Птицы певчие

Тэхен откинулся на спинку стула, устало потирая глаза. Он уже полчаса вел переписку с официальным представителем Мин Юнги в надежде узнать, кто за него поет. Это мытарство продолжалось уже несколько месяцев, и Тэхен готов был собраться и пойти в агентство, занимающееся продвижением актера, чтобы добиться правды. Он ничего не мог поделать с тем, что до безумия был заинтересован в поющем вместо Мин Юнги парне. Конечно, еще можно было попытаться напрямую связаться с актером, но его контакты достать было сложнее. Чтобы хоть как-то отвлечься, Тэхен вернулся к работе, смотря на почти дописанный сценарий. Выходило достаточно слащаво, как и заказывала студия. К нему давно обращались с предложением поработать над сценарием, особенно после выхода его последней книги. — Добрый вечер, — Тэхен сел напротив Сокджина, увлеченно что-то чертящего в скетчбуке. — Я опоздал? — Возможно, я забыл, во сколько встреча, и приехал пораньше. — Хотел предложить тебе поработать со мной еще немного. Помнишь, я составлял сборник коротких рассказов? Я решил его выпустить, теперь хочу, чтобы ты сделал обложку и вставки к каждому рассказу. — Я слышал, ты работаешь над сценарием к новой драме. Кто в ней будет сниматься? — Подбора актеров еще не было, насколько мне известно. А что? — Думал, может ты писал под кого-то определенного. Ты дашь мне прочитать рассказы? — Я принес с собой, — Тэхен улыбнулся, передавая папку с текстами. Джин подал ему великолепную идею, которую тот непременно собирался воплотить в жизнь. Конечно, он не обладал нужным авторитетом, но он все же мог попытаться сделать так, чтобы можно было подобраться к Мин Юнги, а еще лучше сразу к тому, кто за него пел. Переговоры со студией, заказавшей сценарий, прошли удивительно гладко. Настолько гладко, что помимо того, что Тэхена допустили на съемки как первого консультанта, а Мин Юнги был приглашен на одну из ролей, которая подразумевала под собой небольшой напев. Пусть это была не заглавная роль, а практически эпизодическая, Тэхена это полностью устраивало, и он с нетерпением принялся ждать начала съемок. Первая их встреча произошла уже на площадке, когда Тэхен, надвигая на глаза кепку в попытке спрятаться от солнца, столкнулся с Мином на лестнице, ведущей на мансарду, где впервые появится герой Юнги. Поспешно извинившись, Тэхен последовал за продолжившим идти актером, который, после пары слов с режиссером, занял позицию. Если съемки этой сцены пройдут успешно и закончатся сегодня, то уже завтра Тэхен увидит дублера, который поет за Мина. На завтра чуда не случилось. Режиссер просто пропустил тот момент, когда пел Мин, записывая вместо поющего Мина несколько других сцен, на которые должна была лечь песня. Тэхен был крайне разочарован, но не бросил надежды увидеть дублера, поэтому присутствовал на всех сценах, где снимался Мин. — Как тебе съемки? — Тэхен наблюдал за происходящим уже с профессиональной точки зрения, наблюдая, как его сценарий воплощается в жизнь. — Хён? Что ты тут забыл? — Тэхен с удивлением смотрел на Джина, стоящего рядом. — Наблюдаю за Юнги в его естественной среде обитания. Завораживает? — Не особо. Так ты знаешь господина Мина? — Да, написал пару его портретов. Но играет он хорошо, ты не можешь отрицать. — А кто поет вместо него? — Тэхен постарался придать голосу максимум независимости и безразличия. — А что? — Джин хмыкнул, слишком быстро раскусывая тайный замысел Тэхена. — Хочу познакомиться с ним. — Я тебе позвоню, когда они поедут записывать. Идет? За это поднимаю цену на иллюстрации на десять процентов. Тэхен остался доволен такой сделкой, с головой погружаясь в новую работу, чтобы как-то отвлечься от ожидания. Ждать пришлось настолько долго, что Тэхен начал подозревать, что про него забыли. Вспыхнувшая было надежда удивительно быстро улетучилась, оставляя за собой только чувство разочарования в себе и в своем плане. Нельзя было надеяться на чудо, когда дело доходило до жизненно важных вещей. Тэхен даже еще раз проверил официальный сайт — все еще не было никакой информации об официальном дублере Мин Юнги. Когда отчаяние почти захлестнуло его, Тэхен получил сообщение от Джина с адресом и временем. В студии было спокойно, и Тэхен успел застать последние слова, которые были спеты тем голосом, который сводил его с ума. За стеклом стоял улыбчивый парень, который явно получал удовольствие от того, что он пел, наслаждаясь самим процессом, а не чем-то иным. Тэхен не знал, как и с чем подойти к нему. Он даже не знал, как его зовут. — Господин автор, — Тэхен обернулся, смотря на Мин Юнги, который явно заскучал. — Что вас привело сюда? — Хотел предложить записать аудиокнигу по моим рассказам, — Тэхен успел соврать раньше, чем понял, что именно он говорит. — Чимину это будет интересно. Подождите, пока он освободится. Тэхен был взволнован. Все опять шло слишком гладко. Уже один раз он возложил слишком много надежд на случай. Почему у Мин Юнги не возникло много вопросов? Почему он не посчитал, что в озвучивании книги может участвовать он сам? Додумать до конца не удалось — Чимин полностью закончил, выходя из комнаты. Тэхен терпеливо ждал, пока его закончат хвалить и благодарить за работу, подслушивая, как к нему обращаются. — Господин Пак, позвольте занять у вас пару минут. Тэхен дождался, когда вокруг Чимина стало меньше людей, сокращая с ним дистанцию на максимально возможную. Идея с аудиокнигой оказалась неожиданно подходящей, и Тэхен собирался связаться со своим издательством, чтобы узнать, как все это можно будет осуществить. А пока он должен начать с ним хотя бы разговаривать. — Меня зовут Ким Тэхен. Возможно, вы знаете меня как писателя. Я хотел бы предложить вам работу. Чимин смотрел с любопытством, не нарушая дистанцию и не подавая никаких знаков, можно ли продолжить обсуждение. Тэхен принял это за хороший знак, поэтому продолжил говорить о том, что хотел бы слышать голос Чимина, читающий его самый популярный роман. Тэхен не хотел углубляться в сюжет своего самого успешного детища, пытаясь в разговоре скрыть свое волнение. — Вам нужно поговорить с моим агентом, — Чимин неожиданно прервал Тэхена, учтиво поклонившись. — Я буду горд исполнить эту роль, господин Ким. Если вы не против, мне нужно отойти. То, как свободно и в то же время до милого прилично и сдержано вел себя Чимин, подкупало Тэхена. Он часто представлял себе, как выглядел обладатель пленительного голоса, но никогда даже близко не был к тому, как на самом деле выглядел Чимин. Дело оставалось за малым — взять номер Чимина и договориться о деловой встрече первой читки нескольких отрывков. Пока Тэхен радовался маленькой победе, он упустил момент, когда Чимин ушел из студии. — Откуда господин Мин знал, что я пришел к его дублеру? — Тэхен не был глуп, чтобы не сопоставить некоторые бросающиеся в глаза детали. — Юнги спросил, с кем я разговаривал на съемках. Я рассказал. А что? — Сокджин на том конце явно что-то жевал. — Прояви хоть немного уважения, хён! — Ты позвонил во время моего обеда, не придирайся. — Я про то, что ты рассказал о таких вещах господину Мину. Я буду скрывать от тебя всю важную информацию. Узнать номер агента Чимина оказалось несложно. Он у них с Мин Юнги был один, а Сокджин не стал скрывать, что может достать его номер. Пока Тэхен улаживал все рабочие вопросы, иллюстрации к его рассказам были окончены и книга отдана в тираж. Вооружившись самым потертым из изданий, которое было у него, Тэхен отправился на встречу с Чимином. Тот ждал в офисе издательства в выделенной для этого комнате, слишком улыбчивый, чтобы Тэхен мог делать серьезный вид. Однако, работа над аудиокнигой предполагала серьезность, которую Тэхен никак не мог себе вернуть. — Спасибо за ваш труд, — Чимин перед уходом поклонился, не давая возможности себя остановить. Тэхен решил не торопиться, давая привыкнуть Чимину к его компании. Сам же Тэхен был готов подождать столько, сколько было нужно, если при этом никто не решит посягнуть на Чимина. Пробные читки продолжались не так долго, как хотелось бы Тэхену, и большую часть времени занимала работа по продвижению книги, и Тэхен, собравшись с мыслями, все же решил пригласить Чимина на свидание. — Я думал, вы уже не предложите. Тэхен с удивлением посмотрел на Чимина, который застенчиво улыбался, убирая свой экземпляр книги с пометками в сумку. Он не переставал удивлять Тэхена, каждый раз делая или говоря что-то неожиданное. — Я знаю о всех ваших письмах, на которые отвечал Юнги. Я их тоже читал. В них хорошо виден ваш писательский стиль. — Вы все надо мной издеваетесь? Сокджин, господин Мин, и ты, Пак Чимин. — Завтра в шесть часов, адрес напишу вам позже. Тэхен не мог сдержать улыбки даже после того, как Чимин вышел из офиса, в котором они отчитывали особо сложные места в ключевых главах. Пусть Чимин не спросил про его пение, пусть игнорировал его красоту и шарм, знал о его заговоре с Джином и его актером, которому тот все сливал. Все это привело к тому, что они с Чимином встретятся уже завтра. И это было правильно.