Хочу увидеть статью, приводящую все имена и названия, встречающиеся в разных переводах Гари Поттера, к одному знаменателю.

Для начала пожалуюсь. Я выросла на книгах, в которых главного злодея звали Волан-де-Морт, профессора зельеварения - Снегг, а факультеты именовались "Гриффиндор", "Слизерин", ...

Как мы помним, в экранизации "Мулан" от Дисней 2020 года генерала Ли Шанга выкинули и заменили на какого-то замызганного сослуживца. Пора их воссоединить!
Итак, в каноне фильма 2020 г (допустим, что это можно назвать "канон") появляется Ли Шанг и обнаруживает, что:
1) Мулан его не помнит
2) ...

Видела такую вещь в фэндомах "Гарри Поттер" и "Таня Гроттер", теперь вот хочу и для Интернов.
Смысл вот в чем.
По каждому жанру/предупреждению пишите пару строк текста. Например:

"Инцест"
- Мам, я люблю тебя.
- Да-да, Глеб, я тебя тоже... Так! Куда лезешь?! Руки убрал!

"AU"
Варвара ...

В 90% ПВП Се Лянь - принимающий партнер. А я хочу наоборот. Жара, а Хуа Чэн все-таки мертвый, следовательно, холодный.
Так что даешь активного партнера Се Ляня и пассивного партнера Хуа Чэна с прохладными интимными местами, в которые так и хочется засунуть кое-чего.

А вот интересно, как проводили время Гесер и Ольга, когда - в середине "Ночного дозора" - Ольге пришлось поменяться телами с Антоном?