Ловим блох
25 февраля 2024 г. в 12:43
Хотелось обсудить как вы отлавливаете крупные или мелкие исторические и другие фактологические не точности. Я смотрю сначала на картину в целом, потом смотрю что у меня с деталями и удостоверяюсь (если не уверена), что было то или иное в определенное время.
Относительно историчности диалогов - вот тут я не делаю ничего, я стараюсь местами делать диалоги в эпохе, а местами нет. Мне кажется, очень сложно понять, допустим, на 19-20 век какой был живой диалог. То, что шекспиром не говорили в этот период - однозначно, да и в более ранний тоже... Может быть, вынести диалоги отдельно?
Пообсуждаем "блох" в текстах?