Голова раскалывалась, Льюис поморщился, еще никогда пробуждение в капсуле не было столь тяжелым. Все тело просто горело болью, наконец открыв глаза и справившись с резью, Лу застыл, на него смотрели существа с медицинскими масками на лице, отдаленно напоминавшие людей, огромное количество маленьких камер летало вокруг. Изо рта медленно вытянули дыхательную трубку,почти минуту адской боли в груди Лу пытался втянуть воздух сам, наконец вдохнув, он услышал аплодисменты и восторженный гул.

Небольшой, уютный домик, с окнами в залитое солнцем поле. На крыше обязательно солнечные батареи, а во дворе колодец. Маленький садик с гортензиями, пионами и розами, а за домом небольшой огород. И тихо, тихо, тихо вокруг... Мечта сбылась, но уплаченной ценой оказалось разбитое вдребезги сердце и липкие щупальца прошлого, тянущиеся за Лером в настоящее.