Ходить кругами

      — Поздравляю, солнце, ты всё-таки охмурила своего лорда, — подводит итог всем поздравлениям Энн, кладя белую с золотым тиснением открытку на стол. — Гэри, по такому случаю… Мы можем открыть ту самую бутылку!
       — Ту самую? Да ладно!       — Тащи штопор, пока я не передумала!       Дважды повторять не нужно, и пока Уолкрафт отправляется по важному поручению, в кабинет входит Далия.       Энн замечает в её руках белый листок.       — Далия, из моего агентства уходят лишь ногами вперёд. На своих двух — никогда.       Уорд негромко смеётся.       — Что ж, я хочу попробовать. Позволишь?       — Ты уверена, что хочешь этого? Жалеть не будешь?       — Буду, буду скучать по Гэри и его образам, — Далия занимает место в кресле напротив Аддингтон и кладёт заявление на стол. — Энн, я делаю то, что, наверное, должна была.       — Ах, любовь, — улыбается Энн, делая глоток мартини. Она берёт ручку и смотрит на Далию. — Ты же знаешь, если вдруг что-то пойдёт не так или твой англичанин тебя бросит, то ты всегда можешь вернуться.       — Спасибо, Энн.       — Я желаю тебе счастья, — Энн подписывает заявление, глядя Далии в глаза. — Готово. Теперь ты официально свободная. И безработная.       Далия усмехается.       — Увидимся на свадьбе Аннабет.       — Обязательно, — Аддингтон кивает ей. — Рада была работать с тобой, моя дорогая. Надеюсь, что ты о нас не забудешь. Мы же друзья?       — Поэтому и увидимся на свадьбе как друзья.       Уорд выходит из офиса Энн Аддингтон без чувства сожаления или облегчения. Она просто знает, что приняла правильное решение.       — Готово, — сообщает она, появляясь в кабинете Рэймонда.       — Что теперь будешь делать? — спрашивает он, не сводя с неё глаз.       — Теперь буду работать по своему диплому. Я же переводчик.       Рэймонд смеётся. Далия неспешно подходит к нему и, лукаво улыбаясь, садится на колени. Смит поудобнее перехватывает её и прижимает к себе, держа за талию. Затем он, поцеловав её, возвращается к документам.       Далия склоняет голову и наблюдает за тем, как он их читает и делает пометки.       — Готова сделать это завтра? — неожиданно спрашивает он.       — Всегда готова.

***

      Британская мэрия. Стоят двое: высокий светловолосый мужчина с бородой в очках и тёмном брючном костюме, рядом с ним — миниатюрная девушка с короткой стрижкой в белых брюках с подворотами и белой рубашке. На её ногах — синие бархатные туфли-лодочки.       Она держит в одной руке небольшой синий букетик, а пальцами переплетает с пальцами женихом и счастливо улыбается.       — …Объявляю вас мужем и женой. Можете поцеловать невесту.       Рэймонд целует Далию, устроив ладонь на её щеке. Отстранившись, он шепчет ей на ухо, вызывая мурашки по всему телу:       — В каждой складке её одеяний таится загадка*.       — Это не Барри Уайт, это Стинг, — тихо смеётся она и приобнимает его за шею, вновь целуя в губы.       Когда они выходят в холл, то их осыпают Эмма и Мия. Флетчер, Розалинд и Микки по очереди обнимают молодоженов и поздравляют со свадьбой.       — Ох, вы мои любимые, — Эмма крепко целует Рэймонда и дочь в щеку. — Поздравляю. Будьте счастливы.       — Поздравляю с удачной охотой. Ты получила отличную жену, дорогая, — подмигивает Далии Флетчер. Рэймонд закатывает глаза, сдержавшись от того, чтобы не сказать что-нибудь колкое. Далия улыбается и кивает.       Неважно, что это была не охота, а игра в «кошки-мышки», затянувшаяся на непозволительно долгое время.

***

      — Подожди, нужно зажечь свечи, — Рэй уворачивается от поцелуев Далии и отступает в глубь спальни, начиная зажигать расставленные свечи. Далия страдальчески стонет и оказывается сзади него, вытянув вперёд руки и начиная расстёгивать его пиджак.       — Рэймонд, чёрт возьми, я ждала этого дня слишком долго! С чего тебя вдруг вообще потянуло на свечи?       Он разворачивается и, притянув её к себе за шею, неторопливо целует, постепенно углубляя поцелуй.       — Я помню, как ты рассказывала, что хотела бы сказочную брачную ночь, — он принимается покрывать поцелуями её шею, и Далия вцепляется ему в плечи пальцами, поскольку стоять в обуви на тонком каблуке да из-за его прикосновений становится сложнее. Она запрокидывает голову, чтобы предоставить Смиту больше обнажённой кожи для поцелуев. Он слегка прикусывает нежную кожу, чувствуя, как Далия дрожит. Прижимая её к себе одной рукой, второй Рэймонд нажимает на кнопку пульта, и комнату наполняет хриплый голос исполнителя.       — А вот и Барри Уайт, — усмехается Далия, когда он подхватывает её под бёдра. Она обвивает его торс ногами и целует, пока Рэймонд несёт её к кровати.       — Ждала?       — Конечно.       Он, освободив Уорд от одежды и оставив её в нижнем чёрном белье, нависает сверху и проводит пальцами по её плечу, груди, рёбрам и останавливается на бедре. Затем он наклоняется ещё ближе, так, чтобы их лбы соприкасались, и шепчет, глядя ей в глаза:       — Я люблю тебя, Далия.       Она поднимает руки и зарывается пальцами ему в волосы, отвечая:       — Я тоже тебя люблю, Рэй. Иди ко мне.       — Всегда твоё, всегда моё, всегда наше**, — вновь повторяет он, пока Далия снимает с него очки и откладывает их на прикроватную тумбочку.       Когда дело касается отношений, то и британцы, и американцы ходят кругами.       Но можно встретиться в круге и остановиться.       Вместе.