ID работы: 7743743

welcome to our playground

Слэш
G
Завершён
48
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 3 Отзывы 8 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Тэилю было десять, когда они с Ёнхо познакомились. Родители Тэиля тогда решили немного попутешествовать. они хотели оставить сына в Корее, отдав его сестре матери на попечение, но у нее уже были планы. В итоге, Тэиль в десять лет посетил город на берегах озера Мичиган, Чикаго. Чикаго — город современной архитектуры, огромный мегаполис. Высотные здания, повсюду шум машин. Жизнь здесь буквально кипит. Через день после прибытия, они, как настоящие туристы, отправились осматривать достопримечательности. первым делом, конечно же, прибыли в Уиллис-тауэр. Высокий небоскреб, с видами на город. Правда когда они пришли на смотровую площадку, маленький Тэиль испугался высоты, заплакал, и им пришлось пойти покорять другие места, что пониже к земле. Большая железная фасолина, Клауд — гейт, оставила в памяти Тэиля большой след. Будучи маленьким ребенком, ему нравилось все странное и необычной формы. После расхаживаний по городу до самого вечера, их ждал ужин в какой-то кафешке, неподалёку от Миллениум парка. Чигако очень завораживает, хочется ходить и осматривать каждый уголок, каждую улочку. Но сейчас, маленький Тэиль хочет спать. Поэтому они возвращаются в отель. Мама обещает малышу что завтра они снова пойдут гулять, и он засыпает под звуки проезжающих машин. Тэиль проснулся первым, родители еще спали. В кровати лежать не хотелось, и он босыми ногами потопал к большому окну. Оно выходило на задний двор отеля, там была детская площадка. Видимо, было совсем рано, и никого не было. Одинокие железные качели чуть-чуть поскрипывали от ветра, маленькая красная горка посередине и песочница, стоявшая в самом углу. Он тихонечко крадется к постели взрослых и очень аккуратно гладит маму по волосам, чтобы разбудить. Спрашивает разрешения. Получает утвердительный кивок и наставление: далеко не уходить, с чужими дяденьками не говорить и не шуметь. Радостный, он направляется к своим вещам. Натягивает желтые носочки, надевает полосатую футболочку и джинсовый комбинезон. Тихо выходит из номера, стараясь не хлопать дверью. Тэиль понятия не имеет, куда ему идти, но что-то подсказывает, что надо спуститься вниз. Он топает по ступенькам и оказывается в холле. Он бы мог спросить, но совсем не знает здешнего языка, поэтому выходит из здания и идет куда глаза глядят. Заворачивет за угол и видит ту самую площадку. Здесь все так же пусто. Тэиль садится на качельки и просто сидит, смотря в песок под сандаликами, но вдруг качель начинает двигаться, он поднимает голову и видит высокого, красивого мальчика. Тот слегка покачивает качель, на которой сидит тэиль, и смотрит на него. Тэиль, наверно, никогда не видел таких красивых мальчиков. Даже в школе у него нет таких красивых друзей. У того чуть-чуть вьющиеся русые волосы, вздернутый носик и пухлые, красивой форм губы. Незнакомый мальчик открывает их, чтобы что-то сказать, но Тэиль не понимает. — Что? — Я говорю, ты будешь со мной играть?— А вот это Тэиль уже понял. — Да, буду. — мальчик напротив счастливо улыбается. — Как тебя зовут? — Джонни, а тебя? — Мун Тэиль, а сколько тебе лет? — Десять, а тебе? — Мне тоже. — А ты откуда? — Из Кореи, а ты? — А я живу тут, но иногда родители летают в Сеул, а я вместе с ними. — Понятно, что ты делаешь на этой площадке? — Я всегда прихожу сюда, здесь почти никогда никого нет. Мне нравится играть одному. — Тогда почему ты предложил мне играть с тобой? — после этого вопроса Джонни немного смутился, и его щеки покраснели. — Потому что ты красивый… — после этих слов у Тэиля в груди что-то ойкнуло, но он раньше не испытывал этого чувства. — Ты тоже красивый…очень. — Оба мальчика уставились друг на друга, не зная, что сказать. Им еще никогда и никто не говорил такого. Тэиль первым отводит взгляд и встает с качели. В голове бушует ураган мыслей, а где-то в сердце что-то неприятно жжется. Тэиль не знает что это такое. Это его пугает. Он подходит к оградке песочницы и садится. Джонни садится рядом. Они какое-то время молчат, а потом мальчик что-то говорит на своем языке, а Мун непонимание смотрит в глаза. — Ты что, совсем английский не знаешь? — Знаю только одно слово. hello. — Последнее тэиль произносит с очень выраженным акцентом, Джонни смешит это. — Почему ты улыбаешься? — А что, нельзя? — Чуть лукаво переспрашивает. — Можно… — Тэиля все это жутко смущает. — Хочешь научу тебя английскому? — Тэиль конечно хочет, но стесняется. Этот мальчик, он какой-то странный и необычный. Как редкая игрушка в киндере или фантик дорогой конфеты. Такой же красивый, хочется рассматривать и рассматривать. У конфет с такой оберткой, обычно, такой же красивый вкус. Хочется распробывовать, но ты уже сам не замечаешь как съел конфетку. Он понимает, что задумался и спешит ответить: — Да, хочу. — Мальчишка напротив, улыбается широко показывая зубки. Тэиль тоже улыбку сдержать не может. — Какие слова ты хочешь узнать? — Все. — Чтобы выучить все, надо много времени, а у нас его не очень много. — тогда сам решай, чему меня учить. -— джон слегка задумывается, а потом выдает: — My name is Taeil. — Он следит за реакцией нового друга, а потом объясняет. — Я сказал,« Меня зовут Тэиль.» — Мун кивает и пытается повторить, но выходит как то скомканно, поэтому джонни повторяет снова. — My name is Taeil. My name is Taeil. - Выходит уже лучше, хоть и с ужасным акцентом. - Молодец! - Он чуть-чуть касается плеча Тэиля рукой, а у того аж сердце замерает. - Теперь следующее, I am new Johnny's friend. - джонни лыбится глупо, а тэиль ждет когда ему объяснят. - Я сказал, что ты мой новый друг. - Тэиль снова смущается почему-то, но пробует повторить, и получается вполне неплохо. В течение часа, Джонни пытается научить нового друга простым фразам, а тот учит старательно, потому что не хочет показаться глупым. Они уже разучивают предложения на подобие «Я люблю мультики» и «Пошли играть»,как приходит мама Тэиля и говорит, что пора завтракать и собираться. Он просит подождать его, а сам бежит обратно к Джонни, попрощаться. - Ты уже уходишь? - В глазах надежда, в голове грусть. - Да, а ты придешь сюда завтра утром? - Тэилю самому не хочется расставаться. - Конечно! - Тэиль видит,как глаза того заискрились. - Тогда, увидимся завтра? - Хорошо, увидимся. - Мун машет ему рукой на прощание и скрывается за углом. Сегодня родители Тэиля решили отправиться на военно-морской пирс. Там очень красиво и есть атракционы. Но почти все время, он думал о новом друге, и о предстоящей встрече завтра утром. Тэиль бы очень хотел, покататься на карусели с лошадками вместе с Джонни, есть сладкую вату вместе с Джонни. Тэиль и подумать не мог, что какой-то чикагский мальчик, вызовет в нем столько совершенно новых чувств. На следующее утро, Тэиль снова просыпается раньше всех, тихо встает с кровати, одевается и выходит из номера. Придя на площадку, он замечает там Джонни. Тот сидит на качели опустив голову. - Hello. Джонни резко поднимает голову, услышав знакомый голос, и ярко улыбается. Тэиль улыбается в ответ. - Привет. - Что ты делаешь? - Тебя жду. - Я пришел. - Мун садится рядом. - Что будем делать? - Не знаю...- Задумчиво смотрит под ноги. - Может расскажешь о себе, попробуй на английском! - Я не смогу на английском... - Иль смущенно опускает глаза. Джонни видит, что Тэиль расстроился, и кладет руку на плечо, ободряя. - Ну и ладно, просто расскажи. - Тогда ты потом расскажешь тоже! - Джонни согласно кивает, и Тэиль открывает рот чтобы что-то сказать, но он не знает что рассказать. - А что ты хочешь узнать? - Тебе нравится Корея? - Конечно, это же мой дом. А тебе? - Мне тоже нравится, и я хочу когда вырасту, переехать туда жить. - Почему? Тебе не нравится тут? - Нравится, но там мне нравится больше. У меня даже имя есть корейское. - Правда? Какое? - Со Ёнхо. - Мне нравится.. - А мне нравится твоя фамилия! На английском она звучит как луна. - Я не знал... - Теперь знаешь. - Мальчик вновь ярко улыбается, щуря глазки. Они опять замолкают, но тишина вовсе не кажется неловкой. Вдруг, Ёнхо хватает тэиля за руку и встает с качели. Долго смотрит в глаза, а потом спрашивает: - Хочешь, я покажу тебе свою площадку? - Тэиль немного теряется. Он очень хочет, но мама будет его искать если он уйдет. - Это не долго, пошли. И он идет. Ёнхо ведет его куда-то, идя в переди, и все еще держит за руку,аккуратно сжимая пальчики Иля в своей ладошке. Через пару минут, они приходят во двор. Справа и слева стоят два больших многоэтажных дома, а посередине, та самая площадка. Она намного лучше, чем та, которая за отелем. Здесь крутые горки, высокие качели, и еще много других развлечений. Хоть еще и утро, но уже много детишек. - Помнишь,я говорил, что не люблю играть здесь? - Иль кивает. Он помнит. - А знаешь почему? - Потому что ты любишь играть один? - На самом деле нет. Видишь, тут много людей, все они играют друг с другом. а со мной никто играть не хочет. - Но почему? - Тэиль правда удивляется. - Не знаю, они говорят что я странный. Наверно потому, что я говорю на другом языке. - Поэтому ты хочешь отсюда уехать? - Да, поэтому. - Ёнхо грустно смотрит на веселящихся детей, а Тэиль и не знает что сказать. - Тогда, я буду тебя ждать. Я хочу с тобой играть и дружить, даже когда мы вырастем. Поэтому приезжай, я буду ждать тебя. - Не зная что еще сказать, Тэиль просто обнимает Ёнхо крепко - крепко. Каждое утро, Тэиль с Ёнхо встречаются на детской площадке за отелем. Тэиль много рассказывает о себе, а Джонни слушает. Потом Тэиль спрашивает того про жизнь в Америке, Мун слушает внимательно и иногда удивляется здешним правилам и обычаям. Через пару встреч, они уже не стесняясь играют вместе в прятки, качают друг друга на качелях. Ёнхо очень счастлив, что встретил Тэиля. Тэиль рад, что познакомился с Джонни. Но. Настал последний день их прибывания в Чикаго. Тэиль ещё не говорил ёнхо об этом. Поэтому он очень волнуется перед их встречей. Он понимает, что они больше не увидятся долгое время. Ему грустно. Ёнхо встречает его с теплой улыбкой на лице. У тэиля сердце замирает. Он медленно подходит к другу и вздыхает. - Ёнхо, сегодня мой последний день здесь. Мы улетаем завтра рано утром. - Улыбка с лица американца резко исчезает. Он смотрит на Иля снизу вверх. Ему вдруг стало очень грустно. Конечно, он понимал, что Тэиль уедет, но это было так далеко. Совсем не хотелось думать об этом. - Жаль... - Все что он может сказать. - Но мы ведь увидимся,да? - Кореец поднимает глаза полные надежды. - Конечно. Только надо будет много подождать. Весь день они проводят вместе. В обед, ёнхо показывет Тэилю магазин с мороженым. Тогда же, он узнает, что любимый вкус Тэиля - Шоколадный. Вечером, когда мама зовет Тэиля спать, тот просит еще пять минуточек. - Ну вот...мне пора... - Они снова стоят друг напротив друга. - П-пока. - голос странно дрожит, а в глазах щипет. - Пока... - шмыгает носом Ёнхо. - Обещай, что приедешь. - Обещаю. Тэиль целует мальчика в щеку на прощание и скрывается за углом. Они встречаются через девять лет. Тэиль тогда поступает на учителя английского языка, а Джонни на преподавателя в начальной школе. Все это время, они не переписывались, не искали друг друга в соцсетях. Даже не были в отношениях. Они будто знали, что эта встреча произойдет. Онии помнили друг о друге. А Джонни помнил свое обещание, и выполнил его. Когда Тэиль заметил его в коридоре университета, не мог поверить глазам. Ёнхо стал еще выше, и еще красивее. Встречаться они начали через месяц после встречи. Каждый из них будто знал, что так будет. Они не торопились. Они прекрасно ладили, и всегда дополняли друг друга. Даже их друзья шутили, что никогда не видели их раздельно. Каждое лето, они летали в Чикаго. Останавливались в том самом отеле, и целовались по утрам, стоя на той самой площадке. - Welcome to our playground.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.