Dark Side of Light (Темная сторона света)

Часть 13: *звук медленно открывающейся двери* — Привет? Гарри? Я нашла ключ в моем шкафу, можешь поверить-? О, вот ты где. Иди сюда, обними. *шаги с кухни* — Гермиона. Так приятно видеть тебя. — Я волновалась за тебя. Ты был таким- и в любом случае, я знала, ты посещал Драко Малфоя и теперь, когда вчера у него было Поцелуй- я подумала, тебе нужен друг. — Я в порядке… ты знала, что каша это питательно? — Прости? О, Гарри, ты готовишь! Это хорошо, ты такой худой. Ты выглядишь еще худее, чем на прошлой неделе. У тебя темные круги под глазами и- о, Гарри, ты болел…? Ты выглядишь ужасно. — Спасибо. — Нет, прости, я не имела это ввиду. Хорошо, что ты улыбаешься и- эй, с этим полотенцем на руке ты выглядишь ужасно по-домашнему. Я действительно счаст- Господи Иисусе! *прыжок к двери* — Гермиона. Прости, что он напугал тебя, я знал, ты не ожидала- — Боже, что это делает здесь? — Он сидит на стуле. Мы сейчас будем завтракать. Ну, Гермиона, ему некуда было пойти после… Он остается здесь. — Это абсурд! — Гермиона! Он не. он не выглядит как-то по-другому. — Гарри, ты не можешь здесь это держать. Это болезненно, Гарри, это подарит тебе новые кошмары. Отдай это обратно властям, я знаю, что ты чувствуешь — ты такой благородный — ответственность за это или что-то- *рыча* — Он ты никуда не идет. — Гарри, посмотри на это! Посмотри в эти глаза. Они такие= о Боже, это ты ужасно, они пустые. Ты не можешь настолько сожалеть, чтобы хранить это здесь. Ты не в порядке. Это не принесет тебе ничего хорошего. *холодно* — Это не твое дело, Гермиона. Пусть кто-то только попробует у меня его забрать. — Я. Боже, Гарри, это твоя ты одежда на этой вещи? — Хм? А, да. Я помыл его этим утром и подобрал ему одежду. Черная толстовка хорошо сочетается с его волосами, да? *повышенным тоном* — Гарри, что ты делаешь? — Что такое? — Перестань трогать это! — Прости, я не знал. — Гарри, пожалуйста, убери руки от этих волос. — Прости. Хочешь кашу? — Нет, я думаю, меня стошнит! Гарри, пожалуйста, я не могу больше на это смотреть. Тебе надо понять, что это не- это не как с инвалидом. Ухаживать не надо, это просто тело. Это пустышка. Душа ушла навсегда, ты это понимаешь? Это не человек! — Гермиона, не кричи. Громкие звуки его расстраивают. *дрожащим голосом* — Гарри, посмотри на это. — Сейчас. Мне нужно дать ему кашу. — Гарри, а ты не будешь-? — О, нет, я не голодный. А вот ему нужно поесть. Давай, Драко. Вот так. Видишь, Гермиона? Я смотрю на него. Он ест кашу. Все будет хорошо. — Гарри, ты не можешь этого делать. *спокойно* — Гермиона, ты не понимаешь. — Гарри, нет, я понимаю. Я вчера была в Азкабане. Я все об этом знаю, но Гарри, ты не должен себя винить. Ты не должен чувствовать долг перед этим. Он был злым убийцей — он был изменником, и он даже больше не существует. Он- ох, Гарри, если кто-то этого заслуживает, так это он, и ты не можешь себя заключить в этот кошмар просто потому, что он думал, что любил тебя! *пауза* *пусто* — Что? — Какие бы странные извращенные отношения он с тобой ни имел — Гарри, не чувствуй свою вину, это была часть его извращенной психики. Это не было — ох, Гарри, это было не нормально. *с горечью* — Гермиона, я думаю, ты поняла это не правильно. Он не был- — Гарри, я читала его дневник! *пауза* *дрожащим голосом* — Что? — Они- они чистили его камеру и я взяла это, и я прочитала несколько частей, и- — Где он? — Я его принесла- Гарри! *всхлип* — Дай- *шорох страниц* *отстраненным голосом* — Я- я не могу прочитать это. Я- я сделаю это позже. Драко надо покормить. — Прости, Драко. Прости. Вот. Так, вот так, просто идеально, ты со мной… — Гарри, не трогай его лицо! Мне не нравится это — Ох, Гарри, ты плачешь? — Нет! — Я- я почитаю его тебе, если хочешь. Ты этого хочешь? — Да. — «21ое сентября — Сегодня мне сказали, что я приговорен к Поцелую Дементора- — Что? Нет, Гермиона- ты не так прочитала- я говорил с ним 23его и он не- он сказал, что он может просто получить наручники и- — Гарри, да! Он лгал тебе. У него может и были добрые намерения, но он обманывал тебя, ты ничего ему не должен- — О чем ты? — Я прочитаю дальше! Я заметил несколько вещей, от которых самая рьяная эгоистичность тебя не спасет — что ужасно, так как я был в тройной броне из нее. Они приговорят меня к Поцелую после всей этой полностью одинокой бессмысленной бойни, и вот этот парализующий ужас и паника, которые так часто посещали меня на войне… это хладнокровие, которое одолевает как кошмарный любовник. Я даже не знал об этом пугающем хладнокровии в течении войны — я чувствовал это только во снах. Потому что на войне всегда было что-то, ради чего надо было быть сильным. Для моих родителей, моих друзей, моего состава, Панси… Нужда в любимом талисмане против кошмаров. Боже, люди иногда такие жалкие существа. Гарри пока не должен знать. Я предупредил его. Я пытался предупредить его, и если он продолжит быть зависимым от этих мыслей, от этой веры в то, что что-то можно спасти от сломленности… Это очень похоже на ампутацию. Это жестоко, но это спасет его — и я всегда был талантлив в жестокости. И в конце концов, ничего настоящего у него это е забирает, даже если это забирает у него это тупое тепло, эту последнюю вещь, на которую он так рьяно полагался эти ночи… Я не могу ставить это под вопрос, я не хочу исследовать всю глубину этой безнадежности. Я не хочу думать о том, что я хочу или об этих идиотски красивых снах. Я не хочу закончить это без достоинства, в кричащих муках ужаса. И я не увижу его разрушенным. Он должен быть полностью оторван. В итоге, это всегда кошмары и лишь одно воспоминание против них. Он это понимает. Он будет талисманом, и его спасение сохранит меня от унижающего ужаса и потери. И это будет к лучшему, и он забудет, и у меня не будет шанса обезоружить себя в эти последние несколько минут. О, но я правда люблю его. Господи Боже, черт его побери, но я люблю. — Гарри- Гарри, пожалуйста, не надо. Я знаю, что ужасно чувствуется, я знаю, что ты не хотел причинить боль даже кому-то как он, но ты должен помнить, что он был злым, полностью полностью- *разъяренно* — Гермиона, блять, заткнись! Если он был злым, то каким был я? Ты сидела в комнатах с книгами, твоими книгами, а я тонул в крови. Ты никогда не верила этому во мне. Гарри никого не хочет убивать, так ведь, Гарри? Да, я хочу. Ты никогда не задумывалась что случилос после того, как мы поймали Миллисент Булстроуд и я выгнал тебя из комнаты? Ты никогда не спрашивала, но у тебя такая идеальная вера в меня, ты должна верить в правильные вещи. Ты хочешь знать что я с ней сделал? — Нет! Гарри! — Что ты хочешь, чтобы я сделал для тебя? Ты лжешь. Это не правда. Я не верю тебе. Это не правда. Он никогда не любил меня он — *крича* — Зачем ты мне говоришь все это, ты лжешь! *в ужасе* — Гарри- *кто-то встает* *шаг назад, мягким голосом* — Драко, прости. Прости. Я не хотел тебя напугать. Тихо. Вот так. Садись обратно. *поглаживание руки, плеча, щеки* *глубокое дыхание* *пауза* — Вот так. Шшш… Прости, Гермиона, я не хотел напугать тебя. Конечно он написал это. *низким голосом* — Это похоже на него. Он забавный, ты знала? — *мягкий смех* — В очень раздражающей манере. Я никогда не понимал насколько забавный когда я с ним был, это было обычно когда я возвращался домой и у меня был один из тех кошмаров, а потом я садился и думал о том, что он сказал, и это- он заставлял меня улыбаться. *дрожащим голосом* — Гарри, я умоляю тебя. Ты не можешь- что с тобой такое, ты продолжаешь ходить вокруг и трогать эту вещь и смотреть на это- ты можешь остановиться? — Что? — Гарри, пожалуйста, перестань это трогать! — Я сказал тебе не повышать голос. *слабо* — Я- Гарри, ты говоришь мне, что- что у тебя чувства к- к этой вещи? *пауза* *неожиданный резкий смех* — Чувства? — Не смотри так- — Я люблю его. — О Боже. Гарри. — Я люблю его. Он- он мой мир, ты понимаешь это? Я так нелепо, болезненно одержим им, что я могу распознавать его биение сердца, я бы продал душу за него, я бы продал все что угодно за него, за еще одну секунду, просто услышать его голос и я в аду , Боже, Гермиона. Перед ним не было ничего кроме пустоты, а потом он стал целым миром и я не могу вернуться к этому пустоте, это больно так, что я не могу думать, я не хочу ничего кроме как кричать и даже когда я лежу рядом с ним, он не тут, он никогда больше нигде не будет- *болезненно* — Лежишь рядом с ним? *ровно* — Я не могу это вынести. Я люблю его так сильно, что мне больно дышать. — Гарри, что ты сделал? — … Я не знаю. О, Боже, Драко, как ты мог подумать, что я забуду тебя, как ты мог притворяться- Драко, пожалуйста, ты не мог любить меня, ты не мог пытаться меня спасти когда я- — Гарри, это не может слушать тебя! — Ты мудак, ты выбросил последние недели- Боже, последние недели. Скажи мне, что ты не сделал этого, ты безумный, чтобы думать, что я перестану любить тебя если ты сделаешь или скажешь что-то. скажешь что-то вообще. Ты разрушаешь меня даже когда пытаешься спасти, и черт тебя побери, ты должен говорить со мной! Я надеюсь, ты горишь в аду, я надеюсь, ты в ебаной агонии, как ты мог любить меня и — ох, Драко, Драко, пожалуйста… *падает на руки и колени, тошнота* — Гарри- Гарри, ты меня пугаешь! *нежно, почти тайно* — Я не могу это вынести. — *прислоняется к нему* — Ты понимаешь, почему ты должен быть в порядке, ты должен. Я убью тебя, если ты не поговоришь со мной, пожалуйста, дорогой, ты никогда даже не говорил — *поцелуй в шею* — Я не могу… Я не могу так жить. — Гарри, встань, отойди от этого, ты должен послушать меня- *говорит в толстовку* — Драко, я не могу- Боже мой, я так люблю тебя. *в слезах* — Я ничего не понимаю, Гарри, ты должен рассказать мне, тебе нужна помощь… *измученно* — Я убью любого, кто попытается у меня тебя забрать. Ты вернешься, Драко, ты должен- *плача* — Гарри… пожалуйста, мне так страшно. — Драко. — *ровно, рваные всхлипы в ткань одежды* — Я люблю тебя. Ох, я так тебя люблю… — Гарри! Гарри, не делай это со мной, не оставляй меня одну, пожалуйста, посмотри на меня, пожалуйста, попробуй… Гарри, перестань издавать такие звуки, я не могу это вынести. Гарри, Бога ради, говори со мной!