближе, но сам факт того, что близость у нас уже, кхм, случилась, ㅡ тэн фыркает. ㅡ я ничего не понимаю. я запутался. кун одобряюще поглаживает тэна по голове, неосознанно думая о том, что лишь бы сейчас сюда не вошел сам джон. ㅡ я думаю, тебе нужно застать его врасплох, ㅡ выдает хён. ㅡ чтобы у него не было ни малейшего шанса выкрутиться. ㅡ а что, по-твоему, сейчас произошло? я пытался поговорить с ним, а он все равно сводит все к сексу. тэн недовольно надувает губы и перекрещивает руки, как маленький ребенок. ㅡ действительно, на нашего джона не похоже, ㅡ шепчет больше себе кун, ㅡ может, случилось что у него... ладно, утёнок, я расспрошу его об этом, а ты постарайся не переживать. тэн уже было подуспокоился и забыл о том, где находится, попивая сладкий чай, но из раздумий его выбивает джэхён, который вбегает на кухню с криком «они наконец-то закончили!» ㅡ да по такому поводу неплохо бы и собраться как-нибудь, ㅡ лукас хлопает широкими ладонями и потирает их, громко оглашая это на всю кухню. ㅡ джон со, как обычно, у тебя? джон (признаться, до одури порнушно) улыбается краешками губ, забираясь на столешницу: ㅡ конечно, сладкий. как же вечеринка и без меня! кун цокает и закатывает глаза, после чего тэн поднимает на него вопросительный взгляд. ㅡ в прошлый раз, когда вечеринка была у джона дома, кто-то из соседей вызвал полицию, потому что марк и донхёк напились и ходили по квартирам в три часа ночи выпрашивать муку, чтобы снять на видео, как будто они снюхивают кокс. тэн так же молча отводит взгляд и приподнимает брови. вечеринка обещает быть грандиознее и масштабнее, чем в прошлый раз.