Уравнение ретроградности

R
Завершён
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
212 страниц, 76 658 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

20. Утро

Настройки
      Астер проснулась первой. Чувствуя сильную боль в спине из-за неудобной позы для сна, девушка медленно встала на ноги и попыталась размять тело. Время на экране телефона показывало непривычные для подъёма в выходной пять утра. Девушка быстро посмотрела на Кея, который продолжал сопеть и, стараясь не дышать, утащила таз обратно в ванную, чтобы вылить его содержимое в унитаз.       Кей проснулся примерно через полчаса. И, в первую очередь, сильно испугался, осознав, что находится не у себя дома. А потом напрягся ещё сильнее, поняв, что находится у Астер, которая сидела за обеденным столом и пыталась залить в себя чай.       — Что вчера было? — наконец спросил он хриплым голосом.       — Ты напился до такого состояния, что не помнишь, как оказался у меня, — холодно ответила девушка.       — Я… напряг тебя, да?       — Не то слово, Кей, у меня до сих пор раскалывается голова.       Парень попытался подняться, но, изобразив на лице дикую боль, быстро лёг обратно. Астер молча встала с места и дала ему стакан с водой и таблеткой аспирина, которые Кей также молча закинул внутрь себя. К счастью, больше его не тошнило, и ещё через полчаса он смог подняться на ноги. Астер коротко пересказала ему, как его нашла и сколько стоили его напитки.       — Ты не должна была меня искать, — вздохнул парень, перекидывая деньги на счёт Астер.       — Думаешь, было бы лучше, если бы ты проснулся в подворотне? Я пыталась отвезти тебя домой, но ты наотрез отказался выходить из такси, когда мы доехали до твоего подъезда, а насильно затащить тебя я не могла, потому что понятия не имела, в какой именно квартире ты живёшь, и какой бы разнос мне после этого устроила твоя девушка.       Кей отложил телефон и уронил голову на руки:       — Меня не было дома всю ночь. Ну и что теперь она думает обо мне?       — Нужно было думать об этом до того, как отправляться в бар, — холодно ответила девушка.       Какое-то время парень сидел неподвижно, переваривая вчерашние отрывочные воспоминания и их возможное влияние на сегодня. В конце концов, он поднялся, решив пойти к себе домой.       — Я пойду с тобой, если ты не против, — неожиданно предложила Астер. — Ты только что пришёл в себя. Мало ли ты упадёшь за поворотом.       — Я буду тебе очень сильно должен, — слабо улыбнулся Кей. — Пойдём. Надеюсь, что хотя бы у твоего кафе нет запрета на стоянку ночью, и мою машину не увезли на штраф-стоянку. Пройдёмся пешком мимо кафе, хорошо? Я хотя бы гляну, что она всё ещё там.       Девушка кивнула и тоже принялась одеваться.       Сегодня небо снова заволокли тучи. Снег тихо кружился. В городе было тише привычного, ездили единичные машины, улица была практически безлюдна… Раннее утро выходного дня давало Кею ещё большее ощущение нереальности происходящего (в сочетании с головокружением). Вскоре ребята достигли кафе, где парень обнаружил свой припакрованный автомобиль. К несчастью, сесть в машину прямо сейчас и дальше ехать на ней, ему ещё было нельзя, поэтому он вместе с Астер пошёл дальше. До его дома идти нужно было дольше, однако надеяться на транспорт или ехать на такси желания не было ни у одного из них.       Спустя полчаса они наконец добрались до нужного подъезда.       — Как думаешь, насколько всё плохо? — спросил Кей, медленно вытаскивая из кармана ключи.       — Я не знаю. Вчера это выглядело так, будто она просто решила поистерить, но я же понятия не имею, как она обычно себя ведёт.       — Она впервые так на меня накричала на улице… поэтому я тоже не знаю, что там.       — Мне пойти с тобой? — попыталась угадать намёки парня Астер. — Не случится ещё одна истерика?       — Честно говоря… — Кей застыл на несколько секунд, прежде чем продолжить, — думаю, что нет, не случится…       Поравнявшись с дверями квартиры, парень даже не попытался позвонить, а сразу вставил ключ в замочную скважину. Судя по тому, что ключ повернулся, внутри никого не было. Как он и предполагал. Его встретил только кот, который, протяжно мяукнув хозяину в знак приветствия, переключился на незнакомку и начал осторожно её обнюхивать. Молча сняв куртку и обувь и оставив девушку наедине с заинтересованным ей Блэком, парень прошёл в гостиную.       Помня то, как Мая убежала к подруге в Рождество, он предполагал, что она убежит и в этот раз, возможно на более долгое время. Однако в этот раз всё выглядело иначе — в комнате не осталось ни одной её вещи. Парень открыл шкаф, убедившись в том, что девушка забрала с собой всю свою одежду. Возможно, она даже ушла совсем недавно, потому что собрать все вещи за вечер и тогда же убежать куда-то казалось ему невозможным.       «Ирэн обещала, что больше не будет помогать мне…» — вспомнил Кей, разворачиваясь обратно в сторону прихожей. Заметив, что Астер там больше не было, он направился к кухне, где и обнаружил её стоявшей около стола и державшей что-то в руках.       Пока парень рассматривал гостиную, она, ведомая котом, прошла на кухню, где сразу зацепилась взглядом за листок на столе. Она осторожно подняла его и принялась читать, то, что там было написано. Кей подошёл к ней в тот момент, когда она уже заканчивала читать.       — Это для тебя. Я прочитала это, прости, — пробормотала она, вручая дрожащей рукой листок парню.       Прости, Кей, но я боюсь, что так больше не может продолжаться.       Я старалась верить в то, что вы с Астер просто друзья, но с тех пор, как я познакомилась с ней нормально, меня не покидало это отвратительное чувство нежелания видеть её и слышать о ней.       Я пыталась заглушить в себе эти мысли, но у меня ничего не получилось. Они поедали меня изнутри каждый день. Я обвиняла тебя в том, что ты врёшь мне, но на самом деле, чем я лучше? Я позволяла своим мыслям поглощать свой разум, вместо того, чтобы наслаждаться временем с тобой, когда ты всегда искренне был рад моей компании. Но то, что ты всегда говорил загадками об Астер, правда заставляло меня грустить и сомневаться в себе. Может она действительно интересует тебя больше? Даже просто как человек, не обязательно как девушка. Я не знаю почему, но мне было так невыносимо больно думать об этом. Что другая девушка может быть для тебя интереснее меня даже просто в разговорах.       Мне стыдно за то, что случилось у кафе. Думаю, что тебе тоже, потому что ты по-прежнему не вернулся домой. Но, наверное, так даже лучше. Будет лучше, если мы разойдёмся больше не разговаривая лично. Я не могу больше быть с тобой, когда ты видел, как я взорвалась и когда ты знаешь, что я чувствовала всё это время. Я боюсь, что не смогу заставить себя забыть об этом и спокойно жить с тобой дальше. Я думала, что всегда смогу раскрыть тебе душу, но оказалось, что это не так. Это оказалось сложно. И сейчас, когда я пишу всё это, я всё больше не хочу, чтобы ты видел меня. Тебе не нужен человек, который будет скрывать свои чувства, требуя при этом от тебя рассказывать то, что у тебя в голове.       Я оставила свою пару ключей у соседки справа, к счастью, она ещё не спала. Пожалуйста, не пиши и не звони мне. Не надо. Так будет только ещё больнее. Давай разойдёмся тихо.       Я правда искренне тебя любила всё это время. Но я не могу продолжать отношения, когда рассказала тебе обо всём этом. Это будет насколько неловко, что я предпочту исчезнуть.       Будь счастлив.       Кей наконец сел, оставив взгляд на последних строчках.       — Прости, — снова пробормотала Астер.       — Всё в порядке. Рано или поздно ты бы всё равно об этом узнала, — ответил парень, кладя листок обратно на стол.       — Отчасти… я тоже причастна к этому, — вздохнула девушка. — Я была поводом для всего этого. И это началось ещё с того разговора в больнице. Я до сих пор помню её взгляд, когда она вернулась в палату после звонка, и как изменилось её настроение…       — Всё в порядке, — так же спокойно прервал её парень. — Я не был с ней честным до конца, потому что боялся, что она меня не поймёт.       В комнате повисла тишина. Даже кот перестал мурчать и убежал в другую комнату.       — Я знаю, насколько она важна для тебя, Кей, — первой заговорила Астер. — И что я повела себя грубо в последнем разговоре, но я хочу попытаться поговорить с ней снова, чтобы…       — Нет, не надо, — снова прервал её парень.       — Но почему?       — Не надо, не делай этого.       — Почему? Кей, я могу рассказать ей, что её чувства — это нормально, и что это не меняет твоего отношения к ней. Я никогда не пробовала поговорить с ней лично… На этот раз парень встал и вышел из комнаты, оставив Астер на кухне одну. Чувствуя, как внутри нарастает ком, девушка отвернулась к окну, пытаясь сосредоточиться на чём-то снаружи. Её сильно задевало то, что Кей не хотел позволить ей как-то помочь ему, когда она чувствовала себя причастной к разрыву.       «Я могла бы откатить время, в конце концов!» — думала она, пытаясь не заплакать. Сам Кей переместился на диван в гостиной. Он снова осмотрел комнату, отмечая её пустоту. Это всё казалось таким странным и нереальным, даже не понятно, что именно: то, что Мая ушла из этой квартиры, или то, что она вообще когда-то здесь жила. Парень откинулся на спинку дивана и закрыл глаза. В голове пронеслись последние несколько лет: как он впервые увидел Маю, как они впервые пошли на свидание, как она впервые осталась у него на ночь и как переехала, как он познакомился с её родителями, и как они ездили в гости к его маме и папе… Каждое воспоминание отдавалось неприятной болью в груди, схожей с той, которую он ощутил в Рождество после ссоры. Только сейчас она сопровождалась ещё и слабостью в теле — то ли от осознания необратимости происходящего, то ли от вчерашних посиделок в баре.       «Даже если я попробую поговорить с ней снова… что я ей скажу? Начну объяснять всё это? Не думаю, что она вообще захочет меня слушать после того, как я не появлялся дома всю ночь…»       Парень открыл диалог с Маей в Сети. Она не заблокировала его (может, просто не успела), и он по-прежнему мог ей написать. Палец в нерешительности завис над экраном. Однако телефон погас прежде, чем Кей смог что-либо напечатать.       «Почему так тяжело?» — задал сам себе вопрос парень, переводя взгляд в сторону коридора.       Астер неслышно пробралась в комнату и молча наблюдала за ним.       — Я могу откатывать время, помнишь? — спросила она, показывая взглядом на телефон в руках Кея.       — Насколько же далеко нужно откатить время, чтобы всё снова стало хорошо, — безэмоционально ответил парень, бросил телефон на диван снова закинул голову назад.       — Хотя бы во вчерашний вечер.       — Нет… этого будет недостаточно…       — Кей, чёрт возьми, мы просто попробуем! — внезапно сорвалась девушка. — Ты же не тот человек, который будет сидеть как неудачник, если что-то пойдёт не так! Она не написала ни слова о том, что считает тебя виноватым, она не ненавидит тебя. Почему ты не хочешь попробовать поговорить с ней ещё раз или позволить сделать это мне?       — Прекрати! — резко выкрикнул парень, не глядя на Астер. — Разве ты тот человек, который заставил любимого человека усомниться в себе? Ты была на моём месте в это Рождество? Ты знаешь, о чём именно мы говорили, слово в слово? Или что она тогда чувствовала? Твой любимый человек видел, как ты предпочитаешь проводить больше времени с какой-то другой девушкой наедине, и при этом ты каждый раз не могла объяснить, что именно вы делали? Нет?! Не пытайся влезть в чужие дела!       Кей устало уронил голову на руки. Стоявшая в стороне Астер до боли закусила губы, тщетно пытаясь сдержать слёзы.       — Почему? — почти шёпотом спросила девушка, скорее надеясь успокоить себя, а не получить ответ.       — Наши отношения уже никогда не будут такими, какими были до той аварии. Я больше не хочу лезть в её жизнь, если она этого не хочет.       Астер ощутила новый удар в грудь. Они потратили столько времени, сил и нервов, пытаясь спасти Маю от той аварии… Только благодаря их совместным усилиям девушка по-прежнему оставалась живой. Они хотели сделать как лучше, но вышло «как всегда»? Она предложила Кею эту идею, и он принял её. Они породили два кристалла, предназначение которых по-прежнему оставалось неизвестным. Она чувствовала эту адскую боль во время откатов и так долго восстанавливась после них. И всё ради этой девушки. Если бы они не имели этих сил… была бы ситуация сейчас лучше?..       Чувствуя, как голову начинают захватывать ужасные мысли, Астер бросилась в сторону прихожей, быстро натянула обувь и, схватив пуховик, вылетела из квартиры, хлопнув дверью. Оставшийся один Кей наконец тяжело выдохнул. Он тоже думал о том, как Астер помогла ему спасти Маю от аварии, и о том, к чему это спасение привело. И что сейчас ему точно было бы хуже, если бы у них не было сверхспособностей.       «Ты жива, и это главное,» — постарался успокоить сам себя Кей, но внезапно всплывшая следом мысль о том, что он хотел жениться на Мае, тут же обнулила попытку прийти в себя.       Что теперь? У него не было ни одного сценария дальнейшей жизни. Просто ходить на работу и каждый раз возвращаться в пустую квартиру? И каждый раз вспоминать всё это? И бесконечно долго думать о том, как следовало поступить раньше…       Эмоции наконец-то взяли верх над мыслями, и Кей закрыл лицо руками.
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник