Две истории двух различных персонажей являются составными частями одной большой истории, которая длится пятьсот лет. История отца и сына.

Герберт переживает. Как не устает по 10 раз на дню повторять Магда, "Опять у него муки любви...". Он ищет правильный подход к Альфреду, а тем временем граф фон Кролок и Сара наслаждаются нежизнью, профессор Абронсиус продолжает свои ученые труды, Альфред убегает от бедняжки виконта, старая избежать его знаки внимания.... В замке наблюдается непривычное оживление и всплеск различных происшествий, которые происходят чуть ли не каждый день.

Стих о любви и глупых грезах и мечтаниях...