ID работы: 7922584

Звёздное наследие?

Статья
G
Завершён
10
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
10 Нравится Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Много уже было сказано по поводу сходства произведений Кристофера Паолини из цикла «Наследие» с величественным миром, созданным профессором Дж. Р. Р. Толкином, однако на мире, неспешном слоге (который у Толкина, понятное дело, несравненно выше по уровню) и размерах увесистых томов всё сходство и заканчивается. На самом же деле, помимо взятия и переиначивания отдельных элементов из других популярных фэнтезийных и фантастических саг, таких как «Дюна» (вспомнить Эльву и сравнить её с Алией Атрейдес) и многих других, наиболее схожие параллели просматриваются с персонажами и сюжетными линиями из «Звёздных войн». Начнём с того, что, как и в «Звёздных войнах», мир Алагейзии представляет собой империю, только почему-то во главе с королём, а не с императором (чтоб «не так заметно» сходство было?). Гальбаториксу «противостоят» вардены, они же повстанцы. Ну, как противостоят - просто существуют себе в подполье и ждут Избранного, тем временем занимаясь своими повстанческими делами. С чего бы Гальбаториксу (так зовут короля, то есть, императора) париться на их счёт – вообще непонятно, ведь они ему особо не мешают, да и он, как впоследствии оказалось, всегда знал об их местоположении. До начала событий саги Гальбаторикс собрал так называемый отряд Проклятых, в котором было 13 человек. В свою очередь, эти «проклятые» были некогда всадниками, но предали Орден (ещё одна отсылочка к «ЗВ»). Что из себя представляет Орден? Он очень похож на джедайский орден. Это очень хорошо просматривается во второй и третьей книгах, где много текста уделяется обучению Эрагона у старого эльфа Оромиса – да-да, это о-очень напоминает обучение юного падавана! Даже схожесть цветов мечей и цветов драконов имеет место для обсуждения. Как известно, в «Звёздных войнах» изначально планировалось только два цвета для световых мечей: голубой и красный. Голубой ассоциировался с силами «бобра и света», в то время как красными пользовались «силы Тьмы» - ситхи. Так же и в «Эрагоне»/ «Наследии» основными цветами, или, в данном случае, цветами двух противоборствующих сторон - являются красный и синий. Красный меч и красного цвета дракон у Муртага – «отрицательного» персонажа саги и синий/голубой дракон и меч у Эрагона – протагониста серии. Позже в «ЗВ» были добавлены зелёный, жёлтый и фиолетовый цвета для мечей. Если говорить о цветах остальных драконов, задействованных в тетралогии «Наследие», то там были зелёный и золотой драконы. Интересно, что единственный чёрный клинок в «ЗВ» был только один – созданный первым Мандалорцем, официально состоящим в Ордене джедаев, - Тарром Визсла, а в Алагейзии чёрный дракон огромных размеров, Шрюкн был у короля Гальбаторикса. Гальбаторикс провозгласил себя властелином империи, но не все хотели ему подчиняться, как это водится в фэнтезе – гномы, эльфы и люди стали жить в своих сокрытых государствах, вынашивая планы по свержению Гальбаторикса. От сеттинга перейдём к персонажам и их сюжетным линиям. Чьим прототипом – Морзана или Муртага – является Энакин Скайуокер? На самом деле, и того, и другого. Морзан Морзан является отцом Муртага. Хотя Проклятым было запрещено иметь детей, они с Селеной всё-таки умудрились заделать ребёночка. Оба служили императору/королю, но это было спровоцировано разными мотивами. Энакин действительно любил Падме и начал служить Палпатину именно из-за неё – так как Палпатин обещал её спасти. Морзану же было абсолютно наплевать на Селену и их ребёнка – в частности, Муртагу он даже оставил огромный шрам от плеча до бедра, запустив в маленького мальчика мечом. По характеру Морзан и Энакин очень отличаются, скорее уж Энакин похож по характеру более на Муртага (точнее, Муртаг на него). Ещё одно сходство у Энакина и Морзана в том, что Морзана убил Бром, который называл себя его братом, так же, как Оби-Ван говорил, что Энакин ему как брат. У Морзана тоже был красный меч, который после победы над ним забрал Бром, как и у Энакина был красный световой меч, который забрал Оби-Ван. Оби-Ван и Бром оба были обладателями синих мечей. Только, в отличие от Оби-Вана, Бром не был учителем Морзана – они оба обучались у Оромиса. Морзан поступил на службу к Гальбаториксу, стал его учеником, где постигал азы чёрной магии, и вместе с ним они истребляли всадников. Явные сходства: наличие ребёнка, хотя у проклятых/джедаев не положено иметь детей, красный меч, смерть от руки друга, который после победы забрал оружие. Явные отличия - в характерах: Энакин был очень чувствительным и ранимым, глубоко переживал о своих близких, тогда как Морзану была чужда всякая привязанность, его интересовала только власть, он получал явное удовольствие от насилия. Муртаг Итак, детей у Селены – хоть это и было запрещено у проклятых – было двое: Муртаг и Эрагон. Это не Люк и Лея – потому что оба мальчики и с 3-летней разницей в возрасте, но сюжет вначале очень похож. Росли они отдельно, встретились случайно, не зная о том, что они братья, хоть и от разных отцов. Муртаг воспитывался в Урубаене, замке Гальбаторикса, который оставил его при себе, видимо, изначально имея на него планы (отсылка к Палпатину, который обещал следить за карьерой Энакина ещё с его детства). Изначально Муртаг не собирался служить ни империи, ни варденам, но судьба распорядилась иначе. Слуги Гальбаторикса выкрали его после одной из битв и пытками и магией заставили его принести Гальбаториксу нерушимую клятву. Здесь отличие в сюжетных линиях Муртага и Энакина, где последний принёс клятву почти добровольно, но у него был стимул – Падме. Муртаг же сдался после того, как стали пытать его дракона Торна. До этого Гальбаторикс уже пытался сделать Муртага своей правой рукой, но тот сбежал после одного особо жестокого поручения короля – Гальбаторикс приказал ему расправиться с одной из деревень, где скрывались повстанцы, и убить абсолютно всех. Здесь отличие Муртага от Скайуокера, который не побрезговал убить детей, но, в отличие от него, у Муртага не было стимула, не было за кого переживать (Падме) и кого спасать. Тем не менее, пробыв под предводительством Гальбаторикса, который так же сделал его своим учеником и могущественным колдуном впоследствии, Муртаг, возможно, уже от отчаяния, говорит Насуаде, что, Гальбаторикс, возможно, не так уж и плох – по крайней мере, они с Эрагоном могли бы жить вместе, как и положено братьям. Конечно, Муртагу и Эрагону была уготована дуэль. Конечно, Эрагон победил, ведь он в команде синих, тогда как Муртаг – в команде красных, а значит, он заведомо проигравший. Скажем так, если бы Гальбаторикса убил Муртаг – это был бы куда более интересный ход (как и если бы Энакин убил Палпатина), нежели то, что представил автор в каноне. Но концовка, сама по себе унылая и клишированная, на фоне «Звёздных войн» смотрится гораздо лучше. Ведь там Оби-Ван жестоко убивает Энакина, предварительно покалечив его, и даже не удосуживается хотя бы добить его из милосердия, чтобы не мучился! Здесь же, в «Наследии» Эрагон, до этого почти без всякого зазрения совести собиравшийся убить брата, всё-таки пощадил его. Опустим тот маленький унылый момент, что этот поединок в принципе – нелепый (хотя и не настолько, как в «Звёздных войнах», где Оби-Ван победил Энакина всего лишь тем, что стоял на холме…). Так, концовка в «Наследии» положительно отличается от концовки в «Звёздных войнах. Мести ситхов». Эрагон не стал убивать Муртага, хотя список его преступлений был куда больше, чем у Энакина. В «Звёздных войнах» же Энакину не то что даже не представили шанса на искупление или раскаяние - его вообще даже не пытались выслушать, дать объяснить свои поступки и то, что он чувствовал, совершая их, а ведь он явно не получал от этого удовольствия (в фильме видно, что он плакал из-за задания Палпатина убить детей). Да и попросту дико смотрится в таком хронометраже - относиться к своему ученику положительно, а через следующие 10 минут уже жестоко его убить, как будто одни его последние поступки, содеянные буквально в считанные часы, отвернули от него близкого человека. Что же это за дружба такая тогда? А, ну да, у джедаев же не принято дружить, любить, чувствовать, ведь это всё ведёт на тёмную сторону, тогда как жестокие убийства, видимо, на светлую. Так же в сюжетной линии Муртага навязчиво прослеживается линеечка из «Звёздных войн»: страх-гнев-ненависть-страдание = переход на тёмную сторону. В течение всех книг неоднократно подчёркивалось, что страх был чуть ли не преобладающим чувством у Муртага, а в конце книги он говорит своему брату: «Научи их не бояться» (подразумевая его будущих учеников), так как его страх толкнул на очень тёмный путь – копирка неблагополучного элемента из убогой джедайской этики, согласно которой страх ведёт на тёмную сторону (так же, как гнев, ненависть, привязанность, короче, все чувства живого человека). По поводу гнева, он тоже имел место быть, о чём свидетельствует множество цитат, возьмём только некоторые из них для примера: «…гнев, который, казалось, лежал в основе характера Муртага, как некое холодное черное сердце, зажатое в кулак, неподвижное, но порождающее такое количество ненависти и гнева, что эти чувства, растекаясь по венам, змеями опутывали его душу и разум. И все же его тревога, его искренняя забота о Насуаде сияли ярче этого гнева». «Я и не ожидал, что он проявит такое рвение в сражении со своими бывшими друзьями. С другой стороны, душа нашего Муртага полна ярости и жажды крови. Он готов голыми руками порвать горло даже куллу, если я ему это позволю. И я ему это позволил, ибо ничто не доставляет ему большего удовольствия, чем удовольствие убивать. Правда, Муртаг? Мускулы на шее Муртага напряглись. — Ничто, господин мой, — тихо подтвердил он». «— Отпустить свой гнев? — неприязненно рассмеялся Муртаг. — Ну хорошо, допустим, я отпущу свой гнев, но тогда и ты позабудь о своем гневе; забудь о том, что Империя убила вырастившего тебя дядю и сожгла вашу ферму. Гнев определяет нашу сущность, Эрагон! Без него и ты, и я стали бы просто пищей для могильных червей». Явные сходства: страх, гнев, ненависть, амбициозность, чувствительность, ранимость, забота о близких людях. Таким образом, можно предположить, что, Кристофер Паолини, вдохновившись «Звёздными войнами», хотел очеловечить их этику, переиначить и облагородить концовку и некоторые поступки главных героев, и в некоторых пунктах ему это удалось. Например, он более лояльно и терпимо относится к Муртагу (хотя и недостаточно); интересный ход также заключён в том, что Селена, в отличие от Падме, тоже была «тёмной», как и Морзан. Она любила его и была ему верна, привязана к нему куда более, чем Падме к Энакину. Конечно, Падме Энакина тоже любила, по всей видимости, но недостаточно сильно, любовь к идеалам в ней победила и она сдала местонахождение Энакина Оби-Вану, пусть она и пыталась что-то сказать ему, кто-то мог бы назвать это словом «вразумить», но выглядело это как скорее что-то для галочки. Да и уж Селена наверняка не отворачивалась бы от Морзана, если бы он сказал ей, что вместе они смогут управлять галактикой ) (Серьёзно, какой дурой нужно быть, чтобы отказаться от такого? Любая нормальная девушка на её месте, когда красивый, любящий тебя и способный ради тебя буквально на всё парень предлагает тебе стать его императрицей, побежала бы с истеричными воплями “I volunteer!”* и кинулась бы ему на шею.) Но, увы, здесь, так же, как и в "Звёздных войнах", превалирует странная и нетерпимая к человечности этика, отрицающая страх и гнев, выставляющая эти эмоции только в негативном ключе, а главное (и самое плохое) - выставляя злыми и нехорошими людей, которые их испытывают, хотя это бывает со всеми и это не делает человека плохим. Итого, сам по себе цикл К. Паолини «Наследие» - простенький и шаблонный. Но, в сравнении со «Звёздными войнами», он в выигрыше, потому что этика там более человечная и гуманная.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.