переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
1178 Нравится 7 Отзывы 259 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Питер никогда не любил экскурсии. На экскурсии в Оскорп его укусил радиоактивный паук. В Вашингтоне, округ Колумбия, он чуть не взорвал памятник. Когда он узнал куда его класс отправляется в этом году, он подумал, что экскурсия будет безопасной. Его преподаватель-инженер, доктор V, объявила о поездке: «Дети, мы пойдём на базу ВВС в следующую пятницу!» Эта женщина напомнила ему мистера Старка. Удивительна в общении, но в тоже время злая и умная. Честно говоря, Питер не мог сказать даже название базы, на которую они собирались, потому что он не слушал объяснение, просто смотря на лист разрешения, которое им выдали. — Так как мы школа STEM, я уверена, что некоторые из вас будут изучать аэрокосмическую технику в колледже, так что это отличный способ узнать эту профессию получше. Питер не собирался изучать аэрокосмическую технику, несмотря на некоторые попытки убедить его. Мистер Старк был очень горд, прежде чем Питер сказал ему, что также не собирается заниматься электротехникой. Они все ещё боролись за звание его самого любимого Мстителя. Его разрешение было подписано, отдано, и полностью забыто до дня самой экскурсии. Питер разговаривал с Недом по видео-звонку, когда он напомнил Питу об экскурсии. — Ты взволнован перед завтрашней поездкой? Питер поморщился. — О, я полностью забыл об этом. Мы же едем на ВВС, верно? — Да, Питер, мы едем на базу ВВС. Ты очень умный, но в тоже время очень тупой, — закатил глаза Нед. Питер издал возмущённый шум, хотя знал, что Нед был прав. Мэй говорила ему тоже самое годами. В шутку конечно. Даже Мистер Старк сказал это однажды, когда Питер потерял плоскогубцы, которые были у него в руке. — Мне нужно написать Хэппи, чтобы он забрал меня позже, чем обычно. Питер мог бы поспать в автобусе, если бы водитель нормально вёл транспорт. Каждый раз, когда автобус тормозил, Питер просыпался. Слава Богу Флэш не беспокоил его, доктор V довольно таки строго относится к издевательствам, а Питер был одним из ее любимых учеников. — Следите за временем, дети! Не убегайте далеко и держитесь вместе. Ведите себя солидно, оставьте после себя хорошее впечатление. Мы не хотим, чтобы у военных была вендетта* против нас, так что ведите себя прилично. Держитесь ближе к друзьям. Убедитесь, что с вами идёт ещё несколько человек из класса. Питер, Нед и МJ уже стояли вместе, поэтому они только пожали плечами и не сдвинулись с места. Внезапно из здания вышли два летчика. Они нервничали больше, чем любой из школьников. Питер чувствовал себя немного виновато, из-за того, что люди пропускали работу, чтобы присматривать за группой подростков, когда сами были не намного старше. — Добро пожаловать! Я — лётчик первого класса, Фрей, но вы можете звать меня Фрей, а он — лётчик Уолкер. Мы будем вашими гидами сегодня. Уолкер слабо улыбался, ему было некомфортно от ситуации. Он неожиданно перевёл взгляд на Питера, странно посмотрев на него, но ничего не сказал. Фрей говорила о безопасности, поэтому Питер начал внимательно слушать девушку. — У вас будут значки посетителей, которые вы должны хранить до окончания тура. Вы никуда не можете пойти, так что, пожалуйста, не уходите от группы. Если все пройдёт хорошо, мы посмотрим самолеты. Они в любом случае увидели бы самолеты, в этом была цель их поездки. — Сначала мы посмотрим не очень интересные вещи из нашей профессии, потом обед, а затем перейдём к более интересным деталям, хорошо? Был общий звук согласия, поэтому Фрей начала идти. Она была впереди, доктор V посередине, а Уолкер сзади группы. По совпадению, там же, где были Питер, Нед и МJ. Уолкер небрежно пододвинулся к Питеру, пока они шли по длинному коридору. — Эй, малыш, — Питер посмотрел на мужчину, — я знаю, что это прозвучит странно, но мы раньше не встречались? Питер наклонил голову в замешательстве. — Нет, я так не думаю. — Это странно, я уверен, что видел тебя где-то. Питер пожал плечами, не зная что сказать. Уолкер сделал пару шагов назад, тоже пожал плечами, отвернувшись. — Это странно, откуда он мог тебя знать? — прошептал Нед, посмотрев на Пита. — Это не так странно, — прервала МJ. — Питер - самый обычный белый парень, которого я знаю. Его единственная отличительная черта - лягушка во рту. Нед и MJ смеялись над оскорбленным лицом Питера. Когда Питер оглянулся, увидел, что Фрей привела их к вероятно интересным, рабочим местам. — Именно здесь мы проводим большую часть наших рабочих дней! Питер снова перестал слушать девушку. Он оглядел комнату, и что-то на противоположной стене привлекло его внимание. Там была доска, со сложными уравнением и напряженный человек перед ней. С ним, должно быть, что-то не так. Питер внимательно посмотрел на доску и быстро заметил ошибку. Он подошёл, игнорируя Неда, который пытался схватить его за руку, чтобы остановить. — Извините, можно? — спросил Питер, на чьём бейджике было написано «Бишоп». Он удивленно моргнул, но тем не менее дал маркер. Питер быстро приступил к работе, исправляя уравнение, а затем сразу решая его. Когда он закончил, довольный ответом, который у него получился, Питер вернул маркер Бишопу с улыбкой на лице, и повернулся, чтобы найти свою группу. Он уже хотел уходить, как заметил, что Бишоп схватил его за плечо и развернул. — Малыш, ты знаешь, что только что сделал? — он не был злым, немного растерянным. — О, мне жаль, я просто заметил ошибку в уравнении, поэтому решил вам помочь. Извините если получилось что-то не то. — Нет, это не имеет значения. Ты понимаешь насколько сложны эти уравнения? Питер пожал плечами. Он действительно не понимал, что сложно, а что легко после долгой работы с мистером Старком. — Они изучаются только после нескольких лет колледжа. В каком ты классе? — Я младший в старшей школе, — Питер потёр затылок. Бишоп посмотрел на доктора V, ища ответ, как ребёнок только что решил сложнейшее уравнение. Она пожала плечами. — Не смотрите на меня, я его этому не учила. Я не думаю, что вообще чему-то его учу. Он самый умный школьник, которого я когда-либо встречала. После неловкой паузы Фрей закашлялась, прерывая их. — Хорошо, я думаю, что вы проголодались, так что пойдем в столовую. Вам не придётся платить за обед, так что берите все, что хотите. Не заказывайте еду, которую не собираетесь есть. Обед прошёл хорошо. Питер замечал на себе странные взгляды, но успешно игнорировал их. Не то чтобы он не получал таких взглядов раньше в школе, будучи самым умным человеком, которого кто-либо знал. Питер и Нед обсуждали «Звездные войны» и «Звездный путь», а Мишель рисовала лицо Флэша, когда Питер решил уравнение на доске. Примерно через сорок пять минут Фрей и Уолкер собрали их вместе и повели по извилистым коридорам. Через пару минут они оказались в спортзале. Там были люди, которые тренировались, используя бесплатное оборудование, чтобы заниматься самообороной. — Я надеюсь, что вы все подписали разрешения, потому что в ближайший час мы собираемы научить вас основам самообороны. Если вы не хотите участвовать, вы можете просто стоять у стен и смотреть. Небольшая горстка людей подошла к стене, на которую указала Фрей, в том числе Доктор V и Нед, в то время как Питер и Мишель остались на месте. В течение получаса Фрэй и Уолкер демонстрировали основы самообороны. Питер выделил открытые места в их стойках и мог легко предсказать следующие движения. Наташа хорошо с ним позанималась. Затем они перешли к практике. Фрей занималась с Салли, а Уолкер решил стать партнером Флэша, который выглядел дерзким. — Вы знаете, мой отец записал меня на тренировку по самообороне, — Уолкер выглядел немного удивленным — Кто-нибудь ещё здесь брал уроки самообороны? — спросил Уолкер, оглядывая детей. Питер медленно поднял руку, и Уолкер широко улыбнулся. Лётчик привёл Флэша к Питеру. Флэш выглядел взволнованно предстоящей перспективой сражаться с Паркером. — Вы боретесь вместе, пока я помогу детям, которые никогда этим не занимались. Помните, не убивайте друг друга, потому что обвинят нас, — он похлопал их по плечу и ушёл. — Страшно, Паркер? — насмешливо спросил Флэш. Питер просто вздохнул, становясь в более удобную позу. — Я не буду делать тебе поблажки, так что постарайся драться. Флэш попытался ударить Питера, и тот был совершенно не удивлён. Как будто его тренировал второсортный боксёр, не выигравший ни одного матча. Питер увернулся и схватил Томпсона за руку, сбил с ног и прижал своим коленом к земле. Флэш издал звук, будто из него выбили весь воздух, что понравилось Питеру. Флэш быстро постучал по земле, и Питер отпустил его, протягивая руку, от которой он отказался. Внезапно раздались аплодисменты, и Питер понял, что все смотрят на них. Это не должно было быть сюрпризом. Паркер уложил хулигана, который постоянно его доставал, или они так думали. — Малыш, где ты научился это делать? — Уолкер бросился обратно к ним. Питер пожал плечами и покраснел. Уолкер бросил взгляд на Фрей, которая наклонила голову и улыбнулась. — Хочешь попробовать подраться со мной? — спросил он, с улыбкой на губах. Питер оживился, он любил спарринг, независимо от партнера. Питер посмотрел на доктора V, которая только пожала плечами. Весь класс и несколько людей из спортзала, которые там тренировались, собрались вокруг Питера и Уолкера. Уолкер сказал несколько базовах правил. Питер подпрыгнул от волнения, напоминая себе, что должен следить за своей силой. Это был не спарринг со Стивом или Кэрол. Фрэй кричала классу отойти. Питер мог сосчитать слабые места в стойке Уолкера и почти хотел сказать ему, чтобы он так четко не проецировал свои следующие движения. Мужчина попытался атаковать Питера, но юноша быстро заблокировал удар и ударил летчика в грудь. Он выбил из него весь воздух и тот немного отшатнулся. Заметив явный тейкдаун, Питер побежал к Уолкеру, позволяя мужчине схватить себя, что он и сделал. Питер ухмыльнулся, подняв обе ноги вверх, обвивая одну вокруг бедра Уолкера, а другую вокруг спины. Он откинул свой вес назад и катился, пока не стал сверху. Уолкер сам по себе перекатился, пока не оказался на животе, и Питер опустил колено на него, зажав его руки. Уолкер сдался через секунду, и Питер отпустил его. В отличие от Флэша, Уолкер с радостью принял протянутую руку Питера. Только тогда мальчик заметил, что все хлопали. Он покраснел, как и ожидалось. — Черт, малыш. Это было впечатляюще. Я мог бы поучиться чему-то у тебя. — У этого парня можно научиться дерьму, не ври себе, — все смеялись над комментарием Фрей. — Где ты научился так сражаться? — спросила она, насмешливо глядя на него. — У меня есть подруга из России, которая действительно хороша в бою. Она многому меня учит, — это было серьезное упрощение. Интересно, как они отреагируют, если узнают, что эта подруга - Чёрная Вдова? Следующие пятнадцать минут он показывал ЭмДжей несколько приемов, делая вид, что не замечает множество взглядов направленных на него. Флэш, наконец, усвоил урок и не беспокоил его. — Хорошо, ребят, теперь, когда вы все потные и усталые, давайте перейдём к той части, ради которой вы все здесь. Идём смотреть самолеты! Пока Фрей вела их по базе, все шептались либо о том, как они были рады видеть самолёт, либо о Питере. Он был застенчив, но попытался игнорировать. Самолеты были крутыми, как и ожидалось. Фрей рассказала им о двух миссиях, в которых она участвовала, о своём обучении, и даже истории сексизма в военно-воздушных силах, что почему-то волновало ЭмДжей, Уолкер иногда вмешивался, но в основном говорила Фрей. Внезапно раздался голос в другой части ангара. — Питер! Группа повернулась, а Фрэй и Уолкер издали удивленный звук, когда увидели кто там стоял. Полковник Роудс и полковник Дэнверс стоят рядом, а за ними стая летчиков. Питер прошёл мимо Уолкера, который попытался схватить его за локоть, но Питер был слишком быстрым. Летчики, вокруг полковников, выглядели смущёнными и испуганными, когда к ним бросился подросток. — Роуди! Кэрол! — Питер обнял Кэрол, которая стояла ближе к нему. Женщина засмеялась, обняла в ответ, и развернула его. Он отпустил ее и бросился к Роуди, который выглядел немного смущенным. Как правило Питер был сдержанным, но он не видел их больше месяца. — Что ты здесь делаешь, Пит? — Кэрол широко улыбнулась ему. — Я был здесь на экскурсии, но понятия не имел, что вы тоже здесь! — Питер улыбнулся в ответ. Роуди рассмеялся и взъерошил ему волосы. — Да, ну, мы тоже не знали, что ты будешь здесь, малыш. Ты наконец решил заняться аэрокосмическим проектированием? Питер посмотрел на мужчину, и это был единственный ответ, который нужен Роудсу. — Тони действительно развратил тебя, не так ли? — Я не собираюсь заниматься электротехникой! По крайне мере, я не собираюсь поступать в Калтех или Гарвард, — Роуди выразил искреннее отвращение, а Питер и Кэрол смеялись над ним. Все трое подняли глаза, когда поняли, что класс Питера следит за ними. Фрей и Уолкер быстро обратили внимание, и Кэрол помахала им. — Спокойно. — У вас в классе хороший ребенок, мы любим Питера, — Роуди улыбнулся доктору V. Она улыбнулась в ответ. — Будто я этого не знаю. У меня нет любимчиков, но Питер исключение. Если вы не возражаете я спрошу. Откуда вы знаете Питера? Питер на секунду замер, но Кэрол спокойно ответила на вопрос. — Питер - стажёр Тони, поэтому мы часто видим его. Если бы мы не знали их, подумали бы что они родственники. Это странно. Питер не думал, что это возможно, но его класс и другие присутствующие выглядели ещё более удивлёнными. — Это объясняет, почему он мог убить меня, — небрежно сказал Уолкер. Кэрол рассмеялась и посмотрела на Питера. — Вы занимались самообороной? Да, наверное не стоит пытаться бороться с ребёнком, который тренируется с Мстителями, независимо от того, насколько ты ловок. Питер раздраженно оттолкнул руку Кэрол, когда она пыталась ущипнуть его за щеку. — О! Так вот где я тебя видел! У полковника Роудса есть твоя фотография в его офисе! — воскликнул Уолкер. — Оу, Роуди! Это так мило! — Питер широко улыбнулся. — Я снимаю эту фотографию. Ты, малыш, мне больше не нравишься, — Роуди выпучил грудь. Питер снисходительно похлопал мужчину по спине. — Ты можешь лгать себе, но я знаю, что ты все ещё любишь меня, — Питер засмеялся ещё сильнее, когда Роуди бросил на него строгий взгляд, который заставил даже летчиков позади напрячься. — Сегодня вечером ужин в башне, пожалуйста придите. Я обещаю, Вижен не будет готовить, — Питер собирался вернуться к группе. Роуди продолжал в шутку зло смотреть на него, но с Кэрол они стукнулись кулачками. — Мы придём, карапуз. Он помахал им, когда Роуди и Кэрол начали уходить и повернулся к группе с улыбкой. Он игнорировал их недоверчивые взгляды, идя вперёд с целью. Ужин сегодня будет веселым.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.