ID работы: 8417328

Not Alone

Джен
Перевод
G
Завершён
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Когда они вернулись на Землю, шел дождь, что вполне подходило их подавленному настроению. Все вышли из корабля и вошли в здание, но Брюс решил задержаться снаружи, позволяя тяжелым каплям проникнуть сквозь одежду. Дрожь в позвоночнике была приятной переменой от всепоглощающего онемения, которое он чувствовал с тех пор, как Тор убил Таноса. Образ его головы, падающей с плеч, и тошнотворный стук, когда она упадет на пол, навсегда останутся в его памяти. Всё было кончено. Просто так. Танос и камни исчезли, и они остались с этой разрушенной Вселенной. Во всем виноваты они. Впервые они проиграли, и их единственный шанс все исправить и вернуть назад был уничтожен. Впервые за долгое время он почувствовал прежнюю ярость, и кожу неприятно покалывало. - О, вот теперь ты хочешь появиться, - проворчал он себе под нос. Ответное рычание отозвалось эхом в его черепе. Брюс схватился за голову, не сопротивляясь знакомому ощущению стянутости кожи. На этот раз он был не против трансформации, пусть Халк немного разберется с их неудачей. - Брюс? Это был Пеппер, она подошла туда, где он привалился к зданию. Она была завернута в одеяло, держа над ними зонтик. - Почему ты все еще здесь?- спросила она, озабоченно наморщив лоб. Брюс покачал головой и снова посмотрел на свои руки. - Мы проиграли. Она вздохнула и прислонилась к стене рядом с ним. - Я знаю. - Что нам теперь делать? Пеппер долго молчала, дождь барабанил по ее зонтику. - Не знаю, - наконец сказала она. - Но мы не обязаны выяснять это прямо сейчас. Брюс кивнул. - Как Тони? - Он еще спит. Думаю, это к лучшему. - Да, - согласился Брюс. - В голове полный беспорядок. - Да, - сказала Пеппер и оттолкнулась от здания. - Но ты вряд ли кому-то поможешь , если будешь сидеть здесь и мерзнуть. Она протянула руку Брюсу. - Брось, ты не должен быть один. Думаю, что остальные собирались заказать еду. Ее тон не оставлял места для споров, и Брюс взял ее за руку. Она подняла его на ноги с легкой улыбкой и сжала его руку, прежде чем отпустить ее и проводить в здание. Все собрались в гостиной, где они установили карту. Роуди сидел за столом вместе со Стивом и Дэнверс.Небула и Енот обсуждали что-то в углу, а Тор расхаживал перед стеклянными дверями, ведущими во двор. Ну, почти все. - Где Наташа?- спросил он, нахмурив брови. Роуди пожал плечами. - Сказала, что хочет побыть одна. Он указал в конец коридора. - Она там. - Я сейчас вернусь, - сказал он и повернулся, чтобы уйти, но голос Стива остановил его. - Может, дать ей немного времени. Брюс покачал головой. - Сейчас никто не должен быть один. Он встретился взглядом с Пеппер, и она ободряюще кивнула. Брюс выскользнул из комнаты и направился по коридору. Жилые помещения находились за углом, но он не успел зайти так далеко. Шмыганье выдало ее, и Брюс резко остановился. Коридор вел в маленькую гостиную с окнами в пол, выходящими на большую лужайку. В комнате свет был приглушен, дождь стучал в окна, но Брюс отчетливо видел Наташу, сидящую на полу перед окнами, свернувшуюся калачиком у стекла. - Нэт?- тихо сказал он, осторожно делая шаг к ней. - Я в порядке, - решительно сказала она, даже не глядя на Брюса. - Мы заказали еду. - Я не голоден. Он ожидал этого, но стоило попробовать. Он сделал еще шаг вперед, но остановился, когда она повернула голову, ее глаза заблестели в тусклом свете. - Никто из нас не в порядке. - сказал он. Она отвернула голову и посмотрела в окно. - Ты немного позеленел, - тихо сказала она. - Да, большой парень сейчас не слишком счастлив, - сказал он, потирая затылок. Халк раздраженно фыркнул, но Брюс проигнорировал его. - Солнце скоро взойдет, - тихо произнесла она с едва заметной улыбкой. - Знаешь, это все еще работает, - сказал он, пересекая комнату, и сел с ней рядом. Он держался на некотором расстоянии, чтобы она не чувствовала себя загнанной в угол. Она подняла бровь, в ее глазах плясали веселые искорки. - Да? - У него к тебе слабость, - он замолчал. - Мы оба знаем. Наташа оторвала голову от стекла и вытерла глаза. - Поэтому ты единственный, кто пришел меня искать? Брюс покачал головой. - Они думали, тебе нужно немного пространства.- Он усмехнулся. - Или они слишком напуганы, чтобы перечить тебе. Это вызвало у нее незаметную улыбку . Некоторое время они сидели молча, потом Наташа придвинулась ближе, и их колени соприкоснулись. - Все это так хреново, - выдохнула она. - Да, - согласился Брюс, чувствуя, как его желудок скрутило. - Что мы будем делать дальше?- спросила она, глядя в окно. - Не знаю, - ответил Брюс, наблюдая, как вода стекает по стеклу. - Но мы не должны решать это в одиночку. Уголок ее рта слегка приподнялся. - Это очень оптимистично с твоей стороны. - Пеппер напомнила мне. Она кивнула и начала вставать. Брюс последовал ее примеру. Когда он снова поднялся на ноги, она протянула руку и провела пальцами по его мокрым волосам. Он наклонил голову, и она уронила руку. - Пеппер умна. Она оглянулась через плечо в сторону гостиной. - Что они заказали? Брюс пожал плечами и махнул рукой в сторону коридора. - Хочешь узнать? Наташа кивнула и втянула в себя воздух. - Конечно. После вас.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.