Заарканить Наруто +987

Слэш — в центре истории романтические и/или сексуальные отношения между мужчинами
Naruto

Автор оригинала:
AkaiTsume
Оригинал:
http://naruto.adultfanfiction.net/story.php?no=544180027

Основные персонажи:
Наруто Узумаки (Намикадзе, Седьмой Хокаге), Саске Учиха
Пэйринг:
Наруто/Саске
Рейтинг:
NC-17
Жанры:
Романтика, Юмор, Повседневность, AU, Учебные заведения
Предупреждения:
OOC
Размер:
Макси, 371 страница, 24 части
Статус:
закончен

Награды от читателей:
 
«Цепляет до глубины души» от Raz-Dvaka
«За изумительный перевод!» от Angel_na_metle
Описание:
Саске не хочется разбираться с собственными чувствами, но, когда на горизонте появляются соперники, ему приходится брать все в свои руки

Посвящение:
Моей вдохновительнице, без которой этот перевод, возможно, не состоялся бы вовсе, ~Lundi~

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика

Примечания переводчика:
Разрешение на перевод получено.

Это ЮСТ, будьте готовы ждать заявленный рейтинг до победного конца.

Фанфик написан в далеком 2005 году. Начала переводить в апреле 2012 года, закончила в мае 2014 (даты себе на память).

Полезная информация: Наруто и Саске учатся на втором курсе колледжа. Им по 19 лет и скоро стукнет 20. Рост персонажей: Гаара, Саске - 1,8 м; Нейджи - 1,83 м; Наруто - 1,88 м. Канкуро, Темари и Гаара в этом фике не родственники.

Глава 20. Пересекая черту

10 мая 2014, 14:13
Он чувствовал едва ощутимый острый запах пота, чувствовал, как музыка бухает в голове и течет вибрацией по венам. Довольно сощурив глаза созвучно такой же довольной улыбке, Наруто опустился обратно на свой стул, с наслаждением вслушиваясь в гул и свист, которыми провожала его толпа. Он широко расставил ноги, невольно забавляясь видом своих накачанных икр, затянутых в черную кожу.

На границе сознания он начал обратный отсчет – сколько же еще секунд понадобится Саске, чтобы сорвать с него остатки одежды?

Тихо рассмеявшись, он закинул руки на спинки соседних кресел и повернулся к обозначенному брюнету.

– Ну как, Учиха, тебе понравилось представление? – краем глаза Наруто видел, как помрачнел и резко отпил из бокала Неджи, но решил игнорировать его, учитывая, какое выражение лица было у его спутника – что-то среднее, между голодом и желанием убивать. Наруто победно улыбнулся, и к его удовольствию Саске напрягся еще больше.

– Ты полный псих, ты это знаешь? – наконец ответил Саске, и голос его был всего самую малость слишком хриплым, чтобы считать это нормой. Ухмылка Наруто стала шире. – Как ты мог выйти туда… в этом... – он помахал руками на костюм Наруто, – и танцевать так, словно никто на тебя не смотрит?

«Не могу понять, то ли он ревнует, то ли возбужден до чертиков… – размышлял тем временем Наруто. Но после беглого осмотра, брови его невольно поползли вверх, а все сомнения разрешились, стоило только взгляду наткнуться на бугор в штанах Саске. – Окей, вопрос снимается».

Наклонившись ближе, Наруто шепнул:

– А может быть, для меня имела значение только одна пара глаз, Саске.

То, как потемнели от этих слов полуночные глаза Саске, полностью окупили легкое смущение, которое он испытывал на сцене.

Раздраженное покашливание вынудило Наруто поднять голову. Неджи смотрел на него с явным недовольством… что, если подумать, было весьма необычно для его обычно не эмоционального лица.

– Прости, что отвлекаю, – сухо сказал он, – но думаю, тебе будет интересно.

Нахмурив брови, Наруто перевел взгляд на сцену. И тут же понял, что ничего не понимает.

– Эм… что там делает Гаара?

Тот посмотрел на него долгим пронзительным взглядом, кажется, даже не слушая, что говорит ему Хершай. У Наруто внутри зашевелилось нехорошее предчувствие.

«Быть того не может… Гаара позволит одеть себя в платье? – он с трудом сглотнул. – Разве это вообще не запрещено правилами?»

– Сегодня мы с вами сделаем кое-что необычное, – сказала Хершай, убирая с лица на этот раз фиолетовые волосы. – Наш дорогой диджей изъявил желание устроить вам шоу. Что вы думаете, сладкие? Хотите посмотреть на Рэда, красивого и нарядного?

Толпа завопила.

– Так я и думала, – Хершай озорно улыбнулась. – Тогда отправим его за сцену!

Гаара не отводил от Наруто взгляда все это время, даже когда двинулся за кулисы, только коротко кивнул Канкуро. Наруто неуютно поежился.

– Какого хрена Гаара решил одеться в платье? – спросил он вслух. – Никогда бы не подумал, что он из тех, кто станет это делать…

Неджи рядом с ним сделал большой глоток из стакана, заглянул в него со странным видом, а потом отпил еще раз.

– Ты будешь удивлен, Наруто-кун, – Хьюга, кажется, не заметил, с каким удивлением посмотрел на него Наруто, услышав суффикс, – но люди постоянно делают странные вещи, когда находятся с тобой рядом.

– В кои-то веки я с ним соглашусь, – еле слышно пробормотал Саске. Наруто снова поежился.

– Может быть… может быть, стоит пойти переодеться, – сказал он с сомнением. Саске резко глянул на него, точно собираясь что-то сказать.

– Это было бы ужасно печально, Наруто-кун. Здесь явно больше одного человека наслаждаются твоим видом.

Оба его соседа в недоумении уставились на него после этих слов, но Неджи, казалось, это совсем не беспокоило. Со странной улыбкой на лице он вернулся к созерцанию зрелища на сцене.

– Откровенно говоря, тебя стоит арестовать, если ты надумаешь все это великолепие снова спрятать.

У Наруто заалели щеки, и он нервно потер шею.

– Мм, спасибо, Неджи. Наверное.

Прикосновение к плечу заставило его обернуться к Саске. Тот, метая яростные взгляды на Хьюгу, чуть сжал пальцы.

– Возможно, тебе действительно стоит переодеться. Не спорю, что так ты выглядишь… – он замолчал, не отводя взгляда от лица Наруто, – …хорошо, но вероятно будет лучше, если ты перестанешь быть объектом нежелательного внимания.

Несмотря на то, что последняя часть явно предназначалась Неджи, Наруто почувствовал укол раздражения.

– Ты ведешь себя так, словно не веришь, что я в состоянии держать себя в руках, Саске.

Учиха фыркнул:

– В обычной ситуации я сказал бы, что это не так, но…

Наруто прищурился:

– Но что?

Саске смотрел на него долго-долго, и Наруто явственно видел по его лицу, что Саске передумал договаривать. Раздражение Наруто стало более ощутимым.

– Ничего, Узумаки.

– Что б тебя, Саске…

Неджи цокнул языком.

– Ну, ну, Качок, неприлично ссориться с женушкой на людях, – Криво улыбнувшись, он помахал рукой со стаканом, в котором уже значительно уменьшилось выпивки. – Если ты будешь ругаться с ней при свидетелях, на утро все будут наверняка знать, откуда взялись эти странные синяки.

Наруто видел, как Саске хотелось огрызнуться на «женушку», но к концу фразы их обоих слишком обескуражило все более странное поведение Неджи.

«Разве мог он так напиться с одного бокала?» – Наруто покачал головой, решив, что в данный момент не это его проблема. Потер виски.

– Скажи… Наруто.

Подняв глаза на оклик, Наруто чуть не подпрыгнул на месте, когда Неджи резко склонился к нему и ткнул пальцем в живот.

– Ч-что?

Тык. Тык. Тык.

– Как ты думаешь, на твоем животе можно погладить рубашку?

– Что?? – даже если сам по себе вопрос не считать достаточно странным, то уж благоговейный взгляд, которым смотрел на него Неджи, точно толкал к мысли, а не одержим ли его друг. Теперь уже отчетливо ощущая неловкость, Наруто аккуратно взял его за руку и отвел ее от своего живота.

– Неджи, ты в порядке??

«Какого хрена он так смотрит на наши руки?» – Наруто нахмурился, когда Неджи пролепетал что-то вроде «Оаах, обалдеть можно!»

– Неджи?

– Не называй меня так… – ответил ему тот рассеянно, выдернув свою ладонь и принявшись ее разглядывать. Потом тряхнул головой, легонько дернул себя за хвост и развалился в кресле, отстраненно глядя на сцену.

Какой коктейль ты ему принес, говоришь? – неохотно поинтересовался Саске. Наруто насилу оторвал взгляд от Хьюги и пожал плечами.

– Обычный джин-тоник… ну, я так думал.

Оба в задумчивости замолчали, наблюдая за разодетой красоткой на сцене, которая вращала бедрами под песню Дестинис чайлд… и которая только что сорвала с себя блузку. Вздернув брови вверх, Наруто сполз взглядом на черные шортики, оставшиеся на «девушке».

– Господи, сколько же метров ленты они на нее спустили?? – вслух поразился Наруто.

Саске недоуменно на него посмотрел:

– Ленты?

«Черт», – Наруто понял, что опять краснеет.

– Ну… в общем, да. В смысле, по-другому же довольно трудно спрятать… эмм…

Проклятье, он ненавидел эту понимающую улыбку.

– Ясно. – Его многозначительный взгляд перекочевал на открытые «шорты» Наруто.

– И… сколько же ленты они спустили на тебя, Узумаки?

Он почувствовал, как жар ползет вниз по шее, но все же смог ответить Саске самодовольной усмешкой.

– Ты уверен, что хочешь знать, а, Учиха?

Саске выгнул бровь:

– Так мало?.. Сочувствую, Наруто. – Он похлопал его по плечу, игнорируя, какое возмущение он вызвал этими словами. – Все будет хорошо. Большие мальчики часто застревают на… средних размерах.

Сощурив глаза, Наруто наклонился к нему ближе.

– Ты уже во второй раз ставишь под сомнение мои возможности, Саске. Ты просто напрашиваешься на демонстрацию.

– Оу, разве? – Саске еле сдержал усмешку. Наруто нахмурился. – Тогда уже либо давай, вперед, либо заткнись, Узумаки.

«О-о-о, ему это с рук не сойдет». – Намеренно придвинувшись к нему ближе, Наруто одну руку опустил ему на плечи, а другую положил на бедро. С удовольствием отмечая, как Саске напрягся, он прошептал, едва не касаясь губами уха:

– О, я могу это сделать, Саске, – он начал медленно поглаживать большим пальцем по внутренней стороне бедра Саске. – Но в этом случае… я гарантирую, оба мы создадим очень много шума.

Саске с трудом сглотнул, и Наруто довольно усмехнулся. «Боже, как он восхитительно пахнет…» Втянув носом воздух, он позволил себе провести рукой по ноге Саске еще чуть-чуть выше, прежде чем отстраниться. «Споко-о-о-ойно, парень. Помни о приоритетах… Даже если Саске так обалденно пахнет».

Вернувшись на свое место, Наруто попытался устроиться удобнее. «Заметка на будущее – ленты со стояком не сочетаются. Прекрати наматывать их на себя».

Изогнув губы в самодовольной усмешке, Наруто решил наконец-таки обратить внимание на шоу. Пусть оно и было бесплатным, он все же ехал сюда не затем, чтобы просмотреть всех выступающих.

Судьба была против него в этот вечер, потому что когда ему наконец-то удалось сконцентрироваться хоть на ком-то, кроме сидящего с ним рядом крышесносного брюнета, как на сцену вышла Хершай и принялась успокаивать толпу.

– У нас готов для вас очередной продукт, дамы, господа и трансвеститы. Давайте же пригласим «ее» на сцену!

Зал притих, словно в воздухе рассыпали измолотое в мелкую пыль напряжение. Спустя мгновение на сцену осторожно опустилась нога в ярко синей туфельке на высокой шпильке. Робко коснувшись рыжих волос, теперь длиной до плеч, Гаара медленно вышел на подиум.

Наруто уронил челюсть.

В отличие от блондина, которого «выдумщики» за сценой решили одеть фактически в унисекс… Гаару превратили в полноценную девушку. Длинные вьющиеся волосы касались плеч, перехваченных лямками лазурного платья. Чуть тронутые блеском губы и… интересные тени для век призваны были создать чувственный образ, но из-за того, как пусть и самую малость, но неуверенно смотрел Гаара, он вызывал желание скорее его… обнять.

И, в конце-то концов, если эта грудь не выглядела натурально, то Наруто значит – рыба.

«Хотя, учитывая тот факт, что я до сих пор сижу с открытым ртом, я, наверное, очень на нее похож». – С трудом сглотнув, Наруто смотрел на своего друга, который дошел до центра сцены и остановился, неспокойно опустив руки на бедра.

– Вот это да! Ну разве не чудесно получилось? – подмигнула ему Хершай и обернулась к залу. – Я должна вам сообщить, что это исторический момент. Ни разу за все время, пока Гаара работает диджеем на наших шоу, он не выказывал ни малейшего желания одеться в платье. Нравится вам его первый шаг навстречу открытости в вопросе своей ориентации?

Толпа с энтузиазмом ответила ей криками и гиканьем. Пытаясь стряхнуть с себя ступор от лицезрения Гаары, не кого-нибудь, а Гаары в образе девушки, Наруто ободряюще улыбнулся своему другу и зааплодировал. Тот перевел на него взгляд…

…и в ту же секунду все сомнение и неуверенность исчезли с его лица. На нежно окрашенных губах поселилась соблазнительная улыбка, вся его поза изменилась. Гаара опустил одну руку на стройное бедро и прогнулся вперед ровно настолько, чтобы это смотрелось самую капельку непристойно. Наруто несчастливо улыбнулся.

«Скоро у меня существенно прибавится проблем, да?..»

***



Саске собирался убить этого рыжего засранца, даже если это будет ПОСЛЕДНЯЯ вещь, которую он сделает в жизни. Он буквально ощущал, как стачиваются зубы от ожесточенного скрежетания, взгляд метался от Гаары к его Наруто. Изо всех сил сдерживаясь от того, чтобы запрыгнуть на сцену и затолкать кулак Гааре в глотку, Саске мрачно сидел, скрестив руки на груди.

Откровенно говоря, больше всего ему сейчас хотелось утащить отсюда Наруто и на полную катушку воспользоваться его полураздетым видом – и если его недавние действия хоть что-то да значили, у него были шикарные шансы на успех – но нет, этому рыжему гаду именно сейчас надо было подложить ему такую свинью.

И будь проклят Наруто, что так легко попался в эту ловушку.

Несчастный Саске хищно следил, как Хершай опустила руку Гааре на плечо.

– Итак, дорогой, как тебя называть?

Не разрывая зрительного контакта с Наруто – провалиться ему, ЧТОБ ЕМУ ПРОВАЛИТЬСЯ – Гаара на секунду задумался над ответом.

– Ака… не. Акане, – ответил он тихо, что очень контрастно звучало на фоне пылающего взгляда. – И, несмотря на ваши слова, я делаю это не из-за того, что «скрываю женскую сущность».

Хершай подняла бровь:

– Да? Тогда зачем же ты решил поучаствовать?

– Чтобы доказать кое-что очень важное… одному очень важному человеку.

После этих слов «Акане» махнул своему соседу по комнате. Хершай ушла со сцены, и «Акане» улыбнулся, когда заиграла музыка.

Don’t wantcha for the weekend... Don’t wantcha for a night.
I’m only intereeested if I can have you for life.
(Я не ищу встреч на ночь или на выходные,
Мне интересно, только если я могу заполучить тебя на всю жизнь)


Не отрывая глаз от Наруто, он пошел вперед.

I know I sound serious...
(Знаю, что звучу очень серьезно)


Остановился, проводя ладонью по бедру.

And baby I am.
(И поверь мне, все так и есть)


Усмехнувшись, наклонился вперед – мимолетно демонстрируя публике потрясающе реалистичный вырез.

You’re a fiiine piece of real estate and Iii’m gonna get me some land.
(Ты занимаешь в обществе хорошее положение, и я хочу к нему приобщиться)


Наруто поерзал на сидении.

So don’t tryyy to ruuuuun, honey. Love can be fuuun.
There’s no neeeed to be aloooone when you find that someone!
(I’m gonna getcha)
I’m gonna getcha while I gotcha in siiight.
I’m gonna getcha if it takes all niiiiiight.
(Так что не пытайся сбежать, сладкий. Любовь это весело.
Нет нужды томиться в одиночестве, если нашел того единственного.
Я заполучу тебя, как только увижу.
Я заполучу тебя, даже если на это уйдет вся ночь)


О, Саске так сильно хотел его убить.

You can betcha by the time I say “go,” you’ll never say “no.”
(I’m gonna getcha.)
I’m gonna getcha it’s a matter of fact.
I’m gonna getcha don’t you worry ‘bout that.
You can bet your bottom dollar, in time you’re gonna be miiiine.
(Могу поклясться, когда я скомандую «вперед», ты уже ни за что не скажешь «нет».
Я заполучу тебя, и это факт.
Я заполучу тебя, можешь даже не переживать.
Можешь поставить доллар на то, что ты все-таки будешь моим)


Гаара очень пугающе улыбнулся.

Just like I should...I’ll getcha good.
(Все как и должно быть… Я заполучу тебя, как молодец XD)


Коротко качнул бедрами, когда в музыке наступила пауза, поднял согнутые в локтях руки и откинул голову назад, приоткрывая рот. Рядом с Саске снова зашевелился Наруто, но Учиха, слишком занятый удержанием себя от смертоубийства, так и не понял, ерзал он из-за того, что ему было неудобно, или из-за того, что Гаара доставлял ему эти «неудобства». Только от одной этой мысли кровь в жилах Саске вскипела.

Когда начался следующий куплет, Гаара двинулся вперед по подиуму.

I’ve already planned it. Here’s how it’s gonna be.
(Я уже все спланировала. Вот как все будет)


Он сделал несколько шагов в ту сторону, где сидел Наруто, глаза жгли блондина огнем.

I’m gonna love yooou and you’re gonna fall in love with me.
(Я буду любить тебя, а ты обязательно полюбишь меня)


Беззвучно подпевая песне, Гаара подошел вплотную к Наруто и нежно подцепил пальцами того за подбородок. Саске жгла ревность, поскольку Наруто, тяжело сглотнув, позволил запрокинуть себе голову.

So don’t try to ruuuun, honey. Love can be fuuun.
There’s no need to be alooone, when you fiiind that someone!
(I’m gonna getcha.)
I’m gonna getcha while I gotcha in sight.
(Так что не пытайся сбежать, сладкий. Любовь это весело.
Нет нужды томиться в одиночестве, если нашел того единственного.
Я заполучу тебя, как только увижу.
Я заполучу тебя, даже если на это уйдет вся ночь)


В этот момент Гаара запустил обе руки Наруто в волосы и сжал их в кулаки на затылке, склоняясь еще ближе и тяжело дыша открытым ртом. Саске едва сдержал рык бешенства, толпа же вокруг бесновалась.

(I’m gonna getcha.)
I’m gonna getcha if it takes all niiiight.
(Я заполучу тебя, даже если это займет всю ночь)


Гаара задрал платье повыше и уселся к Наруто на колени, его бедра тесно прижались к бедрам блондина. Он придвинулся так близко, что едва не касался губ Наруто.

You can betcha by the time I say “go—”
(Могу поклясться, к тому моменту, когда я скажу «вперед»)


Он придвинулся еще ближе.

You’ll neeeever say “nooo.”
(Ты уже ни за что не скажешь «нет»)


Саске обязаны были дать медаль за выдержку. В горле заклокотал низкий рык, а Саске все наблюдал за тем, как Гаара преспокойно приставал к ЕГО Наруто. Саске не до конца понимал, ПОЧЕМУ тот до сих пор не скинул его с себя, но в данный момент ему было плевать.

Хотя НЕТ, ему было НЕ наплевать.

Как смеет Наруто поощрять подобное поведение, подобное отношение к себе на людях?? Лицо Саске налилось дурной кровью. Неужели Наруто все-таки питает какие-то нежные чувства к Гааре?

Сжимая и разжимая кулаки, лежащие у него на коленях, Саске смотрел, как Гаара, неуловимо переместившись, скользил губами по обнаженной шее Наруто. Смазанный самодовольный взгляд в его сторону стал для Саске практически последней каплей.

«Как он смеет. Как СМЕЕТ он так лапать МОЕГО Наруто?! КАК ОН СМЕЕТ??»

Саске вскочил на ноги, и даже не заметил этого, мир вокруг заволокло кровавой пеленой.

«НАРУТО МОЙ, СУКИН ТЫ СЫН!! НАРУТО, БЛЯТЬ, МОЙ!!!! »

Кровь зашумела в ушах, Саске уже потянулся, чтобы стащить Гаару с подозрительно притихшего Наруто, когда рыжий неожиданно замер…

…и лизнул его. Лизнул щеку, в каком-то миллиметре от мать его губ.

Учиха Саске более за себя не отвечал.

***



Наруто понимал, что он покойник.

Он нервно следил за Саске, у которого чуть пар из ушей не шел из-за маленького представления, устроенного Гаарой, но Наруто не мог просто взять и скинуть его с себя на глазах у всех… это унизило бы Гаару до конца ЖИЗНИ. С трудом сглотнув, когда Гаара снова потерся об него всем телом, он попытался прикинуть, сколько же им обоим еще осталось жить. С опустившимся сердцем Наруто краем глаза заметил, как Саске поднялся на ноги.

«Господи, пожалуйста… Я слишком красив, чтобы умирать…»

Потом Гаара лизнул его в щеку, и Наруто понял, что молиться бессмысленно. Зажмурившись, он все-таки прошептал про себя коротенькую мольбу в отчаянной надежде, что хоть кому-нибудь там наверху он нравится.

«Когда Саске будет меня убивать, пожалуйста, пусть он хотя бы оставит мне мое мужское достоинство. Я к нему ужасно привязался».

Сразу же после того, как щеки его коснулся чужой язык, он услышал шепот на ухо.

– Я знаю, что ты предпочитаешь девушек, Наруто… но я надеюсь, теперь ты понимаешь, как далеко я готов зайти ради тебя, – Наруто пробрала дрожь, когда за мочку уха потянули мягкие губы. – Я готов… на что угодно… чтобы сделать тебя счастливым. Помни об этом.

Не успел напуганный блондин хотя бы кивнуть, как Гаара слез с него и встал, обернувшись лицом к взбешенному Учихе. Песня закончилась, так что Гаара спокойно откинул искусственные рыжие волосы с лица и так же спокойно посмотрел на Саске.

– Какие-то проблемы, Учиха?

Вместо ответа Саске собрал в кулак платье у него на груди и дернул на себя.

– Руки… убрал, – прорычал он, слишком тихо, чтобы кто-то еще из зрителей расслышал хоть слово, хотя Наруто был абсолютно уверен, что прямо сейчас Саске глубоко наплевать на кого бы то ни было.

Потерев шею, Наруто собрался вмешаться, чтобы предотвратить членовредительство.

Но Неджи его опередил.

– Успокойтесь, успокойтесь оба, – сказал он, вставая и взмахивая руками. – Подумайте, стоит ли драться на глазах у всех этих людей? Саске, отпусти его. Ты помнешь это прелестное платье.

Очевидно, замешательство взяло верх над злостью, потому что Учиха медленно отпустил Гаару. Неджи улыбнулся и склонил голову набок.

– Думаю, я знаю, в чем на самом деле проблема, Учиха, – он шагнул ближе, хлопая Саске по плечу. – Не волнуйся, мы все исправим.

– Что ты мелешь, придурок?? – Саске отшатнулся от него в негодовании. – Отвали от меня!

– Нетнетнет, никак не могу. Мы обязаны дать тебе шанс сразиться!

Наруто решил, наконец, вмешаться:

– Сразиться? Неджи, о чем ты вообще?

– Хотел бы я оказаться на твоем месте, но это будет как-то не к месту, – ответил тот смущенно, совершенно не обращая внимания на тот факт, что взбешенный Саске пытается сравнять его с землей взглядом. – А теперь, нам пора идти, ты согласен?

И если по лицу Саске можно было судить, то он тоже, как и Наруто, ощутил нависшую угрозу.

– Куда идти, – с опаской спросил Учиха. Неджи улыбнулся совершенно несвойственной ему улыбочкой.

– Одевать тебя в платье, конечно!!

Обалдевший вид Саске, когда Неджи толкнул его, потерявшего дар речи, в сторону гримерки… пожалуй делал всю жизнь Наруто не лишенной смысла.

***



Саске не был до конца уверен, каким образом Хьюга умудрился уговорить его пройти сквозь все это. Он потянул себя за уложенные волосы; немного раздражало, что теперь они свисали практически до плеч – господи, эти люди хоть представляют, какое это искусство укладывать волосы так, чтобы они правильно торчали на затылке и при этом не теряли своей мягкости?? – но, пожалуй, это было лучшим решением, чем надеть парик.

Парень, который подбирал ему обувь, с виноватой улыбкой поднял на него взгляд.

– Прости, но у нас не получится выпустить тебя на сцену, не хватит времени. Как раз сейчас начнется антракт.

– Антракт?

«Почему я еще не убил тебя?»

Парень счастливо закивал:

– Поэтому Рэд поставил танцевальную музыку, и твой фан-клуб с удовольствием посмотрит, как ты трясешь попой.

– А.

«Я убью его. Пожалуйста, дайте мне его убить. И Неджи.

Да, Неджи обязательно. – Он свирепо посмотрел на Хьюгу, который возбужденно болтал о чем-то со стилистом, распустив волосы. – Все-таки, ЧТО с ним сегодня??»

Саске так и не получил ответа на свой вопрос, потому что парень, который «наводил последний блеск», наконец встал и объявил, что все готово.

– Восхитительно! Батюшки мои, да я сегодня в ударе!

– Как вариант развития событий, – пробурчал Саске себе под нос, поднимаясь с места. Без малейшей охоты он подошел к ростовому зеркалу, которое висело здесь же, в гримерке.

…И моргнул.

Стилист пощадил его, заставив надеть всего лишь простое черное платье длиной до колена – в отличие от облегающего варианта, который был на Гааре – и туфли, да нанес каплю макияжа. Саске наотрез отказался от искусственной груди. Он готов был руки оторвать любому, кто попытается сделать его настолько женоподобным.

Все же с легким раздражением он вынужден был отметить, что даже и с плоской грудью… он выглядел как девочка. Чертова конституция.

– Вы же не рассчитываете, что я в этом отсюда выйду?

Вспышка!

Учиха медленно обернулся, замечая камеру Полароид в руках у другого парня. Улыбнувшись, тот поймал выехавший снимок и замахал им в воздухе.

– Слишком поздно, красавчик. Ты же не хочешь пойти на попятную… и к тому же, разве там за дверью не осталось ни одного человека, мнение которого тебе было бы важно услышать?

Саске стиснул зубы:

– Я не покажусь Наруто в таком виде…

– Оу, да ладно, Блонди и сам уже переоделся. Ты действительно думаешь, что он будет против посмотреть на тебя в таком великолепном виде?

Саске нахмурился.

«Если я выйду, он мне этого никогда не забудет».

– В крайнем случае, если он надумает тебя дразнить по этому поводу, ты можешь сполна отплатить ему, просто припомни те сексуальные шортики.

«И правда…» Саске поджал губы, внутренне пытаясь решить, стоит ли ему потратить время и переодеться – хотя он действительно выглядел сейчас отлично – или все-таки выйти так и прекратить, наконец, приставания Гаары к его восхитительному блондинистому идиоту.

Мелькающие в голове образы приклеившегося к Наруто Гаары значительно ускорили процесс принятия решения.

– Иди и порази его, Тигр, – подмигнул ему стилист. – И он никогда не узнает, откуда его настиг удар.

Хмуро глянув на хихикающего парня, Саске стремительно покинул этот ад. «Клянусь, если Гаара пытался что-нибудь выкинуть, пока меня не было… Его не опознают даже по зубам, и плевать на сделку. – Он прошерстил взглядом толпу, краем сознания замечая устремленные на него заинтересованные взгляды. – Где он, черт возьми??»

Пока он шел, заиграла следующая песня, вынуждая остановиться. Осознав этот факт, он с подозрением обернулся на дверь в гримерную. Так и есть, его стилист подмигнул ему и поднял вверх большие пальцы.

Give it your all girl,
give it all you got
You can take your chance
and take your best shot
Say what you want girl.
Do what you do
He’s never gonna, gonna make it with you
(Сделай все, что от тебя зависит, девчонка
Используй свой шанс, попади в десятку
Скажи, чего ты хочешь, девчонка
Делай, что считаешь правильным
Он никогда не сделает того же)


Саске наконец заметил своего блондина – он танцевал в одиночестве с краю от основной площадки. Учиха огляделся, выискивая взглядом Гаару, и обнаружил, что тот стоит в наушниках на своем посту рядом с Канкуро. Гаара поднял на него взгляд и сощурился. Саске усмехнулся.

«Думаешь, ты один такой умный, что можешь заморочить Наруто голову? Ха!»

Решив использовать свой возмутительный внешний вид себе на пользу, Саске быстро подошел к Наруто, похлопал его по плечу и приготовился потешить свое эго. С улыбкой на губах, Наруто обернулся…

…И застыл, распахнув глаза.

– С-Саске… ты… – приятные мурашки поползли по спине Саске, когда Наруто в полнейшем шоке окинул его взглядом с головы до ног. Наруто с явным трудом сглотнул. – Ты, эм. Ты выглядишь потрясающе.

You're pulling petals off a flower
trying to get your way
Keep pulling 'til it says what you want it to say
Girl you can pick a field full of daisies,
but he’d still be my baby
(Ты будешь отрывать лепестки с цветка, гадая о своей судьбе
Не сдавайся, пока не выпадет тот лепесток, какой ты хочешь
Девчонка, ты можешь общипать целое поле маргариток
Но он все равно мой хороший)


Саске улыбнулся, положив ладони на бедра.

– Что, тебе нравится то, что ты видишь, Узумаки? Я должен был догадаться, что ты и правда извращенец.

Похоже, Наруто был в очень глубоком шоке от внешнего вида Учихи, потому что в ответ смог только коротко кивнуть. Развеселившись, Саске помахал рукой в воздухе, обращая внимание Наруто на людей, которые останавливались с ними рядом, чтобы посмотреть.

– Итак, по какой же причине ты танцуешь в одиночестве? – спросил он, в голосе на секунду скользнула нотка прошлой злости. Наруто, наконец, встретился с ним глазами, и какое-то очень… сильное чувство было во взгляде его красных глаз.

– Я ждал тебя, – ответил он тихо.

I know you can hardly wait 'til I’m away from him
Instinctively I know what you’re thinking
You’ll be giving him an open invitation,
but my baby won’t be taken in, no
(Я знаю, ты не можешь дождаться, когда я оставлю его
Я инстинктивно знаю все твои мысли
Ты открыто предложишь ему себя
Но мой хороший не поведется на это, нет)


Сердце у Саске в груди екнуло, но он не выдал этого ничем, только с вызовом выгнул бровь.

– Оу? И что же ты собирался делать, когда я приду?

You can pout your cherry lips
Or try to tempt him with a sweet kiss
You can flut your pretty eyes
He ain’t got his hands tied
(Можешь надуть губки
Или попытаться очаровать сладким поцелуем
Можешь похлопать милыми глазками
Он не позволит связать себе руки)


Глаза Наруто засверкали, и он притянул Учиху за стройные бедра. Саске понял, что затаил дыхание, когда Наруто поймал его взгляд и нежно улыбнулся.

– Вообще-то… я кое-что хочу сказать тебе.

– Сказать? – Сердце Саске заколотилось как ненормальное. Он усилием воли заставили голос не дрожать. – И что же?

No chains to unlock
So free to do what he wants
He’s into what he’s got
He loves me, he loves you not
(Он не скован цепями
Так что он волен делать то, что хочет
И он знает, чего хочет
Он любит меня, а тебя нет)


Щеки Наруто немного порозовели.

– Ну, собственно… Я хотел сказать… эм…

«Чудесное время начать нервничать, Наруто! – подумал Саске в смятении. – Говори уже, что хотел сказать!»

No matter what you do
He’s never gonna be with you
He’s into what he’s got
He loves me, he loves you not
(Неважно, что ты сделаешь
Он никогда не будет с тобой
И он знает, чего хочет
Он любит меня, а тебя нет)


– Саске, я…

– РОМЕО, РОМЕО, ПОЧЕМУ ЖЕ ТЫ РОМЕО?? (1)

Оба парня застыли, глядя на Неджи, прорывающегося прямо к ним через толпу. Волосы его были закручены в крупные локоны, но самым поразительным во всем его виде были зрачки.

Их было очень хорошо видно.

Расширенные зрачки практически поглотили всю радужку; Неджи, шатаясь, подошел к Наруто и уткнулся лицом ему в грудь.

– Ромео! Я потеряла тебя в толпе. Как ты мог меня оставить?! – он шмыгнул носом. Наруто смотрел на него сверху вниз в полнейшем потрясении.

– Н-Неджи? Какого хрена…

– Я говорила, не называй меня так!! – Неджи вскинул голову с неожиданной злостью. – Меня зовут Джульетта. ДЖУЛЬЕТТА!

– О-Ок, Не… Джульетта. Успокойся немного, ладно? – Наруто неловко похлопал Хьюгу по спине, виновато глядя на Саске. – Эм, «Джульетта», ты пил сегодня что-нибудь кроме того джин-тоника, который я тебе принес?

– О, глупый мальчик. Только Монтекки может обвинить Капулетти в том, что она пьяна, – Неджи захихикал. Захихикал. – Но проблема не в этом… Почему ты танцуешь с другой женщиной??

– Другой… Неджи, что за бред ты несешь?? – Наруто взволнованно нахмурился. – Кто-то подсыпал что-то тебе в выпивку?

– Разве мне есть до этого дело? Давай сбежим же наконец!!

Почувствовав себя немного выпавшим из происходящего (и ощутив раздражение из-за того, что Наруто не дали сказать, чтобы он там ни собирался сказать), Саске развернулся к ним спиной и пошел прочь сквозь толпу. Руки невольно сжались в кулаки.

«Этот ублюдок даже не назвал меня по имени. Так увлечен Неджи, когда должен, черт возьми, вместо этого говорить мне то, что он там хотел сказать!! – С мрачным лицом Саске заказал себе выпить. – И я абсолютно уверен, что это было охренеть как важно!»

– Что случилось, красавчик? Такому очаровательному личику не идет такое сердитое выражение.

В обычной ситуации Саске уже откусил бы наглецу голову, но парень рядом говорил таким мягким тоном, словно ему и правда было не все равно. Подняв бровь, Учиха обернулся и оказался лицом к лицу с длинноволосым брюнетом. Саске нахмурился, узнавая.

– Я тебя уже видел, – сухо проинформировал он. «Тот идиот, что сидел позади меня».

Парень застенчиво улыбнулся.

– Меня зовут Кохаку. Прошу меня извинить за прошлое неподобающее поведение… мне не следовало так себя вести.

Ответив неопределенным хмыком, Саске забрал свою выпивку, заплатил и сделал глоток. Кохаку пододвинулся чуть ближе.

– Думаю, ты мне солгал.

Саске невольно обернулся.

– Про что?

– Один из вас двоих однозначно с тем Блонди, – он окинул Саске взглядом. – И я думаю, тебе бы хотелось, чтобы это был ты.

– Думай, что хочешь, – сухо ответил Саске. Он нашел взглядом Наруто, который в данный момент был занят попытками отлепить от себя Неджи. Саске сжал бокал сильнее.

– …Это несправедливо, правда? – Кохаку дождался, пока взгляд Саске снова обратится на него. – Ты через столько прошел, чтобы заполучить его внимание… а он на тебя едва глянул.

Саске нахмурился.

– Все не так… – он замолчал. – Я не буду это с тобой обсуждать.

Кохаку смотрел на него с минуту, а потом придвинулся еще ближе.

– Знаешь, ты можешь использовать против него его же оружие. Пусть хоть раз на себе ощутит, каково это.

О чем ты вообще говоришь? – В его голосе явственно проступало раздражение.

– Пусть ощутит, каково это, когда тебя игнорируют, – Кохаку озорно улыбнулся. – Разве не стоит оно того, просто чтобы посмотреть на его лицо?

Саске смерил его долгим холодным взглядом.

– …Ты действительно думаешь, что я паду так низко? И будто бы ты сам ничего не выиграешь с этого.

Кохаку пожал плечами.

– Хорошо, значит, будет весело, горячая ты штучка. Я выдерживал крошек и похуже.

По необъяснимой причине Саске вдруг стало весело. Даже невзирая на то, что парень ЯВНО не дотягивал до его стандартов, и он скорее бы отстрелил себе ногу, чем стал с ним хоть чем-то заниматься… ладно. Он не умрет, если разок пофлиртует, правда ведь?

Тут он задумался, сколько же рома бариста добавил в его ром с колой.

– Выдерживал и похуже? Ты должно быть такой везунчик. – Тонко улыбнувшись, Саске сделал еще глоток. – Я должен тебе заплатить за возможность находиться рядом.

– Ауч. Неужели я настолько плох? – Парень прижал ладонь к раненому сердцу. – Мне думалось, ты сможешь хотя бы поговорить со мной, чтобы я при этом не вывернул все карманы.

Саске глянул на него украдкой. Парень не так уж плохо выглядел, на самом деле; высокий и худой, с добрым лицом. На вкус Саске, у него был слишком быстрый метаболизм, судя по комплекции.

Определенно не его тип внешности. Саске неизменно западал на мускулистых и непременно ярких людей, большое спасибо, что спросили.

– Я не был бы так уверен, – ответил он. Кохаку показательно вздохнул, придвигаясь поближе к Учихе. Саске напряженно выпрямил спину, когда ощутил, как теплая ладонь опустилась ему на поясницу.

– Теперь мне любопытно. Что же я могу изменить в себе, чтобы произвести на тебя впечатление?

– Для начала ты можешь убрать руку, пока она еще у тебя есть, – холодно ответил Саске. Он посмотрел на парня подчеркнуто незаинтересованно. – …И обрежь волосы. Сейчас ты выглядишь как хиппи.

Кохаку той же рукой, которую в спешке убрал с поясницы Саске, принялся накручивать волосы на палец.

– Ну не знаю, они мне вроде нравятся, – он замолчал и с голодным выражением глаз подступил ближе. – Тебе бы они тоже понравились со временем, я уверен.

«Поразительно, что он до сих пор не сдался. У парня определенно есть яйца, надо отдать ему должное».

– Я лучше пойду на свидание с крысой.

Кохаку нахмурился, приближаясь так близко, что мог уже без каких-либо проблем обнять Саске за талию. Учиха глубоко вдохнул, собираясь отправить нахала в нокаут.

– Ну же, давай, я не так плох! Что тебе не нравится…

– Убери от него руки. Живо.

Оба замерли, глядя на застывшего над ними зловещей тенью высокого блондина. К лицу того приклеилась непринужденная улыбочка, но взгляд Наруто едва не примораживал к месту – даже у Саске по спине побежали мурашки. Саске удивленно моргнул, когда понял, что несказанно рад оказаться не тем, на кого этот взгляд направлен.

Кохаку несколько секунд таращился на Наруто, прежде чем сумел взять себя в руки.

– Эй, чувак, тебя это не касается. Ты сможешь поговорить со своим другом попоз…

– Прости, ты, кажется, не расслышал, что я сказал, – Наруто шагнул ближе, сгреб рубашку Кохаку в кулак и нагнулся к нему вплотную. Веселая улыбка на его губах стала шире, но в сочетании со сталью во взгляде…

…Откровенно говоря, Наруто выглядел пугающе.

Отступив назад, когда понял, что уже свободен, Саске скрестил руки на груди, всматриваясь в такие непривычные эмоции на лице Наруто. Тот словно мог бы и убить все с той же непринужденной улыбкой на губах.

Обнажив зубы в должно быть самой жуткой улыбке, какую Саске когда-либо видел, Наруто спокойно поднял парня в воздух, заставляя неловко болтать ногами.

– Я сказал. Оставь. Его. В покое, – Наруто тихо рассмеялся, чем окончательно убедил Саске, что Кохаку непременно обмочится от страха. – Я не думаю, что ты хочешь лишних проблем, или хочешь?

Кохаку неистово замотал головой.

– Хорошо. Тогда уходи.

Стоило Наруто опустить его на землю, и Кохаку как ветром сдуло. Саске на секунду замер, прислушиваясь к странному крутящему ощущению в животе, и снова сложил руки на груди.

– Чтобы ты был в курсе, у меня все было под контролем, Узумаки.

– Я знаю, – Саске вздернул бровь, после того, как Наруто обернулся к нему. Блондин смотрел на него виновато, но твердо. – Но мне очень, очень не понравилось смотреть, как он тебя лапает.

– О, но зато всем, кому не лень, можно лапать тебя, да? – Чувствуя все нарастающее раздражение, Саске ощетинился. – Вот так все обстоит, да?

– Что? Конечно, нет!

– Думаешь, сможешь меня одурачить?

– Саске… – Учиха, не дожидаясь продолжения, развернулся и пошел прочь, двойные стандарты окончательно вывели его из себя.

– Да что б тебя, Саске, ну прости меня. Я ничего не мог с собой поделать!

– Ничего не мог поделать?? – Саске яростно обернулся. – Что за бред

– Я ревновал!

Саске пораженно замер.

– Что?..

Наруто раздосадовано запустил руку в волосы.

– Когда я увидел, как этот парень с тобой флиртует… я приревновал тебя. Знаю, тебе обычно не нравятся подобные типы… но я ничего не мог с собой поделать. Меня бесила уже одна мысль о том, как он с тобой заигрывает.

Саске моргнул, ошарашенный этой новой информацией. «Если Наруто так сильно расстраивает, что кто-то со мной флиртует… тогда возможно у меня куда больше шансов, чем я думал!» – Мягко улыбнувшись, он закатил глаза.

– Вот как? И что же, если ему нельзя со мной заигрывать, то кому тогда можно?

Наруто в раздражении открыл было рот, чтобы ответить…

– Узумаки. Ты уверен, что именно здесь тебе нужно сейчас находиться?

Саске еле сдержался, чтобы не зарычать, когда с ними рядом объявился Гаара, все еще в этом откровенном платье и с гребанной накладной грудью. Он едва удостоил Саске взглядом.

– Устраивать драку перед баром – не самая лучшая идея, – спокойно сказал Гаара. Потянувшись вперед, он осторожно привлек к себе Наруто. – Ты подумал о моих словах?

Наруто непонимающе моргнул.

– Что? Слушай, Гаара, мы тут с Саске разговаривали…

– Я спросил, подумал ли ты о моих словах, Узумаки, – Гааре удалось прервать мысль Наруто на полуслове. Саске заскрежетал зубами, страстно желая знать, о чем, мать его, говорит этот идиот.

Наруто, похоже, знал, потому что на щеках его выступил легкий румянец.

– Послушай, Гаара, я…

– Я имел в виду именно то, что сказал, Наруто, – тихо перебил его Гаара. – Я всегда именно так к тебе относился.

– Ты… правда?

«О-о-о-о-о нет. ХРЕНА С ДВА я позволю ему сказать еще хоть слово, – Саске помрачнел. – Если этот засранец сейчас признается Наруто в любви… черт! Наруто тот еще идиот, с него станется всерьез задуматься над этим откровением!»

– Наруто, на пару слов. Немедленно, – Он обхватил пальцами руку Наруто, окатив Гаару одним из самых мерзких взглядов в своем арсенале.

Не успел Наруто даже обернуться, как Гаара обхватил его голову и дернул на себя, так что они в итоге едва не поцеловались. Голос выдавал Гаару с потрохами – он был доведен до отчаянья – какой-то миллиметр разделял их губы, когда он заговорил снова.

– Ты хоть понимаешь, как долго я ношу в сердце чувства к тебе? Ты хоть понимаешь, каково это годами держать их в себе, боясь переступить черту? Боясь, что если подойду ближе, все самое желанное ускользнет сквозь пальцы?

Глаза Наруто были похожи на чайные блюдца.

– Г-Гаара, я не знал…

Гаара прижался своим лбом к его.

– Я отказываюсь терять тебя. Не теперь, не после всего, через что я прошел.

Не обращая внимания на его заикающиеся протесты, Гаара мазнул губами уголок рта Наруто.

– Поцелуй меня.

Для Саске это стало последней каплей.

***



Наруто попытался отстраниться, на лице его застыло беспокойство. «Гаара… мне очень жаль, но я не могу…»

Не успел он закончить мысль, как Гаару резко оттащили прочь. Взбешенный Саске зарычал – буквально зарычал – и впечатал кулак Гааре в физиономию.

– Ублюдок, не смей его ТРОГАТЬ!! – вокруг тут же воцарилась звенящая тишина. Саске кинулся на Гаару, только кулаки замелькали. Гаара стер с губ блеск, оскалился и бросился навстречу.

– Какое ты имеешь право, Учиха? – прошипел Гаара, ударяя его в живот. Тот увернулся, но Гаара качнулся в сторону и ударил в лицо. – Сколько времени прошло с тех пор, как ты понял, что он тебе нравится?? Месяц??

– И что? По-твоему было бы лучше, стань я таким же грязным маленьким сталкером как и ты?? – Сплюнув на землю, Саске ухватил его за руку и завернул за спину, хотя его мрачный триумф длился недолго, поскольку секундой позже его висок встретился с туфлей на высоком каблуке. Перед глазами заплясали звезды, он отшатнулся назад. «Как, блин?.. Подонок!!»

«Где-то я это уже видел…» – Поддавшись легкой панике из-за завязавшейся потасовки, Наруто попытался вклиниться между дерущимися.

– Ребята, прекратите! Оно того не стоит…

Ты того стоишь! – заорал на него Гаара, стараясь придушить Саске, в то время как тот старательно бил его по щекам. Краем сознания Наруто отметил, что таким голосистым Гаара становился, только если его очень сильно выбесить… или если раздражение в нем копилось очень-очень долго. – Я люблю тебя уже много лет, Узумаки. МНОГО ЛЕТ!

«Или и то и другое разом…» Сердце Наруто пропустило удар.

– И как же хорошо ты его при этом знаешь?? – процедил Саске, принимая удар в живот. – Может быть, ты и ходил за ним как тень годами, но я все равно знаю о нем больше, чем ты узнаешь когда-либо!

– Ты его не заслуживаешь! Ты всегда вел себя с ним как последний ублюдок! Как ты собираешься компенсировать этот факт, Учиха?!

– Я уже это сделал!

– И как же ты пришел к такому умозаключению??

– Да потому что я умереть за него готов!! – Саске застыл, осознав, в чем только что признался, но его шок не шел ни в какое сравнение с тем, насколько сражен был Наруто.

«Господи Боже, Саске… Ты любишь меня??» Не замечая, что делает, Наруто оттолкнул огрызающихся парней друг от друга.

– Хватит! Хватит!! Вы провоцируете скандал…

Саске развернулся к нему, отталкивая от себя удерживающую его руку.

Скандал?? Тебя, из всех людей, беспокоит именно это! Да пошел ты!

– Саске…

– Типично. Учиха как обычно не уловил сути, – Гаара отер губы от крови. – Ты всегда такой романтик?

Не успел Саске снова броситься к нему, как Наруто в этот раз настойчивее растолкал их по углам.

– Я сказал, хватит! – не убирая руки с груди Саске, он обернулся к Гааре. – Если ты не остановишься, ты можешь потерять работу. Я предлагаю тебе вернуться к своим обязанностям, Гаара. Мы поговорим позже.

Тот открыл было рот, чтобы возразить, но должно быть что-то в глазах Наруто убедило его этого не делать. Чувствуя себя последним негодяем, Наруто смотрел, как тухнет огонь в глазах Гаары, тот кивнул. Бросив последний взгляд на Саске, Гаара резко развернулся на пятках и пошел прочь.

Толпа вокруг загудела, люди громко перешептывались и глазели на Наруто с Саске. Приглушив вздох, Наруто обернулся.

– Сас…

– Иди за мной, – слова звучали, как обледенелый гравий под ботинком. Посмотрев на Наруто бездонными темными глазами, Саске схватил его за запястье и повел вон из здания.

– Саске… Саске, подожди секунду! – немного обеспокоенный осязаемо клубящимся вокруг Саске гневом, Наруто позволил утащить себя на тихий задний двор. – Саске, мы должны обо всем поговорить!

Парень перед ним резко остановился.

– Поговорить? Ты хочешь поговорить?

Не успев ответить, Наруто обнаружил, что прижат спиной к стволу ближайшего дерева. Моргнул, заметив, насколько искажено эмоциями лицо Саске.

– Д-да… Мне правда кажется, что мы должны…

– Я могу сказать тебе только одну вещь, Узумаки. – Темные как ночь глаза сверкнули, он подступил ближе. – И провалиться мне на месте, если я скажу еще хоть что-то.

«О чем ты?»

– Саске…

Наруто в шоке замер, ощутив, как его губы накрыли чужие.

«С… Саске…»

Все мысли о приоритетах вылетели из головы, когда в его волосы зарылись тонкие пальцы, Саске снова и снова прихватывал губами его губы. Дрожащими руками Наруто осторожно обнял Учиху, опустив ладони ему на спину. Тот коротко простонал и придвинулся ближе.

«Боже мой. Господи, Саске… Как же я мог лишать себя этого столько времени?» – Все принятые ранее решения с грохотом рушились, Наруто сильнее притянул к себе Саске, прижал к своей оголенной коже. Саске застонал, давая ему прекрасную возможность скользнуть языком в рот.

Оба они замерли, широко распахнутыми глазами глядя друг на друга. Одна мысль на двоих пронеслась в головах.

«ПОРА!!»

Полсекунды спустя единственными звуками, наполнившими пространство вокруг, стали приглушенные вздохи и всхлипы – они целовались жадно и отчаянно. Широкая ладонь переместилась на затылок Саске – господь милосердный, как ему удается сохранять волосы такими мягкими?? – пока их языки вели ожесточенную борьбу. Поцелуй был почти жестоким, словно наказание за то, что они так долго к нему шли. Рвано втянув воздух через нос, Наруто прикусил нижнюю губу Саске и довольно рыкнул, когда в ответ получил удивленный вздох.

Ловкие длинные пальцы изучали голую грудь Наруто, лихорадочно исследовали каждый сантиметр кожи. От этих прикосновений у Наруто мурашки бежали по спине, и он едва сдерживался, чтобы не ухватить парня за задницу и не толкнуться бедрами навстречу.

Он все равно это сделал.

С судорожным вздохом Саске разорвал поцелуй и неистово набросился на его шею. Наруто застонал, вжимая парня в себя с такой силой, что еще чуть-чуть, и захрустели бы кости.

«…Ленты и стояк НЕ СОЧЕТАЮТСЯ!»

Неожиданный дискомфорт вырвал Наруто из блаженного марева, он закрыл глаза и попытался восстановить дыхание.

– С-Саске… – голос оказался таким хриплым, что его едва можно было узнать. Саске он, похоже, пришелся по душе, если судить по последовавшему за этим толчку бедрами. Наруто снова сглотнул.

– Саске… подожди. Мы… – борясь с искушением забыть обо всем и отдаться ощущениям, прижать Саске к дереву и жестко трахнуть, Наруто заставил себя положить руки Саске на плечи и отстранить от себя. – Мы должны поговорить!

Учиха застыл, глядя в обеспокоенные синие глаза нечитаемым взглядом. Секунду спустя на дне глаз всколыхнулась ярость.

– Почему? О чем, блядь, именно сейчас мы должны поговорить, Узумаки?? – Саске злобно оскалился. – Может быть, мне неожиданно стало нельзя к тебе прикасаться?

– Я этого не говорил, но…

– Но всем остальным зато всегда можно, да??

Раздраженный тем, что не может вставить и слова, Наруто чуть потряс Саске за плечи.

– Что за чушь ты несешь? Я всего лишь хотел спросить…

Что за чушь?? Ты, гребанный ублюдок, не делай вид, что не понимаешь, о чем я! – Ухватившись за те крохи одежды, которые заменяли Наруто рубашку, он вплотную свел их лица. – Нормально, когда Неджи или Гаара лапают тебя своими грязными руками, но упаси господи мне тронуть тебя хоть пальцем!

– Саске, ты идиот! Я никогда не хотел, чтобы они…

– Но ты не остановил их, да? Почему?? Потому что это тешило твое ЭГО?

– Что??

– Так ты выкручиваешься, Узумаки? Обманываешь нас, дразнишь тем, что мы могли бы иметь, если бы ты снизошел до нас?? – Из каждого слова сочился яд, в глазах полыхала ярость и ревность.

– Так вот, что ты обо мне думаешь?? – Наруто использовал злость как щит, чтобы не показать, насколько сильно его на самом деле ранили слова Саске. – Ты правда веришь, что я настолько бессердечен, что стал бы…

Саске коротко хохотнул.

– Да, возможно ты прав. В конце концов, величайший шутник наших дней не стал бы размениваться на такую мелочь, как человеческие сердца. – Его обычно приятные глазу черты лица исказились в уродливой усмешке. – Тебе нужно все, и сердце и тело, да?

В груди у Наруто похолодело, сердце, кажется, пропустило удар.

– Что ты пытаешься сказать, Саске? – спросил он опасно тихим голосом.

– Ты никогда не скрывал тот факт, что всегда открыт для легкого секса. Скажи мне, Наруто-кун, тебе было весело создавать себе гарем, играя пользующегося бешеной популярностью мученика, который, к сожалению, ничего не может поделать с тем, что в него влюблено так много людей? Ты планировал трахнуть нас всех троих?

Руки Наруто соскользнули с плеч Саске, ладони сжались в кулаки.

– Саске, – проскрежетал он. – Как ты смеешь…

Саске моргнул и склонился ближе.

– Или дело только за тем, кто больше заплатит?

В воздухе повисла звенящая тишина.

УДАР!

Вскинув руку к вспыхнувшей жгучей болью щеке, Саске отшатнулся назад. Наруто тяжело дышал, отмечая, каким холодным внезапно стал ночной воздух, кулак все еще был занесен вверх. Он даже не заметил, как расширились глаза Саске.

– Ты гребаный ублюдок, – услышал свой голос Наруто, его всего трясло. – Ты гребаный больной УБЛЮДОК!

Учиха побледнел как простыня, но Наруто было плевать. Ему, блять, было ПЛЕВАТЬ на него!!

Никогда больше… не хочу тебя видеть, – он стиснул зубы от эмоций, – главным образом это были злость и боль, – захлестнувших его. – Выметайся нахрен из моей жизни, Учиха.

Прикрыв глаза, он отвернулся. «Как у него язык повернулся?? Господи, я-то думал, что знаю его!»

– Наруто… – Голос Саске был едва различим, но все равно словно ножом резал израненное сердце Наруто. Взяв себя в руки, Наруто глянул на него в ответ, старательно стирая с лица и пряча из глаз все эмоции, когда говорил свои прощальные слова.

– Найди себе другую шлюху.

Примечания:

(1) Имеется в виду, почему Ромео является тем, кто он есть, то есть принадлежит к враждебной семье.

По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.