Заарканить Наруто +987

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
Naruto

Автор оригинала:
AkaiTsume
Оригинал:
http://naruto.adultfanfiction.net/story.php?no=544180027

Основные персонажи:
Наруто Узумаки (Намикадзе, Седьмой Хокаге), Саске Учиха
Пэйринг:
Наруто/Саске
Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Романтика, Юмор, Повседневность, AU, Учебные заведения
Предупреждения:
OOC
Размер:
Макси, 371 страница, 24 части
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
«Цепляет до глубины души» от Raz-Dvaka
«За изумительный перевод!» от Angel_na_metle
Описание:
Саске не хочется разбираться с собственными чувствами, но, когда на горизонте появляются соперники, ему приходится брать все в свои руки

Посвящение:
Моей вдохновительнице, без которой этот перевод, возможно, не состоялся бы вовсе, ~Lundi~

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Разрешение на перевод получено.

Это ЮСТ, будьте готовы ждать заявленный рейтинг до победного конца.

Фанфик написан в далеком 2005 году. Начала переводить в апреле 2012 года, закончила в мае 2014 (даты себе на память).

Полезная информация: Наруто и Саске учатся на втором курсе колледжа. Им по 19 лет и скоро стукнет 20. Рост персонажей: Гаара, Саске - 1,8 м; Нейджи - 1,83 м; Наруто - 1,88 м. Канкуро, Темари и Гаара в этом фике не родственники.

Глава 8. Соглашения

23 мая 2013, 18:16
Бап. Бап. Бап.

Киба – дыхание сбилось, грудь и руки блестят от пота – не отрываясь, смотрел на Наруто, а тот знай себе усмехался. Киба сглотнул и отстранился, пытаясь добавить хоть немного воздуха между их телами. Дернулся влево, но Наруто отзеркалил его движение, не оставляя места для маневра.

Бап. Бап. Бап.

Решившись, Киба крутанулся, проскользнул мимо Наруто и попытался совершить бросок.

– Ха! Неплохо! – оскалившись, Наруто выбил баскетбольный мяч у него из рук и рванул к середине площадки. Киба припустил следом, матерясь вполголоса. Не успел он его достать, как Наруто уже прицелился и запулил прямо от центральной линии.

Мяч, пролетев по идеальной дуге, ухнул в корзину, кажется, даже не коснувшись ободка.

– Пять-ноль, Собачник, – Наруто свистнул. Киба, сердито поглядывая, поймал мяч.

– Не воображай тут себе невесть что, Лисья морда. Я еще могу отыграться, – заявил он, направляясь к центру площадки, чтобы сделать подачу на Наруто. Когда же мяч после этого снова оказался у него, Киба уколол Наруто мрачным взглядом. – Ты слишком самонадеян, о, сиятельный Король всех качков.

– Самонадеян? А как еще я бы получил этот титул? – Наруто усмехнулся, повторяя его движения. – От тебя даже мокрого места не останется.

Киба фыркнул:

– Посмотрим, – стоило Наруто глянуть куда-то в сторону, как Киба тут же воспользовался ситуацией и совершил обманный рывок влево, после чего ушел вправо и устремился к корзине. Усмехнулся, уже готовый к прыжку…

– Эй! Хината! Мы тут!

– О! П-привет, Наруто. Киба.

«Хината??»

Киба, не сбавляя ходу, взволнованно обернулся на голос девушки, стоящей за внешней линией площадки.

БАМС!!

Бап. Бап. Бап.

– …О-о-ой, больно, наверное.

Лежа на спине и считая звезды, Киба пытался понять, как он здесь оказался и почему так нещадно болят грудь и голова. Легкий перестук шагов, и вот уже над ним склонилась обеспокоенная Хината.

– Киба! Как ты?

Он непонимающе моргнул, и тут до него, наконец, дошло: он только что с разбегу врезался столб и сам себя отправил в нокаут. У нее на глазах.

«Проклятье…» Покрасневший Киба сел и потер затылок:

– Я-я… Со мной все нормально, Хината. Правда.

Наруто поднял с пола мяч и опер его о бедро, придерживая рукой. Склонил голову набок: похоже, ситуация одновременно и беспокоила его, и веселила.

– Знаешь, я раньше никогда не видел, как кто-нибудь на полном ходу таранит баскетбольную опору, – уголки его губ дрогнули. – Живой?

– Со мной все в порядке, – выдавил тот, вставая на ноги и отряхиваясь, – просто я растерялся.

Кашлянув в кулак, чтобы скрыть смех, Наруто повернулся к Хинате:

– Итак, Хината, что ты здесь делаешь? Тебя не часто встретишь в этой части кампуса.

Киба насупился: девушка моментально покраснела и начала заикаться под пристальным взглядом Наруто. Настроение испортилось окончательно.

«Черт возьми, Наруто, зачем тебе еще и она-то??» Отвернувшись, он сунул руки в карманы и уставился в пол. Хината была влюблена в Наруто столько, сколько он себя помнил.

И так же долго Наруто ее игнорировал.

Иногда он гадал, поступал ли Наруто так, потому что знал о том, как Киба к ней относится, или просто потому, что предпочел не замечать ее чувства. И тот, и другой вариант были равновероятны. Взгляд его стал злым. «Но опять же! Он никогда ей не мешает, так что всегда, когда я ее вижу, она прямой дорогой идет к нему».

Погруженный в свои мысли, он не заметил, как Наруто склонился к Хинате и что-то прошептал ей на ухо.

«Интересно, что я должен сделать, чтобы привлечь ее внимание… – Он все больше впадал в уныние. – Я явно не тяжелоатлет, так что этот вариант отпадает…»

– Эм, Киба?

– А? – моргнув, он уставился на девушку, стоящую прямо перед ним. Хината смущенно накручивала прядь волос на палец, щеки ее покрывал легкий румянец.

– Наруто попросил меня проверить, сильно ли ты ушибся, – она посмотрела ему в глаза. – Болит что-нибудь?

Киба, тут же порозовев, перевел взгляд на Наруто. Тот широко улыбнулся, подняв большие пальцы вверх, и прошептал одними губами: «Дерзай!»

– …Ну, мне кажется, болит немного… – признался он, поворачиваясь обратно к Хинате.

Хината с улыбкой подхватила его под руку:

– Значит, нам надо наложить повязку.

Она повела его прочь, а Киба снова оглянулся на Наруто: тот шел в противоположном направлении, что-то насвистывая себе под нос. Киба помедлил и усмехнулся.

«Да, да, знаю. Спасибо».

***



На улице было слишком хорошо, чтобы идти домой (или на занятия), так что Наруто расположился на скрытом от глаз склоне холма рядом с баскетбольной площадкой. Вытянувшись на траве, он подложил руки под голову и закрыл глаза. Солнце пригревало, птички пели в кронах деревьев.

«Да. Это гора-а-аздо лучше, чем пары».

Потихоньку он начал задремывать. Прохладная трава умиротворяюще ласкала еще влажную от пота кожу, легкий ветерок ерошил волосы.

Окончательно провалиться в сон ему помешало ощущение чьего-то присутствия: словно кто-то встал с ним рядом. Наруто приоткрыл один глаз.

– …Неджи? – моргнул он, завидев визитера. – Что ты здесь делаешь?

Тот помолчал немного:

– Я не помешаю?

Наруто сел:

– Нет, конечно, – он посмотрел внимательно на взволнованное лицо Неджи. – Я так понимаю, ты пришел поговорить про понедельник?

Неджи помолчал еще немного, потом спросил:

– …Скажи, я оскорбил тебя?

– В прошлый раз, когда я ответил на этот вопрос, ты на меня набросился.

Неджи поморщился:

– Прости… Я слышал только то, что хотел, – Хьюга, не теряя чувства собственного достоинства, смотрел прямо перед собой. – Мне не следовало тебя целовать.

Наруто вздохнул:

– Слушай, Неджи… я не говорю, что ты непривлекательный, понимаешь? Просто… я никогда не рассматривал тебя в этом ключе. Ты для меня всегда был только другом, – он усмехнулся. – Даже не так, сначала ты был засранцем, а потом уже стал другом.

Неджи наконец посмотрел на него.

– Значит, это максимум, кем я могу для тебя стать?

– …Такой вариант устроил бы меня больше всего, – Наруто чуть нахмурился, когда Неджи вновь отвернулся и устремил взгляд вдаль. «Больно это говорить, но нельзя, чтобы он надеялся на что-то большее».

На какое-то время повисла тишина, а потом Неджи снова заговорил:

– Перед концертом ты сказал, что теперь ты мне должен, – он быстро глянул на Наруто, по его лицу ничего нельзя было прочесть. – Помнишь?

– …Да… – медленно ответил Наруто. – И?

– Я придумал, как ты можешь вернуть мне долг, – заметив плеснувшее в глазах Наруто беспокойство, Неджи еле заметно улыбнулся. – Расслабься, я не буду просить ничего из ряда вон выходящего.

Нахмурившись, Наруто склонил голову:

– Тогда чего ты хочешь?

– Шанс.

– …Что?

Не меняя выражения лица, Неджи пояснил:

– Шанс убедить тебя, что между нами возможно нечто большее, чем дружба, – Наруто посмотрел на него немного смущенно, и Неджи, приободрившись, продолжил: – Позволь мне поухаживать за тобой, Наруто.

Тот снова нахмурился:

– Но я же уже сказал тебе…

– Что ты никогда не рассматривал меня в этом ключе. И все, чего я прошу – это шанс продемонстрировать себя в новом свете, – он отвел глаза, черты лица его заострились. – Не думаю, что я смогу отказаться от тебя без борьбы.

Наруто, скривившись, глянул в сторону:

– Но это же получится, будто я намеренно внушаю тебе ложные надежды.

– Не получится, ведь я знаю, как ты ко мне относишься. Я отдаю себе отчет, что это нелегкая задача, – он опять перевел на Наруто пристальный взгляд, – но разве ты можешь осуждать меня за то, что я хочу попытаться?

Наруто фыркнул:

– Осуждал бы – был бы лицемером, – он помолчал, затем вздохнул. – Неджи, я правда думаю, что это плохая идея.

– Пожалуйста, Наруто, – он снова чуть заметно улыбнулся. – В конце концов, ты мне должен, ты обещал.

Наруто посмотрел на него и скорчил кислую мину. «Как будто я знал, во что это выльется, – он поморщился. – Блин, Саске меня убьет…»

– Ну, хорошо, – нехотя согласился он. Но не успел Неджи обрадоваться, как Наруто тут же добавил, поднимая вверх указательный палец: – Но с двумя условиями.

Неджи вздернул бровь:

– И какими же?

– Ты не будешь целовать меня без моего на то желания и прекратишь ухаживания по первому моему слову. Идет?

Неджи расслабился, сделал задумчивое выражение лица:

– Идет.

Радуясь, что Неджи больше не будет предпринимать отчаянных попыток сблизиться, Наруто снова откинулся на траву:

– Но я бы на твоем месте особо губу не раскатывал. Я крепкий орешек.

– Да неужели? – Неджи сдержанно ухмыльнулся. – Но так уж сложилось, что я как нельзя лучше подхожу для этой задачи.

Наруто высунул язык:

– Не говори «гоп», пока не перепрыгнешь, Глазастик.

Неджи, фыркнув, раздраженно отвел глаза:

– Не называй меня так.

– А иначе что? – Наруто оттянул уголки губ большими пальцами и скорчил рожу. – Глазастик!

Неджи недобро сощурился:

– Я сказал, не называй меня так.

– Глазастик! Глазастик!

Несколько минут спустя Наруто пытался вырвать голову из захвата, взахлеб хохоча.

– Чтоб тебя… Пусти! – он впился зубами Неджи в руку, затылком ощущая на себе его торжествующий взгляд. – А ну отпусти меня, Глазастик!

Рука сдавила сильнее.

– Что-что?

Наруто, чуть не задыхаясь, просипел:

– Гла…за…стик!

Цыкнув, Неджи опрокинул Наруто на спину и прижал к земле, фиксируя его руки над головой. Наруто моргнул и усмехнулся:

– Не знал, что ты любишь драться, Неджи.

– Не знал, что ты любишь проигрывать, Узумаки.

– Эй! А ну возьми свои слова назад! – он рыкнул, увидев во взгляде Неджи только самодовольство. Тут же высвободился, взбрыкнув ногами, и повторил захват Неджи, с ухмылкой прижимая его к земле. – Возьми назад.

Неджи только холодно посмотрел в ответ:

– Только если ты возьмешь назад эту кличку с глазами.

– Ни за что! Если ты вдруг не заметил, – он показал язык, – я сверху.

– Мм, и правда, – крутанув кистями, Неджи смог высвободить руки и вцепился Наруто в плечи, опрокидывая его на землю рядом с собой. Наруто зашипел, снова приложившись спиной. Усмехнувшись, Неджи перекинул через него ногу и подсунул ее под низ, тем самым надежно фиксируя Наруто.

– А теперь нет.

– Черт!

Отчаянно не желая сдаваться (когда кто-нибудь разжигал в нем дух соперничества, это всегда плохо заканчивалось), Наруто принялся что есть мочи извиваться под ним, так что в конце концов ему удалось частично освободиться. Воспользовавшись моментом, он подцепил Неджи за воротник и впечатал его лицом в землю.

– А как тебе это, Неджи?

В ответ Неджи приподнял голову и усмехнулся.

– Полагаю, ты и сам все прекрасно понимаешь, – заявил он убийственно серьезным тоном, – это война.

***



Лениво размышляя, не обгорит ли он на солнце, Саске прогуливался по парку в центре кампуса, пытаясь как-нибудь убить время между парами. Повстречав по пути Кибу и Хинату, он проводил их озадаченным взглядом: они о чем-то оживленно болтали, пока Хината бинтовала Кибе локоть.

Эта картина напомнила ему о предстоящих выходных с Наруто. Задумавшись, выпадет ли ему такая же возможность (только желательно без участия бинтов), он пересек баскетбольную площадку. Мимо проходили люди, срезающие дорогу до общежитий, но за одного из них он непроизвольно зацепился взглядом.

– Гаара, – имя сорвалось с его губ, опережая мысли, голос невольно окрасился неприязнью. Гаара подошел к нему, встал напротив и посмотрел равнодушно.

– Учиха, – какое-то время он просто глядел на него, а потом по лицу скользнула тень легкого любопытства. – Ты что-то хотел или тебе просто вдруг взбрело в голову назвать меня по имени?

Саске нахмурился:

– Мне нечего тебе сказать, Гаара.

– Тогда не зови меня по имени, – с этими словами он двинулся было дальше, но вдруг остановился. – Ты видел нас в кафе-мороженом.

Саске, которого этой фразой застали врасплох, выпучил глаза:

– …Да, видел.

Гаара развернулся к нему со зловещей улыбкой:

– Ты ревновал, не так ли?

Это был не вопрос.

Саске охватило острое желание стереть с его лица эту ухмылку, взамен натянув такую же на свое.

– Нет, потому что он сам лично мне сказал, что это было не свидание. Кажется, что ты потерпел неудачу, – то, как Гаара медленно нахмурился, растеряв всю свою веселость, доставило Саске истинное удовольствие, и он добавил: – Да и к тому же, на этих выходных мы вместе едем к нему домой. С какой стати мне ревновать?

Гаара сощурился:

– Я говорил тебе держаться от него подальше, Учиха.

– Я говорил тебе не приказывать мне.

Гаара уже готов был нанести первый удар, но в последний момент, увидев что-то вдалеке справа, словно забыл об этом. Он весь напрягся, подобрался, как перед дракой, а взгляд его потемнел до такой степени, каким даже Саске его видеть не доводилось. Ничего не понимая, Саске медленно обернулся, чтобы посмотреть, что же привлекло его внимание.

На холме, неподалеку от баскетбольной площадки, где они стояли, Наруто и Неджи сплелись в один большой ком конечностей. Они то ли боролись… то ли еще что-то в том же духе… не важно. Главное, это значило, что Неджи лапает ЕГО Наруто… опять.

Враз позабыв о своих спорах, Гаара и Саске ринулись к ним.

Но не успели они добежать, как Наруто, подорвавшись, крикнул что-то о важных делах (он сказал «Глазастик»?) и припустил в противоположном направлении. Неджи, с довольной улыбкой от уха до уха, поднялся с земли.

И именно в этот момент двое разъяренных парней его настигли.

У Саске даже слегка дергался глаз, когда он вплотную подошел к нему:

– Какого… хера ты с ним делал?!

Неджи повернулся к ним. Судя по всему, он не ожидал увидеть их обоих здесь, да еще и таких сердитых. Неджи усмехнулся:

– Просто немного покувыркались на траве, – его усмешка расползлась шире от появившегося на их лицах выражения. – А что не так?

– Ничего, – сказал Саске и шагнул еще ближе, сгребая рубашку Неджи в кулак и притягивая его лицо к своему. – Никогда. Больше. К нему. Не прикасайся.

– Думаю, это уж ему решать, а не тебе, – спокойно ответил тот. Он скользнул взглядом на Гаару, до сих пор хранившего молчание. Честно говоря, это напрягало даже больше, чем разоряющийся Саске.

– Почему ты… – выплюнул Саске. – Если ты еще раз близко к нему подойдешь, Хьюга, я…

– Он прав.

Оба спорщика удивленно обернулись к Гааре, который стоял, засунув руки в карманы брюк, и выглядел при этом на удивление спокойным.

– Пусть Наруто решает, кого выбрать, – он помолчал, Неджи и Саске все так же напряженно на него смотрели. – Другими словами, я предлагаю пари.

Саске нерешительно выпустил рубашку Неджи и, сделав шаг назад, развернулся к Гааре.

– Что еще за пари?

– Тест, чтобы выяснить, к кому Наруто испытывает истинные чувства, – он загадочно ухмыльнулся. – Что-то мне подсказывает, что даже если мы изобьем друг друга до полусмерти, против чего я, кстати, не возражаю, это не может никому из нас гарантировать его любовь.

Идея заинтересовала даже Неджи.

– И что ты придумал?

– Для того, чтобы выяснить, кто его избранник, предлагаю правило. Никто из нас не должен его целовать, – один краешек его губ дрогнул, когда лица его собеседников удивленно вытянулись. – И тогда первый, кого он поцелует по своей воле, считается победителем. Остальные должны оставить попытки.

Саске подозрительно сощурился:

– Какая тебе с этого выгода? Я ни за что не поверю, что тобой движет только забота об интересах Наруто.

– Нет, – легко признал Гаара, и лицо его исказилось от отвращения, помноженного на ненависть. – Но я больше не собираюсь терпеть, как вы двое суете свои языки ему в рот.

Они заговорили одновременно:

– Ты…

– Как ты…

Гаара наморщил нос, глаза его пылали:

– Вы только подтвердили мои подозрения. Поэтому, чтобы не делать из Наруто шлюху, – он проигнорировал возмущение на лицах, – я предлагаю придерживаться этого правила. Иначе…

Он помрачнел, во взгляде можно было заметить неприкрытую жажду крови.

– Иначе я выслежу вас по одному и убью во сне.

Неджи и Саске долго смотрели на него, потом друг на друга, мысли их текли в одном направлении.

«Отлично, значит, ему нельзя прикасаться к Наруто…»

– Хорошо, – согласился Неджи. – Посмотрим, кому удастся первым заполучить поцелуй Наруто.

Саске с неохотой согласился тоже. «Теперь предстоящие выходные имеют еще больше значения. Если мне удастся заставить Наруто меня поцеловать, то у меня будут гарантии, что эти двое больше и близко к нему не подойдут, – он усмехнулся. – Я заставлю его меня поцеловать, чего бы мне это ни стоило».

Саске и не догадывался, что в этот самый момент Неджи также благодарил свою судьбу за удачу. Поскольку он уже был связан обещанием не целовать Наруто первым, такое же ограничение, наложенное на его соперников, однозначно играло ему на руку. Именно поэтому Неджи улыбался.

Гаара обвел их тяжелым взглядом:

– Итак, мы договорились. Никто не трогает Наруто. И если один из вас нарушает правило, остальные двое вправе его прикончить.

Саске сложил руки на груди и поднял бровь:

– Ты так говоришь, будто только мы на это способны, но никак не ты сам. Ты что же, заранее обвиняешь нас в ненадежности?

Гаара очень нехарактерно фыркнул:

– Не думал же ты, что я вам доверяю?

Саске усмехнулся:

– Взаимно.

– Предлагаю поклясться. Так или иначе, но мы все – люди слова, – Неджи не остался в долгу и тоже усмехнулся.

Под перекрестным огнем пугающих взглядов трое соперников обменялись клятвами не нарушать пари.

Гремит драматическая музыка, сверкает молния.

***



Исходящая от этих троих аура зла, заставила Кибу оглянуться через плечо на холм, на котором они стояли. Он нахмурился, перед его внутренним взором внезапно промелькнул образ трех рычащих, капающих пеной, доберманов.

– Киба? Что-то случилось?

Поколебавшись минуту, он повернулся обратно Хинате и улыбнулся:

– Нет, ничего. Просто какое-то плохое чувство, – Киба передернул плечами от другого образа, в котором три добермана разрывали Наруто на части.

– …Да. Просто чувство.

***



Шла послеобеденная пара. Наруто, тихонько похрапывая, опустил голову на парту, от уголка рта прямо на тетрадь тянулась тонкая нитка слюны. Обычно на этом предмете (Экономика. Скукотааа) он только слегка задремывал, но в этот раз, похоже, отрубился по-настоящему…


~Начало сновидения~



Наруто оказался в кромешной темноте, наполненной криками диких животных. Нахмурившись, он огляделся.

– Как, черт возьми, я сюда попал? – вслух удивился он. Сделав несколько шагов вперед (что, правда, не дало никакого ощутимого результата), Наруто попытался сориентироваться. – Так, темно, жутко, кругом какие-то странные звуки, – он недовольно посмотрел себе под ноги: пола не было. – Следующим пунктом должен идти зловещий туман.

Тут же, как по заказу, вокруг стал растекаться ледяной туман, закручиваясь вокруг лодыжек, ухудшая и без того отвратительную видимость. Наруто вздохнул:

– Все ясно. Я сплю, – он сердито сложил руки на груди. – Ладно, тогда давайте с этим покончим.

– Наруто-о-о…

Он поднял бровь, услышав угрожающее шипение. Повернул голову налево: оттуда к нему приближались два кроваво-красных глаза. Чуть-чуть заволновавшись, он отступил на шаг назад.

– Наруто.

Другой голос раздался из-за спины: резкий, отрывистый. Крутанувшись на месте, Наруто наткнулся на пару светлых глаз, также движущихся в его направлении.

– Таак, становится уже немного страшно… – подняв руки вверх и стараясь удержать обе пары глаз в поле зрения, он начал медленно пятиться.

– Нар-р-руто.

В этот раз это определённо было рычание. Сглотнув, блондин глянул через плечо: оттуда на него смотрела пара голубых глаз, все ближе и ближе. Он кисло улыбнулся:

– Эм, да-да?

Три пары глаз двинулись вперед, теперь можно было разглядеть существ, которым они принадлежали: гигантский черный змей, белый ястреб и красно-бурый барсук. Они приближались, не отрывая от него взгляда.

Наруто слабо рассмеялся, оглядываясь в надежде отыскать выход:

– Эй, послушайте, это все, конечно, в некоторой степени даже очаровательно, но я, пожалуй, лучше оставлю вас, ребята, одних. До скорого!

И когда он уже собрался было дать деру, они атаковали.

Наруто пронзительно закричал. Преследователи сбили его на землю, и он почувствовал, как змеиные клыки смыкаются на его левом плече, острые птичьи когти – на правом, а барсучьи зубы впиваются в лодыжки. Боль пронзила все тело, когда они принялись яростно тянуть его каждый в свою сторону.

– Стойте! Прекратите! – он задыхался, пытаясь освободиться. – Больно! Остановитесь!!

Но никто его не слушал.

Его внезапно окатило волной злости. «Да какого хрена у меня-то нет права голоса?? Кто сказал, что они могут просто сражаться за меня, а? Уж точно не я!»

Обозлившись, он начал брыкаться сильнее.

– Я сказал, отпустите меня! – они все еще его не слушали. – Отвалите!

Ничего.

Глаза Наруто покраснели, а дрожащие от ярости зрачки вытянулись в хищные прорези.

– Я… сказал… ПРОЧЬ!!

На этих словах над ним материализовался гигантский рыжий девятихвостый лис. Змей, ястреб и барсук моментально его отпустили и отшатнулись, в ужасе уставившись на нежданного гостя. Но было уже слишком поздно. Издав яростный рык, лис дал волю хвостам…

…он хлестал ими всех троих, пока они не повалились наземь без чувств.

~Конец сновидения~




Наруто рывком проснулся и сел, выпрямив спину и широко распахнув глаза.

Без сомнения, это был самый странный сон, который ему когда-либо снился. Наруто взволнованно нахмурился. Интересно, что бы это значило…

Он открыл тетрадь и спешно записал в нее все детали сна. Потом откинулся назад.

«Видимо, это значит, что однажды я набью кому-то морду». Он долго обдумывал эту мысль, лицо его выражало беспокойство.

Закрыв тетрадь, он склонился над столом и нахмурил брови. Он все крутил этот сон и так и этак, пока над ухом монотонно гудел преподаватель.

– Я только надеюсь… – пробормотал он, сжимая кулак и переводя на него взгляд. – Я только надеюсь, что это будет еще не скоро.

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.