***
У неё не было времени взглянуть на письмо, поэтому она убрала его в боковой карман своей сумки. Ада понимала, что это вторжение в его личную жизнь. Но ей было интересно, и она ничего не могла с собой поделать. В конце концов она какой никакой детектив. Ты можешь просто спросить его об этом, Вонг. Девушка проигнорировала свой внутренний голос и начала стягивать с себя одежду. Она закрыла дверь не сколько из вежливости, а больше из-за необходимости спрятать письмо. Вонг натянула на себя старые боксеры, которые она стащила у своего бывшего парня, и футболку, которую ей недавно одолжил Леон. Она положила пистолет на прикроватную тумбочку, просто на всякий случай. Кёнел мяукнул где-то из-под леоновской кровати. Она наклонилась, пытаясь его найти. Кот смотрел на неё своими светящимися глазами из темноты. — А я-то тут при чём, дурачок? Это ты устроил шум из-за куска пиццы в квартире полной настороженных копов. Ты хоть понимаешь, как близок был к смерти? — недовольно проговорила девушка. — Ада, — она услышала голос Леона. — У тебя всё в порядке? Неловко получилось. Привычка. — Да, — кинула в ответ Вонг. — Просто отчитываю Кёнела. — Понятно, тогда хорошей ночи. — И тебе. Ада выключила свет и накрылась одеялом. Её усталость как рукой сняло. Она ворочалась и не могла уснуть. Девушка практически дотянулась до сумки, чтобы достать письмо, когда услышала стук в дверь. — Да? — отозвалась Ада, она надеялась, что это Леон, а не злоумышленник, который бесшумно убил Кеннеди, и теперь очень вежливо стучится в дверь. — Эм, — неуверенно начал Леон. — Мы с мамой раньше играли в карты, когда не могли уснуть. Играли? Он прочистил горло. — Хочешь сыграть? Ну… — ответила Ада. — Конечно. Молодчина, Вонг.***
Спустя несколько минут она уже сидела за столом напротив Леона, который тасовал карты. Вонг понятия не имела в какую игру они собирались играть. Может покер на раздевание? Ада прокашлялась и отхлебнула пиво. Мужчина предложил ей размороженную пиццу и чипсы. Пиццу она отвергла сразу же, но на чипсы согласилась. Девушка увлечённо крошила хрустящие кусочки, пытаясь отвлечь себя от мыслей. Да что же с ней не так? Может это из-за Кеннеди, а может из-за долгого отсутствия секса? — Во что вы обычно играете? — она наконец-то подала голос, ставя банку пива на стол. Она заметила, что Леон не притронулся к пиву. — Кункен, Рамми, — начал перечислять он. — Червы, Покер. А он был хорош в перетасовке карт. Ада представила, как в школе он показывает какой-нибудь карточный фокус, чтобы впечатлить девчонок. А может он показывал и магические фокусы тоже. — Джин Рамми, — выбрала она. Отлично, Ада. Продолжай в том же духе. Меньше вероятность того, что кто-то из них или оба сразу окажутся голыми к утру. — Выбор леди, — он склонил голову на бок и начал раздавать. — Вы всё ещё играете с мамой в карты, когда ты приезжаешь домой? Он долго раздумывал над ответом и выглядел настороженным. — Нет, — наконец ответил Леон, делая первый глоток. Ада умела провоцировать людей, и сейчас ей стало интересно. Возможно, что мамы не стало. — И как же так получилось, что ты очутился в Раккун Сити, Кеннеди? — Я хотел стать полицейским с тех пор как научился говорить, — ответил тот, заканчивая раздавать карты. — А в Раккун Сити я приехал из-за тебя. — Из-за меня? — как-то жутковато выходит, или всё-таки мило? Ада надеялась, что второе. — Да, ты раскрыла дело об убийствах в Арклейских горах, — он начал переставлять свои карты. — Я понял, что это то самое место где я смогу принести наибольшую пользу. Ой. Она не знала, что на это ответить, и заставила себя проглотить саркастический ответ, рвавшийся наружу. Бёртон бы гордился. — А что насчёт тебя, детектив? Твои родители живут здесь? — Мои родители мертвы, — коротко ответила Ада. Ответ вырвался у неё непроизвольно. Леон выглядел потрясённым. Его рот приоткрылся до буквы «о» и не найдя ответа закрылся. — Всё в порядке, Кеннеди, — успокоила она его, — Это случилось давным-давно. Большинство людей воскликнули бы: «Как это случилось?», «Сколько лет прошло?» и «Как ты?». Но Леон промолчал. — Моя мама тоже умерла, — после некоторого молчания признался он. Ада видела, что это признание тяжело ему далось. Несколько минут прошли в гнетущей тишине. — У тебя дома тучи сгустились, — наконец сказала Ада и засмеялась. Леон подхватил смех. — Давай играть. Они продолжили сидеть в тишине, играя в карты и попивая пиво. Время от времени, кто-то из них тянулся за чипсами и макал в дешёвый магазинный соус, который больше походил на консервированный томатный, чем на какой-либо другой. Но это было неважно. Люди любят снеки в ситуациях социального взаимодействия, потому что они помогают занять руки. Леон выиграл большую часть партий. Ада выиграла единожды, хотя она была абсолютно уверена в том, что он просто поддался ей. Нужно улучшать навыки игры в Джин Рамми. — Ты позволил мне выиграть, — констатировала она, сгребая карты в кучу. — С чего мне делать это? Я честный человек. — Ты юноша и ты снисходительно относишься ко мне, — улыбка тронула её губы. — А ты симпатичная, когда улыбаешься. — Заткнись, Кеннеди и раздавай уже. Они играли до тех пор, пока Ада не увидела, как по кухонной плитке карабкаются пастельно розовые цвета восходящего солнца. Она поёжилась, но не от холода, а скорее от того, что тело жаждало забраться в кровать и уснуть. Но по какой-то причине ей не хотелось прерывать эту дружескую тишину, иногда разбавляемую дурацкими шуточками и фразами. Было уютно. Ада к такому не привыкла. Может дело в том, что стоило для начала узнать мужчину получше, прежде чем позволить ему лезть к себе в трусы? Она немного погрустнела, потому что вдруг поняла, Леон не интересуется ею в том самом смысле. На секунду Ада подумала, что могла бы пережить это. Чёрт, знал бы этот мальчишка в каком затруднительном положении она оказалась из-за него. Леон непроизвольно зевнул, он быстро прикрыл зевок рукой, выглядя при этом немного смущённо. — Уже почти пять утра, — тоже зевая сказала Ада. — Должна сказать, что твой способ совсем не помогает уснуть. — Я никогда не говорил, что он поможет уснуть, — ответил мужчина. — По крайней мере не сразу, — он ухмыльнулся, глядя на неё поверх карт своими голубыми глазами. Господи, когда-нибудь он будет сводить женщин с ума. — Пошли в постель. — На диване тоже много места, — сказал Леон. Ада хотела было оспорить это утверждение, но она всего лишь стянула с кровати одеяло и присоединилась к нему на диване. Он оказался прав, они могли лежать рядом не касаясь друг друга. Мужчина включил телевизор, и под монотонное бормотание и приглушенный свет, она смогла успокоить свои мысли и наконец уснуть. Когда она снова открыла глаза, был уже полдень. В комнате царил полумрак, и девушка поняла, что солнце уже намного выше, чем было, когда она засыпала. Ада была дезориентирована, она никогда не вставала так поздно. Девушка поняла, что её разбудило гудение телефона, и она не могла вспомнить где оставила его и почему он звучит так отдалённо. Ощущения у неё были будто её сбил поезд. Когда она попыталась встать, то поняла, что рядом с ней кто-то есть. Девушка почувствовала чьё-то прижимающееся к ней справа тело. В действительности, задняя часть её ног ощущала тепло от контакта с чьим-то тёплым телом. Вонг быстро села, и вспомнила что они с Кеннеди пытались заснуть. Блядь. Одна его рука была перекинута через её талию, на второй — спала она. Ада аккуратно высвободилась, стараясь не разбудить его. На секунду ей показалось, что тайно выбраться ей не удалось, но он просто перевернулся на другой бок и снова уснул. Оказалось, не так-то просто его разбудить. Быстро и бесшумно девушка пересекла комнату и нащупала свой телефон. На экране, к её вящему огорчению, было написано «Барри». Она нажала кнопку «ответить» и приготовилась к тому, что оглохнет. — Господи, Вонг, где тебя черти носили? — надрывался Барри. — У меня выходной сегодня, — Ада изо всех сил старалась скрыть, что проспала до полудня. — Это не значит, что можно оставлять свой мобильный чёрти где, — уже спокойнее произнёс он. — Ты мне нужна, сейчас же! — Чёрти где, это несуществующее место, Барри. Не совсем то, что стоило говорить.