Призраки времени

Гэвин настороженно подошёл ближе к машине, пряча Найнса за спину. Из-за слепящих фар он не мог сказать точно, чья это тачка и кто за рулём - но дверь с водительской стороны открылась и он услышал свой собственный голос. — Чё встали, садитесь. Рид открыл переднюю дверь и с напряжённым удивлением заглянул в салон. Второй Рид за рулём услужливо включил верхний свет. Он был в той же одежде и в той же куртке - но один был немного заросший, потому что забыл бритву дома, а у второго борода казалась стильно стриженной. Найнса усадили назад, но он всё равно подвинулся ближе и рассматривал двух Гэвинов. Да что там, сам Гэвин смотрел на себя во все глаза. Он уже видел себя в прошлом - но тогда не было возможности поговорить, а теперь… получалось, что этот Гэвин из будущего. Или из параллельной реальности, всё могло быть. — Мы вернём Найнса домой? — Спросил Рид, как только машина тронулась. — Всё зависит от тебя, — Уклончиво ответил Рид за рулём. Слышать свой голос со стороны было странно. — Почему я не мог поговорить с другим собой? Раньше? — Потому что тот Гэвин жил в настоящем, которое уже происходило, а ты был в будущем, которого могло и не произойти. Даже маленькая деталь может изменить ход истории. Смотрел «эффект бабочки»? — С каким-то весельем уточнил Рид-за-рулём. — Смотрел, — Задумчиво ответил Гэвин. — Я не понимаю. Ты ведь из будущего? Ты знаешь, что произойдёт дальше? — Я знаю только то, что пережил я. У тебя может быть другая история. Наверное, — Пожал он плечами и усмехнулся. — Там вода в бутылке, — Обратился он к Найнсу, — Попей. — И куда ты нас везёшь? — Спросил Рид, раздражаясь на спокойствие второго себя. Их жизни в опасности, а он сидит улыбается, вот же ублюдок. — В будущее. — Да ты скажешь что-нибудь нормально?! — Взорвался Гэвин, — Без этих ухмылок и загадок?! — Первое правило путешествий во времени - никому не говори про путешествия во времени, — Лекторским тоном начал спокойный Гэвин за рулём. — Мы это правило нарушили. Второе правило путешествий во времени - ничего не делай в прошлом или будущем, не меняй историю. — Да-да, это я уже понял. Что-нибудь конструктивное и по делу? — Я сейчас нарушаю второе правило, а учитывая что первое мы оба нарушили уже давно, ничего не будет, как раньше. Ничего исправить нельзя, — Глянул Рид сам на себя, — Запомни это. История циклична, и она похожа на пластилин. Если есть выемка в одном месте, значит будет выпуклость в другом, но это пластилиновое кольцо, даже скорее… лента Мёбиуса. Нет ни начала, ни конца, но есть действия и последствия. — Ага, — Покивал Гэвин. Найнс молча хлопал глазами - то ли не понимал, то ли не хотел встревать в разговор. — Всё равно нихуя непонятно, — Решил Рид, — Что делать-то? — Зависит от ситуации, — Философски заметил Гэвин-за-рулём. И только теперь, после первого схлынувшего шока, стало заметно что этот спокойный Гэвин немного старше второго. Может, года на четыре или пять - или около того. Чуть-чуть больше морщинок, немного седых волос - самую малость. Небольшой новый шрам над бровью. Чуть больше загара. Гэвин всё пытался что-то выспросить - у него был опыт ведения допросов, но, к сожалению, у второго Гэвина этот опыт тоже был, так что он с лёгкостью раскусывал все приёмы и не реагировал на подначки. Как только в свете фар показался мост через реку, машина затормозила. — Выходим, — Почти приказал Гэвин и сам вылез из-за руля. — И что теперь? — Теперь вы пойдёте творить свою историю, но я надеюсь она будет такой же, как моя. — Твоя история закончилась хорошо? — Подал голос Найнс. — Да. Было тяжело, но… я думаю, что мой сценарий хорош. Он улыбнулся Найнсу — с теплом и морщинками в уголках глаз. Протянул руку и поерошил тёмные волосы. — Всё, валите, — Добродушно махнул он рукой и вернулся на водительское. — Эй, Рид, — Обратился он к себе, опустив стекло. — Я не сказал тебе, как пойдёт дальше, потому что только ты решаешь, как это будет. Прямо сейчас. Каждую секунду. Гэвин ничерта не понял — но всё равно кивнул. Машина немного сдала назад, развернулась и поехала в направлении к Детройту. Гэвин накинул свою куртку Найнсу на плечи, похлопал по карманам джинс и достал почти разряженный телефон. Включил фонарик, взял Найнса за руку и пошёл по мосту в сторону поместья Аркейштернов. Телефон выключился внезапно, но Гэвин этого даже не заметил - он хмурился и смотрел на поместье. Оно было целым и достроенным, но возле него стояло несколько тёмных машин и толпилась куча людей. В свете фар и фонариков Рид увидел Норт, яростно спорящую… с Хлоей. Норт стояла в своём платье и переднике, а сверху на плечи был накинут плед. Хлоя в брючном костюмчике и пальто слегка жестикулировала и что-то ей объясняла. — Какого хрена? — Чуть не заорал Рид на Хлою, подходя ближе. — Ты всё знала, мелкая… — Мистер Рид, прошу, успокойтесь. — Ты ещё кто? — Тут же ощетинился Гэвин, поворачивая голову к встрявшему мужику. Найнс прижался к плечу Гэвина и все тут же обратили на них внимание - Хлоя замолчала, уставилась на Найнса и прижала руки к груди. — Меня зовут Элайджа Камски, я... — Ах ты сука! Это ты… Из-за тебя всё! Гэвин бы даже кинулся на Камски с кулаками, если бы из ближайшей машины не выскочил Коннор. Он кинулся к Найнсу обниматься и заговорил с ним шёпотом - скорее всего, справлялся о здоровье и самочувствии. Из этой же тачки вылезли Трейси. Обе, живые и здоровые, тоже замотанные в пледы. Рид немного остыл. Если обе девушки были живы, значит он всё сделал правильно. Точнее, не он - это ведь Найнс добил шерифа табуреткой. Всё как сказал Хэнк, на втором этаже и с проломленной башкой. — Мистер Рид, — Начал было Камски, но Гэвин снова злобно зашипел. — Ты мне соврал! Ты и твоя секретутка! Какого хера здесь происходит, какого хера?! Люди умирают, а я должен успокоиться? Что за блядские игры со временем? — Это я и пытаюсь объяснить, но вы не даёте даже слово вставить, — Совершенно спокойно продолжил Камски. — Я всё расскажу.       Бравые ребятки-охранники, рассосавшиеся по периметру, периодически поглядывали на Гэвина. Камски собрал вокруг себя Норт, двух Трейси, Хлою, которая оленьими глазами смотрела то на Коннора, то на Найнса; самого Рида - и начал рассказывать. — Перемещения во времени начались ещё до того, как мы построили дом. Это наша усадьба, и моя настоящая фамилия Аркейштерн. Это моя жена, Хлоя. А вы, — Посмотрел он сначала на Коннора, а потом на Найнса, — Наши дети. Гэвин тоже перевёл взгляд на Найнса. Ну… что-то отдалённо похожее было. Может быть, выраженная челюсть и высокий лоб. Щёки и губы, похоже, достались Найнсу от Хлои - и если ещё минуту назад Рид даже не подозревал о родстве, то теперь начал подмечать некоторое сходство. — Допустим, — Пробурчал Гэвин, — А при чём здесь я? Она сказала, — Кивнул Рид на Хлою, — Что я ваш родственник. — Мы не родственники, хотя ваша… прабабушка была очень дорога нам. Кэра, — Слегка улыбнулся Элайджа, — Вы должны её помнить. Гэвин прекрасно помнил, как эта маленькая боевая женщина навешала ему пиздюлей мокрой тряпкой. Получается, его отшлёпала его собственная бабуля? Какой-то сюр. — Её дочь, Алиса, выросла и родила двоих детей. Одну из её дочерей зовут Съюзан, а вторую звали Мэди. — Господи… — Поражённо прошептал Гэвин. Бабуля Мэди и больная на голову Съюзан. Рид был у неё несколько раз, навещал с матерью и отцом, ещё будучи мелким сопляком. Съюзан считала, что прибыла из прошлого, и рассказывала много интересных историй - которые, впрочем, итак были записаны в учебниках и исторических книжках. Она была не опасной, но все считали её поехавшей, а когда её старшая сестра, бабушка Гэвина - Мэди, умерла, родители Гэвина не захотели возиться с «больной» тёткой и сдали в дом престарелых. Съюзан не была больной. Они с Мэди наверняка действительно были в прошлом - только вот старшая, видимо, догадалась, что нужно держать язык за зубами и не трепаться о путешествиях во времени. Кэра была его пра-прабабушкой. — Эта информация вас удивила, — Продолжал Камски, — Но то, что я скажу, удивит вас ещё больше. Я узнал о путешествиях во времени от вас. — В каком смысле? — Не понял Гэвин. Им предстоит встретиться в будущем? То есть, в прошлом? — Ваши записки. Когда дом ещё строился, пропал один рабочий, но тогда я не придал этому значения. Я думал что он запил в ближайшем городе, получив первую оплату. А потом, когда второй этаж был достроен, я обнаружил в библиотеке на полу кучу записок. Ваших писем из будущего. Гэвин понятливо покивал. Значит он-из-прошлого этих записок не получит и не прочтёт. — Хлоя была беременна близнецами, когда мы въехали в дом, и почти сразу начались странности. — Несколько раз я видела чёрную птицу, — Подтвердила Хлоя, — И сразу сказала мужу, что это дурной знак. — Это был ворон Найнса, — Почти уверенный в своей правоте, вставил Рид. — Да, — Ответил Камски, — Это я тоже узнал из ваших записок. Потом начали пропадать и появляться вещи. Странные звуки, странные тени. — Почему вы не переехали? — Уточнила Норт, кутаясь в плед. — Ваша жена была беременна, но вы не беспокоились? — Я… человек науки, мисс. Я не верил в знаки и призраков, а записки сначала посчитал глупой шуткой от рабочих, строивших дом. Но потом я начал замечать совпадения. Кэра пришла наниматься к нам домработницей и я удивился совпадению имени. Потом мы нашли по объявлению мисс Аманду Нерст, учительницу, а после рождения Коннора и Коула всё успокоилось, будто бы ничего и не происходило. Три года всё было в порядке. Хлоя забеременела снова, — Глянул Камски на свою жену, — И тогда странности вернулись. Но всё началось значительно раньше, — Перевёл он взгляд на Гэвина, — Когда вы спасли этих женщин. Ещё до того, как дом был достроен. — Я уже понял, — Покивал Рид, — Андерсон мне рассказал. — Мистер Андерсон… — Эхом повторил Элайджа и тяжело вздохнул. — Он говорил о вас. Он приехал к нам из-за вас, мистер Рид. Сначала я этого не понял, но вспомнил про ваши письма и всё сошлось. Я не успел… — Не договорил он и сжал челюсти. Хлоя прижалась к мужу плечом и взяла его за руку. — Вы должны спасти моего сына, мистер Рид. Я написал вам именно для этого. Я отписал вам дом и землю и заплачу любую сумму, всё что угодно, только верните мне моего ребёнка. — Я не знаю, как, — Покачал головой Гэвин, — Я не знаю, каким образом это работает. Птица как-то связана, да, но… это всё, что у нас есть, — Развёл он руками. — Попробуйте ещё раз, — Попросила Хлоя, заламывая брови. — Пожалуйста. Вы наша последняя надежда. — Ладно, — Согласился Гэвин. — Но… Вы бросили детей? Вас кинуло в будущее без них, поэтому они остались одни? — Я всё подробно расскажу и объясню, — Отозвался Камски, — Но после того, как вы попробуете вернуть Коула. Живым. Потом будет много времени для бесед.