Если он ударит по мячу, интересно, мяч пробьет эти серые тучи?

Незадолго до свадьбы его сестры семья просит Несса приехать на несколько дней домой, чтобы встретиться со старым знакомым. Несс решает соврать, что у него уже есть партнер, поэтому Кайзеру придется две недели притворяться его парнем. Несс в замешательстве, но пытается найти причины, объясняющие ревнивое поведение Кайзера, ведь у Кайзера нет к нему никаких чувств… правда же?

Все отлично, Алексис Несс не врет. Он просто немного недоговаривает.

Михаэль Кайзер ненавидит снег и любит чашку хорошего кофе. Два факта, которые обычно не противоречат друг другу. К сожалению, за ночь в Мюнхене выпало сорок сантиметров снега, из-за чего его любимое кафе закрылось на весь день. Поэтому он вынужден присоединиться к Алексису в его благородном стремлении принести своему императору кофе, которого он заслуживает, и, возможно, по пути научиться немного больше ценить снег и свою компанию. Или: Кайзер выигрывает матч, даже не выходя на поле.

В маленьком городке возле Мюнхена двое детей завязывают дружбу. Проходят годы, и они вырастают безнадежно запутавшись друг в друге. Разрываясь между неподъемными ожиданиями, неозвученными желаниями и метрономом футбольных матчей, Алексис Несс пытается быть достойным Михаэля Кайзера.