ID работы: 8239346

Inoue Shiori

Гет
Перевод
R
В процессе
22
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
22 Нравится 0 Отзывы 13 В сборник Скачать

Пролог

Настройки текста
Когда поднимается тема возрождения, большинство людей думают об индуизме и карме. Меньше людей, большинство из которых являются фанатиками, думают о втором шансе на жизнь и возможности переделать ее или же переродиться с полным набором воспоминаний в другой реальности. Но только один человек, в котором Шиори могла быть уверена, прошел этот процесс и мог точно сказать вам, какого это, когда две разные личности старой и новой жизни сталкиваются, борются и отчаянно пытаются выжить любым способом...это и случилось с ней самой. Горько улыбаясь выцветшим тканям, которые она стирала в реке, Шиори покачала головой. Что подумали бы о ней сотни тысяч писателей и читателей, если бы они увидели ее сейчас? Все это время, когда они придумывали истории о жизни после смерти , они писали о фактах, а не о вымысле. Шиори слегка усмехнулась, ирония убивала ее, как часто она мечтала о том же самом сценарии, даже спустя годы после окончания школы,выйдя замуж и став так называемым "ответственным взрослым", она все еще любила поддаваться своим детским порывам и теряла себя в мечтах о фантастических мирах. И вот она здесь, взрослая женщина, запертая в молодом хрупком теле, в явно жестоком мире без какого-либо физического или денежного способа защитить себя от этой жестокой реальности. Шиори вздохнула, выжимая ледяную воду из юкаты, которую держала в руках, прежде чем положить ее и выудить следующий кусок. Так что теперь она была здесь, во вселенной Наруто, как дочь бедных фермеров, без шанса когда-либо улучшить свою жизнь, не говоря уже о том, чтобы стать ниндзя. Не то чтобы она хотела этого, боже, нет, ни в прошлой, ни в этой жизни она не испытывала желания быть храброй и вести захватывающую жизнь, полную адреналина и приключений. Она была трусихой, хотя ей нравилось думать, что это ее здравый смысл и инстинкт выживания побуждали ее жить совершенно нормальной и неинтересной жизнью. Конечно, она читала истории о Мери Сью и ОЖП, которые стали ниндзя, потому что боялись умереть как гражданские, но нет, это определенно не было главной целью Шиори в жизни. Она была гражданским лицом. Она вздохнула в третий раз, в то время как ее мысли блуждали уходили к следующей проблеме. Прожив невероятно богатую жизнь, по сравнению с этой новой, она знала, что никогда не будет удовлетворена своей текущей ситуацией, работая до изнеможения, чтобы едва выжить изо дня в день, было не то, что она хотела делать всю оставшуюся жизнь. Даже в возрасте десяти лет от нее уже ожидали такой же помощи, как от любого взрослого члена ее семьи, и она знала, что ее обязанности будут только увеличиваться по мере того, как она станет старше. Шиори помнила, что до того, как ей исполнилось семь лет, она жила жизнью жизнерадостного и более или менее довольного ребенка, но, что самое главное, она была гражданским низшего класса. Деревня, в которой она родилась, была крошечной. В Каве едва ли проживали сотня человек. Здесь не было ни школы, ни врача, ни даже магазина. Маленькая деревня полагалась на большие деревни вокруг нее. Кава, как и многие другие деревни в стране огня, полностью состояла из небольших домов фермеров и их помощников. Честно говоря, среди зданий было больше хижин, чем домов. Кава находилась примерно в семидесяти километрах от столицы, в которой проживал Даймё и почти в ста двадцати километрах от деревни Скрытого Листва , более известной как Коноха. Здесь Шиори училась говорить, ходить, бегать, помогать в полях и заботиться о доме. Работа по дому не была ее любимым занятием, но она не знала ничего другого и никогда даже не думала о том, чтобы покинуть место своего рождения. Это изменилось, когда она, будучи совсем маленьким ребенком, последовала за старшими детьми в ее деревне и в попытке произвести на них впечатление поднялась на шаткий Утес у реки и быстро упала в него. В результате она чуть не утонула и сильно ударилась головой об один из прибрежных камней. Если бы внимательная деревенская жительница не услышала крик других детей, она, вероятно, не выжила бы в тот день. За этим последовала неделя бреда и лихорадочных снов, или, по крайней мере, так сказали ей родители. Они не могли заплатить за врача и просто ждали, когда она проснется или умрет, как бы болезненно это ни звучало. Шиори знала, что в то время, когда она лежала в маленькой боковой комнате, которую она делила со своей бабушкой, два сознания боролись за господство в ее уме, семилетняя Шиори против тридцатишестилетней, только что проснувшейся и смущенной Элизой из Нью-Йорка. Шиори победила. Ее воля к жизни восторжествовала над более опытной жизнью Элизы и поэтому Шиори, со всеми ее знаниями и привычками семилетнего, наивного гражданского составляла почти девяносто процентов личности, которая обитала в молодом теле. Элиза была не более чем внутренним голосом, который можно было проигнорировать, если Шиори достаточно постарается. В первый год после несчастного случая Шиори не обращала внимания на воспоминания в своем сознании и запирала их вместе с Элизой где-то на задворках. Теперь любой хороший психиатр скажет вам, что такое поведение не поможет ни в малейшей степени и что воспоминания всегда находят другие пути к поверхности, но Шиори была ребенком и не понимала, что происходит. Поэтому вместо того, чтобы активно заниматься своей прошлой жизнью, маленькая девочка мечтала. Она мечтала вырасти в одном из самых оживленных городов мира, поступить в странную школу, говорить и писать на совершенно другом языке. Вырасти, найти любовь к растениям, поступает в колледж, выйти замуж, работать фармацевтом, развестись и умереть. Большинство образов не имели для нее смысла, школьная программа и технологии были другими и намного более развитыми, чем она когда-либо слышала. Там тоже было насилие, но не в таком количестве, как в Пяти Великих Стран Шиноби. Шиори была в замешательстве, в конце концов, она была всего лишь маленькой девочкой в то время, когда начались первые сны, но со временем голос в ее голове снова стал сильнее и объяснял вещи, которые она не понимала. Поэтому, в то время как Шиори училась в реальном мире читать, писать и считать у своей бабушки, ее старший товарищ давала ей о медицине и растениях и других вещах, которые, по ее мнению, Шиори могла бы использовать. Шиори даже начала выращивать растения, которые она нашла на небольшой поляне в лесу рядом с их домом, куда она возвращалась в каждый возможный момент. Причина, по которой Шиори прислушивалась к голосу в своей голове, была двоякой: во-первых, ее с самого раннего детства учили уважать старших и повиноваться, во-вторых, что-то глубоко внутри нее говорило ей, что она может доверять этому другому человеку в своем разуме. Шиори росла, и с этим приходило больше знаний и понимания мира, в котором она теперь жила. Постепенно она обнаружила связь между воспоминаниям своей прежней жизни и этой новой. Она складывала их вместе медленно, как головоломку, пока не начала узнавать определенные места и названия, о которых она узнала из манги Наруто. Мысль о том, в какой мир она попала, заставила Шиори задрожать. Ниндзя, войны, хвостатые звери...как, черт возьми, она собирается пережить это ?
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.