You're Adopted

Перевод
PG-13
Завершён
148
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
71 страница, 26 065 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
148 Нравится 26 Отзывы 48 В сборник

Twisting the truth

Настройки
      — Отец, у меня есть ценная для тебя информация, - сказал Сынмин, закрывая за собой дверь. Тонкие чистые листы смолы были вставлены в промежутки между ветвями - едва ли не единственные окна в Царстве - они заливали комнату оранжевым светом, предупреждая об опасности. Большинство фейри любили, чтобы их дома были открыты, плавно перетекая в лес, но у отца Сынмина были секреты, а секреты не были секретами, если они были мог бы свободно расходиться.       — Тогда продолжай, - сказал отец, кивнув ему, чтобы он продолжал. — Это не бесплатно, - сказал Сынмин, прикусив язык, чтобы сохранить самообладание. Никогда не позволяй им знать, как сильно ты этого хочешь. Именно этому его всегда учил отец, и Сынмин был отличным учеником. Его отец невесело рассмеялся. — Как будто у тебя есть информация, которой я еще не знаю. — У меня есть, - Сынмин стоял на своем, сжимая дрожащие кулаки, -И я хотел бы продать ее тебе.       — 3а что же?- спросил его отец, все еще смеясь,- Кусочек торта? Детский стишок? Комната повыше? Это то, чего ты хочешь? Тебе всегда нравилось смотреть в окно, - он покачал головой, словно мысль об этом озадачила его. — Нет, - твердо сказал Сынмин, но тут же осознал свою резкость,- Нет, отец. Я хотел бы иметь постоянную свободу передвижения,- Сынмин сглотнул с трудом, его горло пересохло. Он просил невозможного, чтобы освободиться от паутины правды, которую его семья плела тысячи лет.       — Я хочу жить в Труайлиде, - Сынмин изо всех сил старался звучать достойным оппонентом, а не капризным ребенком, но часть отчаяния вырвалась наружу и окрасила его слова. Сынмин поморщился, но продолжил рассказывать свои условия, зная, что двусмысленность приносит только боль,- Я хочу иметь возможность приезжать и уезжать из Труайлида, когда захочу, без всяких ограничений и условий, так долго, как захочу.       Отец Сынмина смотрел. Это был расчетливый взгляд, тот самый, который принес ему такую большую силу в первую очередь, и в первый раз он был направлен на Сынмина. Сынмин почувствовал себя оленем, смотрящим снизу на льва, и внезапно он не был так уверен, что его план сработает.       — И что же тогда ты знаешь, дитя мое?- спросил отец, и в его голосе прозвучала жестокая нотка, подкрепленная уверенностью, что ему не грозит потеря пешки, - Что такого ты знаешь, что думаешь, мол, оно такое ценное?       — Ты дашь мне свободу, как я уже сказал, взамен?- спросил Сынмин. Страх горел в его груди. Его отец, казалось, ни в малейшей степени не беспокоился, несмотря на то, что держал Сынмина крепко в узде с тех пор, как он впервые ступил в Труайлид. Неужели Сынмин упустил что-то очевидное? Лазейку, которая навсегда заковала бы его в цепи от друзей. — Если оно того стоит, - ответил отец. Именно так работали сделки с фейри. Держатся на доверии, чтобы другой не мог лгать и отступать от своего слова.       — Я могу снять Первое Проклятие, - сказал Сынмин, на секунду почувствовав головокружение, когда весь воздух покинул его легкие. Его отец разочарованно вздохнул. — И это все? Сынмин, на секунду я подумал, что ты действительно можешь оправдать свое наследие, - он покачал головой, возвращаясь к свиткам на своем столе, - Это знание пляшет перед тобой с тех пор, как ты был ребенком Луны. Я думал, что ты уже это знаешь.       Страх Сынмина преобразовался в гнев, холодный и сильный. — Ты не услышал меня, отец, - сказал Сынмин. Он никогда этого не делал. -Я не сказал: «У меня есть умение сделать это», я сказал: «Я могу разрушить Первое Проклятие».       Отец Сынмина не посмотрел вверх, махнув ему. — Заблуждение. У твоего маленького друга-ведьмы нет силы контролировать необузданную магию, и ты никогда не найдешь эльфа, готового подпустить ведьму к своей душе - мы позаботились об этом. Ты не можешь, Сынмин, никто не сможет.       Сынмин улыбнулся, подавляя головокружительное чувство, поднимающееся в его груди. Он это сделал. — Его душа, вот где лежит проклятие. Спасибо тебе, отец. Вот что мне было нужно. Отец резко вскинул голову. — Ты не знал, - радостно рассмеялся он, - Клянусь Террой и Луной, мой сын. Это была практически ложь! Так вот чему научило тебя это образование в Труайлиде? - он отложил перо и с удивлением посмотрел на Сынмина. Хотя он улыбался, это никогда не было гордостью за своего сына, только жадность, когда он видел возможность проскользнуть через трещины в обороне людей и ограбить их вслепую.       — Возможно, у людей действительно есть навыки, - размышлял он, - Отточи свой талант, и эта сфера будет твоей. Сделки, которые ты мог бы заключить, Сынмин, обещания, которые ты мог бы нарушить. Ты мог бы отправить могущественных людей кувыркаться на земле с такими навыками.       — Я не хочу этого, - твердо сказал Сынмин. Больше всего на свете он не хотел стать таким же, как его отец,- Я не хочу жить здесь и быть ненавидимым за то, что хорошо умею говорить. Я хочу жить в Труайлиде с моими друзьями и заставлять их говорить мне правду не потому, что они должны, а потому, что они этого хотят.
Примечания:
148 Нравится 26 Отзывы 48 В сборник
Отзывы (2)