ID работы: 8034554

Save Max Caulfield

Фемслэш
Перевод
R
Завершён
141
переводчик
Sanechy бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 27 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
141 Нравится 56 Отзывы 32 В сборник Скачать

ЧАСТЬ 16: САМОАНАЛИЗ И ВЗАИМОЗАЧЕТЫ

Настройки текста
16.10.2013 г (СРЕДА) ЗАПИСЬ В ДНЕВНИК М. КОЛФИЛД: «Прошло много времени с тех пор, как я сюда писала — слишком многое произошло. Там были плохие вещи — например, похороны. У меня были бессонные ночи с уймой кошмаров, и на прошлой неделе я даже потеряла сознание, ну почти... К счастью, Кейт оказалась рядом, чтобы поддержать меня. Она практически силой заставила пойти к консультанту (за что я безумно благодарна сейчас!). Я не уверена, почему я избегала просить помощи других людей, но это действительно помогло. Во-первых, мисс Маркс сказала мне, что я должна вернуться к привычке вести дневник, так что… получайте! Я все еще чувствую себя такой виноватой за случившееся с Хлоей. Часть меня удивляется, почему это так больно — я же даже не видела ее годами, но это глупая часть меня (Довольно большая часть, я знаю). Как долго я говорила себе, что страдаю за то, что я бросила лучшую подругу, никогда ей не писала и не звонила, а жила всего лишь в другом штате. Особенно лицемерно, это звучало, когда мы узнали, что Уильям умер. Теперь у меня никогда не будет шанса восстановить наше общение и рассказать ей, как много она значила для меня, как сильно я ее любила и ценила. Мисс Маркс говорит, что я должна попытаться вспомнить позитив, чтобы сбалансировать память о ней, лежащей на полу… нет, НЕ НАДО! Я не хочу вспоминать ЭТО. Итак, позитив… Как играли в пиратов на маяке. Интересно, они заменили карту, которую мы испортили, нашей картой сокровищ? Надеюсь, что нет, может быть, когда-нибудь будет весело сходить туда и попытаться найти наше сокровище. "О капитан, мой капитан, вы были лучшей и заслужили намного большего. Мне жаль". Я не уверена, что я верю в загробный мир — это скорее к Кейт. Я никогда не думала, что религия, действительно, может быть честным образом жизни, но у Марш это получается. За что я и люблю эту милашку! Подруга говорит, что также важно прощать себя за свои грехи, как и прощать других. Я пока не уверена, что смогу это сделать, но попробую. Хотя не все так плохо! Видимо, я экстрасенс! Или, по крайней мере, была на денечек. Я знаю, что, вероятно, следует сильно беспокоиться о том, почему я нашла эти странные записи в дневнике, но я не уверена, что беспокойство об этом пойдет на пользу. Другая часть меня (отличающаяся от глупой части, я почти уверена… так много частей!) говорит мне: просто живи. Большинство из них были просто любопытными вещами и не более, но каким-то образом это перевернуло весь мой мир с ног на голову. У МЕНЯ ЕСТЬ ДРУЗЬЯ В «ЦИКЛОНЕ»! Я знаю! Я думаю, что когда случаются, действительно, плохие вещи, это дает всем ощущение перспективы и шанса КАРДИНАЛЬНО изменить нашу жизнь. Например, кому небезразлично, кто лучше одет или популярен, а кому плевать на все и он не зациклен на сиюминутном. Я никогда не пыталась понять, что на самом деле происходит с людьми. Папа однажды сказал мне, что ты никогда не знаешь, какой жизнью живет каждый человек, поэтому тебе следует относиться ко всем с добротой. Во всяком случае, я думаю, все началось, когда я поговорила с Тейлор (да, с той Тейлор!). Затем она связалась с Кейт, потом ДЕЙСТВИТЕЛЬНО СВЯЗАЛАСЬ с Кейт *ухмылка и гигантский смайлик фломастером*. А потом я пошла за покупками с Кортни и, ну, Кейт и я просто оказались с ними рядом. Я до сих пор не очень хорошо знаю мальчиков. Логан выглядит как придурок, и я просто знаю, что что-то ужасное произошло между ним и Даной, но Захари достаточно хорош. Он немного странный, но всегда был довольно приятен, даже в былые недели. Хейден слишком много тусит, но я стараюсь не быть судьей никому (влияние Кейт?). Я полагаю, что это приводит к самым грандиозным новостям! ВИКТОРИЯ!!!!! Видимо, она на самом деле любит меня!!! Когда-нибудь, я должна буду рассказать ей все это. Думаю, я, всерьез, заметила ее впервые, когда она пришла на похороны, хотя многие смотрели на нее с отвращением, потому что она была так близка с Нэйтаном и все прочее. Затем, когда у меня было небольшая потеря сознания и я пошла к психологу — она ждала у кабинета консультанта, чтобы убедиться, что я смогу вернулась в общежитие. Конечно, наверно это и были признаки того, что я ей не безразлична, но намеки я понимаю хреновато. А вот кто хорошо разбирается в намеках — так это, оказывается, Кейт и Тейлор (Хм… как же мне их называть? КэйЛор? Тэйт? КрисМарш? МаршТенсен?) легко раскусили нас обеих и даже составили специальный «проект». Интересно, это изначально это были интриги про Тори, а я просто поводом для них оказалась? Или все случилось в процессе «нашего шипперства» как побочный эффект? Да я даже не знала, что Кейт была «радужной»! Конечно, мы с Кейт сблизились только после того, как все произошло, но все же… Интересно, а что Кейти, в принципе, думает о стройных, тихих, молодых шатенках? Интерсенькоооооо, сестренка... Извините, вернемся к основной теме. Тори! Я называю ее Тори сейчас про себя постоянно, но только иногда — вслух. Сначала, я думаю, что, это раздражало ее, но теперь, кажется, ей это даже нравится в глубине души. Вроде как, когда она зовет меня «Максин». Никто не может так меня называть, но когда она это делает, я чувствую себя странно. Хотя, подождите, меня так еще называет мама… что за психосексуальные вещи это подразумевает?! Может быть, я должна спросить мисс Маркс об этом. Или, лучше, не стоит! Во всяком случае, мы любим друг друга. Итак, вы можете спросить, о мой волшебный дневник, почему я сижу здесь в среду вечером, пишу мысли вместо того, чтобы целоваться с моей новой девушкой, которая безумно секси? Конечно, это должно быть сложно! У Тори много слоев, и я не думаю, что ей легко доверять людям или позволить себе быть собой на публике. Интересно, каковы ее родители. Она, вроде, намекала, что они были несколько суровы с ней и требовательны. Мне так повезло иметь лучших родителей в мире! Я предположила изначально, что она сразу же объявит нас парой, как только узнает, что она мне нравится — она всегда ведет себя прямолинейно и не боится брать на себя ответственность. Тогда я поняла, что она никогда не поступит так. Да, она очень сильная, но как же она хрупка, когда дело касается личных дел. Я дико хочу обнять ее и заверить в том, какая она классная! Итак, я собиралась пригласить ее, но потом поняла, что она меня может демонстративно отвергнуть, испугавшись, что я для нее лишь игрушка. Тогда-то и созрел план «развлечения». Если она собиралась заставить меня сделать шаги за нее, то для меня было бы справедливо получить от нее небольшой презентик. Хотя бы смущение или поцелуй! Посоветовавшись с Ти, я решила соблазнить ее!!!!! Макс Колфилд — искусительница! Макс Колфилд — роковая женщина! Кто ж знал, как весело это будет! Дразнила ее в душевой, сказав, что мне нужно нарисовать ее тело. В какой-то момент я подумала, что она может просто сдаться и поцеловать меня, как Кейт сделала с Тейлор. Конечно, я должна была знать, что с Тори ничего не будет так просто. Как только я начала соблазнять ее, она ответила тем же! По крайней мере, я думаю так, когда она расстегивала свою блузку и сверкала плоским животиком. Я имею в виду... серьезно, насколько серьезно эта женщина следит за своим здоровьем! Интересно, это, случайно не очередной план Тейлор? Я должна спросить Кейт. Она скажет мне! Во всяком случае, иного варианта все это прояснить у меня нет! Я не знаю, сколько еще мы может накручивать эту драму, но это так весело, что я постараюсь продержаться немного дольше. Я, действительно, больше не сомневаюсь, что я ей нравлюсь, и я думаю, что она, наконец, поняла, тоже самое обо мне. Теперь это просто… что противоположно развязке? Я должна уделять больше внимания лекциям по языку! Во всяком случае, у меня есть схема на завтра. Пока я могу держать свои эмоции под контролем, она будет как желе в моих руках! Желе? Зачем мне желе на руках? Шпатлевка? Что за глупое сравнение? В общем, обдумаю это завтра… все равно у меня затекла рука. Да и закончить «домашку» надо. Хорошо что ее нужно не писать, а распечатать. Кстати говоря, мне пора!»

***

КИБЕРПРОСТРАНСТВО ЖЕНСКОГО КОМИТЕТА

Максимум: Кейт! Ты же обо всем в курсе всегда? Кейти: Что случилось? Максимум: Ти рассказала Тори о моем плане? Кейти: А как насчет самой прямо спросить у нее? Максимум: О Боже, Кейт, ты ее девушка — почему я не могу спросить у тебя? Кейти: Я не уверена, что так оно и есть Максимум: Мда… ладно…

***

Макс: Ты рассказала Тори о моем плане соблазнения????? Тейлор: Возможнооооооооо… Ты же выдала меня на растерзание этой белобрысой стерве! Макс: Блин!!!!! Еще скажи, что ты ей давала тот же совет, что и мне! Ты тоже сказала «соблазни эту глупышку»?! Отвечай! Тейлор: ОНА ЧТО?! ДЕТАЛИ!!! СЕЙЧАС!!! Макс: Она старалась, но я выше таких низменных желаний! Тейлор: сегодня! Вы две клинические дуры! Макс: я понятия не имею, о чем ты говоришь Тейлор: О Боже, почему с вами всегда ТАК трудно! Макс: нет! Макс: Хорошо, может быть. Макс: мне нужна услуга Тейлор: Лады. Какая? Макс: Можешь устроить все так за завтраком, чтобы я сидела рядышком с Тори? Тейлор: Что тебе я, метрдотель? Макс: ну милая! Ты — девушка Кейт, а у Кейт все должно быть милое! Ну, пожалуйста! Тейлор: Хорошо, я сделаю то, что могу, но ты мне должна! Макс: О, чудесная Ти, милая богиня, как я могу отплатить тебе? Тейлор: С ДЕТАЛЯМИ! Макс: пока их нет Тейлор: значит — когда будут. И ускорься! Макс: как например? я вообще пообещала выполнить любое твое желание… в пределах, конечно. Тейлор: Хмммммм… Хорошо, одно желание за одну услугу. Это теперь валюта королевства Макс: зануда! Тейлор: Заткнись. Я хочу знать, громко ли она, когда… ты знаешь… Макс: Боже мой! НЕТ!!! Тейлор: Ты сама пообещала ОДНО желание, вот тебе желание. Макс: Зачем тебе это знать! Тейлор: Дружеский шантаж работает в обе стороны. Я не хочу быть вечно снизу и терпеть ее подколки, ничего не отвечая взамен. Макс: девчонки, вы такие странные Тейлор: как будто ты не дразнишь мою бедную Кейт Макс: Я НЕ… Тейлор: Тебе, должно быть, весело смотреть, как эта милейшая девушка смущается! Макс: Боже мой! Хорошо. Макс: это может занять некоторые время, мы даже не встречаемся Тейлор: Кроватка в комнате Вики ждет тебя в понедельник ;) иначе будешь клятвопреступницей

***

Тори: Вы сделали свою домашнюю работу? Максин: Тори? Ты это мне! Тори: Тебе-тебе. Я буду тебя контролировать, подросток Максин: ^^ Да Максин: я имею в виду «да, я сделала свою домашнюю работу», а не «да, я слышала» Максин: хотя я слышала Максин: Ну, на самом деле не слышал вслух, но я видела, когда мы переписываемся… потому что это значит «писать», а не «слышать». Хотя «слышать» — это всегда процесс привычный, а писать — еще нет… ну в общем ты поняла… Тори: Только ты можешь болтать в чате, выливая поток сознания Максин: прости :) Тори: Не извиняйся. Мило. Максин: Итак, я милая? Тори: Не забегай вперед, Колфилд! Максин: ОК, ЧЕЗ! : -P Тори: Спокойной ночи, Максин. Максин: Спокойной ночи, Тори :)
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.