В ответ на мою жалобу по поводу украденного у меня перевода я получила следующий ответ службы поддержки, цитирую дословно:
"Здравствуйте.Снова отвечу на ваши вопросы. По поводу удаления вашей работы я ответил в другом сообщении.Что касается обвинения в плагиате, то у вас и у другого автора это перевод. Это не работа вашего авторства и не работа автора, на которого вы жалуетесь. Переводить одну и ту же работу разным переводчикам не запрещено. Оснований для удаления работы как плагиат нет.С уважением,служба поддержки «Книги фанфиков».
В целом, уровень квалификации мне понятен, если крадут именно перевод - а это интеллектуальная собственность, и админы службы типа поддержки этого не догоняют, то говорить тут совершенно не о чем.
Как итог - я не считаю данную площадку безопасной для размещения творчества 👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻👻
Читать далее ›
Информирую, что ваша жалоба была рассмотрена службой поддержки и работа "Случайные Словесные Ассоциации", опубликованная 14 августа 2011 года, была удалена с сайта доблестной службой поддержки.
Количество лайков, которое получила данная работа превышало 5.000
Просто задайте себе вопрос - кому вы сделали хуже, нажав пальчиком на флажок жалобы?
Теперь одной качественной и юморной работой на ФБ станет меньше - и вы лишили удовольствия от прочтения веселого и позитивного произведения не только себя, но и остальных читателей, кто уже прочитал и хотел бы вновь перечитать данную работу, потому что она однозначно поднимает настроение.
Повторюсь - кому вы сделали хуже?
Для сведения: поскольку работа была опубликована в 2011 году и радовала многих в течение 13 лет, в связи с жалобой одного недоумка логично было бы ее вернуть на сайт.
Однако в связи с политикой администрации в отношении плагиата (данная работа была украдена и размещена другим автором в его аккаунте и выдана за его, т.е. плагиат - который продолжает висеть!!!!🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥вот уже 2-й год) - что является прямым нарушением правил данного сайта -
Я работу "Случайные Словесные Ассоциации" возвращать не буду - ровно до тех пор, пока служба поддержки не выполнит свои закидоны про правила и не удалит плагиат, который продолжает висеть.
п.с. 1.кроме того, из-за этой дурацкой жалобы с сайта удалили ещё одну работу "Загадывай, я все исполню" про Учиху и голубоглазого джинна...
2И ещё - мои читатели не дождались очередных глав перевода "Ни звука больше о женских бёдрах", по Неукротимый: Повелитель Чэнъцинь☹️ПОТОМУ ЧТО МНЕ ЗАБЛОКИРОВАЛИ АККАУНТ!👻👻👻👻👻👻👻
Вот ссылка на висящий плагиат - можете убедиться сами - продолжает висеть!
Обратите внимание на год публикации плагиата - ДВА ГОДА служба типа поддержки рассматривает жалобу!
https://ficbook.net/readfic/11430235 - ворованная работа.
Я и в личные сообщения написала вору, ответа не получила!🔥🔥🔥🔥🔥
Работа службы типа поддержки просто АГОНЬ🔥🔥🔥🔥🔥
Читать далее ›
4 декабря 2023 г. в 22:44
В связи с сами знаете какими изменениями, напоминаю:
Основная часть работ перенесена вооооот сюда https://archiveofourown.org/7troublesome, остальное, что тут висит -жестоко отредактировано. А что осталось - банально лень стирать...
До новых переводов и новых историй на запасном аэродроме💜💜💜💜💜
Все на запасном аэродроме.
Перебазировано туда, где читатели ставят "+" и "нравится"😂😂😂😂😂
И пишут отзывы в благодарность за потраченное время автора.
31 декабря 2022 г. в 19:37
Всех с наступающим!
🎉🎉🎉 31.12 принято подводить итоги ушедшего года...
Из 34 работ на ФБ осталось 11.
На текущий момент имеем:
488 страниц текста
2.491 отзыв читателей
47.615 оценок "нравится"
Искренне благодарю всех тех, кто сказал свое веское слово: только благодаря вам не удалил все работы одним махом...😇прошу принять мою признательность за теплые слова и нажатие кнопки "нравится"🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Только поэтому ещё немного тут задержусь...
Перебазировка на новую площадку проходит в штатном режиме, я ей доволен и потихоньку разбираюсь, "што-куды-чаво-и-как"...
Всех 3.066 подписчиков с Новым годом🎉🎉🎉🎉🎉а там как оно дальше будет - как в той песне : "Подождем мою маму? - Подождем, твою мать..."🤕😂🤕🤕🤕😂
Читать далее ›
31 декабря 2022 г. в 10:46
Уважаемые читатели.
В связи с вашей незаинтересованностью, отсутствием отзывов и оценок "нравится" данный сайт покинула очередная порция работ.
Благодарю за обратную связь.
В связи с вышеуказанным делаю вывод о том, что аудитория, заинтересованная в моих переводах и работах, на данном сайте отсутствует.
Остающихся здесь читателей поздравляю с Новым годом и постараюсь перебазировать остальные работы побыстрее во избежание помех со своей стороны.
Читайте, что вам нравится🙏🙏🙏🙏🙏
Читать далее ›
29 декабря 2022 г. в 14:20
Профиль и работы на побочном сайте ЛИТНЕТ-точка-ком удалены.
В рабочем состоянии только новая точка базирования.
Здесь останутся только анонсы (если служба типа поддержки не прикроет эту шайку-лейку)😂😂😂
Так что... С новым местом дислокации меня🎉🎉🎉
24 декабря 2022 г. в 14:54
Протестировал, и типа отрекламированные удобства тоже - жутко недобно публиковать части, много кнопок и переходов, плюс подтверждения...
Зато стирать и удалять капец как удобно - все одним махом выделил и тиснешь кнопочку "удалить"!🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Невольно задаешься вопросом - к чему мотивируют авторов? Хм...🤔🤔🤔🤔
24 декабря 2022 г. в 14:15
Раньше, в те далёкие времена, когда авторы ещё писали ради удовольствия и не требовали за это денег, на ФБ было намного проще, правил было куда меньше (они вообще были негласными) и служба поддержки не следила коршуном за общением с читателями (объявления запрещены). Ссылки для перехода на другие ресурсы срабатывали сразу и не нужно было нажимать несколько кнопок... Оповещения не были свалены в одну кучу, а были разделены по категориям...
И вот теперь - опробовала новое обновление, новый интерфейс для авторов, чтобы типа "как всегда" цитирую "мы сделали все для вашего удобства"...
Вместо того, чтобы все иметь на одной странице и видеть как текст, так и кнопочку "черновик" / "опубликовать", теперь автор должен как дурная белка скакать между несколькими страницами и переключаться с одной на другую. И где тут удобство, я вас спрашиваю?! Конечно, может, у меня объем внимания как у золотой рыбки, и я не могу запомнить все эти вкладки и что там в них написано, но разве это удобно? Я таки протестировал новую фитчу, и скажу я вам, ни хрена подобного. Не удобно ну вот от слова совсем. И сразу возникает вопрос, причем вполне закономерный "А вот нафига держать кучу народу, которая типа "создаёт улучшения", которые нафиг никому не нужны, чтобы потом выклянчивать у читателей и авторов переход на улучшенный аккаунт? Ага, помните "Привет, Фейсбук. Есть серьезный разговор". Это больше похоже на "есть проблемы", но я не хочу есть проблемы! И не вижу смысла в этих обновлениях, перелопачивании интерфейса и усложнении нажимания кнопок... Похоже, что тут "прогресс ради прогресса" идёт полным ходом...
Это ещё одна причина убрать работы. К сведению заинтересованных: сайт покинули работы, не нашедшие отклика читателей (набравшие менее 1.000 плюсиков). Они переехали на другой аэродром. "Три месяца - Лань Ванцзи" ушла туда. Как дорогие читатели понимают, планка будет повышаться: затем я уберу работы с количеством +1.500. Так что всем, кто жалеет нажать на "нравится" и жмотит отзыв (о, это отдельная тема, типа "Я не умею их писать, поэтому и не пишу") мои поздравления. Скоро вы тут останетесь с тупыми историями типа "сунул-высунул-и жили они долго и счастливо"...
Читать далее ›
12 декабря 2022 г. в 17:03
В связи с последними изменениями на ФБ
Все без исключения работы подверглись коррекции, это я к тому, что все самое интересное-даже-намеки-из них были безжалостно стёрты - они приведены в соответствие с текущими требованиями ФБ. Так что сейчас вы читаете скрюченные версии" пардон за каламбур😂😂😂😂😂
Снег на запасном аэродроме расчищен, так что на этой поляне сворачиваем палаточный лагерь и передислоцируемся на запасной аэродром.
Работы даже сокращённые будут висеть ещё неделю, в процессе корой будут удаляться. До скорой встречи на новом месте💜💜💜💜💜💜💜💜
Читать далее ›
12 декабря 2022 г. в 14:07
В правила указано, что запрещено размещать плагиат - т.е. откровенно ворованное. И типа заэнто вас могут забанить...
Так вот - это шутка!
У меня украли работу "Случайные Словесные Ассоциации", автор-вор даже не удосужился поменять ошибки в тех местах, где они были у меня, ну и преамбулу само собой. Работа висит с 23ноября 2021 года. Вот ссылка https://ficbook.net/readfic/11430235 . Можете сами проверить.
Вы скажете, а чего не обратиться в "Службу поддержки"?
-Ха -ха! - отвечу я, - уже таки обращались! Ровненько-летом-в-июле-2022...Проинформировали наших доблестных и, само собой пожаловались, что и как. И "Каков итог" опять спросите вы.
-А никакого, - отвечу я, - работа продолжает висеть. А мне было указано, что я неправильно нажимаю на "флажок". И неправильно жалуюсь... А неправильные жалобы "Служба поддержки" не обрабатывает, нет у них таких тикетов, ведь за свою честно выполненную работу им платят деньги... И не просто так они работают, а бдительно следят за тем, чтобы авторы не нарушали правила, и если что-их реакция быстра и неминуема: за обращение к читателям мою работу перенесли в черновики(спасибо, что не удалили совсем), а за возмущение забанили к чертям... Потому как в правилах сказано, что на "Службу поддержки" жаловаться нельзя - за это бан! Вот такие смеху&чки...
Цитирую обращение в "Службу поддеожки:"://ficbook.net/readfic/11430235Автор данной публикации разместил мой перевод, скопированный вточности и выдал его за свой, https://ficbook.net/authors/5911993 - вот ссылка на его профиль!при этом не получив разрешения на публикацию ни у меня , ни на перевод у автора данного фикс, уважаемой Cereal Killer.Прошу забанить и блокировать профиль! за нарушение авторских прав как минимум двоих - меня, как переводчика и автора...
Цитирую их ответ---Вконце каждой работы есть флажок, нажав на который вы можете отправить жалобу на плагиат или любое другое нарушение правил сайта. К жалобе обязательно прикрепите ссылку на оригинал. Спасибо.
Продолжаем цитаты- от меня -https://ficbook.net/readfic/48560Это оригинал, Кстати о пресловутом флажке. К вашему сведению, я пыталась на него нажать и отправить жалобу - он не работал.
И наконец, "Служба поддержки" - от3июля2022года - Что происходит, когда вы нажимаете флажок?
Служба поддержки бдительно следит за порядком, беспорядки ее не интересуют, и не это ли снова повод для радости...
Читать далее ›