После вас
4 мая 2020 г. в 18:05
Подняв фонарик настолько высоко, насколько позволяла длина руки, Лара нахмурилась, разглядывая различные глифы и надписи на едва сохранившемся парапете посреди кубической комнаты. Вряд ли столь убогое освещение могло помочь ей в переводе подсказки для достижения центра храма — во всяком случае, она надеялась, что это подсказка. Тем не менее, Крофт все равно ощущала приятное покалывание азарта, лавиной накрывшее мысли; пьянящее чувство, когда находишься буквально в шаге от открытия.
Подступив поближе к стене, она облизнула пересохшие губы, сняла рюкзак, невероятным образом все еще остававшийся при ней, и поставила тот на землю; тяжелый стук эхом раздался во влажном помещении. Однозначно, жара станет проблемой в дальнейшем, если температура будет оставаться такой же высокой. Громадные каменные стены храма отрезали этот нарастающий толстый слой тепла от внешнего, свежего воздуха.
— Что думаешь? — спросила Лара, присев в поисках бутылки с водой. Сделав большой глоток, она указала на рисунки, при взмахе рукой свет фонарика скользнул по разрушенным колоннам и каменной кладке у подножья стенки, вероятно державшей всё до кучи. — Может в них удастся найти что-нибудь, что…
Она осеклась, поняв, что напарница слишком уж затихла, после того как девушки взобрались по, как бы описала сама величайшая расхитительница, богом забытой сточной системе, полной скользких камней и помета летучих мышей, и потому живо развернулась.
— Диана? — позвала она тихо, опасаясь, чтобы громкий оклик не спровоцировал обвал.
В паре шагов позади нее амазонка так же рассматривала зашифрованную стенку, уперев руки в бока. Выражение ее лица мигом дало понять Ларе, что Принс уже что-то нашла.
Диана указала в сторону, которую компас Лары расценил бы как восток — её браслеты блеснули в луче света фонарика. Палец уставился в зияющую пустоту сбоку от них, похожую на зачаток коридора или хотя бы переход в другой зал.
— Нам нужно туда. — В ее словах нет ни намека на сомнение и, когда она двинулась вперёд, Лара оглянулась на парапет, силясь понять, как же напарнице удалось выяснить все настолько быстро.
— А откуда ты знаешь? — Она поморщилась про себя, не желая выглядеть жалкой или сомневающейся. Как ни крути, а Диана Принс известна своими знаниями любой из древних цивилизаций. И факт того, что за всем этим ее напускным фасадом таилась загадка, которую Лара никак не могла до конца раскусить, абсолютно не помогал.
Но все же, она хотела спросить. Поинтересоваться точно так же, как и месяц назад, когда амазонка заявилась у нее на пороге, и, запыхавшись, попросила о помощи. Снова присев, она спрятала бутылку в рюкзак и закинула его на спину.
Не зная о ее размышлениях, иностранка ответила своим тихим голосом, с проскользнувшими в нем нотками чужестранного акцента. Как случайно узнала Лара, подобное случалось только когда бережно выстроенная Дианой ширма давала маленькую трещину, и амазонка не заморачивалась потворствовать игре в простую смертную.
— Здесь говорится, что центр находится на восточной стороне здания. Видишь? Прямо тут.
И сразу после сказанного все стало очевидным. Развернувшись к Диане, она не всерьез закатила глаза, хотя лишь крупицы ее эго были задеты тем, что Лара не смогла понять письмена раньше. Это увидела и амазонка, если тот изумленный взгляд, которым она наградила искательницу приключений, был тому подтверждением.
— Да ладно, — произнесла Крофт с нотками соперничества, за которое и снискала славу во всем мире. — Не всем же быть амазонкой со столетиями знаний древних цивилизаций за плечами. Я бы и сама могла перевести, дай ты мне еще хоть две минуты.
Несмотря на слова и факт того, что ей немного стыдно, она улыбнулась Диане, и та ухмыльнулась, подняв брови от удивления и не меняя, как успела окрестить Лара, своей «супергеройской позы», видно только чтобы подтрунить ее.
— Думаю, ты блефуешь. — Ответ выдался быстрым, и был сказан тем же тоном, на что Лара невольно фыркнула, шагнув ближе к амазонке, и, самодовольно улыбаясь, спросила:
— А ты будто бы не хочешь узнать.
Если подумать, это не самая подходящая фраза, особенно если изо всех сил пытаешься скрыть свою влюбленность в напарника по делу, но Лара как-то забила на это болт. Особенно, когда в качестве ответа услышала лепетание Дианы:
— Я могу проверить с помощью лассо.
Переместив вес тела с одной ноги на другую, Лара скрестила руки на груди, фонарик больно впился ей бок.
— Что, прости? Не поняла.
Диана повернулась к ней и улыбнулась, легко тряхнув головой, и указала на небольшой коридор справа от них. Свет от фонарика не был достаточно сильным, чтобы развеять тьму, но это нисколько не смутило ее. Она сделала к нему пару шагов; когда Лара направила на нее луч источника света, ее броня замерцала красным и золотым.
— Проехали, — ответила амазонка, голос зазвучал также легко, как и звук шагов, когда она заторопилась идти дальше, едва касаясь сапогами засорённого обломками пола.
— Продолжим путь, леди Крофт?
Лара, мгновенно застывшая на месте от вида переливающихся бликов на доспехе Принс, лишь дважды моргнула и быстро буркнула «да», и Диана ответила довольным хмыком, прислонившись к северной стене коридора и протянув к ней руку.
— Только после вас.
По правде говоря, наследница династии Крофт так до конца и не понимала, что над ней потешаются, хоть поза Дианы и говорила об обратном. Присев в напускном реверансе, Принс протянула к ней ладонь, будто бы ожидая, чтобы Лара взялась за нее. Но взгляд амазонки, напротив, был нежным, не содержащим в себе затаенных смешинок.
Смущенная девушка оглянулась на развалины в последний раз, мотнула головой и прошла мимо Дианы. Не принимая, но и не отказываясь от предложенной руки. И ощутила прикосновение пальцев на своем предплечье, когда воин опустила ладонь.
Амазонка станет для нее погибелью, думала она, снова оглядываясь назад. Лучи света, которые не оградило ее тело, отскочили от стен, давая ей смутное видение Дианы. Когда та подошла ближе и прошла мимо, в ноздри ударил запах, который она давно уже стала ассоциировать с Принс. Губы сами растянулись в улыбку.
М-да, её гибелью. Однозначно.