ID работы: 8275111

Just Watch

Фемслэш
Перевод
PG-13
Завершён
592
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
592 Нравится 3 Отзывы 68 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
У Кары был очень дерьмовый день. Не просто «чувак, я охренеть как устал» дерьмовый день, а реально дерьмовый день. Группа анти-инопланетных экстремистов несколько недель охотилась на безобидных пришельцев по всему Нэшнл-Сити. Супергёрл и её коллеги из ДЕО старались изо всех сил, пытаясь ликвидировать террористов, поскольку количество жертв продолжало расти. Когда, наконец, совместными усилиями удалось обнаружить их штаб-квартиру, столкновение было жестоким и яростным. Супергёрл перешла к поиску уцелевших, как только прекратилась стрельба, агенты ДЕО ждали, пока она подаст сигнал о том, что всё чисто. Её красные сапоги осторожно пробирались сквозь завалы, пока она проверяла каждое тело на наличие признаков жизни. Такая потеря. Так много ненависти. Так много страха. Что привело к этому? Её сердце болело, действительно болело от сожаления. - Все… - её голос дрогнул от эмоций. - Супергёрл? Повтори. Ты пропадаешь, - голос Алекс донесся через коммуникатор. Супергёрл глубоко вдохнула, чтобы успокоиться и проглотила сухой комок в горле. - Всё чисто. Нет выживших. - Спасибо. Команда уже в пути. Ты нужна нам здесь. Каре не понравился тон её сестры, и она поспешила обратно. - В чём дело? То, как Алекс долго колебалась и отводила глаза, только подтвердило опасения Кары. - Агенты Монро и Дин получили ранения. - Ладно, у тебя... - она замолчала, когда её сестра подняла руку. Алекс подошла ближе и крепко сжала одну из рук Кары. - Кара, агент Гонсалес был убит. - Нет, - прошептала она и медленно покачала головой, отказываясь верить в произошедшее. Кара не могла дышать, воздух в её легких превратился в грязь. Она наклонилась вперёд, упираясь руками в колени, светлые волосы падали на её лицо. Она почувствовала руку своей сестры на спине и сквозь гул в ушах услышала голос Алекс заверяющий, что это абсолютно не её вина. Так что да. Это был очень дерьмовый день. ххх Как бы они не были измотаны, расстроены и злы, но все собрались в баре позже ночью, чтобы отдать дань уважения агенту Гонсалес. Алекс волновалась за свою сестру. Кара не отгораживалась, нет. На самом деле она играла в дартс в данный момент. Но она была тиха и подавлена, а это не те слова, которые обычно используются для описания Кары. Мэгги и Алекс стояли в стороне от группы, наблюдая за соревнованием по дартсу, и потягивали пиво. Кара отвела руку назад для броска, но внезапно замерла, а мгновение спустя повернулась, роняя дротики на пол. Алекс сразу же вышла вперёд в состоянии повышенной готовности. - Кара? Но когда блондинка подошла к двери, а Алекс попыталась последовать за ней, Мэгги потянулась и схватила её за руку. - Детка, мне нужно проверить её, - сказала Алекс, смущенно смотря на свою девушку. Мэгги мягко улыбнулась, медленно качая головой. - Просто смотри. Алекс нахмурилась и посмотрела на Кару, стоящую в нескольких шагах от двери. Как только она открыла рот, собираясь спросить, что Мэгги имела в виду, дверь открылась. И вошла Лена Лютор. Они наблюдали, как брюнетка без колебаний подходит прямо к Каре, бросая свою явно дорогую сумочку на пол, чтобы крепко обнять блондинку за плечи. Они видели, как Кара расслабляется в объятиях, зарываясь лицом в шею Лены, и, наконец, даёт волю слезам. Она начала дрожать, а Лена просто обняла её. Алекс ощутила вспышку ревности и боли, когда Кара цеплялась за Лютор, что не осталось незамеченным для Мэгги. Она повернула подбородок своей девушки двумя пальцами, встречаясь с ней взглядом. - Алекс, остановись. Просто остановись. Она всегда будет нуждаться в тебе. Но это ей тоже нужно. И это нормально, - сказала она и нежно поцеловала Дэнверс в губы. Через мгновение Алекс отстранилась и снова посмотрела на свою сестру и Лену. - Я даже не знаю, что это... - махнула она в сторону девушек -… это. Почему Лена здесь? Кара позвонила ей? - Нет. Это я. - Почему? Ей стало любопытно, это была её сестра, а она понятия не имела что происходит. - Ну, есть пара причин. Прежде всего, Кара боится причинить тебе боль, разочаровать тебя. Она Супергёрл... – ответила Мэгги, жестикулируя руками. - И думает, что это означает, что она всегда должна быть сильной, особенно для тебя. Эта девушка полностью самоотверженна, и она любит тебя каждой клеточкой своего существа. И ты для неё всегда будешь на первом месте. Пока Мэгги говорила, глаза Алекс перемещались с Кары на Мэгги и снова на Кару. Её сердце болело от мысли, что Кара чувствует, что может стать причиной для разочарования. - Вторая причина, по которой я позвонила Лене, в том, что Кара никогда не сделала бы это сама. Как бы ей это не было нужно... - она кивнула в сторону Кары, - ...Кара не хотела быть обузой. Она так заботится о Лене, что предпочла бы пойти через всё это в одиночку, чем причинить какие-либо неудобства. Слёзы жгли глаза Алекс к этому моменту. - Почему… почему ты это знаешь о моей сестре, а я нет? Мэгги вздохнула, потирая руку своей девушки в утешительном жесте. - Не будь слишком строга к себе. Вы очень близки. Она твоя сестра, у тебя весьма конкретное представление о ней. Алекс смотрела, как Лена держит лицо Кары в своих ладонях, осторожно вытирая её слёзы, и мягко улыбается. Видела движение губ брюнетки, и медленный кивок своей сестры. Наблюдала, как Лена целует Кару в лоб, а затем снова обнимает её. - Хорошо… - продолжила Алекс, смотря на блондинку, - но как ты узнала, что ей нужна Лена? Мэгги засмеялась, но мгновенно пожалела об этом, увидев вспышку боли на лице Алекс. - Извини, но я не знаю, как ты пропустила то, что Кара говорит о ней каждый чёртов день. А их химия. Я думаю, что они реально могут воспламениться. - Что ты сказала, когда позвонила ей? Лене. Что она сказала? Это было странно? Мэгги пожала плечами, сделав глоток пива. - Это было странно на секунду. Сначала она была холодна. Но как только я сказала, что речь идет о Каре, это было похоже на щелчок выключателя. Я сказала, что это был действительно плохой день, и мы собираемся выпить здесь. Она просто спросила во сколько. Алекс медленно кивнула и увидела, как её сестра взяла Лену за руку и повела к бару. Они стояли плечом к плечу и болтали, ожидая напитка Лены. Алекс была поражена, насколько светлее казалась Кара, когда она засмеялась и наклонилась к брюнетке. Кара представила Лену агентам ДЕО, которых она ещё не встречала, и взяла переданные дротики. - Спасибо. - Она сделала большой глоток пива, прежде чем поставить его на стол. - Итак, кто моя следующая жертва? Лена сразу вышла вперёд. - Я. Кара улыбнулась, наклонив голову. - Ты. Серьёзно? Ты вообще умеешь играть? С бокалом вина в одной руке, Лютор протянула другую ладонью вверх и пошевелила пальцами, прося Кару подать несколько дротиков. - О, думаю, я справлюсь. Просто на всякий случай, тебе следует начать первой. Ну, знаешь, чтобы показать мне как это делается. Алекс тихо наблюдала, стоя позади группы. - Как ты не дырявишь стены этой мини-ракетой? – Сказала Лена, потягивая вино. Кара усмехнулась и приняла позицию для броска. - Много-много практики. И много-много ремонтных работ. Лена громко рассмеялась, её зелёные глаза ярко сверкали. Алекс смотрела, как её сестра милостиво проигрывает брюнетке. - Она ненавидит проигрывать, - пробормотала она себе под нос. - Как правило, – согласилась Мэгги. Лена наклонилась, что-то шепча Каре на ухо, которая посмотрела в соседний коридор, а затем положила руку на поясницу брюнетки и повела к уборной. Алекс видела, как Кара прислоняется к кирпичной стене в ожидании Лютор. Видела, как её сестра ёрзает, постукивая по полу ногой, как она возится со своей рубашкой, очками, волосами, как прикусывает щёку. Алекс собиралась подойти к ней, но Мэгги снова остановила её. - Просто смотри. Алекс раздраженно вздохнула, но продолжила наблюдать. Лена вышла и посмеялась над чем-то, что сказала Кара, проходя мимо неё в туалет. Она вытащила свой телефон, и Алекс предположила, что Лютор проверяет электронную почту, занимаясь чем-то важным, что связано с бизнесом и Л-Корп. Кара вышла из туалета, энергично встряхивая руками. Старшая Дэнверс в шоке смотрела, как её сестра нападает на Лену Лютор, шикарную миллиардершу, своими мокрыми руками. И с таким же шоком смотрела, как эта шикарная миллиардерша откинула голову назад, корчась от смеха. Алекс посмотрела на свою девушку, стоящую рядом с понимающим взглядом. Когда Мэгги тонко указала на двух женщин, она обернулась и увидела, что Лена теперь стоит спиной к Каре, держа свой телефон так, чтобы они обе могли видеть то, что она показывает. Алекс видела, как Кара обнимает Лену за талию, а свободная рука Лютор покоится на руках её сестры. Парочка смеялась над чем-то, что они смотрели, Кара сделала комментарий, а Лена наклонила голову, чтобы встретиться с ней взглядом. - Иисус, - прошептала Алекс, чувствуя, как рука Мэгги обхватывает её талию. - Итак, сейчас ты это видишь? Алекс только кивнула, пытаясь сохранить нейтральное лицо, когда девушки подошли к ним. Разговор был напряженным, и поначалу она чувствовала себя немного неловко. - Итак, Лена… Кара остановилась и наклонилась, что-то шепча Лене на ухо, и когда та кивнула, блондинка продолжила. - Лена работает над чем-то очень интересным. Это звуковая машина, знаешь, как белый шум? Но для меня! - Она посмотрела на Лену, практически пылая от гордости. Улыбка Лены соответствовала улыбке блондинки, и она с энтузиазмом взялась за обсуждение. - Да. Ну, у меня появилась идея пару месяцев назад, когда у Кары были проблемы со сном, - зелёные глаза посмотрели на Кару, затем снова на Алекс и Мэгги. - Даже не представляю, как ей трудно отгородиться от города, особенно когда она пытается уснуть. Алекс не понимала, насколько сильно напряглась, пока Мэгги не потёрла ей спину. Она пыталась расслабиться и посмотрела на Кару. - У тебя... у тебя были проблемы со сном? Кара пожала плечами и поправила очки. - Ага. У ребёнка этажом выше резались зубы. Это было довольно громко в течение нескольких ночей, - она снова пожала плечами. Лена продолжила. - И тогда я подумала, может быть, мне удастся создать какое-нибудь устройство, что-то для всей квартиры. Бывает, мы смотрим фильмы, а она не может отключиться от мира, даже когда не на службе. Или когда у неё был плохой день, или сенсорная перегрузка, - Лена посмотрела на Кару и мягко улыбнулась. - Я имею в виду, кто не хочет отгородиться от мира, закрывая дверь на ночь? Алекс бросила мимолётный взгляд на Мэгги. - Я ещё не совсем поняла, как это сделать, - Лена тяжело вздохнула. - Ты поймёшь. Я не могу дождаться! – Сказала Кара, заключая брюнетку в объятия. Мэгги подтолкнула Алекс, побуждая присоединиться к разговору, но когда та не проронила ни слова, заговорила сама. - Это действительно отличная идея. Алекс чувствовала себя неловко и неуверенно, но когда она посмотрела на Кару, а Кара посмотрела на неё, она поняла, что это всё ещё её сестра. И это не соревнование. У Кары было достаточно солнечного света для всех. Так что Алекс глубоко вздохнула, обняла Мэгги и тепло улыбнулась Лене. - Да, это действительно фантастическая идея. Почему я сама не подумала об этом. Может быть, я смогу помочь тебе, - она подпрыгнула, когда Мэгги слегка ущипнула её. - Уууууу... если у тебя появятся трудности. Мэгги одобрительно потерла место, которое ущипнула. Лена одарила Алекс благодарной улыбкой. - Было бы здорово. Я сделала несколько предварительных частотных тестов. Но у меня нет оборудования в лабораториях, чтобы полностью оценить спектр Кары. – Я почти уверена, что у нас есть эти данные. Я проверю завтра и свяжусь с тобой. - Отлично. У Лены зазвонил телефон, она извинилась и неохотно отошла. - Спасибо, сестренка, – взволнованно прошептала Кара, заключая Алекс в крепкие объятия. - Я люблю тебя, Кара. Всегда, – сказала Алекс и обняла её в ответ. Когда Лена вернулась, она коснулась руки Кары, привлекая её внимание. - Извините, но я нужна Лондонскому офису. - Хорошо. Я провожу тебя, – надулась блондинка. Лена кивнула и повернулась к Алекс и Мэгги. - Спасибо за приглашение. Не забудьте про данные, агент Дэнверс, - она посмотрела на остальную часть группы и слегка помахала рукой. - Было приятно встретиться со всеми вами, хотелось бы, чтобы это случилось при других обстоятельствах. Группа помахала ей в ответ. Алекс смотрела, как Кара ведёт Лену по комнате, огибая столы и людей, положив руку ей на поясницу. У двери Лена остановилась и обернулась. Она снова опустила сумочку, обхватив Кару руками. Она наблюдала, как они слегка отодвинулись, тихо разговаривая друг с другом. Руки Лены обвились вокруг плеч Кары, а руки Кары лежали на бёдрах брюнетки. - Так... они действительно не знают? - Не-а. Ещё нет, - усмехнулась Мэгги. - Разве мы не должны…- она остановилась, видя, как Мэгги смотрит на неё. - Да, да… я знаю. Она оглянулась на свою сестру, придерживающую дверь для Лены. - Просто смотреть.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.