Changes

Перевод
NC-17
В процессе
58
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 66 страниц, 19 188 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
58 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник

Часть 20.

Настройки

POV Marinette

      Вымотанная плачем, я уснула, а проснулась аж на второй день. Не собиралась сходить вниз, не могла посмотреть родителям в глаза. Они уже обо всем знают. Возвращаясь вчера домой, через дверь в пекарне, видела как папа читает газету. Это не трудно было понять, ведь на обложке я и Адриан. Глаза снова стали стеклянными. — Я думала, что больше тебе не удастся выдавить из себя. Еще ты ничего, так и, не съела. — сказала Тикки. — Девочка, подай признаки жизни!       Я почувствовала, что квами чем-то в меня тыкает. — Съешь это, прошу.       Она держала в лапках одно из своих любимых печенюшек. Я взяла ее подарок и потихоньку начала есть. Конечно же я голодная и обезвожена, но вниз не спущусь. Лучше сдохну здесь. — Спасибо, Тикки. — Не за что, кто-то же должен о тебе позаботиться. — Доченька.       «О НЕТ!» Люк в полу приоткрылся. «Надо было закрыть его на щеколду.» Я увидела свою маму. Она смотрела на меня глазами полными любви и сострадания. — Девочки пришли. — сказала она смешно.       На месте мамы появились мои подруги. — Мари! Боже, как ты выглядишь! — Спасибо, Алья. — Она права, Мари, ты выглядишь ужасно. — А чувствую себя еще хуже.       Из моих глаз полилась которая волна слез. Девочки кинулись ко мне с распростёртыми руками и начали душить. — Спасибо, я люблю вас! — Ни один блондинистый мудак не сделает делать тебе больно.

***

— Я думаю, что это не Адриан. — сказала Лила. — А мне кажется, что он должен пойти нафиг, а Мари забыть. Он для нее ничего не значит. — Не думаю. — Почему? — Потому, что она не сняла обручальное кольцо. — Это только бижутерия. — сказала Алья. — Конечно, а я тогда Леди Баг. Она бы уже давно его спрятала. — Она забыла! Это ничего не стоящее говно! Как и ОН! — ХВАТИТ! Я как бы здесь. — не выдержала я. Они ссорятся из-за всего. — Да, но скажи ей! — настаивала на своём Алья. — Что? А, подождите, знаю. Я люблю его!       Я снова начала плакать. Лила быстро меня обняла, в тот момент когда Алья была шокирована моим ответом.

***

— Ты в депрессии, но я знаю выход. — отозвалась Лила. — Какой? — Я бы посоветовала тебе мороженое, но, поскольку, ты не собираешься спускаться вниз, то. ОДЕЖДА! — Не прикалывайся надо мной. — Она права, Мари. — Подождите! Это надо записать в календаре, Алья наконец признала, что я права. — Наконец хоть что-то позитивное. — я начала невольно улыбаться. — Алья, делай фото пока она улыбается. — друг меня ослепил свет. — Блин! Дурацкая вспышка! — Давайте, надо ее собрать, послезавтра мы уже едем.

POW Adrian

      «Я нанял самого лучшего детектива во всем Париже, и пока я еще не уехал, собираюсь найти как можно больше информации.»       Я направился в редакцию того журнала. — Добрый день, мистер Агрест. — поздоровалась со мной начальница предприятия. — Кто?! — Вы о чем? — Кто вам это дал? Кто?! — Попрошу вас успокоится, а иначе я вызову охрану.       Эта тетка была права. Я был слишком агрессивен, так я ничего не узнаю. Когда она заметила, что я немного успокоился, решила, все-таки, заговорить со мной. — Так вот, вы о чем? — О человеке, что дал вам информацию обо мне. — женщина засмеялась. «Что ее так развеселило?» — Вы шутите? — Нет. — она посмотрела на меня с под лоба. — Ну хорошо. Это был мистер. — Что? — Вы какой-то странный. Вы спали? — «Нет, не может быть.» — Нет. Извините, это не мог быть я. — Конечно не вы, это посредник. Пришел сюда и уверял нас, что вы его прислали. — Как его зовут? — Энзо Буржуа.       Двоюродный брат Хлои, мы дружим с детства. Он старше меня на 5 лет, но мы всегда хорошо ладили. А еще он должен мне деньги. Эта новость потрясла меня. — Я так понимаю, что произошла ошибка. — Еще какая. — Мы постараемся все исправить. Извините мистер Агрест, этого больше не повторится. — Я надеюсь. Спасибо за информацию, до свидания. — До свидания.

***

      Обычно, я избегал заведений такого типа, но в этот раз у меня не было выбора. Я встал перед входом в королевство разврата, наркотиков и секса. — Эй, куколка! Ищешь острых ощущений? — крикнул в мою сторону какой-то пьяный мужик.       Он был намного выше меня. У него была черная борода и многого отверстий на его волосатых руках, однако голова не была одарена шевелюрой, как остальные части тела. — Вижу ты их уже нашел, и это я про твою походку. — Ах ты, е*аная Барби.       Пока он успел сделать хоть какой-то удар, я вырубил его. Его друг помялся на месте, а потом решил отомстить. В момент, когда он побежал на меня, я отошел в бок, а мужик врезался в контейнер.       На входе стояли два охранника, я подошел к ним. — К шефу. — Ты останься, я провожу его.       Двери открылись, в нос ударила волна вони, спровоцированная потом, алкоголем и сигаретами. Я думал, что задохнусь там. — Проветриваете здесь иногда? — Иногда это раз в год? — Допустим. — Как тебя зовут? — Агрест. — Подожди здесь. — я кивнул головой, через минуту он вышел. — Заходи.       Передо мной встал блондин, с взъерошенными волосами, легкой щетиной и голубыми глазами. На нем была белая футболка, черную, кожаную куртку, джинсы и самые обычные, черные ботинки. Выглядит старше, чем 3 года назад, но если он живет в такой дерьме, то нечему удивляться. — Привет, Адриан, как держишься?       «Нет, блять, не выдержу. Я думал, мы друзья.» Я кинулся на него и прижал к стене. — Молоденький, успокойся, слабого будешь бить? — его голос говорит одно, он волновался и боялся. — Я отдам деньги за те 3 года назад. Дай мне еще немного времени. — Сейчас речь идет не о каких деньгах. — Малыш, знаю, что тебя девка кинула, но расслабь булки.       «Он идиот или да?» — Почему? — Что? — Почему ты это сделал? Я доверял тебе как старшему брату. — Но я не понимаю, что я сделал. — Почему ты отнес эту долбаную статью? Откуда ты все узнал? — Ничего я не знал. Отнес потому, что ты меня об этом попросил, но как вижу это было не так. Может отпустишь меня уже? — Да.       «Я уже ничего не понимаю.» — Кто тебе это дал? — Начну сначала, мальчик. Как обычно, я возвращался домой около полуночи, вдруг меня остановил какой-то мужчина.       «Кто он?» — На вид, ему где-то сорок, худой, высокий, бледный, с усиками. Представился твоим помощником, дал мне статью и сказал, что не знает, что там написано потому, что ты ему запретил читать, но я могу открыть. Сказал, чтобы с самого утра отнес это в редакцию. Казался очень даже хорошим, и одет был официально. — Блять, я думал, что все уже разъяснилось. Не то, чтобы я хотел, чтобы это был ты, просто… она мне никогда не простит. — Ой, мальчик, это всего лишь какая-то девка, тут каждая у твоих ног. Могу к тебе подослать самую лучшую. — Не беси меня. Мари — это не какая-то там девка. Она моя принцесса. — По твоему поведению я понимаю, что вся эта статья это полное вранье. — Почти. — Что вообще случилось?

***

— Все равно было приятно тебя увидеть. Приходи когда хочешь. — Спасибо Энзо. А, и оставь себе те деньги, на черное время.       С одной стороны я радовался, что это не Буржуа, а с другой, я хотел уже поскорее найти этого сученка.       «Надо позвонить детективу.»
58 Нравится 15 Отзывы 9 В сборник
Отзывы (1)