Restless Thoughts

Слэш
Перевод
R
Закончен
124
переводчик
Shizuki Shinga бета
Автор оригинала: Оригинал:
https://archiveofourown.org/works/16652872
Пэйринг и персонажи:
Размер:
Драббл, 8 страниц, 1 часть
Метки:
Описание:
Киришиму доводит причуда,которая позволяет слышать что думают о тебе другие люди.
И ему совсем не весело на совместных тренировках с его классом.
Посвящение:
что ж,автор так же посвящает фик этому артеру,,,ну а я всем,кто его прочтёт :>
Примечания переводчика:
для начала,хочу сказать большое спасибо автору,с ним было очень приятно общаться и сотрудничать:((
что ж,мне очень понравился этот фф,я читала его достаточно давно,но решила перевести только сейчас,эх
приятного всем чтения и надеюсь,что вам тоже зайдет эта мини сайд стори!!
нус,перед словами автора,хочу еще сказать,что этот фф так же переводили на французский,кому интересно-переходите на ориг и там есть ссылка.
https://twitter.com/syblatortue -так же прикрепляю ссылку на твиттер артера,работы действительно восхитительные,кирибаку такие хартбрейкеры(
А теперь от автора:
Я написал этот фик вдохновившись одной из работ SybLaTortue(артер),но я не могу оставить ссылку на него,так как тамблер удалил его блог :/
Но пожалуйста,найдите его в твиттере и посмотрите на чудесные работы!
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Награды от читателей:
124 Нравится 10 Отзывы 26 В сборник Скачать
Настройки текста
Эйджиро тяжело дышал, его глаза метались по залу. Мир вокруг него как будто сжался, все цвета смешались, а потолок неумолимо сползал все ниже и ниже. Это душило его, сжимало легкие. Внезапно он вспомнил женщину, которой помог прошлым вечером, когда выходил за продуктами. Грабитель украл её сумочку, и Эйджиро поймал его. Когда он возвращал вещи этой леди, его рука случайно коснулась её. Он почувствовал разряд, который прошел через их тела. Она снова начала бесконечно извиняться, говорить, что очень испугалась и ей трудно контролировать свою причуду. Женщина предупредила его, что бы держался подальше от людей, особенно, от толпы в течении нескольких дней. Его предупредили, что он будет слышать голоса. Но он попросту не услышал этого. Он отвлекся. Он думал, что сегодня повеселится. Планировалась совместная тренировка с классом 1-Б. Эйджиро увидел Тетсутетсу, обрадовался, и позвал его. Эйджиро осекся, когда услышал голоса, хотя нет. Один громкий и резкий. Ему все время нужно так громко орать?! Пусть заткнется, блядь! Эйджиро поморщился, и огляделся. Как будто кто-то говорил прямо у его уха, но рядом никого не было. Он нахмурился. Никто даже не смотрел на него. С ним все в порядке? Голос будто прозвучал из-за спины. -Что? К нему подошел Тетсутетсу. -Я ничего не говорил. Эйджиро почесал затылок. -О. Он подумал, что, может, просто померещилось, ведь ему так и не удалось этой ночью нормально выспаться. Но вместо того, что бы накручивать себя, он постарался развлечься с кем-нибудь на тренировке. Он расстроился, когда Тетсутетсу вызвали на спарринг с Миной, Эйджиро остался один. Киришима сегодня так хорошо выглядит~ Он оглянулся назад. Такой красивый. Он снова обернулся, все еще надеясь, что там кто-то будет, это начинало его волновать. Ооо, сегодня у меня есть шанс поговорить с ним… (Звук становился назойливее, когда тренажерный зал стал заполнятся другим классом и их учителями.) Сейчас, он чувствовал, словно помещение вот-вот раздавит его, Эйджиро сильно жалеет, что пришел сегодня в школу. Он слышал слишком много людей, одних он узнавал, других-нет, и далеко не многие из них были о нем хорошего мнения. Неужели ему не надоела эта прическа? Все знают, что рыжий не его натуральный цвет волос… Эйджиро потянул себя за волосы на затылке у основания шеи. Если бы это выглядело естественно, то не было бы смысла! Он считал, что его рыжие волосы выглядели очень дерзко… Я надеюсь, что меня поставят против него, это будет лёгкая победа. У него перехватило дыхание. Неужели он все еще был настолько непримечательным, что ребята из 1-Б считают его слабым противником. К чему все эти древние отсылки? Это же совсем не круто. Эйджиро поморщился, чувствуя, как холод волнами окутывает его тело. Он восхищался Красным Бунтарем, его кумиром. И он не видел ничего плохого или постыдного в этом! …Верно же? Эйджиро сильно зажмурился. Он чувствовал, что из груди отчаянно рвался хриплый сдавленный всхлип, но зажав рукой рот, не дал ему сорваться с губ. Его руки инстинктивно начали твердеть, но ему не от чего было защищаться. По крайней мере, физически. Черт… Рыжий выглядит так, будто у него сейчас случится нервный срыв. Эйджиро снова поморщился, дернувшись, будто кто-то дал ему пощечину. Ему казалось, что он весь сжимается, становясь еле заметным пятнышком во всем происходящем вокруг. Но многие студенты, ожидая своей очереди на тренировочный бой, как и он, были не более, чем просто взволнованы. Чееерт, у него сиськи как у девчонки! Неудивительно, что он выставляет их напоказ… Эйджиро попятился назад от этой мысли. С-сиськи? Его грудь не могла быть такой большой. Кто вообще на него так смотрит? Думает о нем в этом плане? Он смущенно скрестил руки на груди. Его причуда распространилась и на тело, он не мог остановить ее, он делал это неосознанно. О да, лучший костюм героя, черт возьми! Глаза Эйджиро расширились. Он резко повернул голову в другую сторону, все еще отчаянно пытаясь найти источник любого из голосов. Его плечи были напряжены, кожа на спине тоже стала твердой. Эйджиро всегда знал, что его костюм достаточно откровенен. Но это было необходимо для того, что бы он мог нормально использовать свою причуду. Это был обоснованный выбор! Но… Эйджиро сглотнул. Он сделал это не для того, чтобы на него все пялились. Когда он позволил себе немного расслабить и выдохнуть, ноги подкосились под новым натиском голосов. О, с таким костюмом и без своей БДСМ маски? Как не стыдно! Он снова осмотрелся в поисках. Взглянул на арену. Наконец, кое-кого заметил. Каминари встретился с ним взглядом, а затем отвернулся. Эйджиро коснулся своей щеки. Его лицевой щиток сломался во время предыдущего боя. Он должен был отдать его вместе с костюмом в ремонт. Но… Как Каминари мог так подумать? Эйджиро знал, что его друг бисексуал, но что на счет него самого? О, боже, Киришима сегодня так хорошо выглядит! Это была Мина? У Эйджиро недавно был скачок роста, но это не означало, что ему это нравилось. Из его горла вырвался тихий стон. Отвердение распространилось уже и на шею, затрудняя процесс дыхания. Перед глазами начали появляться темные пятна. Интересно, а свой член он тоже может делать твердым с помощью причуды? Лицо Эйджиро залилось румянцем. Это должно быть кто-то из 1-Б. Но почему они все так о нем думают? Почему его друзья так о нем думают? Неужели все смотрели на него так весь этот год, и Эйджиро только сейчас узнал об этом. Он схватился руками за голову, прижимая ладони к ушам. Эйджиро начал скрипеть зубами. Он не мог ничего сделать, чтобы хоть немного заглушить голоса. Причуда этого парня делает его чудовищем. Я бы не хотел, чтобы меня спас кто-то похожий на него. Горячие, слезы обиды начали собираться в уголках глаз, смольные ресницы подрагивали. Как он выглядел в глазах других людей? Почему был подвержен такой суровой критике? С Киришимой все в порядке? Он знал и этот голос. Он поднял голову. Мидория наблюдал за ним. Эйджиро ухватился за его слова, молча моля о помощи. Внезапно Мидорию перебил кто-то намного громче. Зал сотряс взрыв. Бакуго отвернулся от своего противника, вытирая лоб. Они встретились взглядами, но, к сожалению, Бакуго был недостаточно близко, чтобы заметить тяжелое дыхание или слезящиеся глаза Эйджиро. Да ладно, Дерьмоволосый. Лучше тебе сегодня быть в хорошей форме и дать мне достойный гребаный отпор. Он был оглушен, его голос отдавался эхом в голове, временно перекрывая все остальные. Бакуго звучал очень сердито, и даже в мыслях он жаждал драки. Эйджиро моргнул, и почувствовал первую скатившуюся по щеке слезу. Весь окружающий его мир слился в одну бесформенную массу различных цветов, костюмы резво мелькали пятнами. Его начало трясти. Эйджиро не хотел, чтобы его видели таким. Только не его друзья, только не Бакуго. Его дыхание участилось. Сердцебиение стало подобно раскатам грома, сотрясая все изнутри до дрожи. Ему хотелось испариться. Кто-то должен сходить и проверить его… Он что, серьезно плачет? Да что с ним такое? Блин, я думал, что ребята из 1-А должны быть сильными. Что случилось с моим бро? О, какая прелесть! Парень из 1-А выглядит подавленным? Я думал, что эти ребята намного лучше нас~ Ему хотелось умолять их остановиться. Все они были такие громкие, а Эйджиро просто снова хотел услышать свои собственные мысли, а не посторонние голоса в своей голове. Что случилось с Киришимой? Эйджиро начал яро оглядываться по сторонам, вытирая глаза тыльной стороной руки, увидел, что Аизава направлялся к нему. Он бы так не расстроился из-за каких-то оскорблений. Он ранен? Нет, нет, он не был ранен, но предпочел бы быть где угодно, только не здесь. Он отвернулся от своего учителя, его глаза удивленно распахнулись, когда увидел бегущего к нему Бакуго. -Хей, Дерьмоволосый… Что эти ублюдки сказали тебе? Эйджиро уставился на Бакуго. Он пытался сдержать льющиеся без конца и края слезы, ему было стыдно за себя. Я убью их нахер. Эйджиро вздрогнул от резких слов, которые слышал ранее бесчисленное количество раз. Эти слова прыгали туда-сюда в его голове, почти ослепляя своей яростью. -Н-не надо… Эйджиро почувствовал, как его лицо тоже стало жестким, как он провел по подбородку и потер глаз. (Насколько уродливо он сейчас выглядел?) Бакуго склонил голову набок. Его глаза все еще источали вселенскую ненависть ко всему и вся, но слова были успокаивающе мягкими. -Не что? -Не-- Эйджиро почувствовал головокружение, -не убивай их. Пожалуйста. Слезы потекли по лицу ручьем, просачиваясь в трещины затвердевшей коже. Эйджиро издал первый громкий всхлип. Айзава наконец-то подошел к нему, он был поражен происходящим. Он отправил Эйджиро к Исцеляющей Девочке.

***

Эйджиро, несмотря на все усилия медсестры, был в совсем плохой форме и не мог дальше оставаться в школе. Он направился обратно в общежитие, изо всех сил прижимая лямки рюкзака к груди. Зайдя внутрь, было неприятно слышать эхо собственных шагов по полированному полу. Он не думал, что будет так тихо, даже при условии, что он был единственным человеком в здании. Так блаженно тихо, но до безумия мучительно одиноко. Эйджиро переоделся и принял душ, позволяя горячим струям воды успокоить кожу и помочь ему хоть немного расслабиться. Он надел свои любимые штаны и самую мягкую из тех, что была у него, футболку и лег в постель. Эйджиро закрыл глаза и безмятежно проспал остаток дня. Он просыпается от того, что кто-то стучит в дверь. Эйджиро знал, кто это, ему даже не обязательно было слышать его мысли. Дерьмоволосый… тебе лучше сейчас же открыть эту ебаную дверь. Он тут же кричит чересчур разбушевавшемуся гостю. -Я иду. Эйджиро скидывает одеяло и направляется к двери. Конечно же, это был Бакуго. Теперь он в повседневной одежде, скрестив руки на груди. -Ты пропустил ужин. -Ой.- Эйджиро не знал, что еще сказать. Он был совсем не голоден, все еще чувствовал тяжесть прошедшего дня. Он переминался с ноги на ногу, Бакуго все стоял в дверях. Было не похоже, что тот собирался куда-то уходить. Эйджиро крепче сжал ручку двери. Он сглотнул и спросил, — Ты хочешь войти? Бакуго цыкнул, и кивнул. -Ага. Его голос был тише обычного. Бакуго вошел в комнату и сел на кровать Эйджиро. Владелец комнаты последовал за ним, и сел на кровать, занимая место рядом. Ни один из них не говорил, но он все еще мог слышать. Что, черт возьми, случилось с ним сегодня?Если кто-то сказал ему что-то, что сделало его таким, я блять прибью его. Эйджиро вздрогнул от таких слов. Его руки сжимались в кулаки, теребя ткань штанов. -Эй, что с тобой случилось? Эйджиро не решился заговорить. Он не был уверен, дрожал ли его голос, а если бы начал говорить, то… Он устал. Он так блядски устал, и хотел, чтобы Бакуго это понял. Эйджиро прикусил губу и положил голову ему на плечо, не особо заботясь о том, что его друг вообще-то может быть против. …Что он делает? Эйджиро напрягся, ожидая ответной реакции. Но услышал быстрее, чем почувствовал. Эта мысль была столь мимолетна. Он хотя бы принял душ, его волосы не тычутся мне в лицо. Эйджиро почувствовал, как его губы расплылись в небольшой ухмылке. Когда рядом с ним был только один человек, казалось, что он мог слышать, как мысли наслаиваются друг на друга. Сначала были самые длинные, они оседали где-то на дне и задерживались там достаточно долго, постепенно стихая. Затем шли более короткие, призрачные, еле заметные, которые мы сами иногда не замечаем. Они ложились и переплетались с большими, почти не оставляя и следа после себя. Он снова расстроился из-за своей причуды? Чертовски глупо, он лучше всех должен знать, что он сильный. Эйджиро моргнул. Он вдруг вспомнил все, что говорили- думали — о нем окружающие. Его волосы, его тело, его причуда. Неужели Бакуго действительно был такого высокого мнения о нем? Эйджиро почувствовал, как его щеки вспыхнули. Он улыбался, даже когда слезы снова начали затуманивать его зрение. Он протянул свою руку к чужой и нежно взял ее. Он хотел, чтобы кто-то держал его, такого, какой он сейчас был. Чтобы кто-то был его опорой. Он снова услышал несколько мыслей практически одновременно. Какого хуя? Черт, стой, не плачь. Мне так неловко… Пауза. …Что ж… Если он этого хочет… Он заметил, что Бакуго не отстраняется. Его рука шевельнулась, позволяя Эйджиро ухватиться за нее лучше. Вот же, он такой теплый. …И неплохо пахнет. Эйджиро ничего не мог с собой поделать. Он тихонько хихикнул. (Если Бакуго понравился его шампунь, он купит его снова.) Что тут, блять, смешного? -Что тут, блять, смешного? Эйджиро снова рассмеялся, на этот раз чуть громче и оживленнее. Было что-то забавное в том, чтобы сначала услышать мысль, а потом услышать как ее произносят уже вслух. И Бакуго все еще не отпустил его руку. Если он смеется над тем, что мои руки вспотели, я убью его… В словах Бакуго, в его голове не было и капли злобы. Был даже малейший намек на неуверенность, Эйджиро и не думал о том, что руки Бакуго были липкими или еще какими неприятными от пота. Они были теплыми на ощупь, и на удивление даже мягкими. …Но, по крайней мере, он наконец-то смеется. Чувствуя себя немного смелее, Эйджиро сильнее навалился на Бакуго. Он вздохнул, испытывая такие эмоции впервые за день. Он еще раз моргнул, и слезы, наворачивающиеся на глазах крупными алмазными каплями, покатились по щекам. -Спасибо, Бакуго. За что? -За что? Он почувствовал, как дернулся уголок его рта. -За то, что ты здесь, со мной. Рука, которую он держал, внезапно сжалась в ответ. -Да, без проблем, Дерьмоволосый. Ты всех очень испугал, знаешь? Заставил меня беспокоиться, когда ушел раньше всех с учителем. Эйджиро поднял глаза, и обнаружил, что лицо Бакуго было жутко красным, как и его самого, вероятно. На данный момент он был дико счастлив и невероятно смущен. -Прости. За что ты просишь блядское прощенье? Я до сих пор не понимаю, что тебя так расстроило. Я должен пойти и убить одного из этих 1-Б умников. Бакуго закатил глаза и цыкнул. -Мне не нужны твои извинения. -Прости. -Придурок. Эйджиро снова рассмеялся, прошедший день, казалось, превратился всего-лишь в страшный сон. Он крепко зажмурился, несколько последних слезинок скатилось по его лицу. Голова Эйджиро покоилась на крепком плече Бакуго. Тот никак не отстранялся от него, что было достаточно странно, хоть и отпустил его руку, к большому разочарованию Эйджиро. Они сидели так ровно секунду, оба молчали. Затем, всего мгновение спустя, он почувствовал, как чужая рука обхватила его за талию, притягивая еще ближе. Он глубоко вздохнул и попытался успокоить бешеное сердцебиение, позволяя теплу тела Бакуго распространяться до самых кончиков пальцев, полностью заполняя себя им. Рука на его бедре слегка сжалась. Бакуго положил свою голову на голову Эйджиро и вздохнул. Дерьмо, надеюсь, это не выглядит странным. Веки Эйджиро задрожали и закрылись. Он решил поддразнить его, как обычно и делал. -Нет, это очень приятно. Но он действительно так думал. Эйджиро был сильно удивлен, что мысли Бакуго были самыми добрыми из всех, которые он слышал за весь день.
Примечания:
От автора:
Спасибо за прочтение! Комментарии всегда приветствуются!
От переводчика:
ну мне тут добавить нечего : D
комментарии действительно очень мотивируют стараться дальше
не забывайте переходить на оригинал и ставить кудсы!
Отношение автора к критике:
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.

© 2009-2020 Книга Фанфиков
support@ficbook.net
Способы оплаты