ID работы: 8242148

Только когда ты спишь

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
17
переводчик
Azushi гамма
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
17 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Тишина и покой, мир тьмы наступает только когда ты спишь.       Пожалуйста, не просыпайся.       Так много таинственности, так много загадок... сейчас ты кажешься обычным ребенком. Если бы ты только мог видеть сны вечно. Иногда я задаюсь вопросом: может ли быть у безмятежности более совершенное воплощение, чем ты, когда спишь?       Все, что мне нужно, это видеть тебя таким. Остальное исчезает, плохое пропадает бесследно. Словно звезда, мой Хикари сияет в пристанище тьмы. И тогда я могу притвориться, что ты рад быть моим убежищем.       Успокойся, оставь все позади. Ты выглядишь таким умиротворенным, когда молчишь. И сейчас ты мой; только я смотрю на тебя, мое тайное спасение.       Теперь я могу притвориться, что на самом деле ты ангел, посланный, чтобы дать мне покой и защиту, посланный, чтобы не дать мне остаться одному. Прекрасный ангел…       В такие минуты ты – все, что мне нужно, чтобы не забыть, почему я держусь, почему я молча продолжаю бороться на заднем плане жизни. Все имеет скрытый смысл… ты хорошо прячешься, но сейчас ты беззащитен, впрочем, я защищу эту часть тебя. Пока ты спокоен и мягок, пока ты в полном покое. Пока я могу лишь сидеть рядом и гладить твои волосы, петь нежные песни для тебя. Пока ты не знаешь ненависти.       Если бы ты только мог спать вечно…       Но однажды ты, душа, полная мучений, проснешься, и мы пойдем дальше. Поэтому сейчас для меня еще важнее смотреть, как ты спишь.

***

      Шшш, мой маленький свет. Ты мой, но только пока ты спишь.       Пожалуйста, не просыпайся.       Меня, словно мотылька во тьме, влечет твой свет, и, когда опустится занавес ночи, никто не увидит, если я сгорю.       Черные ресницы мягко касаются твоих бледных щек, и ты больше не выглядишь грустным. Так тихо… Я буду защищать твои сны от хаоса. Ты когда-нибудь задумывался, почему сон – твоя единственная передышка от страха и боли?       Сейчас мы можем притвориться, что дня не существует, есть только ночь. В таком случае я могу назвать тебя своим ангелом, совершенным в своей испорченной невинности.       Не открывай глаза: ведь ты мой. Ты возвращаешь меня к тому, кем я был когда-то. Позволь мне сейчас уплыть и забыться в твоем существовании, нежели позже утонуть в океане твоих выразительных глаз.       А пока... ты мой ангел лунного света. Мягкий, спокойный и очаровательный. Эта ночь – заклинание, которое ты плетешь, чары, которым я рад поддаться. Твой полуночный капкан – одна из немногих ловушек, которым удалось поймать меня. И мне до сих пор удается избежать обнаружения. Может быть, однажды я позволю тебе поймать меня, но только на мгновение, когда твои глаза еще будут тяжелы от сна.       А пока я могу быть нежен с тобой, и никто не увидит. Никто не увидит, как тьма взывает к сиянию звезд, чтобы позаботиться об обидах, совершенных днем. Никто не увидит, что эти руки могут ласкать без злого умысла. Нет никаких свидетелей, кроме легкой улыбки на твоем лице, пока ты блуждаешь в своих снах.       Если бы ты только мог спать вечно…       Но однажды ты проснешься, постареешь и оставишь меня позади. Поэтому я доволен тем, что могу просто сидеть и смотреть, как ты спишь.

***

      Ш-ш-ш, поэтому я могу сказать, что люблю тебя, но только когда ты спишь…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.