ID работы: 7676991

Мой Барри

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
295
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
295 Нравится 7 Отзывы 69 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Самый большой пространственный разлом из пятидесяти двух существующих был прямо в С.Т.А.Р. Лабс. И из-за того, что он был таким большим, его всегда было видно. Что насчет других? Не настолько. Другие можно было и не заметить, проходя мимо, и может, может быть, кто-нибудь и заметил бы легкую рябь воздуха, похожую на тепловой мираж в жаркий летний день. Конечно же, они бы не придали этому значения, протерли бы глаза, спокойно продолжили бы свой день. Однако еще пятьдесят один разлом все равно существовал. И, как оказалось, они могли становится очень даже видимыми, когда их активировали. У Зума точно был какой-то способ запускать их, именно так он и приводил злых мета-людей из других вселенных, но когда Барри впервые увидел, как один из таких разломов возникает в городе, других спидстеров, кроме него, видно не было. Что бы ни открыло этот разлом, оно исходило с другой стороны. Барри беззаботно возвращался в участок с места преступления в уличной одежде, ничего не ожидая. Он даже не мог точно сказать, где были все разломы, не глядя на карту Циско, и поэтому не обратил внимание, когда так приблизился к одному из них. Большинство из них они сделали инертными и невидимыми, пока они были неактивны. Барри уж точно не ожидал, что какой-то разлом вдруг засверкает, затрещит и вспыхнет голубыми и белыми цветами, открывая червоточину буквально в футе от него. Он оглянулся по сторонам. Он нырнул в аллею, чтобы поскорее добраться до участка. В поле зрения никого не было. Когда он обернулся, портал уже закрывался, но успел выкинуть какого-то неподвижного человека лицом на землю. Свет угас так же быстро, как и возник. Мысли о том, что это была какая-то уловка, ловушка, придуманная Зумом, стерлись, когда Барри кинул свою сумку и ринулся на помощь к мужчине в бессознательном состоянии. Большая часть его тела была скрыта под темным тренчем, из-под которого виднелись короткие волосы, почти никак не способствующие раскрытию его личности, пока Барри аккуратно не перевернул его на спину. - Снарт, - ахнул Барри, с облегчением замечая, что мужчина на самом деле был в отключке; еще бы он знал, как на это реагировать. Его Леонард Снарт был заключен в Айрон Хайтс. Об этой версии он ничего не знал. Вселенная, откуда он пришел, могла быть чем угодно. По крайней мере, Снарт дышал, а его пульс - Барри проверил - был стабильным, его просто вырубили. Барри быстро отправил Циско и Кейтлин сообщение о том, чтобы они его ждали, с компанией, забрал свою сумку и аккуратно взял Снарта на руки, а затем умчался в С.Т.А.Р. Лабс вместо участка. - Ты не сказал, что это Снарт! - огласил Циско, когда Барри прибыл и уложил мужчину на медицинскую койку. - У меня не было времени думать над тем, как лучше всего объяснить это в сообщении, ладно, - защитился Барри. - И это не Снарт. По крайней мере, не наш Снарт. Барри объяснил, что произошло, когда друзья собрались вокруг него. - Значит, это Снарт с Земли-2, - сказала Кейтлин, проверяя его пульс, как и Барри, хотя все медицинские проверки показали, что с ним все будет в порядке, как только он очнется. - Может, Снарт с Земли-47, как знать, если все те порталы ведут в разные вселенные, - сказал Циско. - Как думаете, нам нужно его связывать? - О, боже, - сказала Кейтлин, таращась на вынутый из кармана пальто кошелек Снарта, с открытым ртом. - Что это? - спросил Барри. Она поглазела еще секунду, прежде чем повернуть предмет в их сторону. Это был не кошелек. Это был значок детектива. Барри моргнул, опуская взгляд на Снарта, позволяя своим напряженным рукам, перекрещенным на груди, безвольно упасть. Все в этом мужчине выглядело так же, как он и привык. Тренч, который он уже видел, неплохие брюки, костюмная рубашка и галстук - все в разных оттенках голубого. Но значок... - С его именем? Кейтлин кивнула. Она убрала значок, а затем положила ладонь на левую руку Снарта, где - Барри не мог не обратить внимание - расположилось простое золотое кольцо на безымянном пальце. Этот Снарт был женат. Кейтлин тоже заметила это и поджала губы, делая выводы. - Эм, ребята? - вмешался Циско, сидящий за компьютером. - Я провел кое-какие тесты на месте того разлома, и... да; он один из пятидесяти двух, но показатели зафиксировали колебания в той области примерно две минуты назад. - Я здесь уже почти десять минут, - сказал Барри. - Я знаю. Барри пересек помещение на пути к Циско. - Появился еще кто-то после того, как я ушел? Мне нужно проверить там все, - он посмотрел на костюм, ждущий его за стеклом , затем снова на бессознательного Снарта на кровати; вот только именно в этот момент очень слабый стон покинул губы мужчины. Барри оказался рядом с ним, сверкнув молнией. - Кейтлин! Она уже была здесь, а Циско только подоспел. Они окружили его, не зная, стоит ли ожидать стычку. Глаза Снарта, моргнув, открылись, показавшись более голубыми, чем помнил Барри, может, из-за яркого освещения над кроватью. Его взгляд не сразу сфокусировался, он осмотрел каждого, хмурясь, пока не остановился на Барри, сразу же округляя глаза, как будто, наконец, увидел. Затем он с облегчением опустился на подушку со слегка... виноватым выражением лица. - Не злись. Знаю, что ты говорил забить на эту хрень, но Билли подошел слишком близко. Я должен был помешать ему. Что случилось? - Эмм... - Барри прошелся взглядом по остальным. То же самое сделал и Снарт. Он нахмурился при виде Циско, будто что-то было не так, хотя не так, будто он его не узнал, но когда его взгляд дошел до Кейтлин, он приподнялся на кровати. - Твои волосы... как...? Что здесь...? - он посмотрел за их спины, на лабораторию, помещение, а затем опять на каждого из них поочередно, округляя глаза все сильнее, с ворохом мыслей в голове. - Все нормально. Ты в безопасности, - сказала Кейтлин, без колебаний положив руку на плечо мужчины, который в этом мире держал ее в заложниках. - Знаю, что это может сбить с толку и прозвучит очень странно, но ты на самом деле... - В альтернативной реальности, - закончил Снарт, слегка расслабляясь, однако его выражение лица оставалось непроницаемым. - Черт. Черт. Я такой идиот. - Ты знаешь о альтернативных реальностях? - задал вопрос Циско, державшийся на шаг дальше от кровати, чем остальные, но теперь заинтересованно пододвигавшийся ближе. - У меня уже был кое-какой... прошлый опыт, - сказал Снарт. Он полностью сел, скинул ноги с кровати, хотя и не пытался встать. Барри напрягся из-за привычки ожидать проблем от Снарта, скрупулезно наблюдать за каждым его шагом. Кейтлин обошла кровать, так что все трое выстроились перед ним единым фронтом. Снарт сделал несколько глубоких вдохов, но теперь он вроде выглядел нормально, находясь в боевой готовности, по крайней мере, физически. Хотя что-то в его взгляде, в едва приподнятых уголках губ, похожих на улыбку, Барри казалось добрым, таким, каким он никогда не видел в их Снарте. Тень, преследующая Капитана Холода, совсем не отяжеляла плечи этого мужчины. - Где мы? - спросил он. - С.Т.А.Р. Лабс, - сказала Кейтлин. - Это... - Я знаю, что это, - кивнул он, никак не показывая, обеспокоили его эти новости или удовлетворили. - Ты привел меня сюда? - спросил он Барри. - Я видел, как ты прошел через разлом. Ты был без сознания. Я просто хотел помочь. Снарт улыбнулся, - искренне улыбнулся, - чем спровоцировал скептических бабочек вылететь из живота Барри. Мужчина был поразительно красив даже в своем худшем виде; а сейчас он был просто сногсшибателен. - Значит, ты и мой Барри не особо отличаетесь. Барри вздрогнул, а затем распрямил плечи, чтобы собраться с мыслями. Он не должен был нервничать при виде, как Леонард Снарт улыбается ему, и неважно, насколько милой была эта версия. - А вот ты кажешься чертовски непохожим, - проворчал Циско. Барри злобно взглянул на него, но Снарт успел услышать. Его улыбка спала, когда он присмотрелся к ним всем поближе. - Меня здесь нет. В смысле, другого меня. Мы не...? - он прожестикулировал рукой между ним и Барри, но, кажется, передумал говорить, что хотел. - Не... на одной стороне? - Эм... нет, - сказал Барри. - Он только недавно бросил твою задницу в тюрьму, - прямо констатировал Циско. - Циско, - Кейтлин ткнула его локтем. - Оу... - Снарт отвернулся, с трудом пытаясь вновь улыбнуться. - Мне не стоит ожидать схожестей, знаю. Просто физические отличия легче переварить. Например, как ты выглядишь брюнеткой, - кивнул он Кейтлин. Напряженная тишина окружила их, пока каждый раздумывал, можно ли им совать свой нос в это, в это все, хотя, похоже, они все пришли к выводу, что слишком много вопросов задавать не стоит. - Значит... у вас был опыт с другими реальностями, Детектив Снарт? - спросил Циско, держа руки на груди, словно убежище, нахмурив брови, будто ни в коем случае нельзя терять бдительность, даже несмотря на то, что этот Снарт действительно выглядел радушным и совсем другим, нежели их. Кейтлин воспользовалась моментом, чтобы вернуть ему значок. Он принял его с благодарным кивком, убирая вещицу в карман. - Был. Хотя еще ни разу такого не было без тебя, - он указал на Барри. - Разлом на нашей стороне начал реагировать на нашего друга, когда тот оказался слишком близко. Я бы даже не знал о нем, если бы Билли не пересек его на пути к тебе... - он прервал сам себя и снова улыбнулся. - В смысле... к моему Барри. Барри почувствовал, как его губы дрогнули, желая улыбнуться Снарту в ответ, а в его животе играло незнакомое чувство, когда мужчина говорил: "мой Барри," так нежно, хотя Аллен задумался, каким еще образом он мог это перефразировать, чтобы избежать путаницу? - Силы Билли связаны с молнией, как и твои... так понимаю, как и твои, - сказал Снарт, - другие, но... просто скажем, что его способности реагируют на космические волнения. Он позвал тебя... его, моего Барри... но он задержался, так что он отправил меня, чтобы проверить. Он настаивал, чтобы я соблюдал дистанцию, просто, чтобы случайные зеваки не подходили слишком близко, пока мы ждали, но... этот проклятый ребенок, ему было любопытно, - сначала делает, потом думает, - когда он слишком приблизился, разлом начал сверкать и разрастаться. Я рванул вперед, оттолкнул его, а потом... - А потом оказался здесь, - закончил Циско. - Наверняка, он разросся достаточно, чтобы поглотить тебя. Снарт кивнул, более легко, чем Барри ожидал, даже учитывая, что этот человек уже сталкивался с другими реальностями в прошлом. - Просто отведите меня обратно к разлому и отправьте обратно. Можете остаться ненадолго, если хотите, поглядеть на наш мир, хотя обычно надолго оставаться - не очень мудрое решение, - он снова улыбнулся, широко, даже игриво... пока не заметил удрученные лица Барри и остальных. - Он же не закрылся? Не исчез? - Нет, - быстро сказал Циско, однако пауза затянулась, пока он думал над объяснениями. - Но он не стабилен. По всему городу есть и другие разломы, но только один портал, находящийся здесь, в лаборатории, работает в обе стороны, и мы очень долго над ним работали. Мы еще не полностью его протестировали. - Вы не можете сделать то же самое с тем, откуда я пришел? - Он на аллее, - сказал Барри, - не самое подходящее место для приборов, которые нужно установить. - И вы пока не знаете, как вернуть меня собственными силами, так ведь? - добрая улыбка Снарта спала, разбилась, а в его глазах появилась боль, которая была более знакома Барри, особенно после недавних событий с отцом Снарта. Леонард закрыл глаза, покачал головой, и открыл их снова с тем самым взглядом - тем взглядом, что заставлял Барри хотеть обнять мужчину во время того ограбления, когда ему пришлось забрать криопушку из его рук. Когда улыбка Снарта, взглянувшего на них, вернулась на место, она была сломленной, едва собранной по частицам. - Вы моложе. Я вижу. Вы все. На то, чтобы научиться справляться с пространственными разломами в моем мире, у вас ушли годы, Барри. Измерения не абсолютно последовательны. Какие-то могут опережать или отставать, даже на века. Однажды ты мне это описывал, Циско, что это словно платок, брошенный в воздух. То, как он падает и лежит на земле, скомканный и измятый - это реальность, и каждая часть мультивселенной существует на отдельной нити. Некоторые соседствуют, а некоторые находятся в разных концах, и в событиях, и во времени. - Так... твой мир может быть почти таким же, как наш, только... опережать на несколько лет? - осмелилась Кейтлин. Снарт кивнул. - Или же ваше будущее может быть абсолютно отличным от моего мира. Никак не узнать. Но если вы отстаете на несколько лет, в любом случае... доставить меня домой будет не так-то просто, как я ожидал, - его взгляд упал на колени, и Барри увидел, как он дотронулся до своего обручального кольца. - Снарт... можно спросить...? - Стоп! - Циско вскочил на ноги. - Кто-то прошел через портал прямо за тобой! Через несколько минут, как Барри принес тебя сюда, там была активность. Барри чуть не забыл. - Это не может быть твой Билли? - он спросил Снарта. - Или, может... Телефон Барри завибрировал в кармане. Он инстинктивно проверил его, увидев, что это Джо. Он виновато взглянул на них, отвечая на звонок. - Привет, Джо, сейчас не самое лучшее... - Значит, я не схожу с ума. И ты тоже. Я, как не знаю кто, надеюсь, что он... - Джо? - Барри нахмурился. - О чем ты? Кто... - Шел с места преступления домой пообедать. И вдруг ты заходишь и утверждаешь, что ты - не ты, спрашивая, где Снарт. Глаза Барри засияли, фокусируясь на Снарте. - У тебя дома еще один Барри? Который ищет Снарта? Наконец, Снарт соскочил с койки, снова озаряя свое лицо улыбкой. - Это часть того мульти-теоретического бреда... - Теории мультивселенной, и да. Джо, скажи ему идти в лабораторию. Снарт здесь. - Снарт не в Айрон... - Не наш Снарт. Его Снарт. Просто... просто не заморачивайся, Джо. Все нормально. Скажи, чтобы он шел в лабораторию. - Честное слово, это все становится все более сумасшедшим с каждым днем... - пробормотал Джо. Затем Барри услышал, как он кому-то объяснял это все, и вдруг: - Не-ты только что вылетел отсюда, как ошпаренный. Что... - Объясню позже, Джо. Спасибо. И не переживай. Все нормально. - Барр... - Позже, Джо, - он сбросил, пока его не заставили объяснять еще что-то. Он кивнул Снарту, не в состоянии удержать ответную улыбку. - Похоже, твой Барри последовал за тобой через тот портал. Он в пути. Ты попадешь домой. И, может, сможешь помочь нам немного разобраться с разломами на нашей стороне. - С радостью, - сказал Снарт. На компьютере сработал сигнал тревоги. Циско подпрыгнул, на секунду притормаживая, после чего рванул выяснять, в чем проблема. - Черт, что-то только что прорвалось через всю нашу охранную систему, и... Он прервался, когда порыв ветра ворвался в помещение, а Снарт уже обошел кровать, пройдя мимо остальных, так что, когда он оказался у всех на виду, какое-то тело присоединилось к нему. Посреди комнаты стоял идентичный близнец Барри, крепко обнимая Снарта, прижимаясь лицом к шее мужчины и не отпуская его, в то время, как Снарт абсолютно невозмутимо обнимал его в ответ. - Черт возьми, Лен, не делай так со мной, - сказал близнец голосом Барри, приглушенным из-за плеча Снарта. - Билли просто с ума сходил, ревел, сказал, что портал поглотил тебя, как какой-то монстр. Что, если бы он закрылся за тобой? Как бы я нашел тебя среди бесконечности? Ты не можешь... Ты не можешь так поступать. - Барри, - сказал Снарт с неприкрытыми эмоциями в голосе. - Я в порядке. Все в порядке. Ребенок подошел слишком близко, у меня не было другого выбора. Все нормально. Ты спас меня, - усмехнулся он. Барри в объятиях Снарта, кажется, осознал, что они были не одни. Сначала он посмотрел на... себя, округляя глаза еще больше при виде Кейтлин и Циско. - Вау... Джо выглядел абсолютно таким же, я просто думал... - Да, понимаю. Первым, что я увидел, был ты. Подумал, что, в худшем случае, это был хороший сон, - теперь улыбка Снарта казалась милее, ласковее, когда его левая рука с золотым кольцом переплелась с правой рукой Барри. На левой руке другого Барри было кольцо, идеально сочетающееся с кольцом Снарта. - Чтооо...? - взгляд Циско наткнулся на кольца, соединенные руки, от чего и Барри не мог отвести глаза. - Спасибо, что помогли ему, - искренне сказал другой Барри, чьи глаза сияли благодарностью и... да, выглядели слегка старше, подумалось Барри, лишь на несколько лет. Он повернулся к своему... мужу и дотронулся до его лица. - Эм, зайка, - сказал Снарт, пытаясь уклониться, учитывая, как все остальные шокировано пялились на них, - в этом мире мы не... - Мне плевать, - сказал другой Барри. И когда их губы встретились, даже без огонька, так целомудренно и просто, - интимный, но домашний поцелуй, - что-то в животе Барри ухнуло; то чувство, к которому он не был готов по отношению к Леонарду Снарту. Желание. КОНЕЦ
Примечания:
Отношение автора к критике
Не приветствую критику, не стоит писать о недостатках моей работы.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.