***
Прошло несколько дней, и к переезду было всё готово. Кроули взял на себя оформление всех документов на дом, продумывание легенды и все бытовые вопросы, вроде мелкого ремонта и приведения участка в порядок. Ангел же в занимался по большей части магазином. У него уже был опыт по длительному оставлению магазина, однако в то время ему не нужно было скрывать свою деятельность от ангелов. Сейчас же всё было куда сложнее, потому что от его действий зависела судьба всего мира. Для начала он установил самую лучшую ангельскую сигнализацию, на какую только был способен. Теперь можно было не волноваться о внезапных появлениях ангельских сослуживцев. После он долго ограждал магазин защитными чарами, чтобы сберечь его от вандалов и очень нелюбимых ангелом охотников на недвижимость. К вечеру он так сильно вымотался, что едва держался на ногах. Сварив себе чашку какао, он опустился в кресло и блаженно расслабился. На плечи ему тут же опустился мягкий плед. Азирафель улыбнулся: — Ты уже вернулся? А я и не слышал. — Ты был занят, я не стал тебе мешать. — Да, это хорошо. Но тебе стоило бы позвонить, мало ли, как мои ангельские обряды на тебя подействуют. — Ничего, всё хорошо. А теперь отдыхай, завтра поедем. Как раз завтра Янги возвращаются из отпуска, заодно и познакомимся. — Да, ты прав. Надо отдохнуть. Ты поспишь или будешь смотреть кино? — Наверное, посплю. И тебе советую. Азирафель покачал головой: — Нет, не нужно. Я посижу с тобой, почитаю. Так будет лучше всего. Кроули не стал спорить, и вдвоём с ангелом они поднялись в спальню. Кроули щелчком переоделся в пижаму и устроился под одеялом. Азирафель, подумав, тоже переоделся и лёг рядом. — Что, сегодня будешь читать лёжа? — Пожалуй, да. День выдался тяжёлый. Кроули улыбнулся и закрыл глаза. Заснул он практически сразу.***
Утром следующего дня они выдвинулись в сторону Тадфилда. Утренняя трасса была пуста и блестела после вчерашнего дождя. Настроение у Кроули было приподнятое, несмотря на сложную миссию впереди. Ангел тоже не мог не улыбаться, наблюдая за напевающим что-то себе под нос демоном. До деревни оставалось примерно сорок минут пути, когда случилось страшное. В начале Бентли Кроули обогнала серебристая машина. Полноватый мужчина, что был за рулём, показал Кролуи большой палец, что демон счёл комплиментом в адрес своей малышки. Благодарно посигналив водителю, Кроули повернулся к ангелу, чтобы прокомментировать это, и в этом момент откуда ни возьмись появилась огромная фура. Ни Кроули, ни Азирафель не успели ничего предпринять. Огромная машина буквально смяла автомобиль, что только что обогнал машину Кроули. Демон затормозил и выскочил наружу. Как в замедленной съёмке он наблюдал, как машина перевернулась несколько раз и скатилась в кювет. Единственное, что они с ангелом сумели сделать — это немного замедлить падение автомобиля, но оба понимали, что это совершенно бессмысленно. — О, боже, — прошептал ангел. — Боже… — Чёрт! Чёрт! — Надо спуститься… Надо спуститься к ним… — Это бесполезно, ангел! Они превратились в фарш! — Знаю, но… Я должен… Должен их проводить их. Если не хочешь, можешь не идти… — Нет-нет, я пойду. Ангел кивнул, и вдвоём они отправились вниз, где виднелась груда железа, несколько минут назад бывшая легковым автомобилем. У обломков они оказались несколько минут спустя. Ангел заглянул внутрь и обомлел. Внутри было трое — мужчина, женщина и ребёнок. Все трое выглядели напуганными, но были абсолютно целы. — Помогите нам! — позвал мужчина, заметив Азирафеля. Пожалуйста! — Кроули! Скорее! Они живы! — Да-да, сейчас! — Кроули преодолел оставшееся расстояние и рванул на себя покорёженную заднюю дверцу. Перепуганный до смерти рёбёнок тут же потянулся к Кроули, и демон, осторожно прижав его к себе, вытащил наружу. Ангел тем временем помог выбраться остальным. Не прошло и десяти минут, как все трое сидели на траве. Кроули вызвал скорую и полицию, после чего подсел к пострадавшим: — Вы в порядке? Ничего не болит? — Нет, всё хорошо, — ответил мужчина, обнимая жену и сына. Женщина рвано дышала, прижимая к себе сына и явно с трудом сдерживала рыдания. — Спасибо вам. Нам повезло, что вы оказались рядом. — О, пустяки. Самое главное, вы целы, — Азирафель осторожно погладил всех пострадавших, посылая им частицу своей благодати. — Не волнуйтесь. Сейчас приедут врачи и полицейские, вас смотрят, а потом мы отвезём вас домой, верно, мой дорогой? — Ох, это было бы замечательно! И простите мою невежливость, я не представился. Артур Янг. А это моя супруга Дейдре и сын Адам. Ангел с демоном переглянулись в немом изумлении, но быстро сбросили оцепенение. Сейчас важно было успокоить напуганную семью и вернуть её домой.