Amen.../Аминь...
15 июля 2019 г., 20:55
Enigma — Amen.
I was blind but now I see… (англ. Я был слеп, но я прозрел...)
Он пробивается сквозь зеркальную гладь, выбираясь на свободу. Зеркало за его спиной разлетается на сотни осколков.
and I know it’s time to go… (англ. И я знаю, пришло время уйти...)
Его тело все еще исполосовано кровавыми надписями на груди: «IRA», «SUPERBIA», «LUXURIA». На щеке надорванный кусочек кожи, а под ним болотного цвета плоть. (лат. Гнев, Гордыня, Похоть)
Его Отражение стоит напротив него. Он немного напуган.
I’ve been used and I’ve been played… (англ. Меня использовали и со мной играли...)
Уверенным шагом он направляется к своему Отражению. Он вздрагивает, пытается бежать, но ноги будто вросли в гранит.
Приблизившись к нему, он уверенно хватает Его за затылок, притягивает к себе и впивается в Его губы, сливаясь в долгом поцелуе.
Глухой звук ударяющегося металла о гранитный пол…
I feel the pain… I’m alive again… (англ. Я чувствую боль... Я снова живой...)
Наконец он выпускает свое Отражение, которое победоносно улыбается ему.
the past is gone for good… and it’s time to say… (англ. Прошло ушло и это к лучшему… И пришло время сказать...)
Отражение замечает валяющийся на полу клинок с золотой рукоятью и головой льва. Глаза Его расширяются, и Он отстраняется. На Его белоснежной рубашке под ребром расплывается черное пятно.
Отражение падает на колени, прижимая рану и истекая черной кровью. Он изрыгает густые массы похожие на смолу и замертво падает на холодный гранит.
at last I believe I’ll be found… in a silence of my nights… (англ. И все-таки я верю, что найду себя… В тишине своих ночей...)
Он разводит руки в сторону, устремляя свой взгляд вверх. С его уст вырывается крик. Подобно Небесному горну, он разрывает пустоту вокруг. Сотни осколков зеркал мечутся в пространстве, разрезая его плоть и одежду. Он кричит не переставая.
Amen… (англ. Аминь...)
Яркий белый свет освещает его… очищает его лицо, залечивает тело от ран…
Все затихает… Зеркальная пыль оседает на гранитный пол… Он отпускает руки…
Тишина…
Он одет в белую приталенную рубашку, черные джинсы, кожаные туфли, на шее повязан тонкий черный галстук.
Его Отражения больше нет. Он растворился в небытие подобно зеркальной пыли.
Он поднимает правую руки согнутую в локте и звонко щелкает пальцами.
it's time to turn my page and love again… (англ. Время пришло перевернуть страницу и снова полюбить...)