Начало

Они уже выходили из машины, готовые проверить, действительно ли в доме тридцать четыре на улице Палмер в Мэдисон Хайтс застрелили сорокапятилетнюю женщину — Крис даже пошутил про то, что это «наверняка очередной тостер решил выпотрошить образцовую домохозяйку», — когда к ним подошел андроид. Подошел незамеченным. «Нет, то был не андроид, — поправил себя Гэвин. — Девиант». Как будто это что-то меняло. Девиант-азиат из линейки компаньонов наклонился к окну автомобиля и, мило улыбнувшись, приставил к стеклу дуло пистолета. Cтекло разлетелось от первого выстрела. У Криса не было и шанса, Гэвин же успел выскочить из машины, захлопнуть дверь и пригнуться — в металл попали три или четыре пули, но, по счастью, не пробили покрытия. Гэвин подловил момент, выстрелил в ответ и не промахнулся. Убедившись, что девиант опасности больше не представляет, а рядом нет еще какого-нибудь пластикового психа, он бросился к напарнику, чтобы найти его безнадежно и предсказуемо мертвым. Девиант всадил в Криса три пули, и каждая из них сама по себе была смертельной. Вместе с осколками стекла три пули превратили Криса в существо без половины головы с дырой в шее и глубоким разрезом на кадыке. Гэвин как во сне связался с диспетчерской, сообщил о погибшем офицере и уничтоженном андроиде. Он не понял даже, что именно ответила ему на это гиноид-диспетчер. Наверное, стандартный набор фраз типа: «Скорая и подкрепление едут в вашем направлении. Оставайтесь на месте». — Дерьмо, — пробубнил Гэвин и сел на асфальт, прижавшись затылком к покореженной двери машины. — Что я скажу его жене? Гэвин представил, как приходит на порог к дому Миллеров, как ждет, пока она спустится со второго этажа, держа агукающего сына на руках, как изменится ее лицо, когда он скажет, что Крис погиб при исполнении. От этого образа его почему-то затошнило. Именно от этого, не от изуродованного лица Криса, напоминавшего теперь лицо лишь отдаленно. В дом Гэвин заходить даже не стал. Пусть с этим теперь разбираются другие; почти наверняка преступника ловить уже не было надобности. *** Гэвин чувствовал, что их, тех, кто видел место преступления — то есть его самого, Хэнка с его пластиковым напарником, и двух патрульных, имен которых он не помнил, — собрали в кабинете капитана не просто так. Гэвин чувствовал, что ему не понравится то, что он услышит. Он оказался прав. — Нам придется сказать, что это сделал человек, — Фаулер нахмурился, свел брови так, что на лице его образовалось еще больше морщин. — Джон Доу, опознать не удалось. Обычный бомж с улицы, таких сейчас хватает. Он убил миссис Розальски после того, как она отказалась его впускать и стала угрожать полицией, расстреляв также и ее андроида-компаньона, зарегистрированного девианта. Гэвин сжал руки в кулаки. Да, у него с Крисом были не лучшие отношения, как и со всеми в участке, но он заслуживал большего, его семья заслуживала того, чтобы знать правду, а не сказочку. — После убийства Джон Доу осматривал комнаты, искал деньги и драгоценности, которых не нашел. Потом услышал, как подъезжает машина, выскользнул через заднюю дверь и... — Чушь собачья, — не выдержал Гэвин. — Простите, капитан, но это чушь собачья! — Детектив... — Коннор явно хотел вмешаться, но Хэнк осторожно взял его за локоть и покачал головой. Гэвин, вдохновленный такой неожиданной поддержкой — во всяком случае, этот жест он расценил именно как поддержку, — продолжил: — Я скрывать ничего не стану, если с меня спросят. Сержанта Миллера... Нет, Криса убил блядский девиант, а не бомж с улицы. И мы все это знаем. Я не собираюсь лгать ради того, чтобы прикрывать жопы пластиковым уродам. Подумаешь, дали им права, я не!.. — Рид! — прикрикнул Фаулер, но, заставив Гэвина замолчать, тут же сменил гнев на милость: — Послушай, я и сам не в восторге, но у меня нет выбора. У вас его тоже нет, таков приказ. Тебе нужна новая волна протестов ненавистников андроидов? Гэвин решил, что лучше не говорить, что сам бы встал в первых рядах протестующих. — И потом, никто не оставит этого просто так. Киберлайф забрали останки девианта в свои лаборатории, где проведут собственное расследование. Если это расследование их к чему-то приведет, мы получим все данные и будем работать над делом. Если окажется, что сошедший с ума девиант — единичный случай, то нам тем более бояться нечего. Единственное, что мне нужно, детектив Рид, — Фаулер снова обратился к нему, — это доверие и терпение. Пожалуйста. Гэвин только махнул рукой. — Хотите спустить все на тормозах? Да пожалуйста, — он бросил короткий взгляд на Хэнка, заметил едва заметную приободряющую улыбку на губах. — Не переживайте, капитан, никому я ничего не скажу. Мне еще нужна моя работа. *** Несмотря на свои заявления, работать у Гэвина в тот день толком не вышло. Он заполнил несколько отчетов, отсортировал нераскрытые дела в папках, дал короткую консультацию по телефону коллеге из Нью-Джерси и только. Наверное, стоило воспользоваться предложением Фаулера и взять отгул, но Гэвин знал, что сейчас лучше ему находиться среди людей. Так проще держать себя в руках. Так проще не расклеиться, не дать слабину. Казалось бы, он детектив, и должен был привыкнуть к смертям, но никогда за всю свою карьеру Гэвин не терял напарника вот так. Гэвин был не готов погружаться в ванну из чувства вины, что заготовило ему его же подсознание. — Эй, Рид, — знакомый голос оторвал его от увлекательного процесса раскладывания карт в пасьянсе. — Слушай, такое дело... Я хотел сходить в бар. Не хочешь составить мне компанию? Гэвин не знал, как на самом деле относился к Хэнку. С одной стороны, он не разделял некоторых его взглядов на жизнь, не был в восторге от того, что ему многое сходило с рук на протяжении невозможно долгого времени. С другой, он восхищался им и в целом был даже не против с ним переспать. В последнее время Хэнк снова стал возвращаться в былую форму, напоминая всем остальным, что ему дали звание лейтенанта не просто так, и вторая чаша весов снова начала перевешивать незаметно для самого Гэвина. — Чем тебя не устраивает твое девиантное вед... прости, твой напарник девиант? — Коннор не пьет, если ты не забыл. Мне же нужен партнер, способный влить в себя пару стопок и посмеяться над моими шутками. — Тогда ты точно пришел не по адресу, Андерсон, — ухмыльнулся Гэвин. — Твои устаревшие шутки даже под травкой не покажутся мне смешными. — Устаревшие? Ты ничего не понимаешь в юморе! — А ты как-то выложил на свою страничку в Кибербуке картинку с молью и лампой, подписав, что это «ужас как уморительно», — ответил Гэвин, надеясь, что Хэнк не принял его за сталкера, каким он, возможно, в какой-то степени и был. — Было уморительно, Андерсон. Двадцать лет назад. Хэнк хмыкнул. — Уел, салага. Так ты пойдешь со мной в бар или нет? Гэвин принял его предложение, не задумываясь, что раньше Хэнку не требовались приятели, чтобы выпить. *** Гэвин чувствовал себя обманутым. На секунду он поверил в то, что Хэнку захотелось просто сходить с ним в бар. Теперь стало очевидным, что этот поход всего лишь попытка проконтролировать, убедиться, что Гэвин не наломает дров, покинув участок. Как он догадался? Все просто. Хэнк не пил ничего алкогольного и сам осторожно и почти незаметно пытался контролировать, что и сколько пил Гэвин. Когда Хэнк заказал себе вторую пинту безалкогольного пива, Гэвин в красках представил его разговор с Фаулером. «Пожалуйста, Хэнк, только один раз...» «Я должен тратить свое свободное время и зависать в баре с этим мудаком? Он до сих пор чуть ли не кидается на Коннора! Черт возьми, это дорого тебе обойдется, Джеффри». Гэвину стало погано, и он заказал себе три шота текилы. Хэнк неодобрительно поднял брови. — Не многовато? — спросил он, когда Гэвин разом опрокинул в себя две стопки и потянулся за третьей. В его голосе так легко читалась эта отвратительная почти отеческая забота, что Гэвина передернуло. — Ровно столько, сколько нужно, папочка, — ответил он. Смысл собственных слов дошел до него, когда текила в третий раз обожгла ему горло. — Господи... Прости. Я... не хотел. Хэнк только улыбнулся. — Все в порядке. И ты, я вижу, тоже в порядке, по-прежнему сначала говоришь, а потом думаешь, сынок, — он протянул руку и взъерошил Гэвину волосы. Они оба рассмеялись. *** Как оказалось чуть позже, три шота текилы действительно были лишними — встав из-за барной стойки, Гэвин заметно пошатывался. — А я предупреждал, — вздохнул Хэнк, придерживая его за плечи, чтобы не улетел куда-нибудь на соседний столик. — Пойдем на улицу, там вызовем и тебе, и мне такси. Пока Хэнк доставал из кармана телефон и, чертыхаясь, что-то там пытался набрать, одновременно бубня под нос про «блядское подтверждение личности», Гэвин пялился на него во все глаза. У Хэнка были очень красивые волосы. И глаза. И аккуратно подстриженная борода. И эта забавная щель между передними зубами. Гэвину сейчас нравилась даже идиотская рубашка с непонятным узором из пятен, делавшим ее похожим на фиолетовое небо с кучей облаков. Он даже невольно порадовался, что апрель в этом году выдался крайне теплым, и Хэнк носил чуть меньше слоев одежды, чем обычно весной. Поддавшись сиюминутному желанию — не иначе текила на ухо прошептала, — Гэвин схватил его за локоть, утащил в улочку рядом с баром и, не позволив ошеломленному Хэнку сказать и слова, поцеловал его. Гэвину резко стало плевать, из вежливости ли он здесь или по просьбе Фаулера. Сам виноват. — Какого хера?.. — выдохнул Хэнк, осторожно, но твердо отодвинув от себя Гэвина. — Я не хочу быть один, — плевать, насколько слабым он мог казаться со стороны. — Я отсосу тебе, дам себя трахнуть, сделаю, что угодно, пожалуйста... — Ты пьян, Гэвин. Ты меня не хочешь. — Я... Гэвин моргнул, и мир изменился. У Хэнка не было половины щеки, будто кто-то засунул пистолет ему в рот и выстрелил, пистолет нормального такого калибра — можно было в подробностях рассмотреть, насколько белыми были задние зубы. Ошметки губ свисали до подбородка. Гэвин невольно отпрянул. — С тобой все в порядке? Гэвин моргнул, и мир изменился снова. Он почти слышал выстрел из дробовика, который красочно снес Хэнку верхнюю половину головы. Гэвин прижал ладони к глазам. Стало только хуже — теперь он видел мертвого Криса, у которого в голове засели три пули. — Эй, ответь! — пальцы схватили за плечи. — Я в порядке, — соврал Гэвин. — Просто слишком много выпил. Сейчас пройдет. Сейчас... Хэнк притянул его к себе и обнял, положив правую руку на подрагивающую спину Гэвина, а левую запустив ему в волосы. Гэвин не стал сопротивлялся, да ему и не хотелось. — Сейчас ты поедешь домой, — тихо произнес Хэнк. — Там ты примешь душ и ляжешь спать. И, если ты захочешь, то потом мы поговорим. Ладно? «Поговорим о том, что случилось с Крисом? Поговорим о поцелуе? Поговорим о тебе?» Гэвин решил не уточнять и пробормотал тихое: — Отличный план. *** Сегодня Фаулер выглядел куда более расслабленным, чем в день пятницы, и это однозначно было хорошим знаком. — Я собрал вас троих здесь, потому что сегодня мне пришли данные из Киберлайф, — он положил перед ними три одинаковых папки. — Их ребята покопались в голове погибшего девианта и обнаружили там что-то наподобие вируса. — Вируса, который сделал девианта агрессивным, — подал голос Хэнк. — Дело пахнет керосином? — Воняет, — кивнул Фаулер. — Именно поэтому вы трое здесь и сидите. Вам надо найти того, кто создал и внедрил этот вирус до того, как погибнет кто-нибудь еще. Диод на виске Коннора стал желтым. Гэвин продолжал отчаянно избегать взгляда Хэнка. Май обещал быть безумным.