ID работы: 8857363

His Last Words

Слэш
Перевод
R
Завершён
46
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
46 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Лэнс в последнее время казался немного отстраненным, он не много говорил за обеденным столом, да и вообще с кем-то, если говорить честно. Он не был сосредоточен во время сражений, когда стрелял или во время полета на льве, он даже не прыснул ни одной из своих глупо-смешных шуток. Он стал самым тихим человеком, даже более тихим, чем Кит. Пидж знала, что что-то случилось, но когда она спрашивала Лэнса, что случилось, он только отмахивался от вопроса и уходил.       Он никогда больше не улыбался, не пытался флиртовать с Аллурой или полу-флиртовать с Китом. Все внезапно изменилось вместе с ним, и никто из команды не знал, почему. Когда Кит снова был в печали из-за потери Широ, Лэнс ничего не сделал, он также ничего не сказал. Утром Лэнс выглядел разбитым и мертвым. Может быть, он опять не выспался, подумал бы про себя Коран, но у него было такое чувство, что это что-то другое.

«просто обычный парень он всегда носил улыбку он некогда был весел и счастлив теперь, когда он стал старше, все стало холодным жизнь — это не то, о чем он думал он хотел бы, чтобы кто-нибудь сказал ему об этом»

      Кит сидел в постели, по какой-то причине Лэнс был в его голове. Он вспоминал, как Лэнс всегда улыбался вместе с ним, или, по крайней мере, пытался заставить его улыбнуться. Хотя Кит и не стал бы этого делать, потому что не хотел казаться мягким человеком, каков он есть на самом деле.       Кит любит Лэнса, конечно, он никогда не показывал этого или не хотел, чтобы Лэнс знал об этом, но Кит действительно любит Лэнса. Так что теперь, когда Лэнс не разговаривает с Китом, он чувствует, что сделал что-то не так, и, возможно, он что-то сделал, но не знал что именно.       Кит подумал про себя: «может быть, мне стоит как-нибудь рассказать об этом Лэнсу», и поэтому он начал планировать, как именно он ему скажет, когда и где. Он подумал, может быть, после боя, чтобы поднять настроение. Кит знал, что ему придется сходить куда-нибудь и найти цветы, даже если это какой-то случайный космический цветок. Может быть, он возьмет Аллуру с собой, чтобы помочь выбрать цветы. Поэтому Кит оставил все как есть.       Тем временем, Пидж находится в общей комнате с Лэнсом и Ханком. Ханк болтает о Шей, девушке, которую он встретил на одной из миссий.  — В последнее время я плохо себя чувствую, — шепчет Лэнс. — у меня столько всего на уме, мне нужно отойти.       Пидж пытается остановить его, но Ханк продолжает говорить и тянет ее вниз, чтобы та слушала, поэтому она снова садится и продолжает слушать.

«он же сказал тебе, что ему плохо. ты упустила это из виду так что с тех пор он держал все внутри он сказал себе, что с ним все в порядке, но он очевидно лгал разве ты не замечаешь, посмотри в его тусклые глаза»

      После этого Лэнс больше не произнес ни слова. С каждым днем он становился все бледнее, а под глазами у него становились все заметнее мешки. Также он перестал заботиться о своем лице, и это стало заметно. Также он перестал есть, просто сидел в своей комнате и выходил только на битву. Пидж постепенно стала меньше беспокоиться об этом и подумала, что у Лэнса просто была фаза.

«он пытался не плакать почти каждую ночь, но он знал, что у него нет никаких шансов наконец почувствовать себя лучше. наступило лето, и все, что он носил — это одежда с длинными рукавами. видите ли порезы на его запястье кровоточили»

      Лэнс вдруг стал носить свою куртку больше обычного, это было странно для Кита, потому что он знал, что Лэнс любит хвастаться своей любимой кофтой. Хотя он никогда не спрашивал, Кит был обеспокоен тем, что происходит с Лэнсом, потому что это был не тот Лэнс, которого он встретил первый раз в Гарнизонном госпитале, нет, это был гораздо более худой и бледный человек. В этот момент Лэнс даже не был похож на себя, он выглядел как какой-то незнакомец в замке.       Кит ненавидел все это, он больше не хотел видеть Лэнса таким. Но что он мог поделать? Кит знал, что Лэнс ни о чем не станет с ним говорить, поэтому также не стал об этом думать.

«он знал, что у него депрессия, но не хотел признавать этого не думаю, что он вписывался в эту компанию, все, казалось, отпустили его он вел себя как солдат с боевой раной пока каждая рана истекала кровью, его тело потребляло все»

      Лэнс лежал в постели, не в силах пошевелиться, и слезы текли по его щекам — одни быстрее, другие медленнее. Он чувствовал себя сломленным, но не знал почему, он знал, что недостаточно хорош для команды, он чувствовал, что все, что он делает, это разрушает их. Он знал, что это его депрессия вернулась, но он явно не хотел это принимать. «Может быть, Пидж права, может, это просто очередная фаза», — подумал Лэнс.       Он продолжал оставаться в своей комнате в течение следующих нескольких дней, он знал, что у него не было никаких важных заданий, и не похоже, что другие паладины нуждались в нем.

«у него вообще не было друзей, он сидел тихо и если бы кто-то заметил их, то он бы обвинил во всем кошку, но эти порезы на его запястье не были неосторожностью, но никто не позаботился, чтобы спасти его от этой ненависти к себе»

      Однажды Пидж заметила порезы на запястьях Лэнса, когда тот решил снова сесть и поесть с ними. Лэнс просто сказал, что он был в своем льве, ремонтируя некоторые вещи, и он поранился. Она верит ему и продолжает разговор с Кораном и Ханком.       Кит знал, что это ложь, но чувствовал, что не должен вмешиваться в дела Лэнса. В конце концов, именно на этой неделе он пойдет к Лэнсу и все ему расскажет. Позже в тот же день Кит отправляется на задание вместе с Аллурой.

«все шло ко дну, но никогда по-настоящему не опускалось на самое дно и вот теперь он застрял в этой дурацкой колее он точно знал, что нужно делать дальше. просто встань на стул и завяжи веревку вокруг своей шеи»

      Он больше не мог этого выносить. С каждым днем все становилось только хуже. Лэнс продолжал слышать вещи, которых никто явно не говорил. Он хотел остановить это, он хотел покончить со всем этим. Он пошел в кладовую замка и нашел там какую-то веревку. Он начал завязывать петлю, как много лет назад учил его отец. Он бежит обратно в свою комнату и ищет место, чтобы закрепить ее.       Он находит отверстие в потолке и завязывает его узлом. Он видит, что она стабильна и неподвижна. Лэнс начинает плакать, когда понимает, что он делает, но он знает, что так лучше для всех, и для самой вселенной. Он знал, что Кит ушел вместе с Аллурой, но боль, которую он чувствовал, была сильнее, чем его любовь к Киту. Лэнс любил Кита, и это не было чем-то неочевидным. Лэнс не хотел оставлять Кита, он единственный человек, который, как он думал, был бы немного обеспокоен, но кем был Лэнс, Киту тоже было на него все равно, так зачем беспокоиться.

«он написал письмо с дико дрожащими руками, «Посмотри на меня сейчас, ты гордишься своим дурацким другом?» Но он знал, что его друзья не были виноваты, Это были его глупые страхи и сомнения, которые должны были склонить голову от стыда»

      Слезы падают быстрее, заставляя Лэнса тяжело всхлипывать, и ему казалось, что его можно услышать за сотню миль. Он продолжает писать, оставляя письма для всех и одно для своей семьи, если Пидж, Широ, Ханк или Кит когда-нибудь вернутся на Землю.       На мгновение Лэнсу захотелось повернуть назад, но он понял, что все, что он делает — это утягивает команду за собой. Он чувствовал себя так, как будто был бесполезен для команде и только мешал битве. Лэнс упоминает об этом в письме Широ, потому что Лэнс знал, что Широ был бы наиболее разочарован в Лэнсе.       Лэнс закончил письма, начав с Кита и закончив Аллурой.       В письмах было: Дорогой Кит, Прежде чем я узнал тебя, я создал это странное соперничество, потому что я просто хотел казаться круче тебя. Честно говоря, ты мне всегда нравился, я всегда думал, что ты самый крутой блять человек на свете, ты был тем, с кем я действительно хотел тусоваться. Кто знал, что судьба сведет нас вместе, чтобы сражаться и защищать галактику. Мне нравилось тренироваться с тобой, и просто тусоваться с тобой. Я просто никогда не говорил тебе, что ты мне нравишься, потому что я боялся отказа, потому что, честно говоря, ты мне не просто нравишься, я люблю тебя. Я никогда не знал, был ли ты геем или хотя бы би, вот почему я никогда ничего не говорил. Я всегда думал о том, чтобы быть рядом с тобой, сражаться или просто наслаждаться жизнью на Земле. Может быть, даже взрастить семью. Мне стыдно за это, потому что я чувствую, что у нас что-то происходило, но я знаю, что это еще одна странная вещь, которую я создал. Пожалуйста, не оплакивай мою смерть, любовь моя, всегда помни, что я буду наблюдать за тобой. Я люблю тебя, Кит, так чертовски сильно. Но я больше не мог этого выносить, не имея тебя рядом со мной. Прости. Я люблю тебя. --------------------- Дорогой Ханк, Эй, лучший друг, мне жаль, что я оставил тебя одного. Я знаю, что обещал вернуться на Землю и пересматривать все мои дурацкие фильмы, веселиться и все такое. Я до сих пор помню, как мы познакомились. Но я всегда буду помнить наш последний разговор, ты был так счастлив из-за Шей. Даже после того, как я уйду, я хочу, чтобы ты продолжал быть счастливым о том, что Шей будет твоим новым партнером для разговоров, но я обещаю, что ты будешь счастливее с ней, чем когда-либо был со мной. Иди за ней Ханк, я знаю, что ты с ней будешь прекрасно смотреться. Помни, я люблю тебя, приятель, спасибо, что всегда был рядом. От, Твой любимый лучший друг. ------------------------ Пидж, Кто знал, что я буду делать то, что всегда презирал. Я до сих пор помню, как однажды остановил тебя, потому что ты чувствовала себя так тяжело из-за потери Мэтта. Ты найдешь его и Широ, я обещаю. Ты отличный друг, один из лучших честно говоря, Гарнизон не был бы таким же без тебя. Я люблю тебя, мой маленький техник-волшебник, я надеюсь, что вы с Мэттом будете счастливы. Меня не будет там, чтобы разрушить это для тебя. Люблю тебя технарь. -------------------- Широ, Широ, с самого начала нашей миссии ты знал, что являешься одним из моих самых больших вдохновений. Ты — причина, по которой я хотел поступить в Гарнизон, и я рад, что пошел, потому что из-за тебя я встретил Кита, Ханка и Пидж. И из-за этого мы все стали легендарными защитниками Вселенной, но кого я обманываю, я не заслуживаю этого звания. Хотя, вы все четверо — замечательные бойцы и замечательные друзья, а я всего лишь бездельник. Я только и делаю, что разрушаю стратегические планы своим недостатком интеллекта. Я всегда называл себя снайпером, чтобы быть счастливым, но я знал, что все это было ложью. Но я хотел бы попросить вас о двух одолжениях. Первый — это отдать моей семье на землю следующие письмо, а второе — чтобы ты хорошо заботился о Ките. Да, ты, возможно, спрашиваешь, почему я прошу тебя заботиться о Ките, но это только потому, что я так сильно его люблю и хочу, чтобы с ним ничего плохого не случилось. Обещай мне, что ты сам позаботишься о нем, Пидж, Ханке, Аллуре и Коране. Пожалуйста. Спасибо тебе за то, что ты такой замечательный человек и лидер. Лэнс ------------------- Perdon mi familia, Мне очень жаль мою замечательную семью, но я больше не мог терпеть это, я должен был покончить со всем этим. Я знаю, что обещал не делать этого, я не мог вынести свою тревогу и сомнения. Я обещаю, что буду с вами в ваших мыслях, пожалуйста, не плачьте обо мне, и скажите mi sobrino y mi sobrina, что я очень люблю их, скажите им, что Тio Лэнс только что уехал в отпуск на всю жизнь, и что когда я вернусь, я привезу им кучу вещей. Скажи mis hermanos y hermanas, что я тоже их люблю. И мама, мне жаль, что я был такй обузой, ты так много сделала для меня, и я так благодарен. Мне очень жаль, мама, но я обещаю тебе, что теперь я в лучшем месте. Con amor, Лэнс --------------------- Коран и Аллура, Я хочу поблагодарить вас обоих за эту возможность сблизиться с паладинами, но я решил, что не могу продолжать быть синим паладином. Я желаю вам всего хорошего. И еще, Аллура, мне жаль, что я флиртовал с тобой, когда мы впервые встретились. Я люблю вас обоих, Лэнс -------------

«он встал на стул и посмотрел на луну только не думай, все это скоро закончится стул упал, когда он сделал свой последний вдох все кончено, все ушло, теперь он приветствует смерть»

      Лэнс аккуратно складывает все письма и идет к петле. Он пристально смотрит на нее и просто думает о том, должен ли он это сделать или нет. Он решает и хватается за нее. Он встает на свою кровать и хватается за верхний край, чтобы удержать его, когда он натянет петлю на шею. Он глубоко вздохнул, жалея, что все так быстро закончилось. Он идет вперед и позволяет себе повиснуть. Он чувствует, что начинает задыхаться, и инстинктивно начинает чесать шею, пытаясь снять петлю, но было уже слишком поздно.

Он был мертв. Время смерти: приблизительно 10 часов вечера на Земле, 22 октября

      Когда прошла ночь, Коран иногда приходил постучать в дверь, но когда он не услышал ответа, то решил, что Лэнс спит. Так продолжалось до тех пор, пока Кит не вернулся, постучал в дверь и, не получив ответа, решил ее открыть.

«его любовь входит, она падает на пол и теперь уже ничто не сможет вернуть то, что он только что видел молодой парень, которого он любил, просто висел там его тело бледно, а лицо было неистово пустым он видит письма и осторожно разворачивает то, на коморой написано его имя все, что он делает, это пристально смотрит: «что за несправедливость?» он начинает читать, и слезы катятся по его лицу»

      Открытие двери Лэнса, должно быть, было самым худшим, что Кит мог сделать в своей жизни. Он увидел безжизненное тело Лэнса, свисающее с потолка, и теперь цветы, которые он принес Лэнсу, лежали на полу. Он быстро вбежал внутрь, выхватил из заднего кармана нож, перерезал петлю на шее Лэнса и опустил его на землю. Он проверил пульс, но его не было. Он побежал с Лэнсом на руках к целебной капсуле, плача и надеясь, что она оживит Лэнса.       Громкие рыдания Кита были слышны, и все побежали к нему, Кит говорит им, что он нашел Лэнса, свисающего с потолка, и у него не было пульса. Все были шокированы, даже мыши Аллуры. Пидж орала во все горло, она не могла поверить, что тот, кто давным-давно спас ей жизнь, тоже страдал от депрессии, и ее не было рядом, чтобы остановить его.       Кит возвращается в комнату Лэнса, всхлипывая, и хватает со стола письма. Он кладет те, что для Широ и его семьи в карман и возвращается, чтобы раздать остальные.       Коран приготовил всем по теплому напитку, пока они читали письма. Трудно было сказать, но Коран и Аллура тоже плакали, не так сильно, как остальные, но все же они плакали. Кит просто смотрел на свое письмо, он прочитал его более 20 раз в течение 10 минут. Он чувствовал себя разбитым, и его глаза были налиты кровью.       Кит хотел бы знать о чувствах Лэнса, он бы сказал что-нибудь раньше. И Кит чувствовал, что это была все его вина. Рыдания были слышны всю ночь. Никто не ложился спать, никто не разговаривал в течение двух недель. Все было тихо, как будто мир остановился, и сама галактика тоже остановилась.       Кит чувствовал себя так, словно ему не для чего было жить, так же как Пидж и Ханку. Несколько месяцев спустя они вытащили его из целебной. Это не сработало, Лэнс был действительно мертв.

10 лет спустя

      Широ вернулся на Землю вместе с братом Пидж, Мэттом. Широ отчаянно искал Кита, обыскивая всю пустыню вокруг Гарнизона, пока не находит его, сидящего у небольшого пруда там, бросающего камни в головастиков. — Кит! — Крикнул Широ, подбегая к нему.       Кит оглядывается назад и видит Широ, но Кит ничего не чувствует, — Широ.       Широ хватает Кита и обнимает его, затем спрашивая, — Боже, я скучал по тебе! А где Пидж, Ханк и Лэнс?!       Слезы текут из глаз Кита, он разжимает левую руку и пихает Широ его письмо, — Вот, где Лэнс.       Широ читает письмо и только поднимает глаза, чтобы посмотреть на Кита, плача, — Кит, мне жаль, я вообще не знал, мне так жаль, я просто, я хотел бы быть здесь, чтобы остановить это и прос…       Кит опережает его, — Никто не смог бы остановить это, потому что никто никогда не обращал внимания на его чувства!       Широ молчит, понимая, что весь этот гнев возвращается из-за любви Кита к Лэнсу, — Мне жаль Кита… Я знаю, что ты его любил. Но он сказал, чтобы мы не горевали, и если мы хотим уважать его, мы должны уважать его просьбу. И я тоже буду уважать его благосклонность. Я позабочусь о тебе, и мне все равно, что ты скажешь, с этого момента ты живешь со мной, и мы будем навещать Пидж, Мэтта и Ханка еженедельно. Понял?       Кит кивает и уходит, — Я пойду соберу свои вещи. Но я рад, что ты вернулся.       Широ и Кит действительно долгое время жили вместе, так же как Пидж и Мэтт, а Ханк жил с семьей Лэнса из-за того, что не смог найти свою семью после возращения. Кит медленно поправлялся, но так и не сдвинулся с места. Он все еще любил Лэнса и каждый день навещал его могилу, оставляя цветы. У него было специальное сообщение, вырезанное на надгробии, и он попросил, чтобы место рядом с ним было зарезервировано для его тела, он также установил свое надгробное сообщение.       Киту было около 40 лет, когда смерть наконец-то сделала свое дело. Он попал в автомобильную аварию, когда ехал домой в состоянии алкогольного опьянения, он только что вышел из бара после выпивки чрезмерного количества в надежде чувствовать себя лучше от потери того, кого он любит.       Подготовленный надгробный камень и специальное послание пригодились, потому что, когда Широ прошел мимо с Мэттом, Пидж и Ханком к их могилам, сообщение надгробия Лэнса имело смысл.

«вам не нужно быть далеко друг от друга… …чтобы отчаянно нуждаться в ком-то»

Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.