Неправильный герой

И вот! Перед нами огромная библиотека Ларрана. Казалось, книжным шкафам и вовсе нет конца. — Прочитать это до конца каникул мы не успеем, — выдохнул Сандр. Шон встрепенулся, взлохматил волосы и радостно улыбнулся. — Вам будут помогать принцы и принцессы! Все равно без дела по замку болтаются! Вы, главное, научите их заклинанию, они ребята умные... Мы радостно переглянулись. С такой помощью можно и успеть! — Тогда беремся за дело? — я внимательно осмотрела предстоящую площадь работы, тяжело вздохнула и мысленно поделила библиотеку на секторы. Восемь секторов легли в голове легко, и я передала мысль Шону, который в свою уже очередь передал другим. Имена принцев и принцесс я едва вспомнила — Брианн и Элдред, вроде так... А вот настоящее имя Ринон не помнила вовсе. Ну и ладно. Тройка появилась перед нами через миг после исчезновения Шона. Похлопали ресницами, огляделись, но, быстро въехав в дело, забрали себе три "отдела".

***

На этот раз мне попались книги о древней истории. Руки работали механически: ладонь на обложку книги, вторая рука исполняет нужный жест, ну, а в голове мысленный знак. Целые книги листались, будто несколько страниц, но нужного ничего не находилось, пока... Я еще раз вслушалась в себя и вернулась к серому, пыльному и чуть истлевшему по краям страниц томику. Написан он был на эльфийском — с его вечными художественными, выразительными частями речи и вывертами смысла, да такими, что понять что-то достоверно не представлялось возможным. К тому же здесь использовалось очень много древних, давно уже забытых и специфических слов. Я вытянула томик с полки, взяла словарик и нашла ту страницу, что задела мое внимание. Если переводить на Имперский (то есть наш русский), выйдет что-то такое: "Когда кровь Создателей, светлых и чудодейственных, разделилась на два лагеря, что могут зваться добром и злом, светом и тьмой, красотой и уродством, а промежным звеном стали люди, случился раскол сущностей, а кровь Богов пролилась на некоторых существ. Отныне только их нутро может почувствовать врага, даже за заслоном одного из Творцов..." Честно говоря, из этого перевода я вырезала с десяток ненужных речевых оборотов, а также была не уверена в слове "нутро". Но! Это заставляло задуматься. Если орки действительно сейчас под особой защитой Хашурга? Значит тот, на кого прольётся кровь других Создателей, а я лично знала одного такого человека, то есть Тим, может почувствовать их. Другое дело, что я до конца не понимала значение фразы "только их нутро может почувствовать..." Могло оказаться и так, что это обозначало её интуицию, а может?.. Только вот вырезать кишки или желудок у Тим для эксперимента — не очень хорошее дело. Я тронула кулон, связываясь с Шоном. "Извини, муравей, я сейчас очень занят. Давай завтра?" — голос Шона звучал так устало, что у меня даже не то что язык, мысли не повернулись перечить. Но поделится находкой с остальными стоило. Я сунула красную плоскую деревяшку между книг. Это Тим придумала, после того, как мы, приходя в следующий раз в библиотеку, теряли те места, где закончили читать. — НАРО-О-ОД!!! Я КОЕ-ЧТО НАШЛА! — завопила я на всю библиотеку, понимая, что связаться ментально не смогу. Сил не хватит. Послышалось короткое, но емкое "Крэш фэк!" из той зоны, где хозяйничал Аскани. Похоже, что от неожиданности он уронил себе на ногу какую-то книгу. А если учитывать те эпитеты, которые полились следом, — книга была с окованными железом уголками. Таких здесь было большинство. Мы встретились около столика возле входа в библиотеку. Прихрамывающий Аскани пришел последним. Я молча протянула томик, указывая параграф на нужной странице. Алесандра, запоями читавшая по примеру всех девчонок в школе эльфийские романы, наморщила лоб, но все же строчки разобрала. Как и Сандр, уточнивший лишь несколько слов. Остальные эльфийскй знали безукоризненно, поэтому прочитали без проблем. Помрачнела Тим, разглядывая страницу. — И где мы найдем существо, омытое кровью Творцов? И что обозначает слово "нутро"? — задал общие вопросы Сандр. Я посмотрела на Тим: та стояла молча, не говоря ни слова. Кажется, она даже всхлипнула тихонько. Или мне показалось? Скорее всего именно показалось, да быть не может того, чтобы такая сильная девушка, как Тимиредис, начала плакать. К тому же в такой компании.

***

На следующее утро я продемонстрировала находку Шону. Тот долго хмурился, однако потом все же кивнул и ушел. Да, не телепортом, а ногами! Смотря на это чудо, я даже рот приоткрыла от удивления. А после вернулся с Тим. — Ты неправильно перевела это слово. Хотя прямого значения на Имперском оно не имеет. Если объяснять кратко — нужна кровь Тим. Притом почувствовать что-то может только она. Откровенно говоря, ей нужно порезать руку-ногу или другую часть тела, а потом таким образом идти куда-либо. Кровь же сама приведет её к тому месту, где таится зло. — Думаю, если она будет на драконе, она может и так лететь куда-то. Но вот... Не нравится мне эта идея. Мне идея тоже не нравилась. Но за не имением других оставалось только это.