В фандоме существует убеждение, что детектив-инспектор мастерски выращивает цветы и овощи. Скорее всего, дело в его знаниях ботаники, которые он продемонстрировал в рождественском эпизоде в отношении омелы. Но я думаю, что просто это занятие отлично подходит его созидательной и заботливой натуре. Флориография, которой в этих заметках пользуется Джек — язык цветов, особенно распространенный во времена рыцарей и прекрасных дам, описанных в трагедиях Шекспира, которого Джек регулярно цитирует.

Фенечка. Вроде бы обычное украшение, но для них она стала символом вечной любви.

Джон сидит в абсолютно пустой комнате. Умер Фредди. Джон вспоминает один случай, изменивший его жизнь навсегда...

Брайан влюбился в Роджера. И любовь для кудрявого ознаменовалась не только страданиями, но и сладким получением желаемого.