Нерассказаннная история Лины Кламмер

Ладони моих рук начали потеть, мои колени дрожали в нервном ожидании, когда мы с Майклом поехали обратно к дому. Я знала, что рано или поздно кто-нибудь должен был найти тело Ларри, когда-нибудь, сегодня вечером. Там не было ничего ошибочного. Блин! Почему я не подумала об этом больше ?! Я должна была спрятать его где-то! Я сделала глубокий вдох. Просто успокойся, Лина. Все будет хорошо. В конце концов, никто не мог заподозрить, что милая маленькая сирота "Эстер" способна на убийство. , , Могли ли они? Моя нервозность, должно быть, была очень заметна, когда Майкл повернулся, чтобы расспросить меня, с обеспокоенным выражением лица. «Все в порядке, Эстер? Ты, кажется, немного взволнована из-за чего-то? ...» - спросил он, глядя на меня. Я повернула голову к нему, собирая сладость и самую невинную улыбку, какую только мог себе представить. «Все хорошо, папочка. Ничего плохого». "Ты уверена?" Я только кивнула, надеясь, что он просто сменит тему. Это я, только думала, или кажется, что эта поездка занимает больше времени, чем обычно? Майкл слегка нахмурился, сосредоточив внимание на дороге обеими руками на руле. «Знаешь, если что-то у тебя на уме, ты можешь сказать мне, милая, ты это знаешь, верно?» Я снова кивнула, все еще улыбаясь как идиот. "Конечно." Не! По крайней мере, не прямо сейчас. , , Я вскочила внезапно, когда громкий шум прозвучал в моих ушах. Шум, который я вскоре поняла, был сиреной. Мы с Майклом оба смотрели в наши окна, чтобы увидеть два полицейских крейсера и скорую помощь, которая была рядом с нами, поворачивая перекресток и, как я и боялась, направляясь прямо к месту работы Майкла. Капец! "Что за черт? . . ." Майкл спросил вслух в замешательстве. Я сглотнула неуверенно. Мое сердце билось, и я почувствовала, что у меня будет приступ паники. Конечно, я сделала все возможное, чтобы не показать это, хотя... Но одно только прослушивание этих сирен вернуло столько ужасных воспоминаний. , , Воспоминания о том, как меня заперли. , , В Саарне. , , И на этот раз без побега. , , Блин! Блин! Блин! Я сделала еще один глубокий вдох, пытаясь успокоить свои нервы. Ты знала, что это произойдет, Лина. Ты знала, что кто-то позвонит в конце концов. Кто-то должен был найти его тело. Там нет никакого отрицания этого. Но ты справишься с этим. Помни, что ты подбросила оружие этой бездомной заднице! Они даже не будут подозревать вас! И если кто-нибудь спросит, ты просто разыгрываешь эту невинную невинность! Ты заправила свою кровать, Лина, теперь ты спишь в ней. Вот почему их называют жертвами, верно? И эта определенная жертва должна была быть принесена. Я повторяла это себе снова и снова. Напоминаю себе, что у меня все еще есть преимущество в этой ситуации. Майкл не уволен, и ему больше не нужно иметь дело с Ларри. Это все, что имеет значение сейчас. Правильно? Неправильно . , , Я была мертвым мясом, и я знала это! После того, что казалось вечностью, мы наконец вернулись в дом. Даже за секунду до того, как я вошла в дверь, Кайли была рядом со мной, таща меня наверх в нашу комнату, чтобы мы могли пойти поиграть, пока Аманда не закончила готовить ужин. Но я действительно была не в настроении играть в такие детские игры. Не поймите меня неправильно, я очень любила мою милую Кайли. Но с моим умом, мчащимся по тысяче миль в минуту с бесконечным беспокойством, я действительно сосредоточилась на этом. "Эстер!" Я моргнула несколько раз, прежде чем наконец заметила Кайли, размахивая своей куклой Барби мне в лицо. Я быстро покачала головой, отрываясь от мыслей. "Ой, прости. Что это, милая?" Кайли закатила глаза: «Почему ты всегда называешь меня« милая »? Ты не намного старше меня! И я спросила тебя, какое платье ты хотела для своей куклы? Розовое или голубое?» Она сказала, держа маленькие кукольные платья и встряхивая их для акцента. Я устало вздохнула: «Мне просто не хочется играть в куклы прямо сейчас. Извини, Кайли». Я сказала, сопротивляясь желанию не называть ее еще одним маленьким домашним именем. Иногда, когда я так нервничаю, моя "охрана" может соскользнуть, и я начинаю действовать как ее мать, а не как ее приемная «сестра». И, как я уже говорила ранее, я была слишком занята, беспокоясь о тех полицейских, которых я видела ранее, и о мертвом теле Ларри, что я, честно говоря, не испытывала желания играть с ней в какие-то детские игры прямо сейчас. Кайли наклонила голову в сторону, уставившись на меня: «Что-то не так, Эстер? Тебе всегда нравится играть со мной в куклы ...» Прежде чем я успела ответить, неожиданно зазвонил дверной звонок. Я затаила дыхание, пытаясь прислушаться, услышав, как Майкл открывает дверь. Я могла слышать голос Майкла вместе с кем-то еще. Кто-то, кого я не узнала. , , Глубокий мужской голос. , , Голос, который я могла бы поклясться, просто произнес имя «Ларри». Я бросила куклу Барби и быстро встала, выбежав из комнаты, прежде чем Кайли успела что-то сказать. Я практически споткнулась, спускаясь по лестнице, я была в таком порыве. Я должна была знать, кто был здесь и что происходило. Кайли, конечно, вскоре последовала за мной. Мы оба замерзаем наверху лестницы, когда я, Майкл, провернулась и увидел нас. Но я не смотрела на Майкла, не в этот раз. На этот раз мои глаза сфокусировались на другом человеке, стоящем рядом с моим Майклом. Человек, одетый в униформу, и значок, который виден на груди. , , Полицейский. Я снова сглотнула, мое сердце забилось. Полицейский на секунду посмотрел на меня с Кайли, но я могла поклясться, что он просто смотрел на меня. Его глаза горели глубоко в моей душе, как будто одним лишь взглядом он знал обо мне все, все мои секреты, всю ложь, которую я сказала. Это оно! Я была снова поймана наверняка! С таким же успехом он может запереть меня обратно в Саарн и выбросить ключ! «Э-э, мистер Салливан», - сказал офицер, оглядываясь на Майкла, когда он снимал свою униформу, чтобы почесать голову. На его лице было мрачное выражение: «Боюсь, у меня есть какие-то тревожные новости. И если вы не возражаете, мне нужно задать вам и вашей семье несколько вопросов ...» Я нервно огляделась, стараясь изо всех сил не смотреть в глаза, поскольку вся семья собралась в гостиной. Я сидела рядом с Майклом, мои руки крепко обвились вокруг его, как испуганного маленького ребенка, что на данный момент было именно тем, что я чувствовала. Офицер сел перед ним; маленький блокнот был в руке, когда он начал записывать заметки. «Теперь, - начал он, - мистер Салливан, вы были одним из сотрудников мистера Ларри Финча, это правильно? Майкл кивнул: «Да». «И когда вы вошли сегодня, вы заметили что-то странное? Что-то странное или вообще неуместное?» "В любом случае, я не знала об этом. Я привел свою новую дочь, Эстер, чтобы работать со мной, и на мгновение показал ей это место. Мы поговорили с Ларри, и он выглядел, как он, э-э, нормальным человеком. Я не видел ничего необычного. И я не знаю никого, кто хотел бы его убить ". Полицейский кивнул, записывая больше заметок: «Ну, просто, чтобы вы знали, никто не обвиняет вас ни в чем. На самом деле, мы нашли орудие убийства, которое использовалось сегодня, гаечный ключ, в продуктовой тележке какого-то бездомного человека на улице". Я не могла не улыбнуться, когда он сказал это. Ага! Похоже, мой план сработал идеально. Один балл за Лину Кламмер! "Какие?" Аманда спросила с недоумением: «Бездомный? Неужели? Какой же вообще может быть его мотив сделать что-то столь ужасное, как это?» Офицер пожал плечами: «Трудно сказать, мэм. Но я предполагаю, что он, вероятно, был в состоянии алкогольного опьянения или употреблял наркотики. Такие вещи могут заставить даже самого здравомыслящего человека иногда сойти с ума, к сожалению». Аманда торжественно покачала головой, положив руку ей на рот: «Боже мой ...» Офицер кивнул, затем продолжил, оглядываясь на Майкла. «Теперь, мистер Салливан, вы сказали, что привели свою дочь, э-э-э…» он на секунду оглянулся на свои записи: «Ваша дочь Эстер...», мое сердце почти остановилось, когда он посмотрел на меня. "Ты Эстер?" Я неохотно кивнула, еще крепче сжав руку Майкла. "Сколько тебе лет, Эстер?" - спросил офицер, его голос был тихим и нежным, как будто вы разговариваете с маленьким «ребенком». "Э-э-э-э ..." Я ответил тихо, все еще едва глядя ему в глаза, пока я неловко двигался. «Все в порядке, милая, - сказал Майкл, потирая мою руку. - Ты можешь поговорить с ним. Он не причинит тебе вреда». «Правильно, Эстер, - согласился офицер, - здесь ни у кого нет проблем. Теперь, расскажите, пожалуйста, что вы сделали со своим отцом сегодня?» Я посмотрела вниз на свои колени, скрестив ноги, и начала нервно ковыряться в кружевах вокруг моих лент, пытаясь казаться не более чем испуганной маленькой девочкой. Которая, поверьте мне, не очень-то действовала с моей стороны! «Хм, я пошла с папой посмотреть, где он работает, точно так же, как он обещал мне, что будет», - сказал я правдиво, мой голос был совершенно невиновен. Так мило. "А тебе понравилось? Тебе там было весело?" Я кивнул: «Да. Я люблю проводить время с моим папой». Офицер, как он записал больше заметок: «Хорошо, хорошо. Видишь, теперь это не так сложно, не так ли? Так скажите, вы заметили что-нибудь странное? Слышите что-нибудь вообще? Может, кто-то взломал?» Я быстро покачала головой: «Нет. Я все время была с моим отцом». Майкл слегка подтолкнул меня: «Теперь, Эстер, ты знаешь лучше, чем это. Тебе нужно рассказать этому человеку всю правду. Помни, дорогая, ты потеряла меня на мгновение». Я крепко сжала кулак, так как теперь чувствовал на себе все глаза. Черт побери! Почему Майкл не мог просто держать свой гребаный рот на замке ?! "Это правда, Эстер? Ты заблудилась?" Спросил полицейский, глядя на меня. Я нервно посмотрела на него. Я слегка облизнула губы, у меня перехватило горло, словно он собирался опухнуть, и мне стало трудно говорить. "Да-да. Я пошла в уборную, и я вроде как обернулся - все ..." "Понятно. И как долго ты была?" «Я-я не уверена. Не долго, я думаю» "И хотя, ты отошла, ты все еще ничего не заметила?" "Нет, сэр." "Вы уверены?" Я сглотнула: «Да, сэр. Я уверена», - тихо сказала я, уткнувшись лицом в руку Майкла. С ним я чувствовала, что ничто не может меня достать. Я наблюдала, как офицер встал, положив блокнот и ручку обратно в карман. Я почти ожидала, что он вытащит свои наручники и хлопнет их по моему запястью, но, к моему облегчению, все, что он сделал, - это пожал руку Майклу. «Спасибо, мистер Салливан, за время, проведенное вами и вашей семьей. Если вы думаете о чем-то еще, просто позвоните мне». «Конечно», сказал Майкл, ведя офицера к двери. Мне потребовалось время, чтобы понять, что я все время затаил дыхание. Я вздохнула с облегчением, так благодарна за то, что с этим покончено. Но я все еще не мог избавиться от этого чувства. Ощущение, что за тобой наблюдают. Тогда я заметила, слегка краем глаза, Аманда подозрительно на меня смотрит. , , Проходит несколько недель. Лето приходило и уходило, и это была первая неделя августа. Никто не говорил об убийстве Ларри с той ночи, и я должна сказать, что я очень рада этому. Насколько я знала, полиция арестовала этого бездомного за преступление, как я и планировала. Но я все еще не имела в виду, что все было гладко. Аманда теперь была более осторожна со мной. С тех пор, как я заметила, что она так на меня смотрит, я знала, что она подозрительна. Я пыталась проигнорировать это как ничто, надеясь, что она скоро забудет об этом. Но внутри я была в ужасе. В ужасе от того, что она собирается рассказать Майклу. Но тогда скажи ему, что именно? У нее не было доказательств против меня! Может быть, я просто выдувала все это из пропорции и, как обычно, была обеспокоенной бородавкой. В любом случае, я знала, что не буду, мне придется иметь с ней дело гораздо дольше. Время ее гибели становилось все ближе и ближе с каждым днем, и тогда Майкл скоро станет моим, и моим одним! Школа должна была начаться через несколько коротких недель, поэтому, как и любой другой хороший «родитель», Аманда решила взять меня на прием к стоматологу. Я возражала, конечно. На самом деле, возражать не то слово. , , Это было больше похоже на попрошайничество и просьбу о милости! В конце концов, я ненавидела любого типа доктора (мне действительно нужно объяснять почему?), И я должна напомнить вам одну важную часть моей маскировки; мои фальшивые детские зубы! Но, несмотря на мои усилия, Аманда отказалась отступить и настояла, чтобы я ушла. Я нервно прикусила нижнюю губу, когда мы остановились на парковке. Мы немного опаздывали из-за большого количества моих просьб и постоянных проволочек, поэтому Аманда сразу же выпрыгнула из машины, как только она положила вещь в багажник, но я просто осталась внутри. Она раздраженно вздохнула, открыв мою боковую дверь. "Эстер, давай. Мы опоздаем!" Я посмотрела на нее краем глаза, скрестив руки на груди: «Я уже говорила тебе. Я не люблю дантиста». Аманда умоляюще посмотрела на меня. Я могла бы сказать, что я злила ее. Я просто слегка ухмыльнулась, когда она сказала: «Там нечего бояться». Я подняла нос к воздуху, отводя взгляд от нее, стоя на земле: «Я знаю. Потому что я не пойду!» Она была сыта по горло на этот раз. "Эстер, я клянусь! Выйди из машины. Сейчас же!" Мы долго смотрели друг на друга, пока у меня наконец не было выбора, кроме как подчиниться ее требованиям и вышли из машины. Она кивнула: «Так лучше. Я раздраженно стиснула зубы, когда она схватила меня за пальто и потащила в кабинет. Боже, я так ненавидела эту женщину! Я сидела там, в зоне ожидания, когда она записывала меня. Я слегка зарычала, когда вошел дантист и назвал меня своим поддельным именем. "Эстер Салливан?" Я посмотрела на Аманду в последний раз, бросая на нее злобный смертельный взгляд. Она посмотрела прямо назад и указала. "Иди!" Я пробормотала несколько нецензурных слов на своем эстонском языке, когда я последовала за гигиенистом в комнату. С таким же успехом я могла идти прямо в свою камеру в Саарне, поскольку каждый мой шаг казался мне цепями в тяжелых кандалы. Помощница дантиста помогла мне войти в кабинет стоматолога, который все больше и больше походил на электрический стул, когда она откинула его назад и надела коричневое бумажное полотенце на мою шею. Я нервно смотрела, как она просматривает несколько документов и диаграмм в своем буфере обмена. Вот, когда вошел стоматолог. "Привет, Эстер. Как поживаешь этим прекрасным утром?" спросил он весело. Я ничего не сказала. Помощница сказал: «У нее не было осмотра более двух лет, поэтому я немного нервничаю, я думаю» Затем дантист улыбнулся, надев маску и перчатки, и подтянул табуретку, подходя ко мне: «Оу, ну, она не похожа на меня. Теперь давайте посмотрим на эти штучки, не так ли?» Я немедленно покачала головой, уставившись в потолок, плотно закрыв рот. «Давай, дорогая, это не повредит, немного», - прохрипел он, наклонившись еще, держа в руках своего стоматолога, как инструменты, - «Открой широко ...» Я нервно посмотрела на него, пот потек по моему лбу, и я неохотно открыла рот, совсем немного, едва достаточно для того, чтобы он увидел. "Хорошая девочка. Чуть шире ..." Я открыла еще больше, тяжело дыша, когда он медленно наклонился. Я хотела закричать, когда почувствовал, как он начал тыкать в мои «зубы». Это было слишком чертовски рискованно. Я знала, что он обязательно узнает! О Боже! Нет! Не дай бог он видит мои настоящие, отвратительные гнилые ВЗРОСЛЫЕ зубы! Я должна была сделать что-то и быстро. Что-то, что-нибудь, чтобы отвлечь его! Он протянул руку, все дальше и дальше. Тогда я сильно сжал рот. Достаточно трудно почувствовать вкус его крови, через его перчатки! Я крепко сжала его рот, впиваясь зубами, рыча, как дикий ротвейлер! Стоматолог вскрикнул от боли. "Аааа! Черт возьми! Помоги мне с ней!" Я чувствовала, как помощник второй схватил меня за руки, пытаясь оторвать от меня. Я наконец выпустила и отпустила его. Они сразу отстранились от меня, когда я уставилась на них, шипя, как кошка, губы и зубы залились кровью. , , Вскоре , помощник ведет меня обратно в зону ожидания, где еще сидела Аманда. Она сразу подняла глаза, когда мы вошли. «Миссис Салливан? ...» устало сказал помощник. На мгновение Аманда выглядела растерянной, но сразу же сосредоточилась на мне. Я просто улыбнулась самодовольно, ухмыляясь. Очевидно, ни о чем не жалея. , , ******************************************* "Клянусь тебе, Майкл, с Эстер что-то не так!" Я могла слышать крик Аманды. Было уже ночное время, и я стояла в коридоре, прижавшись ухом к двери Аманды и Майкла, когда я тихо слушала, затаив дыхание. "Вы преувеличиваете!" Майкл закричал в ответ. Я улыбнулась немного. Конечно, он будет на моей стороне. «Не так ли? Я говорю не только о сегодняшнем дне в кабинете стоматолога, Майкл! Я говорю о тех трех месяцах, что она была здесь! Во-первых, это всего лишь мелочи, например, разговор с нами и плохое поведение» когда она уговорила Кайли украсть эти сигареты, да ?! И она возложила всю вину на Кайли! " «Но в итоге она сказала нам, что это сделала она. По крайней мере, она была честна! И мы все равно уже наказали ее за это!» "Хорошо, хорошо. Но как насчет твоей работы? Ты сам сказал, что она" заблудилась ", идя в санузел. И как долго она ушла, а? Достаточно, чтобы убить твоего босса Ларри, возможно ?!" Я тихо ахнула, когда услышала это. Я знала, что она с подозрением относится ко мне, но я надеялась, что она уже забыла об этом. Я больше наклонилась к двери, стараясь не издавать ни звука, с нетерпением ожидая ответа Майкла. «О, громко кричишь, Аманда! Теперь расстраиваешься из-за, нее из-за сегодняшнего дня - это одно, а обвинять ее в убийстве кого-то, это совсем другое. Ты сошла с ума ?! Ты искренне веришь, что она могла это сделать ?!» «Честно, - сказала Аманда, - я не знаю. Я не знаю. Майкл, если бы ты только мог видеть, просто ВИДЕТЬ, как она иногда смотрит на меня ... Взгляд чистой ненависти, и ... И зло! И после того, что произошло сегодня, я искренне обеспокоена! Нет, не обеспокоена ... Я боюсь. Я боюсь ее! " "Так что ты говоришь? Ты хочешь отправить ее обратно?" Я затаила дыхание и ждала. Боже, я бы хотела, бл**ь, посмотреть, что там происходит! Я немного заплакала, исходя от того, кого я считал Амандой. Потом я услышала, как Майкл громко вздохнул, «Хорошо. Еще один инцидент, - сказал он, - еще один инцидент, но это должен быть настоящий инцидент, и она уйдет! Счастлива сейчас?» Я медленно отступила от двери. Мои руки дрожали, и мои колени ослабли. Я действительно только что услышала, как мой дорогой Майкл сказал это? Он действительно думал о том, чтобы отослать меня? Вдали от Кайли. , , Прочь от него! Н-нет, нет! Этого не может быть! Я бы не позволила этому случиться! Я быстро обернулась,направляясь к своей спальне, но застыла, увидев Кайли, стоящую там, в дверях. Она подслушала тоже, что они сказали? Боже мой, что она думает обо мне сейчас? "Ты действительно уходишь, Эстер?" Тихо спросила она со слезами на ее драгоценных голубых глазах. Я подошла к ней, обняла ее: «Я никогда не оставлю тебя». «Но я их слышала. Мама и папа. Они сказали, что могут отослать тебя». Я покачала головой, глядя на нее сверху вниз, поглаживая ее светло-каштановые волосы. «Я обещаю, я никуда не пойду. Я покажу им. Я буду в порядке. Тогда они будут держать меня ». Кайли посмотрела вниз, неуверенно прикусив губу, затем снова посмотрела на меня, моргая: «Разве ... Ты убила Ларри? ...» Я сжала челюсти и уставилась на нее. Эта чертова Аманда! Я собираюсь убить ее на днях, клянусь! Я покачала головой: «Нет. Как ты думаешь, я сделала?» Кайли промолчала, но затем покачала головой. «Хорошо. Потому что я этого не сделал», - соврала я. Чувак, сколько раз я уже соврала этому ребенку? «Я бы никогда так не поступил. Ни с тобой, ни с кем-либо! Просто посмотри на меня. Я выгляжу так, будто могу кого-то убить?» "Нет ..." Я сладко улыбнулась ей, а затем поцеловал ее голову. "Я люблю тебя, Кайли. Ты же знаешь, я бы никогда не сделал тебе больно, верно?" Мои слова являлись искренними. Она медленно кивнула. Затем я взяла ее за руку и пошла с ней в нашу комнату, закрыв за собой дверь. Я уложила ее в постель и пела ей песню, пока она не уснула. Когда я смотрела на нее сверху вниз, гладила ее волосы, я знала, что должна остаться здесь, несмотря ни на что. Конечно, я не могу обещать, что буду «хорошей» навсегда, но пока холодное сердце Аманды билось, мне приходилось, по крайней мере, так себя вести. Мало ли я знала, больше проблем было найти меня. Беда, которая может определить мою судьбу в этом доме. , ,