На кой черт авторам грамотность, или Как убивают любовь

В глубочайших шахтах фандома «Фикбук и все, что с ним связано» есть масса ценной руды: статей о том, как писать грамотно. Копающий да докопается! Не буду в тыщапитьсотый раз повторяться — как? Сказано-пересказано, написано-переписано; школьные учебники, словари и Грамота.ру в помощь. Попробую ответить на другой вопрос — зачем? Не читателям «зачем», авторам. Ошибки и опечатки: к черту любоффь, что за слово такое?! Из жизни: печальный сказ о том, как маленькая опечатка убила большую любовь... Читаю я, значит, незабвенную Марию Семенову. «Валькирию», представьте, еще в бумаге. Первый раз. Хоть и заклеймили женским чтивом, но стиль не пропьешь, а славянское фэнтези я люблю. Да и затягивает к финалу. И вот бежит героиня в одной полотняной сорочке через ледяную метель за помощью, и представляет, как умирает под елкой израненный, только что обретенный (даже не поцеловались толком!) возлюбленный, так и не дождавшись ее… «Медленно, медленно затевался в сознании радужный вихрь из осколков мыслей и чувств, когда-то виденных лиц, обрывков давно звучавших речей. Всё быстрее ружится вихрь, и весеннее солнце всё ширится, заполняя собой мир, и вот уже нет совсем ничего, лишь невыносимый для смертного, ликующий свет…» И в этом безумно напряженном абзаце я вдруг натыкаюсь на опечатку: «ружится вихрь». Все, пушной зверь писец! Мне больше нет дела до героической Валькирии, меня не интересует, останется ли в живых ее обожаемый Мстивой, мне равнобедренны образность и эпичность. Мне безумно любопытно только одно: «ружится» — это опечатка от «кружится» или устаревшее слово, которого я не знаю?! Да етишкин ж бобер вперехлест через плотину не в душечку, не в шляпочку, не в земляничку, расписным коромыслом под колено с переподвывертом! Прощай, произведение: вернуться и перечитать с тем же эмоциональным откликом я уже не смогу. Первый раз бывает только раз. Мария Васильевна, без обид, все претензии к корректорам и печатникам. Так и это еще не все. Кому смех, а у меня буквально личная трагедия образовалась. На следующий день подруга, та самая, что книжку подсунула, жадно спрашивает: «Ну как?» «Да ничего, — говорю, — интересненько…» «И все?!» Поругались. А счастье было так возможно. Ну и серьезно: дорогие и любимые авторы, вы просто не представляете, с какой жестокостью одна ошибка или опечатка, притаившаяся в нужном месте, может выбросить из погружения в текст. Вот просто за шкирку и пинком, вдребезги расколотив эмоции и поставив фингал под готовым прослезиться глазом. Одна! А если их пара десятков?.. Не все же читатели мазохисты. Эта гребаная пунктуация… Запятые, тире, точки с запятой, многоточия — жуть жуткая и мука мученическая, любой автор скажет. Тьфу, закорючки! Внимание, откровение: эти закорючки, будучи правильно расставленными, резко увеличивают выразительность текста — и, соответственно, его эмоциональное воздействие. Подчеркивают смысловые акценты. Заставляют читателя «слышать» интонации, логические и драматические паузы. «Старый король отдал приказ готовиться к свадьбе: дочь наконец-то нашла себе достойного жениха». «Старый король облегченно вздохнул и напился в хлам: дочь, наконец-то, нашла себе достойного жениха». Чуете, в чем различие? Да ни хрена вы не чуете, по семь тульских самоваров вам в двенадцать ребер и недовыгравированный подстаканник в тринадцатое, если до сих пор считаете, что запятые придумали гады из ЦРУ для подрыва основ Фикбука! ...А если «закорючки» очень сильно обидятся, то могут психануть и вообще поменять смысл написанного. Анекдот есть, с во-от такущей бородой, но мне все равно нравится: «Иметь жену директора банка» и «иметь жену — директора банка»; одна черточка, а какова разница! Ну и перекос в обратную сторону — тоже ничего хорошего: «Я люблю тебя счастье мое и я не могу без тебя жить но должен уехать прощай». Что-то мне это мучительно напоминает… А, вот же, классика: «Поздравляю с днем рождения желаю счастья в личной жизни Пух!» Так у вас, простите, мультяшный стеб или пронзительно-лиричная сцена?! ...Были же времена исключительно устного творчества! Бродили сказители по городам и весям, и собирали на торговых площадях толпы поклонников, и вписывали свои имена в историю. А если тарабанили текст без выражения и без пауз, или запинались на каждом слове: «он, встал, посмотрел на нее, с томной страстью, во взоре, и, сорвал поцелуй, с девственных губ», — так и огребались по полной. Да не ругательными отзывами, а гнилой репой с огорода, пущенной меткой рукой возмущенного слушателя. Эх, и почему выпало родиться в эпоху интернета? Порой так руки чешутся… Простой эксперимент: прочтите кусочек текста вслух, ориентируясь на собственноручно расставленные знаки препинания. Можно даже на диктофон записать. А потом послушать. Незабываемые впечатления гарантирую. Да-да, вот именно так оно и воспринимается. Примечание для знатоков: я в курсе, что не все знаки препинания в русском языке интонируются. Но эксперимент все равно будет показательным. — Да ну! — фыркнул автор. Вообще с грамотностью и вычиткой не заморачиваюсь, а лайков сотни, и отзывы сплошь восторг. Есть еще одна бородатая присказка: читатели читают, а почитатели почитывают. А любому автору рано или поздно хочется, чтоб — читали. _________________________________________ Необязательное послесловие (по мотивам комментариев, во избежание разночтений) Отнюдь не утверждаю, что право на жизнь имеют только стерильно безошибочные и безопечаточные фанфики. Более того, считаю, что таковых не бывает в природе, и в любом тексте даже после двадцатой проверки можно отыскать огрех, если задаться целью и как следует покопаться. Прекрасно понимаю, что иной раз и десяток-другой ошибок-опечаток не испортят работу. Смотря какие ошибки-опечатки и смотря какая работа. Не призываю авторов вычитывать свои фанфики до посинения и нервного тика, тратя на это все свободное от написания фанфиков время. Но уважаю тех, кто не боится потратить время хотя бы на одну вычитку, а также не отбрыкивается от ПБ, а учитывает ошибки и запоминает правила на будущее. Просто считаю принципиальную позицию «а нафига, и так читают» неуважением к читателям, недальновидностью и большой глупостью. Кактусы жрать надоело.