Последствия

R
Завершён
8
автор
Фэндом:
Размер:
49 страниц, 18 398 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник

12 декабря 2019 г.

Настройки
— Я открою окно, если ты не против. Девушка недовольно покосилась на курящего прямо в машине Джейкоба. Будто от того, выкурит ли он лишнюю сигарету за вечер, зависел вопрос о его дальнейшем распределении по службе, как минимум. — Кажись, я упустил момент, когда ты начала учитывать моё мнение, — парень мельком глянул на раздражённое лицо напарницы и, коротко посмеявшись, утвердительно кивнул, выдыхая клубок сероватого дыма, почти не глядя на дорогу. Обычно оживлённые улицы Даунтауна смотрелись непривычно пустынно, но в то же время и чарующе, в какой-то степени даже романтично, если отбросить тревогу, которые они нагоняли неизвестностью, поджидающей за каждым поворотом. Освещённые неоновыми вывесками уже закрытых магазинов да фонарями, они завораживали, заставляя вглядываться в каждый тёмные закоулок, высматривая правонарушителей. Казалось, те непременно прячутся за каждым домом, деревом или мусорным контейнером. Поджидают очередную жертву, или же, притаились, заприметив полицейскую машину. А может, они только и ждут случая, дабы наброситься на девушку, а та и шелохнуться не сможет от страха. Хильда нервно вздохнула, оторвав наконец взгляд от жутких переулков и вновь посмотрела на расслаблено раскинувшегося в водительском кресле Джейкоба. Кажется, того и вовсе не интересовало происходящее поза транспортом, несмотря на то, что ловить ублюдков, беспокоящих своим поведением граждан было его прямой обязанностью. Он не спеша докуривал сигарету, постукивая пальцами по рулю, отбивая ритм песен, которые напевал себе под нос уже в течении получаса, почти незаметно шевеля губами и качая головой. Хильда строго настрого запретила тому включать радио, дабы не отвлекаться на лишний шум, а потому парню ничего не оставалось, кроме как развлекать себя иными способами, дабы не отрубиться. Перед глазами и так всё плыло, временами даже двоилось. Впрочем, громогласное «Уайт, ты не посмеешь убить нас обоих», бодрило получше кофеина.

Так уж вышло, что полностью я никогда не доверяла даже себе, не говоря уже о посторонних. Вспомнить даже, как мама целую неделю пыталась выпытать, из-за чего я вернулась домой заплаканная. Ни за что бы не призналась, что всё это по вине детей, не захотевших играть со мной. Казалось бы, рост — проблема не таких уж больших размеров, — в моём случае так точно — однако тогда это казалось катастрофой. Что уж говорить о центре новобранцев, который встретил меня косыми взглядами и вот этими противными улыбками. Знаешь, обычно так улыбаются, когда маленький ребёнок начинает говорить что-то слишком заумное для своих лет, после того, как наслушался разговоров родителей. Хотя одна из них даже по сей день с головы не выходит. Ему потребовалось всего взглянуть на меня, чтоб узнать. Неважно, ты всё равно даже понятия не имеешь о ком я. Давай я лучше расскажу тебе об одном случае, о котором тебе бы точно захотелось услышать. Как минимум для того, чтоб сказать что-то на подобии: «Ненавижу ёбаный мир». Ну или как-то так.

Это было одно из первых дежурств, с момента принятие их на испытательный срок. Ещё не отвыкшие от копошения в конспектах, а после не заканчивающихся документах и отчётах, более серьёзная работа выматывала, под конец дня оставляя только усталость да желание всё забросить. Впрочем, Хильда не отказалась бы от принятого ею много лет назад решения. В те времена ей ничего другого и не оставалось. Цель — единственное, за что она могла ухватится, что не давало ей опустить руки и хотя бы иногда чувствовать, что всё не просто так, что оно стоило того. В те годы она бы не дала себе свыкнуться с мыслью собственного бессилия перед судьбой, в которую даже не верила. Свернув на Сентрал-авеню, патрульные остановились около одной из заправок. Она выглядела в точности, как из тех фильмов про зомби, когда полицейский останавливается заправить машину и встречает одного из заражённых: какой-то валяющиеся мусор, еле горящий фонарь, кое-как освещающий местность да полная глушь. Приглушённый свет в магазине и еле слышная музыка, доносящаяся из него же — единственное, что указывало на наличие живых душ. Выйдя из машины, Хильда потянулась, услышав при этом характерный хруст затёкших от долгой поездки суставов. Что может быть лучше, чем размять уставшие конечности и согреть уже успевшие замерзнуть руки о бумажный стаканчик с обжигающе горячим кофе внутри? Она даже успела забыть, когда в последний раз могла позволить себе прикрыть глаза и расслабится, наслаждаясь тишиной и спокойствием. В отделении вечная суета. Дома — не лучше. Впрочем, назвать домом снятую впопыхах комнату у человека, на объявление которого наткнулась первым, язык всё же не поворачивается. Да и те выделенные десять квадратных метров приходится делить с девушкой, что вечно возвращается пьяной. Хозяин то и дело грозится выставить блудницу за дверь, однако по сей день чем-то бо́льшим, чем просто угрозы эти слова не становились. Хильда догадывалась, почему. И по этой же причине она старается возвращаться туда как можно реже, нередко оставаясь в участке, то и дело придумывая новый предлог. Первые глотки кофе, на фоне с щелчком зажигалки всё же забирают с собой мимолётное удовлетворение. Поморщившись и покосившись на стаканчик с мерзкой жижей в нём, девушка отставила тот на капот. Воздух к тому времени уже успел наполниться никотиновым дымом, запах которого уже почти не вызывает приступы тошноты и душащих воспоминаний. — Ты ведь в курсе, что тандем кофеина и сигарет приводит к различным заболеваниям сердца? — Меня всю смену мучает мысль, что ты хочешь что-то сказать. Девушка только хмуро взглянула на проигнорировавшего её замечание парня, вырисовывая незамысловатые картинки на чуть запотевшем стекле автомобиля. На первый взгляд несвязные линии постепенно преображались в незамысловатые лица, всё больше заполняя пространство. Искажённые гримасы — все как один, смотрели на неё с осуждением. Жаль только, переживания невозможно стереть одним движением руки. Молчание в их компании уже давно перестало быть неловким и чем-то неправильным, вызывающим дискомфорт. Они могли за целый день обмолвиться лишь парой рабочих фраз, что не мешало им видеть друг в друге что-то, чего не находили в окружающих. Так уж вышло, что Джейкоб всегда был рядом с того самого дня, как девушка с семьёй начали новую жизнь в Бойсе. Хильда могла бы назвать это дурацким стечением обстоятельств, если бы не приравнивала эти самые обстоятельства к судьбе. Она просто знала и принимала тот факт, что раздражающий мальчик со школы сначала оказался с ней в одном отряде, кампусе, участке и даже сейчас стоит с ней здесь, на окраине Даунтауна, с мерзким кофе и сигаретой, смотрит куда-то перед собой и задаётся тем же вопросом, что мучает её уже которую неделю подряд. Фоновый шум рации, успевший стать привычным за месяцы службы, вдруг превращается в какофонию помех и женского голоса: «Все свободные машины, ведется погоня, транспортный дивизион просит помощи у местных патрульных. Санта Моника Фрви Рамп на восток. Действовать с особой осторожностью.» – Вызов принят, патрульный дивизион номер 1, мы находимся на Юг-Сентрал-авеню. Будем через две минуты.

Ночной патруль, звук сирен, свист автомобильных шин и адреналин, который наполняет тебя без остатка. Я тот вечер до сих пор помню настолько отчётливо, что даже удивительно, сам понимаешь… Он был особенным, я должна была проявить себя лучшим образом. Мы положили СПО на дорогу и засели в укрытие, ждали. Помню дикий визг, аварию и перепуганное лицо маленькой девочки. Она была почти без чувств, а тот парень держал её и грозился застрелить, если мы не дадим ему машину и отпустим. Со мной была ещё парочка новобранцев, так уж вышло, что среди нас не было того, кто знал, как действовать в таких случаях. Подобные оплошности случались довольно часто, с каждым разом всё больше заставляя меня разочаровываться в людях, которые должны были нас защищать. С частым перегаром по утрам, они являлись на работу, с деловитым видом садились за своё рабочее место, делая вид, что стоят на страже спокойствия горожан, хотя не могли разобраться даже в собственных проблемах, что уж говорить о чужих. Да, работка не из лёгких, однако…ладно, проехали, это займёт больше времени, чем у меня есть. В общем, медлить было нельзя, тот парень явно был не в себе и действительно мог причинить вред ребёнку. Я решилась выступить вперёд, хотела просто поговорить, и в итоге поймала пулю плечом. Что-то напоминает, не правда ли? Ребёнок, переговоры, пуля. Ладно, прости. Да, у меня, в отличие от неё получилось. Я уговорила его, убедила, что он уедет отсюда невредимым, если отпустит ребёнка. Тогда мы его и схватили. Вот же идиоткой я была. Не думаю, что он хотел убить меня — целился в конечности, но ведь в стрессовой ситуации могло произойти всё что угодно, так? К слову…в тот вечер я усвоила для себя один важный урок: подмога всегда опаздывает.

Примечания:
8 Нравится 3 Отзывы 1 В сборник