14 ГЛАВА. Мальчик и ножницы
24 марта 2019 г., 15:29
Это было типичное раннее утро середины августа в Иллинойсе; Солнце ярко взошло в ясном голубом небе, создавая атмосферу прекрасной зари. , , Это сделало меня абсолютно тошнотворной!
Наверное, потому что я знала, что сегодня у меня все впереди. Одно слово, которое принесло мне столько страданий и раздражения: Школа.
Да, я, Лина Кламмер, возвращалась в школу. Вернемся к четвертому классу, если быть точным. Ха! Ты можешь представить? Почти тридцатитрехлетняя женщина идет в четвертый класс! Но я знал, что это всего лишь одна из цен, которые мне пришлось заплатить за то, что я «Эстер».
Но все было не так плохо, потому что моя милая Кайли ходила в ту же школу, что и я; так как мы были «технически» одного возраста, и поскольку я была новичком в стране и все еще общался со своей семьей, школа решила, что мы обе будем в одном классе вместе. Кайли, конечно же, была взволнована этим, как и я; Я знала, что ее присутствие поможет мне сохранять спокойствие и "вести себя".
За последние несколько недель я пыталась показать свой лучший сладкий и невинный поступок, и до сих пор считаю, что это работает, поскольку Майкл и Аманда не сказали ни слова о том, чтобы отослать меня с той ночи, когда я подслушивала их. Но у меня все еще было тошнотворное чувство в самой яме желудка, как будто я каким-то образом знал, что мой "сладкий и невинный" акт должен был быть унесен из окна, поскольку, находясь рядом с кучкой паршивых детей весь день, наверняка ударил нерв со мной. В конце концов, разве не во всех типах школ они образовались, если хулиганы? Я знаю свою задницу в детстве, точно как черт! И, кстати, одежда, столь устаревшая по сравнению со всеми другими модными вещами в наше время, я знала, что стану легкой целью. И что, я была права ?! Но,если бы ты уже знал обо мне что-нибудь, ты бы знал, что я никогда ни от кого не спрячусь.
Раздался звонок, и все быстро заняли свои места, когда вошла учительница. Конечно, Кайли сидела рядом со мной, улыбаясь своей широкой милой улыбкой. Учительница, миссис Смит, я думаю, что это ее имя, начала говорить и представлять себя и материал, который она собиралась преподавать нам, но я едва обратила на нее какое-либо внимание, полностью зонировав себя, когда я тайком начала рисовать набросок Майкла в своей записной книжке. Именно тогда я внезапно почувствовала, что что-то ударило меня по голове мячом.
Я быстро обернулась и увидела молодого темноволосого мальчика, сидящего позади меня. Мальчик по имени Джеймс Доусон. По тому, как он смотрел на меня с его отвратительным веснушчатым лицом и жестокой ухмылкой, я могла сказать, что он должен был доставить мне некоторые неприятности.
"Эй, маленький Бо-Пип!" он позвал: «Разве никто не говорил тебе, что Хэллоуин не пройдет после двух месяцев ?!»
Он хихикал, наблюдая за мной и смеясь со своими друзьями, жестоко издеваясь над моим выбором одежды. Я осторожно посмотрела на него, собираясь что-то сделать прямо сейчас, пока Кайли не подтолкнула меня к моей руке.
«Не обращай на него внимания, Эстер, - прошептала она, - я думаю, что твое платье выглядит красиво! Он не знает, о чем говорит».
Джеймс громко рассмеялся, услышав ее.
"Это твое имя? Эстер ?! Разве это не имя старой бабушки ?!"
Я крепко сжала кулаки, стиснув зубы, подавляя рычание, оборачиваясь, пытаясь игнорировать его как можно лучше. Но маленький убл"ок просто продолжал в том же духе!
"Знаете что, выглядишь так, как будто ты должна быть в каком-то странном шоу!" он снова засмеялся.
"Этого вполне достаточно, Джеймс!" учитель ругал: «Вы знаете, что мы не терпим издевательств в этой школе. Если вы не хотите пойти в кабинет директора и обсудить это с ним?»
В этот момент он наконец заткнулся и снова опустился на свое место.
В остальном все прошло относительно нормально после этого. Ну, как обычно, когда вы взрослой женщиной, посещающей начальную школу! Но, я думаю, одна хорошая вещь об этом состояла в том, что работа была вызывающе очень легкой.
Около полудня учитель наконец нашел способ заставить нас делать какую-то работу. Ничего особенного, поскольку это был первый день, она собрала нас всех в группы по три человека и заставила нас сделать небольшой коллаж о себе и о том, что нам нравится делать. Кайли была в моей группе вместе с какой-то другой девочкой, имя которой я не знала. Джеймс был в группе, стоящей всего в нескольких футах от нас. Я пыталась игнорировать его, потому что чувствовала, что он постоянно смотрит на меня, вероятно, расстроен, потому что я попала в «неприятности». Ха! Он еще даже не видел проблемы!
Для проекта нам пришлось использовать ножницы, чтобы вырезать вырезки из нескольких газет и приклеить их к нашему коллажу. Обрезки должны были напоминать то, что мы любим делать в свободное время. Я злобно ухмыльнулась, так сильно желая вырезать заголовок об убийстве, но быстро остановила себя и вместо этого вырезал картину, связанную с искусством. Однако Кайли вырезала фотографии кукол Барби и нескольких других игрушек, похожих на ее. Я улыбнулась, восхищаясь ее невиновностью и желая снова быть такой.
Я наблюдала, как учительница извинилась, чтобы пойти в туалет, и как только она уйдет, я буду проклята, если Джеймс не начнет снова возвращаться, насмехаясь над мной.
"Привет, Эстер!"
Я посмотрела на него, глядя.
Он засмеялся: «Мне было просто интересно, все ли люди в Эстонии такие тупые или это только ты?»
Я закатила глаза, оглядываясь и продолжая свою работу.
"Привет!" он крикнул: «Я задал тебе вопрос!»
Тем не менее я ничего не сказала.
"В чем дело? Может ли сирота Эстер не говорить ?!"
Но я просто продолжала работать над проектом, следуя совету Кайли просто игнорировать его, когда я клеила картинки на свой коллаж.
Это сделало Джеймса злее.
"Эй, Эстер!" он спросил: "Как бы ты хотела немного подстричься?"
Я снова подняла голову в нужный момент, чтобы увидеть, как Джеймс бросается на меня с ножницами в руке, когда он несколько раз чикает их в воздухе. Инстинктивно я быстро отступила. Но потом, в самый последний момент, я решила, что пришло время преподать этому маленькому дерьму урок, и высунула мою ногу на его пути.
Вероятно, это заняло всего несколько секунд, но для меня это было похоже на просмотр фильма в замедленном режиме.
Я наблюдала, как Джеймс тут же споткнулся о мою ногу, потеряв равновесие, когда он упал лицом вниз на пол. Мгновение он лежал там, в комнате теперь было совершенно тихо, пока наконец в комнате не раздался громкий вопль, настолько громкий, что почти все подпрыгнули, включая меня.
Я не понимала, что именно произошло, пока Джеймс не поднял голову, только чтобы показать речной поток крови, льющейся изо рта. Он упал прямо на ножницы, но теперь вместо того, чтобы быть в его руках, как они должны были быть, острые ножницы теперь были пронзены прямо в его челюсть!
Мне пришлось приложить руку ко рту, чтобы не рассмеяться. О, это было слишком прекрасно! Такое зрелище, когда он лежал там и плакал, как ребенок, когда его кровь быстро собралась вокруг него в маленькой луже на полу!
Один из детей выбежал из комнаты, чтобы найти учителя, и когда она вернулась, она взбесилась.
"БОЖЕ МОЙ!" она закричала, бросаясь мимо меня, чтобы добраться до Джеймса.
Во всей комнате было тихо, кроме крика Джеймса. Весь класс в шоке, когда они наблюдали, как учитель быстро проводил его до кабинета медсестер, прижимая к лицу бумажное полотенце, чтобы попытаться остановить чрезмерное кровотечение, и одновременно набирал 911 на своем мобильном телефоне.
Я ухмыльнулась и не смогла сдержать хихиканье. Служит ему правильно! Маленький убл"ок заслужил это! Но моя маленькая минутная победа вскоре исчезла, когда я обернулась и увидела Кайли, стоящую там с раскрытым ртом, в шоке и почти безмолвная.
«Э-Эстер, - заикалась она, - ты… ты…» бедный ребенок не мог даже закончить ее предложение.
«Это был несчастный случай, Кайли», - заверила я ее, не очень уверенная, насколько она видела этот инцидент.
Но Кайли покачала головой: «Н-нет. Я видела тебя! Ты заставила его споткнуться. Ты тоже сделала это нарочно, я видела тебя!»
Мои глаза расширились, не зная, что сказать. Я знала, что не могу просто лгать ей сейчас; было очевидно, что она все видела. Я была поймана. С поличным!
Вот дерьмо!
Мое лицо заглянуло в жесткий взгляд, когда я подошла ближе к ней, стоя прямо перед ее лицом. Кайли попыталась отступить, но я крепко схватила ее за руку, заставив ее взглянуть на меня.
Время играть жестко!
"Ты собираешься рассказать обо мне?" Я спросила, все еще пытаясь казаться настолько невинным насколько возможно.
Кайли закусила губу, ничего не говоря.
«Ты видела, что он собирался сделать со мной, не так ли? Я должна была вернуть его и преподать ему урок, - объяснила я. - С ним все будет хорошо, не волнуйся. И я уверена, что он не будет беспокоить нас снова. "
"Но-"
Я строго посмотрела на нее. «Вспомни, что говорили мама и папа. Они сказали, что если я снова что-то сделаю, они меня выгонят. Тебе не хочется, чтобы я ушла, не так ли? Тогда мы никогда больше не увидимся! Ты не хочешь, чтобы это случилось ... А? "
Она немного помедлила, потом наконец покачала головой.
Я улыбнулась немного. «Хорошо. Значит, ты должна поклясться прямо сейчас, что не скажешь обо мне. Если мама или папа спросят, скажи им, что он споткнулся. Что это был просто ужасный несчастный случай. Понять?»
Снова удар, прежде чем Кайли наконец кивнула.
"Х-хорошо. Я не скажу. Я клянусь."
Я улыбнулась и нежно похлопала ее по плечу.
«Это хорошая мама, мама», - прошептала я на родном эстонском. Конечно, под «мамой» я имела в виду себя, а не то извиняющее оправдание для матери, Аманды.
Школа, наконец-то закончилась за день, и автобус отвез Кайли и меня домой.
Как только мы вошли в дверь, нас встретила сама сука. , , Аманда!
"Эстер Салливан!" ее раздражающий голос в заднице заскрипел мне в ухо.
Она даже не дала мне ни секунды, чтобы положить мою сумку с книгами, когда она схватила меня за руку, толкнув и повернув меня к стене.
"Что это я слышу о том, что ты сегодня ножом ударил мальчика ножницами ?!" спросила она, ее лицо наполнилось беспокойством и яростью.
Я снова попыталась сыграть свой невинный поступок, надеясь, что это поможет мне.
"Я не знаю, о чем ты говоришь, мам."
«Не смей мне врать, юная леди! Мне сегодня позвонили из школы. Видимо, мальчик по имени Джеймс в твоем классе упал на ножницы, и он утверждает, что ты это сделала!»
"Он лжет!" Голос Кайли заорал, встав между нами.
«Эстер не сделала ничего плохого! Он весь день ковырялся рядом с ней и собирался подстричь ее волосы, но он споткнулся и упал!» Кайли срочно объяснила.
Я улыбнулась немного. Такая умная, добрая маленькая девочка, которая скоро станет называть меня "матерью".
Аманда отступила назад, все еще глядя на меня.
"Это правда? Это то, что случилось?" спросила она.
«Да, мамочка, - быстро кивнула я, - это был просто несчастный случай».
Аманда некоторое время стояла, положив руки на бедра. Она все еще не выглядела полностью убежденной. Но вскоре она повернулась и ушла, оставив меня и Кайли одну.
«Спасибо», - вздохнула я с облегчением.
Кайли немного улыбнулась, но по выражению ее лица я могла сказать, что она чувствовала вину за все это. "Пожалуйста . . ."
Той ночью я стояла спиной к стене, слушая, как Аманда и Майкл продолжали спорить обо мне на кухне:
"Я все еще думаю, что мы должны отправить ее прочь!" Аманда протестовала.
Майкл вздохнул с раздражением: «Я сказал тебе, это должен был быть настоящий инцидент, прежде чем мы сделали что-то радикальное!»
«О, так что, мальчик, которого ударили ножом в челюсть, не является настоящим инцидентом ?!»
«Это был несчастный случай, Аманда! Несчастный случай! Даже Кайли сказала, что это так! И я считаю, что мы должны доверять двум своим дочерям, а не мальчику, которого мы даже не знаем!»
Аманда помедлила секунду: «... Ну, Кайли, возможно, прикрывает ее. Ты когда-нибудь думал об этом? Это ничем не отличается от инцидента с стоматологом?!»
"Правда? Ты собираешься снова об этом рассказать ?! Как будто ты намеренно пытаешься найти какие-то оправдания, чтобы отослать Эстер!"
"Майкл, ты не понимаешь! Если она останется здесь, случится что-то ужасное ... Я чувствую это!"
"Хорошо, переживи это, потому что все, что ты" чувствуешь ", неправда! Эстер останется здесь!"
Я злобно ухмыльнулась.
Это верно, Майкл, скажи ей!
Так что, пока все хорошо. По крайней мере, я знала, что все еще продолжаю иметь преимущество. Этот маленький придурок Джеймс больше не будет меня беспокоить (чёрт, держу пари, что после этого он даже не сможет говорить!) И, очевидно, у меня всё ещё был дом. Но вопрос, на сколько дольше? Может ли Аманда действительно заставить Майкла встать на ее сторону?
Нет!
Я бы не позволила это!
Я знала, что не могу сидеть и ждать намного дольше, разыгрывая милую карточку "Эстер".
Нет! Лине Кламмер пора было выходить и играть. , ,