Серия коротких зарисовок по "Магистру дьявольского культа"

Перевод
NC-21
В процессе
480
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 34 страницы, 11 362 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
480 Нравится 32 Отзывы 122 В сборник

Лобная лента Лань Ван Цзи.

Настройки
-Лань Чжань, ты не видел мою ленту? -Нет. Вей У Сянь отвернулся от зеркала, узрев Лань Ван Цзи полностью одетым, аккуратным и безупречным. Как будто их отчаянный прыжок в постель – руки ищут и находят, губы раскрываются на разгоряченной коже – вовсе и не случался. Он, с другой стороны, выглядит так, будто столкнулся с целой ордой лютых мертвецов: с торчащими во все стороны волосами, спадающими по плечам поверх небрежно накинутой одежды. -Как тебе удается быть таким совершенным? – Вздыхает Вей У Сянь. Уголки губ Лань Чжаня едва заметно поднимаются. Он ведет, скользит ладонями вниз по плечам Вей У Сяня, на которых синяки щедро рассыпаются по обнаженной коже, словно темные лепестки на ветру. -Ты прекрасен, - говорит он низким голосом. Вей У Сянь тает. Лань Ван Цзи, конечно, изменился со времен напряженного, законопослушного пятнадцатилетнего подростка… придя к тому, что сейчас. (Не то, чтобы он жаловался.) -Во всяком случае, - фыркнул Вей У Сянь, поднимая руки, чтобы пригладить непослушные волосы. – Мне нужна моя лента, чтобы выглядеть достойно, или тебе придется снова столкнуться с нытьем Лань Ци Женя. – Он поцокал языком. – Старик может лаять на меня сколько угодно, но я не хочу, чтобы у тебя были неприятности. -Мм. – Лань Ван Цзи перебирает волосы Вей У Сяня, отгоняя его пальцы прочь. – Гребень. Вей У Сянь моргает, всего лишь раз, потом тянется к расческе на столике и передает ее Лань Ван Цзи. -Я ценю заботу, - говорит он, наблюдая, как в отражении Лань Ван Цзи начинает осторожно водить расческой по спутанным прядям. – Но эти волосы просто невозможно собрать без… -У меня есть лента, - мягко осаждает его Лань Ван Цзи. -Ты знал? – Удивляется Вей У Сянь, изогнув брови. – Где ты взял ленту? -Тише. Вздохнув, Вей У Сянь сдается и закрывает глаза. Наслаждаясь ощущением гребня в волосах, вдоль кожи, касаниями пальцев по изгибам ушей и шеи. Шицзе была последней и единственной, кто так расчесывал ему волосы, и это было десятилетия назад, когда они еще были детьми. (Когда они были беззаботными и полными невинности, когда взгляд Цзян Чэна не был пропитан ненавистью и слепой яростью. ) Аромат сандалового дерева едва уловимо витает в воздухе между ними, в то время, как Лань Ван Цзи продолжает свою работу, и Вей У Сянь дышит глубоко, так счастливо, как никогда не думал, что вообще возможно. Свист протягиваемой ткани, последний рывок в его волосах, а затем прикосновение губ – слегка потрескавшихся, но очень мягких – к его плечу. -Готово, - шепчет Лань Ван Цзи. Когда Вей У Сянь открывает глаза, его отражение смотрит на него, почти прилично причесанное. -А чего ты не умеешь? – Спрашивает он, разворачиваясь, чтобы улыбнуться Лань Ван Цзи, пока его улыбка не исчезает в неверии. – Лань Чжань, ты… -Это не проблема, - отвечает Лань Ван Цзи. – Увидимся после занятий. -Подожди, не надо… Через считанные минуты после того, как двери в коридор с грохотом закрываются, Вей У Сянь слышит выдох ужаса Лань Ци Женя, очевидный, как набат Гусулань. -Лань Ван Цзи. Где твоя лобная лента?? «Приехали», - думает Вей У Сянь, слыша, как Лань Чжань вступает в спор снаружи («он мой партнер» - «Это не оправдание. Лента всегда должна быть при тебе, особенно, когда ты читаешь лекции для наших учеников.» - «Тогда я возьму его с собой на лекцию.» - «Ты…»). Глядя в зеркало, он поворачивается то в одну сторону, то в другую, и его губы изгибаются в моменты, когда в темных волосах сияет бледная лента. Контраст противоположностей, как он и Лань Ван Цзи. Двери призывно распахиваются, и Лань Ван Цзи входит в них, преследуемый Лань Ци Женем, у которого на виске пульсирует вена. -Идем со мной, - говорит Лань Ван Цзи, пока за его спиной ворчит Лань Ци Жень, беспомощно закрывая ладонью лицо. -Этот бесстыдный партнер даже одет не до конца! «Мы тут все мужчины», - хочется сказать Вей У Сяню. Вместо этого он придерживает свою колкость и решает – они уже давно никуда не уезжали. Далеко-далеко от Облачных Глубин. И на этот раз он мог бы прихватить с собой расческу.
480 Нравится 32 Отзывы 122 В сборник
Отзывы (2)