М'Шарс

Джен
G
Завершён
2
zorosan бета
Размер:
6 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Награды от читателей:
2 Нравится 6 Отзывы 0 В сборник Скачать

I

Настройки текста

автор: Эдбер Патьерри

      Дорогие друзья, перед вами лежит книга, описывающая одну обычную, как вам может показаться на первый взгляд, историю. Однако, как говорил мой старый знакомый: «В каждой книжке, даже простой, есть важный смысл, и, чтобы его раскрыть — нужно уметь читать между строк». Потому вполне возможно, что после внимательного прочтения рассказа вы вынесете из него полезный урок, некоторые умные мысли, что я пытался донести. Очень надеюсь на это и на то, что вам понравится сей плод моего умственного труда. Желаю приятного чтения!       Стоял жаркий день, и почти все жители города пытались спрятаться от палящего солнца. Кто-то отдыхал или занимался делами у себя дома, кто-то прятался в тени высоких деревьев рядом с прудами, а кто-то просто прохлаждался в таверне. Впрочем, находились и такие, у которых не было возможности вот так отдыхать, и они удрученно ходили по улицам города, проклиная свою работу и изнуряющую погоду.       Если вы никогда не бывали в Лейавине или же заходили сюда лишь по мелким нуждам, то, скорее всего, не знаете, что большую часть населения города составляют аргониане. Вероятно, это обусловлено тем, что Лейавин ближе других городов Сиродила расположен к Чернотопью — земле разумных рептилий. Кроме того, нередко здесь можно встретить и каджитов, ведь их родина, Эльсвейр, также весьма близка к Лейавину.       Так к чему это я? А к тому, что каждое существо по-своему реагирует на те или иные погодные особенности. Например, каджитам с их пушистой шерстью куда сложнее переносить жару, чем аргонианинам, прибывшим из теплого и влажного Чернотопья. Однако и каджиты не из Скайрима пришли. Их родные земли по большей части засушливы и пустынны. Но, впрочем, я немного отвлекся от главного.       Итак, в этот день в постоялом дворе «Пять когтей» отдыхал каджит, являющийся героем этой истории. Он сидел у стойки и потягивал холодное пиво из тяжелой железной кружки.       — Слушай, Витсидуси, как тебе сегодняшний день? — спросил он у хозяйки таверны, что стояла за стойкой.       — Хех, ну, начнем с того, что я Вит-си-дут-си. Понял? А день, конечно, отвратный. Не люблю я такую погодку.       — Извини-извини, что поделать, коль у вас такие мудреные имена? Вот и я о том же. Жара, — сказал каджит, протянув последний слог.       — Я бы так и сидел тут до самого заката.       После этих слов он попросил у Вит-си-дут-си еще одну кружку пива и углубился в свои размышления, о которых никто, кроме него самого, знать не мог.       А думал каджит о том, что денег у него совсем не осталось. На постель в таверне он не рассчитывал уже в тот же день, из всех карманов едва можно было наскрести септимов на буханку хлеба. Тем не менее, он просаживал эти последние деньги на алкоголь. На кратковременное удовольствие и облегчение. И, к великому огорчению, таких, опустивших руки, полным-полно. Ведь мало кто обладает такой силой воли, чтобы хорошо работать и отказывать себе в чем-либо не особенно важном ради нормальной жизни.       — Ты там не уснул, а? — спросила аргонианка у каджита.       — Что? Ах, да. Нет, не сплю. Я просто думаю.       — Видно, ты чем-то сильно озабочен. Выкладывай. Кто, если не хозяйка таверны, лучший советник для всех павших духом?       В этот момент двери таверны распахнулись, и на входе появился высокий орк в доспехах. Оттуда же он прокричал хозяйке свой заказ — две бутылки эля и кусок жареной оленины, и сел за стол у окна.       — Лучше потом, Витсидутси, — сказал каджит, когда орк наконец уселся.       — Ну хорошо, смотри. Я буду готовить.       От вида этого крепкого воина, сильного и сытого, каджиту стало немного не по себе. Ведь он сам был слабым, голодным и, что главное, бедным, а этот громила явно имел и неплохой дом, и приличную сумму денег в кошельке. «Нда… — думал он, — достаточно иметь горстку-другую этих золотых кругляшков, чтобы уже быть на другом месте. И достаточно потерять их все, чтобы потерять вообще всё».       Именно по причине появления здесь такого персонажа он перехотел изливать душу Витсидутси. Каджит стеснялся того, что этот орк услышит его неудачную историю и осмеёт или осудит, вслух или у себя в мыслях. Одно другого хуже. И потому предпочел молчать, пока этот воин не покинет заведение.       — Кстати, каджит, а тебя-то как звать? — спросила аргонианка.       — М’Шарс, — назвал себя он.       — Вот как. Интересное имя. Я бы могла поспорить с тобой насчет странности аргонианских имен, котик. Витсидутси считает, что самые необычные имена у орков. Например, того, что сейчас сидит у окна, кому я и жарю оленину, зовут Лорбумол Гро-Шамуб. Только тихо.       — Хе-хе-хе, да, Витсидутси права. Имена и правда забавные и большие. Надо сказать, как и сами орки.       Они немного посмеялись, и от этого разговора М’Шарсу стало несколько легче. Ему захотелось немного пройтись на улице, и он встал со стула, направившись к выходу. Однако, будучи нетрезвым, М’Шарс не смог сохранить равновесие и грохнулся на пыльный бетонный пол. В этот момент все посетители таверны повернули свои физиономии в сторону бедного каджита. Некоторые заохали, некоторые заахали. В том числе и Витсидутси, едва удержав в руках сковороду с олениной, резко повернулась лицом к неожиданному действу.       — Ох, бедняга, — едва слышно сказала она.       В это время в груди у каджита все пылало. Какое унижение, какая грязь. Он просто растоптан. Теперь каждый, кто находился здесь, видел, насколько он низок, и думал, что этот кошак — самый настоящий пропойца. «Но ведь это не так! Не так!» — думал про себя он. Он боялся подняться и потому какое-то время лежал мертвым грузом, хоть и сгорал изнутри.       Один из посетителей решил, однако, разрядить ситуацию. Орк, Лорбумол Гро-Шамуб, встал со своего места и направился к М’Шарсу. Он подошел и сказал, опуская руки на бока каджита:       — Эх ты! Чего же так нарезался, а? Чтобы теперь пыль с пола нюхать?       Услышав голос орка и почувствовав, как тот начинает брать его за тело, М’Шарс резко подскочил и отмахнулся.       — Нет уж! Я вам не пьяница какой-то! Поняли?! — почти прорычал каджит и быстро покинул здание.       А дальше лапы понесли каджита к прудам. Он шел, опустив глаза, и не обращал внимания ни на кого вокруг. Голова его была полна мыслей, которые появлялись с такой же быстротой, с которой он шел до пруда. И, сидя у воды, М’Шарс продолжал думать о событиях этого дня.       «День, полный неудач! Падение за падением. Сначала лишиться работы, а теперь и хоть какого-то уважения». Кроме того, М’Шарса угнетало то, что спать ему теперь придется на улице, ведь карманы его были почти совсем пусты. И, конечно же, в груди его все еще горел огонь обиды за ситуацию в таверне. Ведь произошедшее вполне естественно, если выпивать сидя.       «Я ведь вовсе не нарезывался, как сказал тот орк. Такое могло быть с каждым. Но конечно, все увидели в этом именно то, что хотели увидеть. Так моя ли это вина? И зачем только стеснялся рассказать о своей беде Витсидутси? Все равно оказался унижен и осмеян. А ведь мог спокойно поговорить с ней, чего орк мог бы и не услышать. Да и услышал бы если, то не было бы это так стыдно, как распластаться по пыльному полу таверны перед всеми посетителями».       Солнце плавно двигалось к горизонту, отчего небо постепенно покрывалось легкой желтоватой пленкой. Стало прохладнее, появился слабый ветерок и мелкие облака. Улицы города несколько оживились. Теперь многие из тех, что еще пару часов назад прятались дома от жары, вышли погулять и подышать свежим воздухом. Желая немного взбодриться, М’Шарс умыл лицо водой из пруда. После чего он вытерся пустым мешком, лежавшим неподалеку, и поднялся с земли. В этот момент каджит вынашивал в голове идею, о которой вы, наверняка, уже можете догадываться. На эту идею М’Шарса натолкнули все предыдущие мысли, а особенно те, что посетили его в постоялом дворе.       «Да, достаточно иметь хотя бы немного денег, чтобы иначе жить и выглядеть в глазах общества. И стоит ничего не иметь, кроме дырявых карманов, чтобы оказаться брошенным на обочину».       Чем темнее становилось небо, тем дальше во тьму заходила идея М’Шарса. Со временем мелкие облачка превратились в тучки и заполонили желто-голубую гладь неба. На брусчатке не спеша появлялись темные точки — начинался дождь.       «Нужно дождаться наступления ночи, когда все вновь спрячутся в свои дома. Тогда-то я и смогу перейти к действиям… Хотя что-то я могу сделать уже сейчас».       Для своего плана М’Шарсу было достаточно раздобыть лишь пару вещей, а именно — любой кинжал и немного отмычек. И если отмычки у него уже были (ведь каджит без отмычек — не каджит), то оружие пришлось поискать. Он не долго ломал голову над этим вопросом. Купить кинжал в кузнице было не лучшим решением, ведь если придется воспользоваться этим приобретением, то оно послужит уликой, которая легко приведет стражу к М’Шарсу. Потому не было никаких вопросов о том, чтобы купить оружие, да и какие могут быть вопросы, когда у каджита элементарно не хватало денег на такую покупку?       Поэтому он отправился в таверну. Нет, не в «Пять когтей», там он решил более никогда не появляться. В Лейавине есть и другое заведение под интересным названием «Три сестры». Я не буду углубляться в подробное описание этого места. Вы всегда сами можете посетить его, впрочем, могу сказать, что таверна весьма заурядная.       Каджит зашел в «Три сестры». Внутри было полно народу, царила шумная атмосфера, что очень устраивало нашего героя. Он протолкнулся через пару нордов, спорящих в центре зала, и, подойдя к стойке, заказал самое дешевое блюдо — жареный лук-порей, после чего ушел в дальнюю сторону помещения. Там он сел за столик и принялся ждать заказ.       Уже скоро перед каджитом появилась деревянная тарелка и длинные зажаренные листья лука на ней. Он отдал официанту последние пять монет, что у него были, и быстро очистил тарелку, закинув в себя блюдо. Но далеко не лук был главной целью каджита здесь. Главное лежало рядом с его рукой, на столе. Нож. Он пришел сюда за ножом. «Да, это, конечно, не кинжал, но в бою и кулак — оружие».       Теперь все было готово. М’Шарс подвинул тарелку на край стола, а вилку положил на пол. «Здесь столько пьяных, что уже через пару минут моя тарелка будет лежать на полу, а вилку и вовсе растопчут. Никто пропавшего ножа и не хватится». С этими мыслями он ловко проскочил через толпу и вышел на улицу.       Свежий прохладный воздух ударил ему в ноздри. Небо стало еще темнее — тучи заволокли все его пространство. Устрашающе раздавался рык грома и лил дождь. Каджиту такая погода совсем не нравилась, ведь никакому «пушистику» не хочется мочить свою шерсть. Однако было в этом то, что ему очень шло на руку — все, кто еще недавно гуляли и наслаждались вечерней свежестью, теперь прятались в домах от нагрянувшего дождя и грозы.       Каджит принялся за свой план. В качестве цели он выбрал первый попавшийся на глаза дом, и устремился к нему. Дом этот был небольшой, но приличный. Интуиция не подвела М’Шарса: в таком жилище, в самом деле, можно было найти не только золото, но и вещи, которые можно недешево продать.       М’Шарс подошел к зданию и осмотрел его со всех сторон. В одном окне еще горел свет, что немного его спугнуло. Но почти сразу за окном стало так же темно, как и во всем доме, и тогда, подождав еще минуту-другую, каджит встал у двери черного входа и приступил к работе. Отмычка ловко вошла в замок и таким же образом принялась крутиться в разные стороны под умелым управлением М’Шарса. Замок легко поддался взлому. Каджит открыл дверь и аккуратно вошел внутрь.       В доме стояла тишина. Казалось, что свет здесь был потушен куда раньше, чем десять минут назад. «Наверное, спит». Несмотря на полную темноту, он прекрасно видел все, что находилось в помещении (ведь не стоит забывать про главную особенность каджита — ночное зрение). Это был коридор, хорошо и в меру обставленный, с лестницей на второй этаж и проходами в другие две комнаты. У стены расположился высокий буфет с книгами и разными красивыми вещицами за его дверцами. М’Шарс приоткрыл их и взял с полки блестящее золотое ожерелье с топазом, еще какую-то привлекательную мелочь и, сложив это все в карман, двинулся дальше.       Лестница была хорошей и потому почти не скрипела, однако М’Шарс все равно старался ступать как можно тише. Оказавшись на втором этаже, он также оглянулся по сторонам. Здесь стоило быть осторожнее. За одной дверью, вероятно, располагалась спальня хозяина дома, за другой, что позади, — кладовая. Справа от каджита была гостиная. Безусловно, еще более приятная комната, нежели коридор, она совмещала в себе красоту и уют. Пара шкафов, диван, стол, сундуки, ковер — в общем, глаза у М’Шарса разбегались от поиска вещей, которые можно было бы украсть и продать.       Он ловко спрятал в карман еще пару безделушек, которые нашел по комнате, и встал у шкафа в углу. «Здесь у него наверняка хранятся богатые одежды. Что-то можно надеть, что-то продать». Каджит вошел во вкус своего дела и уже неосознанно перебарщивал с количеством украденного. Врожденная ли это любовь к воровству или же он просто забылся о первоначальной цели — украсть пару вещичек лишь для того, чтобы встать на ноги, — сказать было сложно. Но вот М’Шарс уже запускал отмычку в замок шкафа и пытался его взломать.       В это время хозяин дома проснулся от сильной жажды. Он поднялся с постели и надел свой синий шелковый халат. Затем подошел к столу, нащупал подсвечник с огарком свечи в ней и зажег огонь простым прикосновением пальца к фитилю. Как вы уже поняли, хозяин дома был самым настоящим магом. Пожилой бретонец Джим Мотьер — известный зачарователь в городе. Он многое умел и попросту был добродушным человеком, потому его уважали и обращались за помощью в зачаровальном деле.       И вот Джим отправился на кухню, дабы освежиться холодной водой. Он вошел в коридор и услышал странные звуки, доносящиеся из гостиной. Что-то словно царапалось и скрипело. Тогда маг потушил свечу и аккуратно подошел к проходу. Темный силуэт пристроился к его шкафу и чем-то издавал эти самые звуки. «Вор. Какой-то негодяй пробрался ко мне». С этими мыслями Мотьер вышел в проход, поднял два пальца на уровень головы и, что-то прошептав, направил руку вперед.       Маленькая яркая звездочка взмыла к потолку, и комната наполнилась бледно-голубым светом. М’Шарс испуганно дернулся от шкафа. Теперь Джиму было отчетливо видно все, что здесь происходило.       — Ага, вот оно что. Как я и думал, — сказал он.       Каджит въелся глазами в бретонца и вытащил нож из-за пазухи.       — Не смеши меня, ты серьезно? Набросишься на меня со столовым прибором? М’Шарс выставил нож вперед, продолжая молчать. Вжавшись в стену, он стал нащупывать ставни окон. Ни на секунду взгляд его не сходил с мага.       — Кажется, ты ужасно напуган. Твоя шерсть, даже будучи намокшей, стоит дыбом. Хех, но ничего. Я помогу тебе расслабиться.       С этими словами Мотьер вновь что-то прошептал и направил руку вперед, раскрыв ладонь. В этот момент М’Шарс замер, затем ноги его подкосились, и он опустился на пол, выронив нож из рук.       — Заклинание успокоения, друг мой, — с улыбкой промолвил бретонец.       Джим Мотьер подошел к каджиту, запнул нож под шкаф и помог тому подняться. М’Шарс сел на сундук; тело его было весьма слабым, но чувствовал себя теперь он легко.       — Да уж, было бы у меня такое заклинание, я бы к тебе и не сунулся. Щелкнул бы пальцами и отдыхал себе, словно ничего плохого и нет, — расслабленно проговорил каджит.       — Плохого? То есть ты здесь потому, что совсем отчаялся? Что же, об этом мы сейчас и поговорим, — сказал маг увлеченно.       — И так как теперь ты совсем не представляешь для меня никакой угрозы, я все же попью воды и принесу сюда свечу, пока ты тут спокойно посидишь.       Мотьер удалился. У М’Шарса появилась мысль о побеге через окно, но сразу же она была отброшена — он едва мог пошевелиться. Несмотря на свое положение, он чувствовал себя спокойно, ощущал доверие к магу. Ведь если бы он хотел убить М’Шарса, то уже сделал бы это. Возможно, маг хочет отдать его под стражу. Но лучше честно перенести срок в тюрьме, чем погибнуть от пожирающего тело огненного шара.       Скоро бретонец вернулся со свечой в руке и поставил ее на стол. Звездочка погасла. В комнате стало темнее, бледно-голубой свет сменился на желто-оранжевый. К удивлению М’Шарса, Мотьер, вместо того, чтобы отправить его в темницу, стал задавать вопросы, касающиеся всего, что предшествовало идее каджита обокрасть мага. Завязался разговор. М’Шарс отвлекся от ситуации и просто рассказывал Джиму все, что тот у него спрашивал. И о том, как его уволили с работы, и о случае в таверне, и о мыслях, что посещали его при этом. Периодически Мотьер останавливал каджита и объяснял ему, почему он был неправ.       — Не стоит так плохо думать об окружающих. Даже если кто-то подумает про тебя нехорошее, всегда можно переубедить его или закрыть на это глаза. Нужно быть умнее. Этот орк подумал о тебе в не самом лучшем ключе, но он все равно пришел тебе помочь. Понимаешь?       — Жизнь слишком сложна, чтобы держаться в ней одиночкой. Тебе необязательно доверять всем целиком и полностью. Безусловно, даже с близким другом важно сохранять осторожность, чтобы в случае разочарования не пасть духом. Но что касаемо твоей проблемы… тебе не стоило так пугаться посетителей таверны, орка, что подошел помочь. Тем самым ты сам становишься таким, каких боишься. Подошел ли бы ты помочь упавшему бедняку, который только допил третью кружку пива? Скорее всего, ты бы думал себе, что этот тюфяк нарезался и теперь лежит, как скот. Так чем ты лучше тех, кого боишься? Вот что важно понимать.       — Кажется, я тебя понимаю. Ты хочешь сказать, что мне стоило быть проще? Подняться с пола, поблагодарить орка и поговорить с ним?       — Именно.       — Он бы меня понял и, вероятно, поддержал. Но это очень сложно. Отбросить страхи, доверять другим.       — Это жизненный опыт. Тебе не обязательно доверять всем, говорю же. Мало кто в самом деле может быть настроен против тебя. Не все так плохи, как тебе может казаться, не все тебя оттолкнут. Однако при этом всем нужно сохранять определенную осторожность и быть готовым ко всему в этой жизни. Всегда важно уметь говорить и сохранять здравый рассудок. Понимаешь?       — Пожалуй, ты прав. Хоть ты и умно говоришь, но я понимаю, о чем ты, — ответил М’Шарс.       — Осмысли это и никогда не забывай.       На какое-то время в комнате стало тихо. Свеча почти выгорела. Помимо нее комнату слегка освещали лучики лунного и звездного света. Силы постепенно возвращались в мышцы каджита. Однако он чувствовал себя уставшим и, несмотря на неловкое положение, был готов уснуть прямо на том сундуке, на котором сидел.       — Прежде чем ты уснешь, я скажу тебе еще кое-что, — улыбаясь, начал маг.       — Усну? Я засыпаю? — немного взволнованно спросил М’Шарс.       — Хех, почти. Твои веки с трудом держатся на месте. Однако я не буду долго.       — Извиняюсь. Надо сказать, я подустал за сегодня. Да и это заклинание.       — Но да, все же, мне как раз было интересно, что теперь со мной будет. Убивать ты меня точно не собираешься, так как сразу бы сделал это. Значит, я буду отправлен под стражу, либо добродушно отпущен на улицу, где, в общем-то, мне будет ненамного лучше.       — Ни то, ни другое. Вот что я хочу сказать. Я предлагаю тебе помощь. Каким бы странным тебе это не показалось, но так и есть, я не ошибся. Я не стал убивать тебя, так как почти сразу понял, что ты никакой не вор, ты лишь одинокий бедняга, которому нужна помощь.       — Сейчас я занят одним интересным делом, в котором не помешает вторая пара рук. Так уж получилось, что ты первый, кто оказался кандидатом на должность в мои подмастерья, так как заявился ко мне еще до того, как я успел предложить эту работу другим. В чем заключается моя помощь? Ты получишь временную зарплату, кров, а также хорошего учителя и друга в лице меня. Что скажешь?       — Надо же… И ты еще спрашиваешь? Конечно же я за! — обрадовался М’Шарс.       Бретонец засмеялся. Они поговорили, пока огонь не стал совсем слабым, и отправились спать. Маг разрешил каджиту расположиться прямо в зале, а сам вернулся в свою постель. Гроза в Лейавине прекратилась. Тучи рассеялись, и теперь широкая луна ярко освещала мокрые дорожки и здания. В городе стало тихо.       И так каджит по имени М’Шарс стал подмастерьем Лейавинского зачарователя Джима Мотьера. Джим помогал каджиту тем, чем и обещал. Он выделил своему новому помощнику место в доме, награждал его за работу монетами и давал полезные уроки жизни. Хоть М’Шарс и ничего не смыслил в магии, но дело шло хорошо и дружно. Скоро настало время, когда каджит был готов вернуться в самостоятельную жизнь, с новыми целями, с новыми мыслями. Он хотел жить.       Вот такая история, дорогие друзья. Как я и говорил в начале этого рассказа, каждая книжка имеет смысл. Маленький он или большой — это другой вопрос. Важно то, что этот смысл есть. История о жалком воришке, которому повезло нарваться на добродушного мага, как может показаться с первого взгляда, на самом деле демонстрирует нам важный урок. Урок, который многим из нас стоит усвоить. Никогда не отчаивайтесь, друзья, и не ступайте на темную сторону. Будьте добрее, и жить будет легче.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.