Те, что пылали искрами

PG-13
Завершён
92
автор
Darya Mrosey бета
Фэндом:
Resident Evil, Обитель Зла (кроссовер)
Размер:
80 страниц, 27 305 слов, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
92 Нравится 65 Отзывы 19 В сборник

10. Слишком далеки

Настройки
      Мойра облегчённо выдыхает и переводит взгляд на лежащего на ступеньках мутировавшего Стива.       — А он…       — Наши ребята справятся с ним, — Леон кивает на Стива и переводит взгляд на Мойру. — Возьми рацию, нам нужно по пути связаться с Крисом, чтобы он был наготове.       Она дрожащими руками забирает у него рацию, с опаской глянув на Клэр: её лицо совершенно безэмоциональное, глаза мирно прикрыты, и сейчас она больше похожа на обычного спящего человека — конечно, если не знать, что происходило всего несколько минут назад.       Леон осторожно приподнимает её голову, опускает руку на спину, а второй обхватывает под коленями и тут же подхватывает её на руки, распрямившись.       — Мы почти выбрались, — шепчет он, глуша разрывающую изнутри боль, и делает шаг к двери с мигающей над ней зелёной полоской.       Мойра тяжело вздыхает и, с опаской оглядев мутанта, направляется за Леоном, сильнее сжав в руках рацию.       — Крис? — нерешительно произносит она.       — Мойра? — ошарашенно откликается тот, явно не ожидая услышать её. — Почему рация у тебя? Где Леон?       — Он не может сейчас… — она замолкает, обращая внимание на Кеннеди, идущего впереди и держащего на руках Клэр, по-прежнему находящуюся без сознания. — Мы… мы направляемся к грузовому лифту с площадкой для вертолётов.       — Принял, мы рядом.       Она опускает рацию и внимательно смотрит вперёд, старательно отгоняя от себя мысли о том, что сказала Красная Королева перед тем, как Леон перезагрузил всю систему.       — Крис, — вновь зовёт Мойра и на секунду прикрывает глаза, пряча слёзы, — на борту есть медперсонал?       — Да, несколько наших медиков, — моментально отвечает Редфилд. — Что-то не так?       Она молчит, стараясь справиться с внутренней дрожью и рвущимися наружу слезами.       — Мойра! Что у вас там происходит? — в рации вновь слышится голос Криса.       — Клэр… — выдыхает Мойра, тут же поджав губы. — Она… она без сознания.       После этих слов в рации повисает молчание, и Бёртон сильнее сжимает её в ладони, обратив внимание на Леона, который смотрит лишь прямо, периодически что-то шепча себе под нос.       «Не представляю, какого сейчас ему», — мелькает у неё в голове, но голос Криса вновь заставляет её обратить внимание на рацию.       — Я понял тебя. Мы наготове.       — Хорошо, — выдыхает она чуть облегчённо, ведь если медики есть на борту, то, может, ещё не всё потеряно.       На подъёмнике Леон опускается на пол, аккуратно перехватывая Клэр, и убирает с её лица несколько прядей.       — Мы почти выбрались, — шепчет он, словно она его слышит, и поджимает губы, заметно сдерживая себя.       Внутри всё зажато в страхе перед худшим, а где-то в груди замер крик от несправедливости. Ведь успей он раньше — ничего бы из этого, возможно, не было. Клэр бы не пыталась убить его по приказу корпорации и не лежала бы сейчас на его руках в бессознательном состоянии.       В его голове сейчас совершенно нет каких-то мыслей и предположений, ведь всё внимание целиком и полностью сконцентрировано только на Клэр, чтобы уловить любое изменение в её состоянии.       Мойра с силой цепляется за металлические поручни, наблюдая за Леоном. Он не обращает на неё внимание, и она не решается нарушить повисшее между ними молчание, которое ни в коем случае не напрягает. Сейчас им не до разговоров.       Она не понимает, что он шепчет, пытаясь привести Клэр в чувство, но ей больно смотреть на это. Леон периодически касается её лица, затем сжимает кулаки и жмурит глаза всего на секунду, и Мойра чувствует, как сердце ещё сильнее стягивают узлы боли, а из глаз всё же скатываются несколько слезинок, прежде чем она успевает отвернуться.       — Это не может закончиться так, — шепчет Бёртон, опустившись на пол и обхватив колени руками. — Она пережила слишком много ужаса — заражённые города, Раккун-сити, — и вышла оттуда совсем чистой, не считая шрама, но этого мало, чтобы… — она не может сказать те страшные слова, поэтому умолкает и отрицательно качает головой.       Леон не отвечает, он лишь вскидывает на неё взгляд, подмечая, что она смотрит в одну точку, и кивает головой, соглашаясь с её словами.       Свежий прохладный воздух перехватывает лёгкие, когда они поднимаются на поверхность, а громкий звук вертолёта больно бьёт по ушам и заставляет морщиться. Сквозь шум приглушённо слышен голос Криса, командующего отрядом, который вот-вот спустится под землю, но как только он замечает Леона с Клэр на руках и Мойру — моментально отдаёт приказ медикам и пилоту, заставив его спуститься ниже.       Он перехватывает сестру с рук Кеннеди, как только тот ступает на борт, и передаёт медикам, заранее одарив их строгим взглядом.       Леон чувствует дикую пустоту, как только Клэр скрывают спины медперсонала, и обессиленно опускается на сиденье, запустив пальцы ослабленных и дрожащих рук в волосы, крепко сжав голову.       Мойра опускается напротив и откидывает голову назад, чуть ударившись затылком, и устремляет взгляд на суетящийся медперсонал. Тяжело вздохнув, она вновь позволяет слезам скатиться по щекам и прикрывает глаза, крепко сжав кулаки и поджав губы.       — Что произошло, Кеннеди? — серьёзно спрашивает Крис, заставляя вздрогнуть от неожиданности обоих, ведь ни один из них не видел, как он подошёл.       Леон качает головой и резко откидывается назад, шумно выдохнув. Он встречается со строгим взглядом Редфилда и в очередной раз поражается, как ему удаётся держаться так стойко, даже когда его сестра находится на грани между жизнью и смертью.       — «Амбрелла» ставила над ними опыты, — наконец выдыхает Кеннеди, смотря прямо в глаза Криса. — Мы думали, что Стив погиб от них, но… он превратился в очередного мутанта, а Клэр… — он мнётся, не решаясь рассказать всю открывшуюся ему правду, и качает головой. — Её сознание взяли под контроль, испробовав какое-то новое изобретение. Ну и… они постарались убить нас, пока я не перезагрузил всю систему. Красная Королева что-то говорила, что они могут не прийти в себя, но…       — Ты всё равно сделал это, — заканчивает Крис, перебив его, и Леон улавливает в его взгляде злость.       — Клэр просила меня это сделать, иначе… спасать бы тебе, Крис, было уже некого, — сейчас ему совершенно всё равно, что он с ним сделает, ведь в любом случае это будет справедливо.       Между ними повисает молчание, и Кеннеди нерешительно смотрит в сторону по-прежнему суетящихся медиков, мысленно молясь, чтобы они смогли вернуть её.       — Почему они делали это? — спустя время спрашивает Крис уже не приказным тоном.       — Это… — он вновь останавливает себя, призадумываясь, и медлит с ответом. — Я не знаю.       Ему неизвестно, знает ли Крис о том, что произошло с Клэр в Раккун-сити, но, в любом случае, если она не рассказывала ему об этом, то узнать он должен именно от неё, а не от кого-то другого.       — Ладно, — разочарованно выдыхает Редфилд. — Может, отряду удастся что-нибудь выяснить по этому поводу.       Он медленно поднимается со своего места и делает шаг к Леону, пристально смотря на него снизу вверх. Его серьёзный холодный взгляд заставил бы любого вжаться в стену и выдать всё, что известно — именно поэтому ему было легко управлять своими людьми, но Леон на это никогда не реагировал. Именно поэтому сейчас он лишь смотрит на него, выдерживая его взгляд, и продолжает молчать.       Крис уже открывает рот, чтобы что-то сказать, но тут же разворачивается и направляется в сторону медперсонала.       Леон откидывает голову назад, чуть ударившись затылком о сидение, и прикрывает глаза.       — Почему ты не рассказал ему? — вдруг шепчет Мойра, и Кеннеди поворачивается к ней, внимательно смотря на неё.       — Если он не знает, то пусть лучше Клэр сама решит, рассказывать или нет, — он пожимает плечами. — В любом случае, это не моё дело.       — А мне казалось, что когда любишь человека, то его безопасность превыше всего, — Мойра укоризненно смотрит на него, наблюдая за тем, как он меняется в лице.       — Я… а, — он начинает заикаться, явно теряя мысль о том, что вообще можно сказать на эти слова.       — Крис может обеспечить ей безопасность в дальнейшем, если ты расскажешь ему.       — Нет, — резко выдыхает Леон, вскинув руку. — Клэр и так ненавидит меня за то, что я отсутствовал всё это время. А если я расскажу то, что она скрывала на протяжении четырёх лет? Я навсегда потеряю её.       — Ты всегда такой эгоист? — непонимающе выдаёт она, хмурясь. — Ты можешь потерять её сейчас именно потому, что она не рассказала Крису… никому, что произошло тогда в Раккун-сити. Будь иначе — нас бы не было в лаборатории. А если они вновь придут за ней?       Леон молча смотрит на неё, обдумывая только что услышанное, и тяжело вдыхает, проведя рукой по лицу.       — Не сегодня, — наконец выдыхает он. — Я расскажу, если Клэр сама не сделает это в ближайшее время. Такой ответ устроит?       Мойра молча смотрит на него, стараясь убедиться в том, насколько он говорит правду, и отворачивается, тяжело выдохнув.       Внутри всё бушует, и сидеть на месте очень тяжело им обоим, но они пытаются держаться, лишь изредка подскакивая со своих мест и делая пару шагов туда-сюда, прежде чем сесть обратно. Время тянется мучительно медленно, а голова то и дело разрывается от наплыва разных версий конечного исхода. Периодическое пищание приборов спустя время начинает действовать на нервы обоим, и им приходится концентрировать своё внимание на звуке работающих лопастей вертолёта. Но как только медперсонал перестаёт суетиться, все замирают в ожидании.       — Капитан, — слышится голос одного из медиков, — она пришла в себя.       Все разом облегчённо выдыхают. Мойра тут же подрывается с места, точно так же как и Крис, но Леон выдерживает паузу, в какой-то мере недоверчиво смотря на доктора. На душе становится как-то легче, когда к нему приходит полное осознание произошедшего, и он рывком вскакивает с места.       — Как твоё имя? — не обращая внимание на присутствующих, спрашивает медик, обращаясь к Клэр.       — Моё имя… — хрипло и растерянно тянет Клэр. Её глаза бегают из стороны в сторону, и она хмурится. — Клэр. Клэр Редфилд.       — Хорошо, — улыбаясь, кивает женщина. — Ты помнишь кого-нибудь из этих людей?       Доктор указывает на стоящих рядом, и Редфилд поднимает по-прежнему растерянный взгляд, старательно пытаясь рассмотреть этих людей.       — Крис… — нерешительно начинает она, указывая пальцем. — Мойра и… Леон. Да, я помню.       — Отлично, Клэр, это очень хорошо, — женщина приободряюще касается её плеча, улыбаясь. — Что последнее ты помнишь?       Ответом на этот вопрос служит долгое молчание Редфилд и нервное сжимание пальцев рук.       — Ничего…       — Мы были в лаборатории, — резко выпаливает она. — Шли к лифту, когда появилась девочка… Красная Королева, кажется. А остальное… всё как-то мутно.       — Ничего страшного, — всё так же улыбаясь, произносит доктор. — Ты большая умница, отдыхай, — она разворачивается и с уже серьёзным видом обращается к Крису, указывая рукой в сторону. — Капитан.       Тот кивает и следует за ней, мимолётно улыбнувшись сестре, когда она бросает на него взгляд.       Мойра тут же бросается к ней в объятия, крепко прижимая к себе, и закрывает глаза, облегчённо выдыхая.       — Как же ты напугала нас, ты просто не представляешь.       Клэр, улыбаясь, обнимает её в ответ и прикрывает глаза, чувствуя родное тепло рядом с собой.       — Имей в виду, — начинает Бёртон, отстранившись, — ещё раз, и я убью тебя.       — Договорились, — усмехается Клэр, мило улыбнувшись, и переводит взгляд на стоящего позади Леона, и Мойра тут же вскакивает на ноги.       — Думаю, вам нужно поговорить наедине, — она удаляется, бросив взгляд на Леона, и он едва заметно кивает в знак благодарности.       — Ты не перестаёшь удивлять, — нерешительно выдыхает он, подойдя к ней.       — Я из семейки Редфилд, тебе бы пора уже привыкнуть, — усмехается она, мимолётно улыбнувшись.       — Постараюсь, — кивает Леон и опускает глаза на её руку, аккуратно касаясь кончиками пальцев тыльной стороны ладони.       Она чувствует, как внутри появляется лёгкость, когда он касается её руки; горло сдавливает внезапно появившийся больной ком, заставляя её сглотнуть. Недолго думая, Клэр перехватывает его руку и переплетает их пальцы, внимательно наблюдая за изменениями в его лице.       — Мы едва не потеряли тебя, — шепчет Леон, сильнее сжав её ладонь в своей.       — Сколько…       — Около трёх часов, — поняв, что она имеет в виду, отвечает он, и Клэр тяжело вздыхает. — Клэр, я… рад, что всё обошлось.       Это дико тяжёлое напряжение между ними ощутимо давит на обоих, заставляя то и дело отводить друг от друга взгляды.       — Ну что, сестрёнка, ты явно пощекотала нам нервы, — улыбаясь, появляется Крис, словно спасая ситуацию и разряжая напряжённую обстановку.       Клэр переводит на него взгляд и прищуривает глаза, хмыкнув.       — Что сказала врач?       — В скором времени проблем с памятью не будет, ты будешь вспоминать всё и без затруднений, но… она настаивает на наблюдении за тобой в госпитале.       — Я не лягу в больницу, — она сморщила нос, и Крис издал смешок. — Что ты смеёшься? Знаешь, как мне хватило всей этой больничной обстановки в этой грёбаной лаборатории!       — Ладно-ладно, разберёмся, только не нервничай, — он выставляет руки и делает шаг вперёд. — Иди ко мне.
Примечания:
92 Нравится 65 Отзывы 19 В сборник
Отзывы (4)