Космическая одиссея

      Уютный портовый кабак содрогался от рёва массивного локсодонта. Маленькие глазки яростно выпучились, что смотрелось нелепо на его огромной голове с длинными ушами — досадным пережитком дикого слоновьего прошлого его народа. — А я говорю, это недопустимо лезть в третий квадрант галактики, — слова его резко затихли, когда его голову обволокло что-то похожее на мыльный пузырь, и всем выпивохам в зале осталось только догадываться, что там такого в этом квадранте.       Зелёный гуманоид, классического инопланетного облика, чуть больше метра ростом, откинулся на спинку стула и обратился к человеку. — Может ТэЭр-чика позовём? Пусть запрёт нашего летописца, — Тим закатил глаза, тонкими как веточки пальцами показывая кавычки в воздухе. — Нечего воплями пугать рекрутов.       Рэдкат, опрятный мужчина лет тридцати на вид — но, скорее всего, старше — с правильными чертами лица, стряхнул пыль с капитанской нашивки, расположенной на предплечье, и устало посмотрел на Тима. — Он корабль сломает, — меланхолично хмыкнул он, оглядывая зал. — Учился бы контролировать, телепат. — Локсадонта даже мой дед пронять не может, у них же мозгов почти нет, — расслабленно отмахнулся Тим. — Ну, здешние бродяги не локсодонты. На кого посоветуешь обратить внимание? — спросил он, поднося стакан к губам. — Девушка, в широкой клетчатой рубахе, что сидит в стороне под мутной лампой, уже больше часа за нами наблюдает. Или твоя смазливая морда пришлась ей по душе, капитан, или ей отчаянно нужна работа.       Рэдкат посмотрел на незнакомку в дальнем углу захолустного бара. Правильные черты лица, ровный цвет волос – в ней чувствовалась порода. Взгляд был цепким, даже немного жёстким. В таких местах все пытаются излучать опасность, как защитную маскировку; удивительно, что это получалось у особы с подобной внешностью. Капитан кивнул незнакомке.       Митра чуть прищурилась, поняв, что её заметили. Допив свое дешёвое пойло, она встала и подошла к ним. — Дело, вижу, у вас рисковое намечается, — сказала она просто подставив стул к их столу. — Люблю опасности и расстояния.       Дело было даже не в деньгах. Хотя именно их у неё тоже пока не было. Дело было в красивом маленьком камне, что был спрятан в механизме её древних наручных часов. Состояние, которым не воспользоваться в этой дыре.       Горро наконец сбросил с себя Белизну, что была до этого пузырем на его голове, и та, опустившись на пол, обратилась собакой, внимательно обнюхивая девушку. — Рекомендации, справки с прошлого места работы есть? Мы из гос. структуры, у нас всё серьёзно, — отрывисто гаркнул он на девушку. — К сожалению, мистер Дарун занимается оформлением карточки на зарплату, — Рэдкат вздохнул. — Так что документы понадобятся. Не то чтоб у нас был специализированный сканер.       Капитан лучезарно улыбнулся и игриво подмигнул девушке, намекая, что подделка средней вшивости пойдёт. — Ничего особенного: работа не трудная. Нам нужен правак* низшего уровня, кто присмотрит за автопилотом... Космос, всякое бывает. Как вы сказали? Любите опасности и расстояния? Тогда понимаете, зачем следить за автоматикой, — мужчина кивнул на зелёного человечка. — У нас он основной HR. — У меня даже личный счёт есть, — усмехнулась Митра, подмигнув собаке у своих ног. — И документы естественно тоже. Опасности опасностями, а заработок должен быть белым, как ни крути.       Девушка оперлась локтями о стол, внимательно разглядывая странную шайку служащих. Ну-ну. Видали мы таких служащих. — В торговой компании Пегас-Альфа я летала пять лет, — начала она своеобразное собеседование. — Потом у них сменилось руководство и они продлили рабочую смену до тридцати шести стандартных часов. И… — она глотнула немного некрепкого прау из своей бутылки. — Сняли всех особей женского пола с извоза. С тех пор вернулась домой и подрабатываю ближними перевозками. Но хочется полетать и подальше. Что за корабль-то, кстати?       Митра достала из кармана документы. Те единственные, что были подлинные с рождения, она использовала редко. Но чем чёрт не шутит? Вдруг и правда они тут собрались из структур? А ей чертовски нужно куда-то свалить с этой планеты, пока её лицо не появилось на экране каждого дома. — Из хороших девочек? — протянул капитан. Он словно бы одним взглядом смог увидеть подлинность документов.       Локсодонт взял их со стола и отсканировал, только его сканер годился скорее для учёта продуктов. Рэдкат заранее позаботился, чтоб штатный вышел из строя.       Зелёный же насторожился: — Не такая уж и хорошая, а очень даже не очень, — протянул он и подмигнул. Печаль белизны, превратилась в копию Митры и, смотря на нее испытывающе, оперлась на стол. — Решила пройти через кротовую нору; к нам попадают уже после того, как заметут, — продолжал Тим, и за свои слова получил подзатыльник от капитана.  — Замели у нас только тебя, — поправил его Рэдкат. — Юная леди, решать вам. Мы не полиция, но если ваш проступок серьёзен, можете считать нас своим конвоем. — Всё, что произошло на Заальтаре, остаётся на Заальтаре, — улыбнулась Митра, прищурившись. Ну конечно, как она могла забыть про этих зелёных торгашей-телепатов. — Это всем известно, — легко пожала она плечами. — Но вообще… здесь госструктуры не любят. Вы сидите здесь уже часа три, и никто не клюнул на вашу заманчивую компанию. Так что, — она развела руками. — Давайте-ка быстрее решать наши дела. Не жалую пустой трёп.       Заальтар – планета, на которой они сейчас сидели – была вотчиной всякого сброда. Контрабандисты и бандиты всех мастей оккупировали её по всем уровням. Те же, кто не участвовал в преступных схемах, были вынуждены жить в ужасных муравейниках и батрачить сутками на добыче ресурсов, в страхе за свою жизнь. — А я был против искать здесь работников, — проворчал слон. — Людей должны назначать, а не брать их на задрипанной планете. Я составлю запрос. — Не надо запрос, — возразил Рэдкат. — У нас есть пилот с опытом, настоящими документами. Что тебе ещё надо? — капитан обратился к девушке. — Пойдёмте, компания у нас разношёрстная… Вы же человек? Будете первой. Не впервой уживаться с разными видами? У нас корабль не слишком большой, тип – Страж. Но после торговых судов покажется роскошью. У каждого есть собственная каюта и общий камбуз. Еда стандартная: питательные пластины; хотите есть что-то кроме, то сами заботитесь об этом.       Митра протянула ему руку в прозрачной перчатке, в знак согласия.       Прозрачные перчатки любили носить в столице, встретить их здесь было неожиданно для Рэдката, но он промолчал.       Они вышли к порту, и Митре представился старенький корабль где-то на той грани, которая проходит между хламом и дорогим раритетом. На нём были заметны отметины метеоритов и, кажется, вражеских пушек.       Митра облизнула губы окинув корабль опытным взглядом. Да уж… Видать совсем всё плохо с финансами у этих самых структур. — Спидер мой сможем погрузить? — спросила она, кивнув на изящную остроносую машинку, стоявшую чуть в отдалении.       Было у девушки ощущение, что новый её аппарат, который можно использовать только в атмосфере, будет много полезнее этой развалюхи. Даже не имея его межзвездных характеристик. Тем более, что спидер свой она выиграла с большим трудом у местного жулика, и просто так оставлять его не хотела.       Рэдкат задумался. — Пока он у нас, я считаю возможным его использовать. Если не нравится, найдите стоянку, — он мягко, и в то же время как-то опасно, улыбнулся.       Слон что-то грозно проворчал на своем языке и пошёл внутрь. Белизна же стала уменьшенной копией спидстера и, изобразив выхлоп из турбины, медленно поплыла вверх. — Только не разбирай, — отозвалась Митра. — И не разбей.       Девушка с интересом посмотрела на Белизну, не до конца понимая суть этого существа. Таких она прежде не видела. — Я загоню его в грузовку, — сказала Митра, направившись к машине.       Компания нравилась ей с каждой минутой всё меньше и меньше, но она просто списывала это на собственную нетерпимость. Пилоты Пегаса не общались с экипажем. Им было запрещено подниматься с рабочих мест. Да и редко когда они перевозили живой груз. В такие моменты Митра просто заставляла себя игнорировать стоны и плач из грузового отсека. Не её дело. — Вечером взлетаем. У тебя пять часов на сборы, — бросил капитан; и в этом было немного снобизма, его немного расстроило, что не удалось очаровать девушку. А вот зелёный человечек прилип к ней и похоже решил понять, насколько терпелив новый член экипажа. — Тут на корабле скука смертная: Альваро, техник, вечно занят кораблем, Горро, одно слово – локсодонт. Может, хоть ты не тухлая кислятина и можно будет иногда отопырится, — инопланетянин внимательно изучал двигатель машины. — Крутая тачка к слову. — Крутая, — кивнула Митра. — Хочешь порулить? — она достала ключи и покрутила перед его носом.       Девушка была лениво спокойна. Поведение капитана было ей абсолютно не интересно. Она за свою жизнь сменила столько начальников, что закидоны очередного не имели значения. Главное – вылететь с Заальтара. И чем дальше, тем лучше. А уж там, когда она привезёт их куда надо, расстанутся с миром и пойдут каждый своей дорогой. — Такой конечно, — он схватил ключи и запрыгнул внутрь. — Давай отметим последний день твоей свободы? Выпивка… Я слышал тут дурь отменная, можно ещё в казино заскочить. Ну, ты понимаешь. — Дурь отвратная стала, — поморщилась Митра. — Так что не советую, — девушка забралась и села рядом. — Поехали, — сказала она. — Сперва дела, а по пути я тебя угощу выпивкой. — Полукислая, — фыркнул Тим, запустил мотор, и аппарат приподнялся над землёй. — Помню как застрял на одной отсталой планетке пятого уровня, я у них был гуру в плане искусства, они мой талант разглядели. Но их лица при первой встречи, — он скорчил рожу. — Что-то с чем-то. Да и выпивка там была просто улёт; моя родня устроила бы там плантации для бродильного сока… Да она и устроила, — он вздохнул и нажал на газ, разгоняясь на бешеную скорость и не спрашивая дорогу. — Та ещё радость с законником таскаться по бандитским пабам, — поморщилась Митра. — Я отсюда уехать хочу, а не сдохнуть. Вот улетим с планеты и можем погулять вдоволь. — Да какой я тебе законник, — фыркнул Тим. — Там просто дело было верняк. Взять в одном месте, отдать в другом. Не очень законное, правда. Нас накрыли, подельник скрылся, а мне светил срок. Но тут появился Рэдкат, как демон во плоти, и подписал контракт на мою душу. Теперь вот отрабатываю или тюрьма. — Ещё не лучше, — хмыкнула Митра. — Ещё и попался. К тому же, здесь пить себе дороже. Рабство тут цветёт пышным цветом. И хуже чем здесь мало где есть место… — Если место такое гиблое, что тебе тут делать с мелкими рейсами вокруг планеты, или на свою ласточку копила? Хотя по мне, так хуже работы, чем у курьера нет, — машина неслась вперёд не пойми куда. — Везде пить плохая идея, но удача меня любит. Я проверял. — Так где родилась, — пожала плечами Митра. — Вернулась сюда пожить. А теперь вот с вами полечу. Надоело дома сидеть. Тем более, что за частный извоз здесь неплохо платят. Здесь конфиденциальность важнее обивки салона.       Тим заложил резкий вираж, боком чуть не вписавшись в многоэтажку, и это произошло скорее чудом, чем из-за умений зелёного. — Так куда едем? — В муравейники, — она указала на сизый дым над трущобами в отдалении.— Все хорошие девочки Заальтара живут там. — А ты что там делаешь? — от управления Тима, который дал слишком много газа, аппарат аж закашлялся, а потом стрелой рванул к сизому дыму. — И-хо! — выдал он веселый клич, огибая несколько оказавшихся рядом машин. — Живу? — хмыкнула Митра. — Бери ниже. Я у самой земли торчу, — навстречу им вылетел патруль. — Бери ниже, — повторила онаа.       Тот нагло рванул вверх, показав брюхо патрулю, и пошёл вниз, обогнув местных служителей закона петлей. А потом всё же сбросил скорость и полетел во дворы. — Самое главное, когда скрываешься, не прятаться, — самодовольно пояснил Тим. — Самое главное, когда скрываешься, — передразнила его Митра. — Не привлекать внимание к своей тушке. А остальное уже неважно.       И тут за их спинами зажглись фонари патрульной машины и завыла сирена… Погоня началась.  — Упс, — вздохнул Тим. — Мы сдаёмся или убегаем? — Глубже в муравейники! — воскликнула Митра, достав бластер из бардачка. — И живее! — Эээ, может без перестрелки? Меня оружие нервирует, — он нажал на газ до упора и тутже цепанул угол дома. В муравейнике было сложно управлять и, в отличии от патруля, мест человечек не знал.       Митра перехватила руль и всунула бластер ему в руку. Ловким движением девушка перелезла на водительское сиденье, сдвигая партнёра по несчастью в сторону. — Будешь стрелять по баллонам, — сказала она, ныряя вниз к самой земле. — Каким баллонам? — немного истерично воскликнул Тим и тут перед ними, как из-под земли, появилась грузовая машина, перегородившая дорогу в тоннель, в который могла нырнуть Митра       Митра резко затормозила, поморщившись. — Сенат тебя раздери, лягушка, — прорычала она. — Голая обезьяна, — коротко отозвался он, пока полиция шла к ним. Тим сунул бластер под сиденье. — Эй, давайте договоримся, — тот включил всё внушение, на которое только был способен.       Но патрульный локсодонт выкинул Тима с сиденья. Крепкий череп не благоприятствовал посредственным телепатическим способностям зелёного. Их особенно не слушали, конфисковали транспорт, одежду. Уже через час они с Тимом сидели в клетке, ожидали допроса.       Митра спрятала свой главный трофей — часы, в небольшой тайник в руле, который был совсем незаметен глазу и имел особые стенки, не просвечивавшие при облучении. — Я уже пожалела что связалась с вашей сворой, — презрительно сморщилась Митра. — У тебя слегка логика хромает, малышка. Тебя арестовали из-за того, что ты связалась ещё с кем-то кроме нас. Не то, чтоб из-за нас нельзя угодить в клетку, но сейчас всё чисто, чистенько из-за тебя, — отозвался зелёный. Время шло, а заняться было нечем. — Меня арестовали, потому что ты у нас самый умный беглец, — огрызнулась она. — Никто на Заальтаре не летает вверх, идиот! Никто не летает над патрульными машинами! А уж в муравейниках и подавно. И никто не превышает скорость перед носом у наряда! Неудивительно, что тебя поймали, гений. Странно как жив остался, с таким идиотским подходом. — Мират Карис, на допрос, — часть стены отъехала, показывая очередного слона.       Угрюмая комната, лампочка и твердолобый блюститель порядка напротив, намекали, что они тут надолго. Водить за нос локсодонтов несложно, неудивительно, что преступность тут цвела пышным цветом, но если уж попал в лапы… Со слонами разговаривать трудно. — Превышение скорости, попытка скрыться, транспортное средство без оформления, подозрения в краже, — заговорил он, читая с листа бумаги. — Подтверждение подписывайте. — Я ничего подписывать не буду, — она отодвинула от себя бумагу. — Документы на машину у меня есть. Ни у кого ничего я не крала, ну, а со скоростью… домой торопилась очень. — Документов в машине нет, — заключил слон. — В базе машины нет. Свидетельства о невиновности не принимаются. Подписывай. — Не буду ничего подписывать, — упрямо ответила Митра. — Ну нет в машине и что? Дома забыла. Вчера только машинку подарили мне. Еще не оформила как полагается. А покататься вокруг муравейника-то хочется. — Кататься без документов запрещено, документов в машине нет, в базе… — дверь в комнату допроса открылась, и в помещение достаточно вальяжно вошёл Рэдкат.       Он сверкнул корочкой спецотдела локсадонту. Тот отсканировал её, а потом на кивок, просящий удалиться, спешно покинул помещение. Мужчина щелкнул пультом и выключил записывающее устройство. — Руль Тиму дала? — устало спросил он. — Дала, — поморщилась девушка. — Мелкий позёр.       Она посмотрела на капитана, ожидая какую-то мерзость. — Никогда не давай рулить Тиму, — мужчина задумчиво пролистал дело. — Машина слишком дорогая для тебя, скорее всего получена несовсем честно… но это не страшно. Подозрение в воровстве, — он нахмурился. — Вот это уже серьёзнее, — Рэдкат посмотрел на неё внимательно. — Поэтому спешила покинуть планету.       Он даже не слушал её ответ. — Транспорт твой конфисковали уже. Можно только перевести в пользование нашего отдела. Закончится контракт, выдам в качестве премии, — он размышлял. — Я могу тебя вытащить, но есть ли причина?   — Машину выиграла, — пожала Митра плечами.       Девушка внимательно смотрела на него. Законник. Причем закостеневший. Существо мыслящее только выгодой для дела. — Сам решай, — сказала она. — Я тебя умолять не буду и поводка, как на лягушку, накинуть на себя не дам. — И какой поводок, как ты выразилась, я накинул на Тима? — поднял бровь Рэдкат, а потом чуть наклонился. — Бедную девочку обидели и она теперь недовольна? — Я с вами как с нормальными, а вы одно слово, — она презрительно сморщилась. — Законники. Схема то рабочая. Думаешь, не понимаю? Оставил своего раба, чтобы тот нашёл мне проблем, и сейчас сидишь весь из себя благородный, ждёшь, что я начну тебя умолять и заложу свою жизнь? И ты думаешь, что на Заальтаре, в этой забытой дыре, остался хоть кто-то кроме трёхлеток, кто на такую нелепицу поведётся? — Трёхлеток? — Рэдкат откинулся на кресло. — Вы гнали от самого порта? И ты не забрала руль сразу же, — он фыркнул. — Впрочем, человек, который не может брать за себя ответственность, мне не нужен, — он собрал бумаги со стола. — Я договорюсь, чтоб тебя выпустили. Найдешь документы – заберёшь тачку. Считай, что не встречались. — Худшая не-встреча в моей жизни, — честно сказала Митра.       Неожиданно в камеру зашли охранники и, не обращая внимания на недоумение мужчины, вывели Митру, заломив ей руки за спину. — С тобой будут говорить, — прорычал один из них, ткнув в его сторону жирным пальцем.       Рэдкат нахмурился и потянулся к пистолету. — Не думаете, что я рыбка, которая вам по зубам. Просто перед тем как мы начнём, хочу заметить, что живыми вам будет уйти очень сложно.       Капитан не чувствовал свою ответственность за Митру, как бы то ни было она сама нашла свои проблемы и ещё втянула его, потому он не особенно возражал против того, что её уводили. — Ты связалась с очень плохими людьми, — свиноголовый боров с хищной пастью почти любовно прошептал это на ушко, капая слюной. — Скажи, где камушек, и мы сломаем тебе только ноги.       Митру тащили прочь из участка. И даже твердолобые локсодонты, смотрели на это, словно не замечая их. — Ты же не найдешь, — усмехнулась Митра. — Давай так: веди Меня к тайнику, там Я тебе и отдам камень. Парочку камней, — сказала девушка с явным намёком на то, что у неё есть кое-что ещё.  — С вами будут говорить, — заявил оставшийся с Рэдкатом локсадонт. — Ожидайте.       Он опередил капитана и первым направил на него оружие. В комнату зашёл высокий пришелец с сизой кожей. Он прошёл к столу и сел напротив. — Ита-ак Рэдка-ат, — сказал он мелодично, растягивая слова. — Во-от у-уж не-е ду-ума-ал, что-о ма-алышка Ми-имс свя-ажется-а с та-аким ка-ак ты-ы.       Капитан нахмурился. Локсодонт, который понимает что-то посложнее, чем прямая иерархия, например, что можно быть «грязным копом». Сам тоже хорош, попытался угрожать, но он просто не сразу осознал, что это не перевёртыши, а реальные слоны. — Странные дела творятся у вас тут. — Нее та-акие у-уж и стра-анные, — благодушно отозвался гуманоид. — Но-о у-у ва-ас видимо-о не-е лу-учше, ра-аз со-огла-асились при-идержать её добы-ычу. — Ты ведь понимаешь разницу между государственной изменой и бандитизмом? Это, чтоб у тебя в голове не появилось никаких глупостей, — криво усмехнулся Рэдкат, устраиваясь удобнее в кресле. — И я так понимаю, дело совсем не в красивой машинке. — Где ка-амень? — серьёзно спросил гуманоид. — Мо-ой хо-озяин отда-аст тебе-е и девчо-онку, и ма-ашинку, и но-овый звездолё-ёт в при-ида-ачу. Где ка-амень? — Почему он так дорог твоему хозяину? И почему ты думаешь, что мне дорога девчонка? Знаешь, если ты готов на продуктивную беседу, то пусть принесут мне чашечку кофе.       Гуманоид прищурился. — Все-егда поле-езно де-ержа-ать ра-абов, — сказал он с гадкой усмешкой. — Впро-очем ты-ы и саам это-о зна-аешь. Ка-ак зна-аешь и ценно-ость ка-амня. О-он при-инадлежи-ит на-ам. — Заманчиво, но у меня нет вашего камня, — пожал Рэдкат плечами. — Можно идти? — А я-а ве-едь пыта-ался бы-ыть ве-ежливым, — сказал инопланетянин. Он посмотрел на локсодонта. — Мо-ожете уби-ить его-о.       Он встал и вышел за дверь.       Яркая вспышка, и полицейский упал с простреленной головой; потом пришло время гуманоида, и тому оторвало руку. Потом нырнул за табурет. Он просто надеялся, что у убитого слона не было детей.       Стену за ним покрыли выстрелы. Локсодонты заполонили тесную комнатушку, стремясь вытащить Рэдката из помещается. — Приказываю остановится! Я из особого отдела, — в отчаянии вскрикнул Рэдкат.       Он не хотел стрелять по ним. Этот вид было сложно представить в тёмных махинациях, убивать… Он был склонен считать их невиновными.       Неожиданно в комнату залетела шашка, выпускающая едкий для локсодонтов дым, который заставил их выбежать из комнаты в отчаянной попытке вдохнуть и откашляться. — Выходи! — рявкнула на него Митра, которая уже волокла за собой Тима.       Рэдкат выскочил на полусогнутых из комнаты, в коридор, а потом уже перехватил инициативу, вытащив её за дверь с кодовым замком, который тут же и уничтожил ударом. Рэдкат ничего не говорил, лишь подавал знаки.       Митре и знаки его нужны не были. — На улице спидер, — сказала она, проходя к выходу. — Ты убил Джорго? — Или он, или я, — Рэдкат думал о локсадонте, которому снёс бошку. — А голубой живым будет… Хотя лучше бы наоборот.       Мужчина не пустил их к рулю и рванул с места. Вёл опаснее, но чётче Тима, почти с механической точностью.       Митра держала бластер, готовая отстреливаться, если за ними пойдёт погоня. Её спидер был заляпан кровью, её и тех уродцев, которых она пристрелила. — Альваро подымайся, прыгаю на борт, — за их спиной появился патруль, а Рэдкат вырвал из рук девушки бластер и кинул Тиму.       Рванул руль на себя, на инерции выскакивая в разряженный слой атмосферы. Спидстер закашлялся и мотор заглох. Машина медленно начала падать вниз, но внезапно вынырнувший Страж на удивление мягко подхватил их и, раскрыв солнечный парус, поплыл прочь из атмосферы. — Локсадонты просто неспособны вести двойную игру, — задумчиво проговорил Рэдкат.       А Митра просто сидела в спидере, пытаясь отдышаться. — Они и не ведут её, — отозвалась девушка. Проклятый свин успел пырнуть её в бок, и сейчас кровь пропитывала наспех сделанную повязку. — Девчонка ранена, — подал голос Тим. Палубу уже закрыл защитный купол, и капитан открыл стекло спидстера. — Передай Альваро, что жду его помощи с медицинским модулем.       Рэдкат подхватил девушку. Скоро ей можно было увидеть этого самого Альваро, большого и волосатого зверя, который набирал коды на экране капсулы восстановления. Внутри Страж оказался куда лучше, чем снаружи, да и летал он куда быстрее и плавнее, чем должен был. — Аллергия? — голосом, похожим на певучий рык, спросил зверь. — На идиотов, — поморщилась от боли девушка. — А так нет. Дыхание Митры стало чуть прерывистым. Быть у кого-то на руках казалось хуже, чем стоять. — Развалюху то свою поди напичкали, — сказала она Рэдкату.       Он положил девушку в капсулу. — Второй пилот… Скорее третий, — поправил мужчина, глядя на Альваро. — Это мой корабль, — отозвался техник запуская капсулу. — Хотя начинка частично за счёт отдела. Альваро Лотин, к вашим услугам, — капсула закрылась, и Митра слышала его через динамик. — Вам придётся поспать несколько часов, не волнуйтесь.       Девушка уже не беспокоилась. В открытый космос не выбросят, камень не найдут. И то радует. Поэтому сон она приняла с большой радостью.